GALAXY K ZOOM - Telefon celular SAMSUNG - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT GALAXY K ZOOM SAMSUNG

Mosrespektimi i paralajmérimeve dhe rregullav tësigurës mund të shkaktojë lëndime serioze ose vdekje

Mos perdorni kablo elektrike ose spina dhe priza elektrike te liruara

Lidhjet jo tê fortamund tshkaktojne goditje elektrike ose zjarr.

Mos e prekni kablin e korrenti me durar te lagura ote sha keputni karikuekin duke terehqar kablin

Nëse veproni kështu mund t'ju kape korrenti.

Mos e pērthyeni dhe mos e démtoni kabllon elektrike

Nëse veproni kështu mund të shkaktoni goditje elektrike ose zjarr.

Pédorni bateri, karikues, aksesore dhe mjetè tâ aprouvara nga prodhuesi

• Pédorini b iterave osi karkuvese gjenerike mund te shkurtojte jeten e pajises tuaj os te shkaktojte qejpajsi te mos fungsonjoj me. Atm mund te shkaktojne jiithasttu jzarr os te bejinje q bateriae te pelcace.
• Pērdomn karkuques dhe bateri tè aprovua ngà Samsung tè Projektuao pacoérisht per pajisjen tuaj. Baterite e dhe karikuesit e papērshtashēm mund tè shkaktojnë lendime serioze osse dēmtime né pajisjen tuaj.
  Samsung nuk mban peregejegjesi sper sugine e poredusuri kai pendar oksesore apo pajase jke nuk naje miruata ng Samsung.

Mos e rrezoni ose perplsi karikuesin apo pajisjen

Mbaijeni dhe vendoseni pajisjen dhe karikuesin me kujdes

Asnjehere mós e vendosni baterine ose pajisjenné né jižr. Asnjehere mós e vendosni baterine ose pajisjenné prajejse txehtësë, sí né furra mikrovalè, soba ose radiatoriè. Pajisju mân dʒe shperthëje kur mibxehet. Ndqiñ të githa regullatlokale k r òhidnbi baterine ose pajisjenné e pēdörur.
- Asnjehere mesehtypni oseshponipajisjen.
Shmangni ekspozim e pajiesn ne presion tarte taje jashtem, e cila munde teçojne qark te skurter te bredshm de mibxenejhe.

Mbrojeni pajisjen, baterine dhe karikuesin nga demtimet

• Mos e ekspozoni pajsijen dhe baterinene temperatura shumete tfohta ose shumete xetahta.

• Temperaturat ekstreme mund et détmöne jajpsi jhen dte t'ulin
  kapacitettin e karikimit dte jétén e pajsses dte baterisé.

• Mos lejoni qe bacteria tē bieré né>Contactkt me objektte metalite, paski kjo mund tě krijöje Žj lidhé me terminalet + dhe -tate bilerei tua jd mhund tě shaktoje démtim tě perkhošem oste pēpershém tě baterise.

• Mos pērdomi kurre njèngarkues ose bateri tédémtuar.

Mos e ruani pajisjen tuaj pranoe ne negrohes, mikrovalle, pajisje gatimi me xnehtsi osene me presion

Bateria mund te rjedhe.
Pajisja juaj mund t embinxehet dhe t shkaktoj zjarr.

Mos e ekspozoni pajisjen nè tymra ose avuj të rendè

Néves VProni keshtu mundi tèdontmi pjesén e jashmt sé pajsjes ose ta bén qé te keqfounjöne.

Nese pördorni NJ āparat degjimi, kontaktoni me prodhuesin per informazione reth freuencies tā radios

Frekuenca e radios e nxjerrnega pajsja juaj mund te ndikoje me disa aparate degjimi. Para se tê perdomi pajsijen tuaj,kontaktoni me produhuesin per tê percaktuar nese aparati juaj i degjimi do te ndikohet nga frekuencat e radios te nxjerra nega pajsja juaj.

Mos e pdirorni pajsjen prane pajsijeve ose aparateg qelshojne frekuanca radios, tete si stimenet e zirit d kullat e radios

Frekuencat e radios mund te bejne qe pajisja juaj te keqfunkionsoje.

Fikenipaisjen nemjedise ku ekziston mundesia e shperthimit

• Né vend né tê hiqian baterine, fiken pajisien tuaj né mijédise ku ekzonist mundésia spherithimit.
  Gijthnjbe zbatoni regulat, udhēzimet dhe sjnjalizmet né mjejdise ku ekzonist mundesa e shperthmit.
  Môs e pérdomi pajissen né pika karburanti (staceaque karburanti), prané karburanteve osse lénédeve kimike, osse nze zona sherpěthyse.
• Mos ruani dhe mos portonti lengje tndezhme, gaze osemateriale shperthyese n te njetin vend me pajsjen, pjeset osaksoret e saj.

Nese vini re aroma ose tinguj té cuditshm éq vignne nga pajisja juaj ose bateria, ose nese shikoni tym apo lengje qé dalin nga pajisja ose bateria, menjhehere mos e pédorni mè pajisjen dhe cojeni ne njé Qender Sherbimi Samsung

Nese nuk veproni keshtu mund te shkaktoni zjarr ose sherthim.

Veproni né péroputhe me tè githa paralajmérimet dhe regullat e sigrisé pér sa i pěkret pērdorimit tè pájsíve cellulare gjaté drejtimi tè mèjtit

Gajte drejetmit te autometjit, drejetimi sigurt i tij eshte perejegjegiesia juaj e pare. Mos e peditoni kurre pajsjen tuaj cellulare gajte drejetimit te autometjit, nese kjo gje ndalohete me ligj. Persigirne tuaj dhe sigurine e tjeireve, peditoni gjykimin tuaj dhe mbani mend keshillat e meposhte:

Nijhuni mejjsen tuij de chevorite e saj praktike, si chirija et shpejté d rithirrta. Ketae veci ju ndihmojnne ujen e kohes ne nevojshme p er kryerjen apo marrjen e Telefonatave nje pajsien tuj cellulare.
- Mbajeni pajsjen né vende ku arirhet lehté. Sigurohuni qe tê hapni pajsjen tuaj wireless pa hequr syté nga ruga. Nèse mermi nje Telefonate né njè moment té papiḥshtatḥem, lin qè tê pērgjigjet séktaria Telefonike pér ju.
- Peulozjini therijet ne kushete trafiki te rroduar apo me mot te keq. Shiu, bubullima, bora, akuli dhe trafiki i renudar shfaqin rezishmehr.
- Mos shenoni dhe mos kerkoni pēr numra Telefonash. Shenimi i néjiste "detryrash" ose kerkimi ně librin e adesave mund t'ju hégē vémendjen nga pērgjegëja uaj kryesore e drejtimit te sugirt te automjetit.
Telefononi kur duhet dhe vleresoni trafikun. Telefononi kur nuk jeni ne lèviziye ose pērpara se t futein ni tafrik. Perpiquni t'é planifikoni Telefonatpur ācstek kur vetura juaj do tété e ndaalur.
- Mos u angashoni nè bisada stresuese ose emocionese qé mund t'ju heqin vēmendjen nga ruga. Tregojini personit me tè cinl po ftlinqi no gptni maikinen dhe tshmangni bisedat qé mund t'ju shperqéndrojnè vēmendjen nga ruga.

Kujdesuni dhe perdoreni pajisjen tuaj celulare si ci duhet

Mbaijeni pajisjen tte thate

Lageśtía thé langjt mund tédemtojne pjésèt os qarèt elektroniki ne pajsjen tuaj.
- Mos e ndizni pajisjen tuaj nise eshte e lagur. Nese pajisja juai eshte e nduztashme, menjehere fiken di hqini baterine (nese pajisja nuk fiket ose nuk mund te hiqini baterine, lerei si eshthe). Atehere, thajeni pajisjen me peshqir dhe dergojeni ne njedier sherbimi.
Kjo pajise ka tãe pajisur treguesit e brendshme tãêngshme. Dæmtimi nga uji e pajisjes tuaj mund ta beëjë tãe pavlefshme garanciné e prodhuesit.

Ruajeni pasjisjen tuaj vetem mbi siperfaqet te sheshta

Nese pajisja juaj bie, ajo mund te demtohet.

Mos e ruani pajisjen tuaj né vende shumé txe nexehta ose shumé teftohta. Rekomandohet ta pērorni pajisjen né temperatura nga 5°C né 35°C

• Mos e vendosni pajsjen ne vende shumē tě xénhata si pér shembull brenda né makiné gjate verés. Něse veproni kështu mund te beni q ekrani tě keqfunksonje, tī shaktoni děmtime pajsjes, ose tě beni q bateria tě shpérthejē.
  Mos e ekspozoni pajisien tuaj né driti e diellit per perudihä tē zjatura kohl ombi (mkiroskton e nj é makiine, shem sbhull).
• Ruajeni baterine nē temperatura nga 0°C deri né 45°C.

Mos e mbani pajisben baskhé me objekte metalike, si pér shembull monedha, célsa dhe varëse

Pajisja juaj mund t gervishtet ose te keqfunksojë.
Nese terminale et baterise bien nekontakt me objekte metalike, kjo mund te shaktoje ziär.

Mos eruani pajisjen prane fushave magnetike

Pajia juaj munti tse pösoj avari ose batur munti tse sharkohet nese ekspozohet né fusha magnetikte.
- Kartat me shirita magnetiké, sikartat e kreditit, kartae tefonit, librezat dhe leje platista te kalimit mund te demtohen nga fushat magnetikte.

Mos pēdörni pajjsen apo applikacionet tutja āpɛr pak kohëné sapjä s ᵸëtê e tejnxheur

Ekspozimi i sterzgjatur i lékures suaj tek një pajsje e te jænxhur mund te shkaktojie symptoma djegiejie në një temperaturé tû ulit, sic janë pjesë tskuqura the pigmentim.

Mos e perdorni pajisjen me kapakun e pasm te hequr

Bateria mund tē bjere nga pajisja, e cila mund tē shkaktojē détime oske kegfounkime.

Nese pajasi juaj ka njd rite kamore, meso peirdorni pere tse mbyllur sye e njerzve osa kafshene

Pakësoni rrezikun e dëmtimeve nga levizjet e përsèritura

Kur kryeni veprime tē pēsērītura sì shytjpa e butonave, vizatimi i karaktereve ne ekram me gisha, laujtja e lojérave mūd tē pējetoni jorehati né durā, qafe, shpatulla e pesjte tjer tε tripu tiuj. Kur pēdorni pajsijen tuaj pēr perudha kohore tē gjata, mbajeni pajsijen me kajé tē gete, shtypini butonat lehte dhe beni pushime tē shpeshta. Nëse vazhdoni tē keni siklet gjate ose pas pērdorimit, mos e pēdorni pajsijen de konsulthuni mi nje mjek.

Mbroni degjimin dhe veshet kur perdorni kufje

Ekspozimi i teprd ant jinguve te larte mund te shaktoje tdemtime ne degim.
Ekspozimi ndajinguite tarte gajecejclesmundtju heqvevmendende thebehetshak per aksidist.

Gijthjne ulni volumin perpara se tefutni kufjet ne burimin e zeriht dhe peditorni minivel tete volumit te nevojshem pett de gjuar biseden apo muzikien.
- Né ambiente tê thata, né kufje mund tê grumbulohet elektricitet statik. Shmangni pédorimin e kufjeve n è ambiente tê thata ose prekni objekte metalike per tê shkarkuar elektricitetin statik para se tê lidhni kufjet me pajsjens.
- Mos pēdōmi kufje kur drejtoni makinēn, motorin ose bicykletēn.
Nëse veprón i keshtu mund te shpērgendroni vēmendju tuj dhe tě shkatoktoni njé aksvident, ose mund te jete e jashteligjshme né varësī tě vendit.

Béni kujdes kur pédorni pajisjen gjaté ecjes apo levizjes

Gini jhjnthe têt vedetidshem mihi rethanat ku ndodheni ké tshmangni lédimin tua osé tétjerefe.
- Sigurohuni ké kabili kufjes tē ms ngatérohret né krahět osné objektet prāne.

Mos embani pajisjen nèxhepat e pasmé apo pérreth kycit tédores

Mund te lendoheni os te demtoni pajisjen nese bini.

Mos vizato apo vendosni ndonje afishe npe pajisjen tuaj

Ngjya apo afishet mund tpe pengoj pjesen lévizëe dhe tpe pandolje operimin e duhur.

• Nèvejen alergijn kaga boja ospjëset metalike të pajisjës, mund të keni kruajtë, ekzmëe os enjtrë të lekëres. Kur ndodh kjo, mës e përdorni pajisjen dhe konsultohuni me një mjkë.

Mos e perdorni pajisjen nese eshte e thyer ose e prishur

Xhami y theyer os alekriln mund te demtoje duart os fyrtn tuaj. Dergojeni pajsen ne jere gend sherberi Samsung per riparim.

Instalojini me kujdes aparatet dhe pajisjet celulare

• Siguohqere一如 āo copar alimentar apo pjajé né funkión tè tij è sètēst instalaru ne automjetuin tuj è tè jétôt montur n é némyrè tè sigurt.
• Mos e pērdorni pajisjen de kaksorēr prune ose brenda njè vendiki ku ᵠśte vendosur airbegu. Pajisjet wireless qè nuk jäné instaluar sić duhet mund tě shkaktojné dēmtime serioze kur airbegēt hapen papitur.

Mos errezoni pajisjen tuaj dhe as mos ishaktoni asaj goditje

Pajisja juaj mund te demtohet ose te keqfunkionsojë.
Nesse pethyet apo deformohet, pajsja mund te demtohert de pjesse t séj t pesojne avari.

Siguroni jetegjatësi maksimale t ìaterisëdhe t ìngarkuesit

Mos kariqimi pajisien tujat pé mé shumé se njéve, pasi kariqimi i tepét munde shkurojejen e baterisi.
- Me kalimin e kohës, pajisja e papédorur do të sharkokhet dhe duhet të karikohet pērsīrā para se të pērdoret.
- Shkeputeni karikuesin nga burimet e energia kur nuk e perdorni.
- Pardoreni baterine vetem per qellimet et tyre t caktuar.
Lénia e baterive tepapédorura pér njē kohē tē gajte mund tē ulè jetēgátesiñé dhe performancen e tyre. Gijthashtu mund tē shkaktojë qē baterite tē keqfunksojñé ose tshpērthejñe apo tē shkaktojñé jzarr.
- Ndiqni tè gîthè duhézimét né kéte manufé pē tè sigurar jetégatésine né gàtie àpajis jès dhe baterise tuj. Démtimse opé performancea d ebobet é shkaktua gná mosrespektimi i paralajmerimeve d udhézimeve mè du evitóje garanciné du proehsuité.

Pajjsja juaj mund te vishet me kalimin e kohës. Dasa pjese dhe riparime mbulohen nga garancia brenda perudhës tvefshemerise, por joDEMtimet ose prishjet e shkaktuera nga pērdorimi i aksesoreëte paaprovua.

Kur perdornipajisjen, mos harroni

• Mbajeni pajisjen vertikalisht, siç do te mbanit Telefonin e zakonshem.
  Flisni direkt nemikrofon.

Mos e cmontoni, mos e ndryshoni apo riparoni pajisjen tuaj

• Ndrshimet apo modifikimet mbi pajsijen tuaj mund ta bejne te pavlefshme garancine e produesht. Nese piasja ujuai ka nevoje per sherbim, cojenie nje Gender Sherbimi Samsung.
  Mes o cmentoni os me os shponi baterine, pasi kjo mund te shaktkoje sherthim oste zjarr.
• Fikenji pajsen para te té hqi bateréne. Nèe hqi bateréme ji pajsen t'éndzur, kj mund t'ébéq je pajsjte kéfunkionje.

Kur e pastroni pajisjen, mos harroni

• Fshijeni pajisjen apo ngarkuesin me peshqir apo gome.
• Pastroni terminale t baterise me nje top pambuku osnjeshqir.
• Mos pēdōrnī kimikate apo solucione lārèse. Nèse veproni kěshtu mund tē cngjyrosni ose geryen i pjésen è jashtme tē pajisjes ose tē shaktonci goditè elektrike oze jiarr.

Mos e pordorni pajsjen pwr fungksone tjera nga pddorim i synur

Pajisja juaj mund te keqfunkionsjö.

Mos shqetësoni tëtjerëk kur përdomi pajisjen ne publik

Lejoni vet'm personalen e kualifikuar q te kryeje sherbimin e pajisjes suaj

Lejmi i personelit te pakualkifkuar p ker kryerjen e sherbimit ne pajsjen tuaj mund te cojej n deymitin e pajsjes dhe do ta bëjë te pavlefshme garancine nga prodhuesi.

Mbaijini me kujdes kartat SIM, kartat e memorjes ose kablot

Kur ftuti njk kéte os lidhni njk kébápei majijsen tuaj, sigrurohuni qé karta ésté e tuef oc kablé ésti hidur ne anen e duhur.
- Mos e hiqni karten denkorehoke qe pajsja eshte duke transfuerae os deduke marrre informacion, sepke kjo mund te cojne ne humbjen et de dheneave dhe/ose ne demtimin e kartenos te pajisjes.
Mbrojini katr na tronditj e forta, elektricitet atik statk dhe zhumra elektrike qe buron nga pajse t jtera.
- Mos i prekni kontaktet ngiyre ari ose terminale met gishta ose me objekte metalike. Nese bēhet pis, pastrojeni karten m njé copê tute.
Vendosa e kartes ose lidhja e kabilit me force oe né ményré te Gabuar mund tê shkaktoje détime né xhekun multifunctionai sone né pjese tê jtera tê pajises.

Siguroni lidhjen me sherbimet e emergjences

Telefonat e urgencés nga pajísja juaj mund te ros jene te mundura ne disía zone os rethara. Para se te udhétoni ne zona te largeta ose te pazh Villuara, planfikioni njé metode alternative per tekontaktuar personel e sherbimit tē emergencias.

Mbrojintó thénat tuajapersonade the parandaloni rjrdhet jose képerdorini e informacea neve sensitive

Gajte pederimit te pajjes tuaj, siguohunqi te krijoni kopje verzere te tde heneve te rendesishme. Samsung nuk eshte pergjegjes per humjen e cdo te dhene.
- Kur e flakni pajisjen tuaj, krijoni kopje rezerve tê thénéave dhe pastaj rivendosni pajisjen tuaj per tê parandaluar keqperdorimin e informationit tuaj personal.
- Lexoni ke m kujdes ekranin e lejveur sh ksharkkoni aplicacion. Keni kujdes vecanerishi me aplicacionet qe kané qasej ne shumé Funktionose nse nji sasi tó considereshme t dehnave tuja personalize.
- Kontrolloni llogarità tuaja regullish per pédorime tê paaprovua ose tê dyshimta. Nese gjeni ndonjé shenje tê keqpdorimit tê informatave tuaja personale,kontaktoni ofruesin tuaj tê sherbimit qê tê fshini ose ndryshoni��inacion e llogarise sauj.

• Năr sate pajsja juaj ehté humbur ose vjedhur, ndryshoni fajkalimet ne llogarite tuja ne menyre qét mbroni informatat tuja personale.
• Shmangi pederimoin a aplicenione nea bgurite te panjohura dhe bilokoni pajsijen tuj me nj model, jfalekalim, os PIN.

Te mos shperndahet materiali imbrojtur me të drejë të autorit

Mos i shperndani materi mebrojura nga e drejet a autor pa lejen e pranoraje tye. Nte kéne ménry mund te shkelni ligat e sé drejet sé pronésise. Prodhesui nuk mbané pergjegjesi pí cfrädedo Çeşhte juridike qé kané ardhur si rjhedholje nga pērdorimi ilegal i pērdoruesit te materialite mi t détrej tā autorit.

Malueret dhe viruset

Pertmbotur pajisen nga malueret dhe viruset, zbatoni keto keshilla pederorimi. Mosrespektimi i tyre mund te shkaktojé détmite ose humbje tete dhenev t celat mund t mes mbulohen nga sherbimi igarcisè

• Mos shkarkoni aplikacione tē panjohura.
• Mos vizitoni facq interneti t' pabesueshme.
  Fshijini mesazhet edyshimta ose email- et nga derguesit e panjohur.
  Vendosni njfjalekalim dhe ndryshojeni aterregullisht.
  Cortikviziogin viçcorte wireless si pér shembull Bluetooth, kur nuk e pédorini.
  Nese pajsa silet ne menyre je normale, hapni njé program antivirus per tè kontrollur par infektiv.
• Hapi ni né program antivirus né pajsijen tuj par se tê hapni applikazione dhe dosjet e sapo-sharkkura.
• Instaloni programme antivirus né kompjuiterin tuaj dhe hapini regulisth pé té kontrolluar pér infektime.
• Mos bén dnyshime né cisësimet e registrit ose tê modifikoni sistin operativ è pajsjies.

Informazioni mbi certifikimin e Koefficientit Specifik te Absorbimit (SAR)

KY APARAT PERMBUSH UHDZEIM NDERKOMBETARE MBI EKSPOZIMO NDAJVALEVE RADIO

Aparat juaj celste eñe numettes dhe marré radio. Esthé Projektuár pé tó mas tejkaluar kufiţe de ekspozimán ndaj valére radio (fusha elekromagnetike e frekuencave radio) têrekomandura sipas udhēzimeve nederkombétare. Udhézimet Jané krijuar njá organizezkshenkore e pavarur è perfshijne ŋé marzh thélbésor Pésiguné té Projektuár pé tāgataran guaríme é tê githètère personave, pavarésistà gnosma dhe shendeti y titre.

Udhēzimet per ekspozimin ndaj valève radio pērdorin njē njési matèse t ājohur s per Specific Absorption Rate (shkáta spekifice e pērithjnes), ose SAR. Kufiri SAR āparetat celare HSÉt 2,0W/kg. Testimet ār SAR kryhen duke pērdorun poziñoné standarde t Pérdorimit me aparatin qē transmeton nī nevelin energijitk mě tā lartē t certifikuár nē t gijthē brezat e testuar trefeuencies.

Gjate pēdorimit, vlerat aktuale SAR pé kété āparat jaré zakonishn
nén vlerat e permendura mī sīper. Kj nodsh peş, seq qellītē ekfthmérèse sistemithe pé tē minimizuar nderyrjenne rjret,
energia i pēdorimit tē Āparatit tujal cellular zvogelohet automatikshit
kur nuk nevojtet enerjia e plotē tē kryer Telefonata. Sa mī paket tē
jete pēdorimi i Āparat, aq mē e ulet ᵠsê tla VERA.

Organizata te tilla si Organiziata Botorene e Shendeletessie dhe Administrra ste S.H.B.A.-se per Ushqime dhe liace kanegsuerar sue nerejnzit jante shqetessuar dhe duan reduktim e ekspozimit te tyre, at umud te pedorin aksesore pa duar pete mbartur pajisjen celuari larga koka dhe trupi gajte dorimiten, ose te zvogeloj sasiné e kohes qe kalojne duke dorpur pajisjen. Per m shume information, vizitonw.samsung.com/sardhe kerkoni pe pajisjen tuaj me numrin e modell.

Hedhja e kétij produkti sipas rregullave

(Hedhja e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike)

(E aplikueshme nē shtetet me sistème tē veçanta grumbullimi)

Ky shenim mbi produkt, aksesor ose literature tregon qé Produktchi dhesaksoret e ij elektroniké (psh. karikiuesi, kufa, kabili USB) nuk duhet te hidhen bashke m metburinat e

tjera shtepiake.

Perté parandulaurémdimit e mundshem tmejdisit osé tshendettit tnejnzere yedhna e pankotralln e mbeturinave,ju lutemi q te ndani keto sende nga Ilojo t ejera tmeburinathe d't rickloni ato me pergegjespi tê tnxit riperdorimin e vazdueshem tê burimeve materiale.

Pērdouresit shtēpiake duhet tē kontaktojnē ose shītesin me pakičē nga i cīl e kāne blērē kété produit, oze zyrén e geverijes sé tyre lokale, per tē dhēna rrett vendit dhe menyères sē dérgimit tē kětyre sendeve pēr njè ricklim qē respektjon mjdisin.

Pēdūróuesit ebizneseve duherté kontaktojne fumizuesin et yre dhe tê shayrojtné termat dhe kushtet e kontratés sè blerjes. Ky produit dhe akssorét e tij elektroniké, kur tê hidhen, nuk mund tê perzihen membeturina tê tjera komerciale.

Flakja korrekte e baterive tě kětij produkti

(E appliquekheme nêt shtetet me)siste tvecanta grumbullimi)

Kjo shenje mbi bateri, manual apo paketim tregon se baterite e kjeti produkti nfe fund te jesis s tyre nuuk duhet te flakes bashke m me beturinat e tjera shtepiake. Aty ku

shenohen, simbolet Hg, Cd apo Pb tregojne s beataria permban Merkur, Kadmium, ose s pori sive reference t Direktives 2006/66 t KE. Nese baterite nuk flanken ne menyre t pershtatme, keto substantca mund tshskatojne dem ndaj shendetit njerez ose ndaj ambientit.

Pēr tbe mbrojtur burimet natnere dhe pēr promovuar Ĭpērdorimin e materialit, ju lutemi tē nadibratenite vε ngla lojet e tjera tē mbeturinadhe tī rikclioni at me anē tā sistemit tujl klok tā rikthimit tē baterive.

Deklarim per mosmbajtje pergjegjesie

Disa pembajtje dhe sherbime tle lejuara nepemjit kesai pajisije i pekasin palvee treta dre jane tmebrojura nge a dreita e autorit, patenta, marka tregtare dhe/ose nga ligie t zera mbi prcnen interleteukala. Pembajtje dthe sherbmiet a tila ofohen vetem per qellime personale je-togretrate. Ju nuk mad t peordori ndonje pembajtje os sherbm nje nje menyre qe nuk eshte e autorizuar nga pronar i kesaj pembajtje osne ag oufresi s hersbimit. Ka pfuzirak ate cka permendem me siper, perevece kur autorizohet vecanerish st nga pronar i pembajtjes se zbatua ng ane oufresi s hersbimit, Ju nuk mud t modifikoni, te kopjoni, te ripubilkoni, te nagkoni, te postoni, te transmetoni, te pekthoni, te shisi, te riprodhoni pune, te shfrtyezoni, osethe shpemndani ne asnjie menyre os mjdesis asnjie pembajtje os sherbm t afishuar nepemjrt kesai pajisije.

"PERMBAJTJA DHE SHERBIMET E PALEVE TRETARE OFROHEN "TE PANDRYSHUESHME". SAMUNG-U NUK E GARANTON PERMBAJTJEN OSE SHERBIMET QE OFROHEN NE KETE MENYRE, SINE MENYRE TE SHPEHRUR, ASHTU DHE TE NENKUTUAR, PER ASNJE QELLIM. SAMUNG-U SHPREHIMISNT NU KMBAN PERGEGJESI PER GARANCI TE NENKUTUARA, DUKE PERFISHIRE POR PA U KUFUZAR JE, NARGACITE E SHITIES OSE TEPERSHATJES PERNONIDJE QELLIM TCAKTUAR. SAMUNG-U NUK GARANTON SAKTINESIN, VLEFSHIMERINE, PERPIKERINE, LIGJSHMERINE, OSE PLOTESINE E CDO PERMBAJTJE OE SHERBIUM TE DISPONESHEM NEPERMET KESAJ PAJSJEJE DHE NE ASNJE RRETHANE, PERFISHIRE KETU NEGLIZHENCHEN, SAMUNG NU DO TETE PGERGJES, AS PER KONTRATEN, DHE AS PER DEMET, PER CDO DEMTIM DIREKT, INDIRECT, AKSIDENTAL, SPECIFK OSE RRDIDHIMER, PRTAKSAT E AVOKATEVE, SHENZIMET, OSE PER SHPENZIME TETJERA QLE LINDIN NGA, OSE QE LDIDEN ME, CDO INFORMATION QE PERMBAHTJE OTAY, OSE SI RESULTATI PERDORIMIT T NDONJE PERMBAJTJE OE SHERBIUM NGA ANA JUAJ OSE ENONDJE PALE TRETTEDE HNE JENE JINI NOJFTUAIR MUNDENSES E DEMPVE T TILLA."

Sherbimet e palve tete tuta mundt tepurfunde ose tndeprinen n cdo kohe, d Hamsung-u nuk mert persper ose garant q cdo permbajte o se hberbm do t mebmet i disponvshem p derndonje periudohoke. Pernbajta dhe sherbimet transmettohen na paglet e tetra nepermjet lichvehe dre mjetve tte transmitimit mbi te cilat Samsung-u nuk ka kontrl. Ka kufizuar pergjthesimin e mospranimit tpe pergjegjesive, Samsung-u shprehimistn suk mert persper asnjegpdegjesi os detyrim per ndonje ndeprere os pezullim t denondje permbajte ose sherbmite t mundesuar nepermjet ksesaj pajisjeie.

Samsung-u nuk eshte as pergjegjes, dhe a idetruar per sberbimin e klientt q lidhet me permabjtjn dhe sberbimet. Cdo pyete jse oke kereske per sberbime q lidhen me permabjtjn ose sberbimet duhet t'u behet ne menyre direkte ofruesve pkerkates te permabjtjes dhe sberbimit.

Jalalog