TWONE - Otroški voziček JANE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO TWONE JANE

POMEMBNO – Hranite ta navodila za nadaljnjo uporabo. OPOZORILO: Nikoli ne puščajte otroka brez nadzora. OPOZORILO: Pred uporabo se prepričajte se, da so vsi zapiralni sistemi spojeni. OPOZORILO: V izogib poškodbam, se prepričajte, da je otrok oddaljen od izdelka med njegovim sestavljanjem in zlaganjem. OPOZORILO: Ne dovolite, da se otrok igra s tem izdelkom. OPOZORILO: Ta sedež ni primeren za otroke mlajše od 6. mesecev. OPOZORILO: Vedno uporabljajte sistem za zadrževanje. OPOZORILO: Pred uporabo se prepričajte, da so vsi sistemi za pripenjanje košare, sedeža in lupinice pravilno nameščeni. OPOZORILO: Ta izdelek ni primeren za tek ali kotalkanje. Ta voziček je namenjen otrokom od 6. mesecev dalje in do 15 kg. Primeren za otroke, mlajše od 6. mesecev, izključno ob uporabi pripomočkov, ki so odobreni s strani podjetja JANÉ. Sistem za parkiranje morate aktivirati med nameščanjem in odstranjevanjem otrok iz vozička. Katerokoli breme, nameščeno na krmilo in/ ali na zadnji del naslona in/ali na stranske dele vozička, vpliva na njegovo stabilnost. slovenščina To vozilo je bilo zasnovano za enega ali dva otroka, ne uporabljajte ga z več otroci hkrati. Ne smejo se uporabljati pripomočki, ki niso odobreni s strani podjetja JANÉ. Lupinice s podvozjem ne nadomeščajo otroške posteljice ali postelje. Če otrok potrebuje spanje, ga je potrebno položiti v zato primerno košaro, otroško posteljico ali posteljo. Nikoli ne uporabljajte rezervnih delov, ki niso odobreni s strani podjetja JANÉ, S.A. Največja dovoljena teža, ki jo lahko polagamo v košarico za shranjevanje predmetov, ne sme presegati teže, ki je navedena na njej (4kg).

Da bi raztegnili vaš TWONE, s pritiskom na stranska gumba nastavite nagib krmila ter obračajte, dokler se ta ne naravna. 3 Nato sprostite elastično gumijasto zapiralo in medtem ko držite voziček za krmilo ga dvignite. 4 Nadaljujte z raztegovanjem, dokler ne zaskoči in zaslišite “klik”. 5 Ko gumijastega zapirala ne uporabljate, ga lahko spravite v za to namenjeno mesto. Zlaganje vašega TWONE na najbolj optimalen način: Odstranite košarico iz vozička. Iz košare odstranite vse predmete, ki bi lahko ovirali zlaganje vozička in sprostite blokado smeri sprednjih koles. 13 Nato pritisnite desni gumb in povlecite stranska sprožila navzgor. Ko sprostite podvozje, brez da bi pri tem spustili sprožili, potisnite krmilo k tlom. 6 Združite noge za dokončanje zlaganja in obrnite krmilo. Ko je podvozje zloženo, uporabite elastično gumijasto zapiralo. 7 Prav tako je mogoče zložiti voziček z zgornjo košarico nameščeno v smeri vožnje. V takšnem primeru, nagnite naslon nazaj in nadaljujte z istimi koraki. Zlaganje vozička z nameščeno zunanjo košarico ni možno. OPOZORILO: Nujno se prepričajte, da med zlaganjem in raztegovanjem vozička otrok ne pride v njegovo bližino. Pazite tudi, da se med zlaganjem in raztegovanjem ne priščipnete ali urežete, oz.

Podvozje vašega vozička vključuje sistem PRO-FIX, s pomočjo katerega lahko namestite naslednje varnostne elemente za avto: Matrix Light in Rebel. 8 Sistem PRO-FIX olajša združevanje in odstranjevanje teh dodatkov na podvozje hitreje, enostavneje in varneje, tako da ostanejo pripeti na podvozje. Če želite to narediti, natančno upoštevajte navodila za nameščanje teh dodatkov.

V nasprotju z zgornjo košarico, je spodnja namenjena večjemu otroku, zato je njen položaj vedno v smeri vožnje. 10 Prepričajte se, da je košarica dobro pritrjena na ogrodje tako, da jo rahlo dvignete navzgor. Za odstranitev košarice istočasno potegnite obe ročici, ki se nahajata na njenih stranskih delih. 10a

6.- UPORABA VARNOSTNEGA LOKA

Varnostni lok je narejen tako, da ga vstavimo v zato namenjeni odprtini. Varovalo sprostite s pritiskom na stranska gumba. Če želite, lahko sprostite lok le na eni strani, drugi del pa ostane pritrjen. 13-13a slovenščina

4.1 - NAMESTITEV IN ODSTRANITEV KOŠARICE

Sistem pro-fix omogoča popolno namestitev košarice TWONE na podvozje. Ker se košarica lahko obrne, jo lahko namestite tako, da otrok gleda proti vam, ko je manjši ali proti naprej, ko je že večji. Prepričajte se, da je košarica dobro pritrjena na ogrodje tako, da jo rahlo dvignete navzgor. 8 - 8a Za odstranitev košarice, potegnite navzgor vzvoda za sprostitev, ki sta nameščena na obeh straneh košarice. 9 OPOZORILO: Otroka čuvajte zunaj dosega gibljivih delov, kadar jih upravlja odgovorna odrasla oseba. Medtem se lahko pojavijo odrezani ali stisnjeni deli in različne poškodbe.

Da bi pripeli strehico na okvir košarice, jo potegnite navzgor do osrednjega dela. Da bi združili strehico z okvirjem, zaprite zadrgo, ki se nahaja na njej. 14 Za odstranitev, ponovite postopek v obratnem vrstnem redu. Ko je strehica že nameščena, lahko prilagodite njen položaj tako, da pomikate lok glede na naklon naslona. Strehico za spodnjo košarico vstavite v odprtine, ki se nahajajo nad stranskimi gumbi. Je upogljiva.

ZAVIRANJE: Vzvod potisnite navzdol. 18 SPROSTITEV ZAVORE: Vzvod povlecite navzgor. 18a OPOZORILO: Ko ste aktivirali zavore, se prepričajte, da je otroški voziček pravilno ustavljen. Morda je potrebno otroški voziček voziti počasi, da se zavora ustrezno pritrdi.

Voziček ima na voljo varnostni pas, ki otroku ves čas zagotavlja varnost. Kadar uporabljate voziček, pas vedno namestite tako, da se otroku prilega. 19 Osrednji varnostni lok je premični lok, ki omogoča lažjo namestitev otroka v spodnjo lupinico. Potem ko ste odstranili glavno lupinico, sprostite varnostni lok tako, da potisnite gumb, ki se nahaja na spodnjem stranskem delu in obrnite lok navzven. 21-21a OPOZORILO: Prepričajte se, da je med uporabo izdelka lok pravilno zaprt, da ne bi prišlo do poškodb strukture vozička, kar bi lahko ogrozilo varnost otroka. Ob zapiranju loka preprečite, da so premični deli dostopni otroku. OPOZORILO: Otroka čuvajte zunaj dosega gibljivih delov, kadar jih upravlja odgovorna odrasla oseba. Medtem se lahko pojavijo odrezani ali stisnjeni deli in različne poškodbe. OPOZORILO! Preden v voziček namestite otroka oz. ga vzamete ven, preverite če deluje parkirna zavora vozička.

13.- BLOKADA PREDNJIH KOLES

Vaš voziček ima vrtljivi prednji kolesi, z možnostjo blokade smeri. Da bi ju blokirali, pritisnite gumb, ki je nameščen na zadnji strani vsakega sprednjega nosilca za kolo. 17 Da bi sprostili smer, pritisnite gumb v obratni smeri.

Prevleke ne izpostavljajte soncu dlje časa. Za čiščenje plastičnih delov uporabite blag detergent in mlačno vodo, potem pa vse sestavne dele dodobra posušite. Prevleko lahko odstranite in operete. Redno preverjajte zavore, varnostne pasove in pritrditve, ki so se morda obrabile. Redno namažite gibljive dele in mehanizme z razpršilcem na silikonski osnovi. Ne uporabljajte olja ali masti. Tako za vašo varnost, kot tudi za dobro ohranjanje tega izdelka je pomembno, da ga redno date v pregled v katerokoli izmed naših delavnic.

15.- ZAŠČITA PRED DEŽJEM

Nameščanje zaščite pred dežjem za voziček TWONE je preprosto. Košarico samo pokrijete in pripnete sponke na podvozje, da jo držijo. Dežna zaščita ima odprtino s pokrovom, ki ga lahko zvijete in pritrdite, tako da lahko otrok svobodno raziskuje okolico. 20 slovenščina Da bi ponovno zaprli varnostni lok, ga obrnite na prvotni položaj dokler ne zaslišite “klik”. 22

Ta izdelek ima garancijo v skaldu z zakonom 23 / 2003 z dne 10 julij. Hranite račun, saj ga morate za uveljavljanje upravičenosti reklamacije, obvezno predložiti v trgovini, kjer ste izdelek kupili. V to garancijo niso vključene tiste poškodbe ali napake, ki nastanejo zaradi neprimerne uporabe izdelka ali zaradi neizpolnjevanja varnostnih predpisov in vzdrževanja, ki so opisani v navodilih in na etiketah z navodili za pranje. Prav tako ni vključena obraba izdelka, ki nastane zaradi vsakodnevne normalne uporabe. Etiketa vsebuje številko podvozja vašega modela in druge pomembne informacije, zato v nobenem primeru se ne sme odtrgati. Opozorilo: Da bi dosegli maksimalno varnost in informacije o vašem novem izdelku JANÉ, je zelo pomembno, da izpolnite kartico o registraciji, ki jo najdete na spletni strani www.jane.es Registracija vam bo omogočala, da se informirate o vsem kar je potrebno glede razvoja in vzdrževanja izdelka. V kolikor to želite, vas bomo obveščali o novih modelih in drugih novicah za katere mislimo, da so za vas lahko koristne.