GALAXY K ZOOM - Mobilni telefon SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GALAXY K ZOOM SAMSUNG

yj yj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj jyj

a

Egina 1

Aali j jellll Jai j jw y lao. j jellal a jy jlll b w

j 1

a

aalgl aagaae aae aee

.

aaiilgl yllal all jaiil aie jaii

Jana 25 148 jall gabelian cullaal jil jali plulul chil

• Vechina elektrikih urededaya upotretjiba现代农业rekvencjske signale. Moze doci do smetnjn na uredujho zbog drugel Elektrikh uredaya.
• Uporaba LTE podatkovne veze möglich ziazvati smetnej kod drugih uredaja,歌唱 apiore omeffe ilte falona.

Nemojte upotrebljavati uredaj u bolnici, u zrakoplovu ili automobilu, jer moze doci do ometanja uredaja putem radiofrevcencije

• Pogo mucnosti izbjegavte uporabu urendaju a raspon od 15 cm od pacemaker je mayo doe do musobunog omenatju urendaju.
• Kago siste mibanj umique smetne na je pesmejkeru, uredad joristite
• smo na strani tijela koja je nasuprot pesmejkeru.
• Ako koristite medicinsku opremu, obrataite se proizvodacu opreme priristejna ureada jako bi te utvrdilo da li ce na opremu utjecati radiofrekvencije koje uredaj emittra.
• U zrakoplovu, upobara elektronikchih uredajoa maybe omoste elektronike uredaje zur navigaciju zrakoplova. Proyiverite je li uredaj alkijuken tijekom polijetanje i slijetanja. Akon polijetanje, mozte koristiti uredaj u naclinu rada bez mreze akto dozvoli obsolje zrakoplova.
• Elektronicki uredaju i vašem automobilu mogu biti neispravni usljed radiofrekvencijskih smetnji uredaja. Obratite se proizvodac zu više informacija.

Urejneizlajitejakomdimuliparama

ToMZe izazvati ostecenja vanskog dijela uredaja iI davosti do njegova kvara.

Ako koriste lušino mangopalo, obrotte se proizvodă zu informazione o radiofrekvenčijskim smetnjama

Radiofrekvecnija koju emitta vaš uredaj moze ometati neka slušna pomagala. Prijë korišenja uredaj, obratite se proizvodću kako bi se utvrédlo da liće na vase slušno pomagalo utjecati radiofrekvecnije koje uredaj emittra.

Uredaj ne koristite pored uredajja ili aparata koji emittiraju radio frekvencije, poput zvučnik sustavla i radijskih tornjeva

Te varmostne informacije vsebuejo vsebino za mobilne naprave. Vsa vsebina morda niamenjena za vašo napravo. ČeŽelte preprecitimožnost telesnih poškodb in okvar naprave, pred uporabo napravepreberite vse varmostne informacije.

Opozorilo

Neuostoovanej varnostnih navodil in predipsov lahko privede do poskodb ali smrti

Ne uporabljaite poškodovanish elektrichni vticnic ali napajalnih kablov izomaria vtičevé

Nezavarovane povezave lahko povzrocijo elektrichi ni sok ali zanetijo ogenj.

Napajnalge kabl a nae prijemejze z mokrimi rokami, polnilnika pa ne poskusajte izklopitaka, da ga vlecte za kabel

To Iahko povzroci smrt zaradi elektricnega udara.

Napajalnega kabla ne upogibajte in pazite, da ga ne poskodujete

Taksno ravanje lahko privede do elektricnega udara ali zaneti ogenj.

Naprave med poljinjenem ne uporablijate in je ne prijemajte z mokrimi rokami

Takso raynanje lahko privede do elektricega udara.

Naprave ali polnilnika ne izpostavljaje katkemu stiku

Takso n ranvane lahklo prede do elektrichega udara, zaneti ogenj, prede do nepravilna delovanja baterji ale ksplojie.

Naprave ne uporabljajte na prostem v casu nevihte

Takso nranjale laho prodede do elektricega udala ali nepravilnega delovanja naprave.

Uparoblajte samo baterije, polinilnike, dodatno opromo in pripomocke, kjih je odobril proizvajalec

• Uporaba spoñnih baterij Ali polinilnikov laho ksrjáva Šrivljenníksko dobo vašne napravie al povzroči nepravilno delovnej. Taksnovi ravnanje laho zaneti ogenj Ali povzroči eksplozijo baterijev.
• Uporablajte samdo dodatno baterijo in polnilnik, ki ju e odobrilo podjetje Samsung in ka sta bila izdelani posebeb je za vo sa naprvo. Uporaba nezdrujlije baterijo in polnilnikla lahk povzroci hude telanse poskodbe ali okvaro naprve.
  Samsung ne prevzema odgovnosti za varmost unaporbnika,减免ta uporabija dovadto np orem al priporomcke, kij hsih Samsung ni odoribil.

Pazite, da vam polnilnik ai naprava ne pade na tla in da ga ne oz. jo ne ixpastovlaje udarcem

Napravo in polnilnik uporabljaje in odstranjujte previdno

• Baterija ali naprave ne mecfte v ogenj. Baterija ali naprave nikoli ne postavljatev ali na grenalne naprave, kot so mikrovalone pvce, stedilniki ali radiatorij. Naprava laho eksplodira, ce se prevec segreje. Izbrajnelo baterijo ali napravo odvrzte v skladyu z vasimi likonalimi predispisi.
• Naprave nikoli ne poskujte zdrobiti ali preluknjati.
• Napravne ne izpostavlijte visokemu zunanjem pritisku, saj lakhto to pvozrko raterk steik in pregretke.

Zavarujte napravo, baterijo in polnilnik pred morebitnimi pokodkbami

• Naprave in bataterie ne izpostavljaje zelo nizkim ali zelo visokim temperaturam.

• Izredne temperature laho koschodujeo naprvo ter zmanjaso zmogljovost polnjenja in vizljenko dobro naprvo in baterij.

• Pazite, da baterija ne pride v stik s kovinskimi predmeti, saj to laho pavrozci povezavo med positivnim in negativnim polom baterije in posledicno zachasno ali trajno okvarno baterie.
  Nikoli ne uporablajte poskodovanega polnilnika ali baterije.

Naprave ne sharanjute v blizini grenikov, mikrovalonvi pečić, vročih kuhjsnji knaprav ai visokotacni病毒感染

Baterija lahko začne spušcati.
- Naprava se lahko pregreje in povzroci požar.

Naprave ne uporabljale al hranite v prostorih z visoko concentracioni prahu ali prainih delce

Prah ali tujki lahko povzrocijo okvaro naprave oz. pozar ali elektrici ni udar.

Preprecie stik vecnamenskega priljukca in majhega konca polnilnika s prevodnimi materiali kot so tekocine, prah, kovinski praski in grafit svinčnikov

Prevodni materiali lakhov pozročj kratrek stik al korozijo prikojičnih sponk, kar lakhov pozroči eksplozijo al požar.

Naprava in baterija ne smeta priti v stik z usti

Taksno ravanje lahko poskoduje napravo oz. povrozci eksplozijo ali zaneti agedj.
- Manjiši deli ob zauzitju, lahko povzročijo dušenježivali ali otrok.
- Cé napravo abpurabljo alto, se prepičajte, da je opurabljago pravilno.

Naprave ali prilozenih dodatkov ne vostavljate v oci, uesaa ali usta

To lahko povzroci zadusitev ali resne poskodbe.

Litjonske baterije, ki pusca ali je poskodovana, ne prijmajte z golimi rokami

Za varno odolangane litij-ionske baterije, se obmite na najblizji pooblašeni servisi center.

Neuostoovane predpisanih opozoril lahko privede do poskodb ali unicenja lastnine

Naprave ne uporabljatev neposredni bilizini drugih elektronskih naprav

• Večina elektronskih naprav uporabija radio frekvenčne signale. Uporaba naprav laho kpvzroč motnje v delovanju drugih elektronskih naprav.
• Uporaba LTE podatkovne povezave lahko moti delovanje drugihn naprav, kot je avido oprema in tefoneli.

Naprave ne uporabljatev b ovinshic, letahil ai v prevoznih sredstvihi. bi jih lahk loitma radio frekventa

Izogbajte se uporabi naprave na raszadjmi konj kolt 15 km od srgneca spodbujevalina, sa lajko povrozci motnej v negovem delovanju.
Czezite zmanlasi moistnoj motenj srgne spodbojuivalnika, upabrajte napravo na napstrovi strano od srgne spodbojuivalnika.
- Če uporabljate medicinské pripopoměčke, pred uparobaco napravve prvášajte izdelovalca pripopoměčka, ali rajdské frekvence, kij hř oddajna napravva, vilpivo na delovanéji prupopoměčka.
- Na letalu laho uporaba elektroniske naprave privede do neaprivilenega delovanja navigacjsih instrumentov. Postkrite, da je naprava med vletom in pristankom izklopljena. Med letom lahko napravo uporabljte v nacinu letenja, ce je to dopusćeno s strani letalskega osebja.
- Radio frekvencni motnjne napravce povzrocijo nepravilno delovanije elektronikh naprav v avtomobil. Če zešite več informacij, se obnite na protovizjalac.

Naprave ne izpostavlajte dimu ali hlapom

Taksnó ravnanje lahko poskoduje ohijsne napravé ali njeno nepravilno delovanje.

Če uporablite služni apatr, vrasejastje izdevolcna pripomokča o morebitnih motnajar zaradi radio frekvencnih signalov

Radicja frekvenca, ki jo oddaja naprava, lahko vpliva na delovanje slušega aparata. Pred uporabo naprave vprašaje izdevalca pripomocka, ali radijse frekvence, ki jih oddaja naprava, vplivo na delovanje pripomocka.

Naprave ne uporablajte blizu naprav, ki oddajao radijse speigne, so to lahko zvočni sistemi ali radijski stolpi

Radio frekvence lahko privedeo je do neapravilnega delovanja vase naprave.

Izklopite napravo v okolju, kjer obstaja nevarnost eksplozije

Vokolju, kjer obstaja neavrost eksplojze, napravo izklopite in ne odstranjute baterije.
Vedino upostevaje prakte, novadila in znake, ki se nanaša jo naporu abrapve v okolju, kjer obstava nevarrost eksplozie.
- Ne uporablajte naprave med tocenjen gemorva (na bencinskih crpalkah) al v blizhi gen in komikal ter na omochi miniranjara.
- Ne hranite in ne prenašajte vnetljivh tekocin, plinov ali eksplozivnih snovi vistem prostoru skupaj z napravo, njenimi deli ali dodatno opromo.

Če opazite, da iz naprave ali baterje izhaj nenavaden vonj, zvoki, dim ali tekcechine, prenhejate zu porabo in napravo nemudoma odnesite na Samsungov storitiveni center

Neuostevanje lahko privede do vziga ali eksplozije.

Upostevejate vsa varnotna opozorla in predispse v povezav z uparobao mobilne naprave med upravljanjem vozla

Med voznjno raj bo varmo upravljanje vozila vaša prednostna naloga.
Kadar vozite, naprave ne upravljajse,aje sa upravobara mobilne naprave med voznjno zakonsko prepoprednosti. Za zagotavljanelastne varnosti in varnosti drugihupravljate zdraz ruzum in upoštevajte nasvete:

• Dobro spoznajte napravo in vse njene funkcije, kot je na primer hitrozibranje in vnovicna vzpostavitev klica. S temi funkcjami lahko prihranite cas, potreben za vzpostavljanje ali prejemanje klicev z mobilno napravo.
• Naprava naj bo v vašem doşug. Pri uporabi brežicina naprave ne odmaknite poglada s ceste. ādohodni klic prejmete ob negodomned casu, pustite, da se klic zabeleži v telefonski predal.
  Vgostem prometu ali neugodinih vremensikh razmerah zaacaso zdztrzte klice. Dez, sodra, sneg, poledica in gost promet so lahko zelo nevarni.
• Med voznoji si ne zapisujte in ne išće Telefonskih Stevlik. Zaradi zapisovanjaogravil ali brskanjna po Telefonskemimeniku ne posvečate pozornosti vasi prednostri nalogi - varmi vozni.
• Kličite le v primernih trenutikh in opazujte promet. Kličite takrat, ko je vozil ostavljeno ali preden se vkljucite v promet. Načrtujte klice takrat, ko je volizno na mestu.
• Ne opravlajte napornih ali cistvenih pogovorov, ki odvracajo pozostm od voznje. Osebam na drugi strani linije povjeite, da trenutno vozito, in zacasno zdzirzte klic, ce menite, da lahko pogovor odvrne va so pozostm od voznje.

Z vašo mobilno napravo ravnajte skrbno in ustrezno

Naprava naj ne pride v stik s tekocinami

Vlaga in tekocine lahko poskodujeo dele naprave ai elektrickna verzja naprave.
- Če je vasa naprava vlázná, je ne vklapljate. Če je vasa naprava ze kvlopjena, ji ozilkopeite inakov odstratnute baterijo (Ce se naprava ne bo izklopila ali Če ne mozte odstranitari baterijo, pustite napravo taksnó, kot je). Nato obrište napravo s krpo in jo odnesite na servisi center.
Ta naprava ima zhoznaj tameşene indikatore tekeçocrine. Če voda poskoduje vašno napravo, je lohko garancjia prozvlajica neveljavna.

Napravo vedno odlozite na ravno povrsino

Cenaprava pade,se lahko poskoduje.

Naprave ne hranite na vrocen all hladnem nestu. Pioropocljo je, da napravo uparablate pri temperaturi od 5^ do 35^

• Naprave ne shranjunte na vročem obmoću, naprimer v avtu sredi poletja. Taksno ravanje lahko priveće do nedelovanja za SLona, poskodbe naprave, ali eksplozije baterij.
• Naprave ne izpostavljaje neposredni soncni svetlobi dalj相关政策 (npr. na armaturni plošči avtomobilija).
  Baterijo hranite na temperaturi od 0^ do 45^ .

Naprave ne shranjutke sukupaj kovinskimi predmeti, kot sokovanci, kljuci aliogrice

• Naprava se lahko opraska ali okvari.
• Če poli baterije pridejo v stik s kovinskimi predmeti, lahk pride do požara.

Naprave ne shranjujte v blizini magnetnih polj

Če napravo izpostavite magnetinpoljem, njeno delovanje morda ne bo pravilni, baterija pe salhko izprazmi.
- Magnetrona polja lahko poskodujeo magnetne kartice, kot so kreditne,telefonske in drage kartice, ter letalske karte.

Ne uporabljate naprave ali applikajn nekaj casa, cje naprava pregreta

Daljia izpostvienost病变koze pregretn naprvi,lahko povzroci enake symptomke to so laje opelinek,rdce pike in pigmentacla.

Če je zadnji kokrov na napravi odstranjen, le te ne uporabljajte

Baterija lahko pade iz naprave, kar lahko privede do poskodbe ali nepravilnega delovanja.

Če ima vaša naprava bliskavico ali tukko, je ne uporabljate blizu oči ljudi ali zivali

Uporaba bliskavice lahko povzroci zacasno izgubo vida ali poškodbe oci.

Bodite previdni ob izpostavljanju svetlikajocim luckam

• Kadur uparbjalate vəsno napravo, sustite vklopjene nekatere luči v sobi in ne držte zaslona preblizu vašim ocem.
• Ce ste med gledanjem video posnetkov ali igranju iger, ki jih podpira Flash, dalj Casa izpostavljeni svetikajocim luckam, lahko pride do zaostoja ali zigube zavesti. Ce se poctutite slabo, takoj prenehajte uporabljati napravo.
• Če je oseba v sorodu z vami ob uporabi podobne naprave dožívela kakrsenkoli napad, se pred uporabo te naprave, posvetujte z zdravnikom.
• Če ob uporabi naprave cutite neuodobj, mišće krč, izgubo orientacije, nemudoma prenehajte z uporabo in se posvetujte z zdravnikom.
• Da preprecite naprezanje oci si med uporabo naprave večkrat vzemite odmor.

Zmanjsajte moznost poškodb zaradi ponavljoćih dejanj

Kadar ponorvlaite ista dejanja, ket je pritskanje tipk, tipkaneznak vo zaslonu no dotik al igranje iger, loka prido do obacne neprijetnosti v vaših dnelan, rutav, ramen al drugih delih telesa. Kadar uporabljate vašno napravo dalj casa, drizne napravo s sprócenim oprijemom, pritskajte tipke na lahek nacin in večkrat prenehajte uporabljati napravni. Če po tsknj zi posstavitvi dlje casa cutite bolećino, prenehajte uporabljati napravni in obcisne zdravnika.

Kadar uporabljate slusalke, zašcitite vas sluh in ušesa

• Kremomera izpostavitev glasnim zvokom lahko povzroki okva sluha.
  Izpostavljenost močnim zvokom lahko zmoti všo pozmostn in privode do nasěcne.

Pred prikljucevamje uesnih slušak v zočni vir zrnizajte glasnost, za pogovor ali posluanje glasbe pa uporabljaite njmanjso potrebno glasnost.
V suhih prostorih se lahkov v slušalkah poveča statična elektrika. Ne uporabljaje slušalk v suhih prostorih all se dotaknite kovinskega predmeta za odvajanje statične elektrike, preden priklopite slušalke na napravo.
- Med voznjo ali jahanjem ne uporablajte slušalk. Taksno počejte zmoti vašo pozornost in lakhov podzročni nasrećо az je vnekaterih območijih nezakonito.

Kadar uporabljate napravo med hojo all premikanjem, bodite previdni

Vedno bodite pozroni na okolico, s cimer boste zmanjali最容易 not lastnih skodb in poskodb drugh.
- Bodite pozorni, da se vam kabel od prilozenih slušalk ne zaplete v roke ali blízně predmete.

Naprave ne prenašajte v zadnjih Čepih ali okoli pasu

Če padete, lahko poškodujete naprvo.

Prepovedano je nanašati barvo ali lepitinalepke na napravo

• Barva in nalepke laho kamašijo glibjve delae naprave in preprećijo normalno delovanje.
• Če ste alerçici na barvo ali kovinske dele izdelka, lahko to povzroci sbrnenje, izpušcaje ali otkeanje koze. V tem primuru prenehajte uporabljati izdelek in obšćte zdravnika.

Če je pripopoček počen ali razbit, ga ne uporabljajte

Z rabinitz steklomi akrilom si lako koskodujete roke al ozbra. Napravo odnesite v popavrilo v Samsungov servisi center

Mobilne naprave in opremo namestite previdno

• Poshkrbite, da so mobiline naprave (ali ustreznia oprema, namešćena v vožilu) varno pritjrene.
• Naprave in dodatne opreme ne namestite v območću, v katerem se spržo zračna blazina, oziroma v njeni blžinci. Če je brežična oprema neapravlno namešćena v volizl, lahko priitet hem activiranju zračne blazine nastanejo hude telesne špokdode.

Pazite, da vam naprava ne pade na tla in da je ne izpostavljate udarcem

• Vaša naprava je lahko poskodovana ali ne deluje pravilno.
• Ob upogibanju al deformiranju naprave se lahko ta poškoduje, prav tako pa se lahko poškodujejo njeni deli.

Zagotovite optimalni cas delovanja baterije in polnilnika

Naprime ne polinite lilj kot en teden, saj laho kprecomerno poljinje skrajsa ziviljenko dobo baterjie.
- Nerabljena naprava se czek nejak czis izprazni, takdo ja je treba pre uporabo nvoza napoliti.
- Če polnilnika ne uporabljäte, ga izklopite z vira napajanja.
Baterijo uporablajte samo v skladu z njenim predvidenim namenom.

• Baterijne, kij hljde casa ne uporablaje, lahko delujejo slabe ali imajo krajso ziviljenjsko dobo. To lahko povzroci, da baterije delnejuro pravlno, eksplodiraju ali se vzegejo.
  Sledite vsem navodilom v tem priročniku, da naprav in baterji zigotovite najdajlož vizljensko dobo. Poškodbe ali nedelovenjanze, zaradi neupost变速箱 navodil, lahko raskeljavi vašo garancjo.
• Skozi cas se naprava lahko obrabi. Nekatere dele in popravila krije veljavna garancija, poskodbe in poslabsno delovanje, ga govizroci uporaba neobodreodatne opreme, pa ne.

Med uporabo naprave upostevajte sledece

• Napravo držtePokončno, kot bi uporabljali občajno telefonsko slušalko.
  Govorite v mikrofon.

Med cišćenjem napravu upoštevajte sledeče

• Obrisi napravo in polnilnik s krpo ali šćetko.
• Pole baterije očistite z bombažno vato ali krpo.
• Ne uporabljte kemikalii al detergentov. Taksn dejanje lahko povrozcr bledenje, korozjo ohijsa in povrozcr elektrickno ssk viz.&klg.

Napravo uporabljate samov skladu z jnenim predvidenim namenom

Vasa naprava morda ne bo delovala pravilno.

Če uporabljate napravo v družbi, ne motite drugih

Napravo lahko popravlja le ustrezno usposobljeno osebje

Ce napravo popravlja osea, ka zu no ni usposobljna, ga lahok s tem poskodujin in razveljavi garancijo prozijovlacija.

S SIM tarticami, spominskimi tarticami in kabli ravnajte previdno

• Med vstavljanj kompice ai kablva v sovo naprvo poskribte, da je kartica al kabel vostlivne na pravti strani.
• Med prenosom ali dostopom do podatkov ne odstranjijte kartice iz naprave, saj lahko takiz gubite podatke in/ali poškodujete kartico ali napravo.
• Kartige začitite predočnimi udarci, staticno elektrkto in elektrčinim šumom drugih naprav.
• Pozlačenih priljukčovin lovar karticse ne se dotikajte s prasti ali kovinskimi predmeti. Če jest kumazta umana, jo ocisthe z mehko krpo.
• Nepravilvo stavljanje al vstvljanje na loi lako poskodjue vecnamenske vtiznica al druge delne na napravi.

Omogcite dostop do storitev sili

V nekaterih obomojchij al azermerah klici v sili v napravi morda ne bodo na voljo. Pred potovoznej v odrocnja al nerazvita območja, naredite pomožni načr za stik z osbebaj nzujnpoćm.

Začitite věže oběne podat, preprečte uhaujanje tekocin ali izrabo obcutjivn infokcji

• Kadar uporabiljate vaso naprav, nomroto kopiraje pomembne podatke. Samsung ne odgovjarva z izgubo podatkov.
• Preden zavrète voa napravo, varnostro koprajte vse podatde in jejonastavite, ze jelite prepreci zlorabo vish olebnipodatkov.

• Pri prenāsanju applickajp pazljiro preberite odobritiveni zaslon. Posebej bodite pozorni pri applicjahai, ki imajo dostop do mnogo funkci di lo devcjega steva vish osebnih podatkov.

• Redno preverajte svoje racune, da preprecite nedovoljeno ali sumljivo uparobo. Ce ugovitove, vo je rislo do morebitne nepooblascene uparobe vash osebnih podatkoy, se obrmite na vaşa gonudnika storitve in takolo hlambda izbiriste ali splmenite vase podatkoe o racunu.
  V primero, da izigabate napravo ali vam je odutjena, supernomena gesta na vasih racunih, ze zeilte zašitii vaše osbine podatke.

• Izogbjate se uporabi ablapikcj iz nezanhini virov in zaklenite va so napravo z vzocrem, gesl oal kido PIN.

Ne razsrjaje vtorsko zašcitenih gradiv

Avtorsko zašcitihn gradiv ne rasirajite brez dovoljenja lastnikov vsebin. V nasprotmen primaru loku kršite zakone o avtorskih pravichac. Prozvajale ni odgovoren na morebitne pravne probleme, ki bi natali zaradi upobraknove nezkonitne uporabe avtorsko zašcitihn gradiv.

Zlonamerni programi in virusi

Da zašitce vašo naprav do prizlamerimi programi i virusi, upostevaje sledeče namige. Neuostevanje lahko priveće do skode ali igzube podatkov, ko je garancija nePokriva

• Ne prenašajte neznanih aplikacij.
• Ne obiskujte nezanesljivih spletnih strani.
  Sumljiva sporocila ali e-postna sporocila neznanih posiljateljev izbiriste.
• Nastavite geslo in ga redno menjaje.
• Izklopite brezüne Funktione, kot so Bluetooth, kadar jih ne uporabljate.
• Ce se naprava veDEDe neobicajno,zaZenite protivirursin program in prevale ali y okuzena.
  Pred zagonam no na vpronesenih aplikacij in datotek zaenzhen protivirsuni program.
• Na vās rañcualnik namesitame st protivirusni program in redino pregledujte morebitti okužbe.
• Ne urejajte nestavitev registracije ali operacijskegaSYSTEM naprave.

Informacao o certifikatu SAR (Specific Absorption Rate)

TA NAPRAVA USTREZA MEDNARODNIIM SMERNICAM ZA IZPOSTAVLIENOST RADUSKIM FREVKENCAM

Vaša mobilna naprava je radjski odadjnik in spejremnik. Vaša naprava je zasovnata do na, te presega omejtve izpostavlenosti radjski valomov (radjsko frekvenčna elektromagnetna polja), ki jih priporocajo mednarodne smernice. Smerjie ne ravzila neodvizina znanstvena organizacija (ICNIRP) in zagostavljanu varnosti nastrost in kaj namenjen zagotavlanjinu varnosti vseh osne be glede na starost in zdravstvenno stanje.

Pri Smernichak za izpostavljenost radjsikm valovom je v uporabi merska oneta, zana kon t SAR (Specific Absorption Rate). Omejitev SAR za mobilne napravze znaša 2,0 W/kg. Preizkusi za SAR ze izvajao po standardiziranhod metadah, toka da napravce oddaja pri najvlsji potjgreni ravni movi v svec preizkusnih frekvenchni pasovih.

Med Uporabo so dejsanske vrednosti SAR za to napravo ponavadi nije od zgoraj navenedeni vrednosti. To je posludica učinkovitostiystema in zmanjanja motenj na omežru, saj se muc delovanja vaše mobilne naprav samodejno zmanjsa, ko za klic noc potrebna pošma noc. Manjsa izhodnna noz kampe nopraveme nižo vrednosti SAR.

Organizacja, kot sta na primer Svetovna zdravstvena organizacja in Ameriki urad za zivila in zdravista, svetujej ljudem, ki jih skrbi izpostavlentnej sevannji in ga zeiljo zmanjiati, da uporabliloj dochodn opremo za prostoročno Telefoniranje, kim poskrbi, da brezžćna naprava med uporabo ni v blžini glave in telesa, ali da skrajjsajo cas uporabe napravo. Ze već informacij obšće splétrn stran www.samsung.com/sar in s stevikko modela pošićse slovoj napravo.

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka

(Opadna elektrica in elektronska oprema)

(Velja za države z ločenimi sistemi zbiranja)

Ta oznaka na izdelku, dodatni preomi ali dokumentaci jp pomeni, da nzdelka in njegov ekleurnske sodatne opreme (npr. elektricna polnilinja, slušaik in kabla USB) n dovoljeno odvrči med gospodinskje opadke.

Te izdele locite od drugih vrst odpadkov in jih odgovnro predaje v reciklarijane ter prespodbudite trajnostno vovicino uporabo materialin virov. Tako boste prepreci bil morebitro tveganka za okolaj ei zdravje ljudi zaradi nenadzorvanega odstrjanjevanja odpadkov.

Uparobniki v gospodjinstvih naj se z podrobnosti o tem, kam in kako laho te izdeike predado v okolju prijazo recikriranje, obmejo na trgovino, kjer so izdelek kupil, all na krajevni upravno organism.

Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe. Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstanjevanju ni dovoljeno meatsi z drugimi gospodarskimi odpadki.

Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku

(Velja za drzave z locenimi sistemi zbiranja)

Ta oznaka na bateriji, v navodilih ali na embalazi pomeni, da baterij ob izteku njihove ziviljeniske dobe v tem izdelku ne smete odstranit suqkap j 2 ostalmi gospodjsinkim odypadk.

Oznake za kemijske elemente Hg, Cd ali Pb pomenijo, da

baterija vsebume zivo srebro, kadmi ai svinec v kolicnah, ki presegajo referencne nivoje v direktivi EC 2006/66. Ce te baterije niso ustrezno odstranjene, te snovi lahko skodujejo zdrazju ludi ozroma okolju.

Za zaćto naravim virov in zavpodbujanje ponovne uporabe materialov prosimo, loće t beaterij od ostalih odpadkov in jih oddajte na previdenih lokalnih zbihim reciklažinh mesht.

Zavrinitev odgovornosti

Dolcenev citine in storitve, ki so na vojo v te napravi, so last trejih oseb in so zašte nze z zakoni o avorshtiv pravicah, patenti onoziia blagovinzhznamkah in/ali drugimi zakoni v zvezi zinteletkuinalo lstnino. Take vesein in storitve so na vojo izkjučno za osebno in neprofitno rabo. Uporabljate jih lahko le načine, ki so jih odobrili lstniki vsebin ali ponudniki storitve. Brez omejevanja prej navedenega vsebin in storitve, ki jih uporabljate s to napravo, ne smete na noben način inrek国家标准a medija speminjati, koprati, nova objovjalni, talagati, objovjalni, prenašati, prejavati, prodajati, izkorišcati, razečevati ali ustvarjati del, ki izhajao iz teh vsebin in storitve, razen ěce to izrecno odobri lstnik vsebin ali ponudnik storitve.

VSEBINE IN STORTIVE TRETJH OSEB SO NA VOLJO TAKE, KOT SOAMSUMZA NO BENOM NAMEN NITI EKSPlicitINO NITI IMPLICITNO NE JAMCI ZAK TOKUJENE VSEBINE AL SI TORTIVE.SAMSUNG ZAVRACA VSA IMPLICITNA JAMSTVA,VKLJUCIO Z (VENDARNEOMEJENO NA) JAMSTVOM AZ PRODAJO AL PRIMERMOSTZ A DOLOCENAMEN.SAMSUNG NE ZAGOTAVLJA NATANCNOSTI,VELJAVNOSTI, PRAVOÇASNOSTI, LEGALNOSTI AL POPOLNOSTI KATERE KOLVI SVEBINE AL SI TORTIVE.KI JE NA VOLJO PREK TE NAPRAVE.VIN NO BIVONJE OKOLİSCINAH -VKLJUCNO Z MALOMARNOSTJO -NITI NA PODLAGIPOGODBE NITI ODSSKODINNSDE GDGVORGONSTNI OD GVOGENOREN ZAK KARSONKO KOLI POSREDNO,NEPOSREDNO,NAKLIJNCO,POSEBNLOAIPOSLEDEDICNO SKODO OZIRMAZA STROSKE PRAVINH ZASTOPNIKOV.PRAVTAKI NDI QOVGOVERNA ZAK RSNKO KOLI DRUGO SKODO,KI JE NASTALA ZARADI ALI VPOVEZAVI S KATERINI KOLI INFORMACMIAYKATERINI KOLVI SVEBINAH AL STORTIVAH OZIRMAJE REZULTATUPORABE KATERE KOLVI SVEBINE AL STORTIVE Z VASE STRANI ALSTRANTRETJE OSEBE KLIUB OPOZORILU O MOZNSTITAKE SKODE.

Storitve treetjih oseb se lahko kadakrol uokiinejo ali prekinejo in Samsung na noben naclin ne jamci, da bo katera koli vsebina ali storitev ostala na voljo za katero koli czavno obodobe. Tretje osbe vsebine in storitve posiljiko prek omreži在一 infrastructure za prasnëanja, na katere Samsung nima vplva. Brez omejevanja splo}sne vejlavnosti zavrintova odgovodmistam Samsung eksplicitno zavraca kakrisno koli odgovostroz prekinitev ali zacasno ostavitev katere koli vsebine ali storitve, ki je na voljo prek te naprave.

Samsung ni odgovoren za podporo strankam v zvezi z vsebinami in storitvami. Kakrsna koli vpraśanja ali zahteve za podporo v zvezi z vsebinami ali storitvami morajo bitu usmerjena na ustrezne ponudnike vsebin in storitve.