CR 1918 - Radio CAMRY - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO CR 1918 CAMRY

Interneto radijo režimas

Navodila za uporabo (SL)

SPLOŠNI VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA NAVODILA ZA VARNO UPORABO POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO

1. Pred uporabo naprave preberite navodila za uporabo in upoštevajte navodila iz njih. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi uporabe aparata, ki ni v skladu z njegovim namenom, ali zaradi nepravilnega ravnanja z njim.
2. Naprava je namenjena samo za domačo uporabo. Naprave ne uporabljajte za noben drug namen, ki ni združljiv z njeno predvideno uporabo.
3. Pri uporabi aparata v bližini otrok bodite še posebej previdni. Ne dovolite otrokom, da se igrajo z aparatom ne dovolite, da ga uporabljajo otroci ali osebe, ki niso seznanjene z aparatom.
4. OPOZORILO: To opremo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj ali poznavanja opreme, če to počnejo pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali če so prejeli navodila za varno uporabo opreme in se zavedajo nevarnosti, povezanih z njeno uporabo. Otroci se z opremo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati opreme, razen če so starejši od 8 let in dejavnost izvajajo pod nadzorom.
5. OPOZORILO: Naprave, ki je priključena v vtičnico, ne puščajte brez nadzora.
6. OPOZORILO: Napravo hranite na mestu, ki ni dostopno otrokom.
7. OPOZORILO: Neustrezna uporaba aparata lahko povzroči

poškodbe, na primer električni udar.

1. OPOZORILO: Po uporabi vedno izvlecite vtič iz električne vtičnice tako, da vtičnico držite z roko. NE vleci za omrežni kabel.
2. OPOZORILO: Naprave ne uporabljajte v bližini vnetljivih materialov.
3. OPOZORILO: Pred čiščenjem in pranjem naprave izvlecite napajalni kabel iz vtičnice.
4. OPOZORILO: Prezračevalnih odprtin v ohišju aparata ne prekrivajte z drugimi predmeti.
5. Redno preverjajte stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga morate zamenjati v specializiranem servisu, da se izognete nevarnosti.
6. Kabla, vtiča ali celotne enote ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino. Naprave ne izpostavljajte atmosferskim vplivom (dež, sonce itd.) in je ne uporabljajte v pogojih povečane vlažnosti.
7. Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom ali će vam je padla ali je bila kako drugače poškodovana ali ne deluje pravilno. Naprave ne popravljajte sami, saj obstaja nevarnost električnega udara. Poškodovani aparat odnesite na pregled ali popravilo v pristojni servisni center. Popravila lahko opravljajo le pooblaščeni servisni centri. Nepravilno popravilo lahko predstavlja resno tveganje za uporabnika.
8. Napravo postavite na hladno, stabilno in ravno površino, stran od vročih kuhalnih naprav, kot so električni štedilnik, plinski gorilnik itd.
9. Napajalni kabel ne sme viseti čez rob mize ali se dotikati vročih površin.
10. Za dodatno zaščito je priporočljivo, da v električni tokokrog namestite napravo za preostali tok (RCD) z nazivnim preostalim tokom, ki ne presega 30 mA. Pri tem se posvetujte s strokovnjakom za elektriko.
11. Napravo lahko obrišete le s suho krpo. Ne uporabljajte vode ali

čistilnih tekočin.

19. Napravo shranjujte v suhem prostoru.

Opis naprave:

1. Zaslon LCD

2. Napajanje

3. Meni

4. Nastavitve pomnilnika

5. V redu / Začetek / Prekinitev

6. Prejšnja skladba / Nazaj / Levo

7. Navzdol / Znižanje glasnosti 8. Naslednja skladba / Naslednji izbor / Desno 9. Navzgor / Povečanje glasnosti

8. Vtičnica USB

9. Vtičnica za slušalke

10. Vtičnica USB C 5V

Ob prvem zagonu naprave vas bo sistem pozval k nastavitvi jezika in omrežne konfiguracije. Oglejte si ilustracijo B na strani 3.

. Za izbiro jezika uporabite tipki za navzgor / navzdol (9/7). Svojo izbiro potrdite s pritiskom na [OK] (5).

. Izberite Yes (Da) za vzpostavitev povezave z omrežjem. Oglejte si ilustracijo C na strani 3.

. Če odgovorite z "Da", se na zaslonu začne iskanje brezžičnih omrežij in čez nekaj časa se prikaže seznam razpoložljivih brezžičnih omrežij.

. S tipkami UP / DOWN (9/7) vnesite številke/črke. Ko ste pri iskani črki, pritisnite DESNO (8), da preidete na naslednji znak. Ko končate z vnosom, za potrditev pritisnite OK.

OPOMBA: Ko izberete zadnji znak gesla, ostanite na zadnjem znaku, preden pritisnete OK. Če pred potrditvijo pritisnete DESNO, boste geslu, ki tega znaka ne vsebuje, dodali dodaten znak.

Za prehod na prejšnji znak lahko pritisnete levo.

Glavni meni

V glavnem meniju lahko izberete naslednje načine: Internetni radio, Lokalni radio, Konfiguracija, USB, Podcast, Bluetooth.

Z gumboma Levo in Desno izberite želeno funkcijo in jo potrdite z gumbom OK.

Nastavitve

V razdelku Nastavitve lahko opravite različne sistemske nastavitve.

Nastavitve / Ime, Imena naprav

Spreminjanje imena naprave. Tu lahko prikličete tudi sistemske informacije.

Zvočni filter je privzeto nastavljen na "normalno". Za optimalen zvok ga lahko spremenite na različne filtre (jazz, rock, novice itd.).

Nastavitve / Omrežje

Spremeni nastavitve omrežja, kot je opisano na strani 9 v razdelku "Začetek". Prepričajte se, da je omogočena možnost

"Ohrani omrežno povezavo", če bi prišlo do težav z internetno povezavo.

Settings / Dimmer

Tukaj lahko aktivirate način varčevanja z energijo in zmanjšate ali povečate svetlost zaslona.

Nastavitve / Alarm

Za funkcijo alarma so na voljo trije neodvisni alarmi: dva alarma s fiksno nastavitvijo časa (npr. 7:30h), "snooze alarm" ali "snooze".

Funkcija snooze (dremež), nastavljena v tem meniju, pomeni, da se alarm aktivira po vnaprej nastavljenem času, npr.

po 5 minutah.

Nastavite lahko glasnost za budilko 1 in budilko 2 ter nastavite čase in ponovitve (dnevno, tedensko ali izberete določene dneve v tednu, ko naj se budilka oglasi) in izberete zvoke (vir: zvočni signal, melodija, internetni radio, ki je bil shranjen med priljubljene).

Upoštevajte, da je za nekatere zvoke potrebna internetna povezava.

Če želite ustaviti funkcijo alarma med delovanjem alarma, pritisnite gumb za vklop (2). Če med alarmom pritisnete kateri koli gumb ( razen gumba za vklop ), se bo aktiviral alarm dremeža, ki se bo samodejno ponovil po 5 minutah.

Nastavitve / Nastavitve napajanja

Za varčevanje z energijo lahko tukaj nastavite, kdaj želite, da naprava preide v način pripravljenosti.

Možni intervali so: Izklop. / 5 minut / 15 minut / 30 minut .

Nastavitve / Časovnik spanja

Vključi funkcijo spanja. Tu lahko nastavite časovnik, kdaj naj naprava preklopi v način pripravljenosti.

Možni intervali so: Izklopljeno / 15 minut / 30 minut / 60 minut / 90 minut / 120 minut / 180 minut.

Nastavitve / Datum in čas

Do nastavitev datuma in časa lahko dostopate in jih spreminjate le, ko je naprava povezana v omrežje.

Nastavitev datuma in časa

Omogočite možnost "samodejno", če želite, da naprava prenese trenutni

čas iz interneta (priporočljivo). Če je v polju " Autom. Date/Time" onemogočena, lahko na tej točki datum in čas nastavite tudi ročno.

Format časa

Če to funkcijo onemogočite, bo čas prikazan v 24-urni ali 12-urni obliki.

Datum Določa obliko prikaza datuma.

Opomba: GMT (+01:00) je privzeti časovni pas. Če se nahajate zunaj tega časovnega pasu, lahko čas popravite ročno.

Prepričajte se, da je v nastavitvah v razdelku Omrežje aktivirana možnost "Ohrani omrežno povezavo", če bi prišlo do težav s prikazom časa.

Nastavite obliko datuma:

Na voljo so tri možnosti: RRRR/MM/DD, DD/MM/RRRR in MM/DD/RRRR, pri čemer je privzeta oblika DD/MM/RRRR.

Nastavitve / Prikaz časa

Barvo prikaza časa lahko spremenite v belo, modro, zeleno, oranžno ali rdečo. Sistem privzeto nastavi belo barvo.

Nastavitve / Vreme

Nastavite lokacijo.

Enota za temperaturo: Stopinj Celzija in Fahrenheit.

Prikaz v stanju pripravljenosti: To funkcijo lahko omogočite ali onemogočite.

Nastavitve / Nastavitve predvajanja

Nastavi število predvajanj (izklop, ponavljanje, naključno, enkratno ponavljanje) zvočnih datotek z uporabo pomnilnikov USB.

Nastavitve / Jezik

Izbirate lahko med 18 razpoložljivimi jeziki menija: angleščina

Nemščina , španščina , francoščina , portugalščina , nizozemščina , italijanščina , pycknn , finščina , švedščina itd.

Nastavitve / Nadaljevanje predvajanja po vklopu

Če želite po vklopu naprave nadaljevati predvajanje, to nastavite tukaj.

Nastavitve / Posodobitev programske opreme

Če želite posodobiti programsko opremo svoje naprave, jo lahko posodobite. Upoštevajte, da mora biti programska oprema na pomnilniški napravi USB in mora biti edina datoteka na pomnilniškem mediju (za datoteke se štejejo tudi

mape).

Če proizvajalec zagotovi posodobitev programske opreme za napravo, se ta prenese samodejno, takoj ko ima naprava internetno povezavo. Prejeli boste obvestilo, da je posodobitev na voljo. Namestitev potrdite s pritiskom na gumb [V redu] ob ustrezni izbiri.

Nastavitve / Obnovitev tovarniških nastavitev

Vsi podatki, shranjeni v napravi, bodo izbrisani, naprava pa bo obnovljena v tovarniško stanje.

Nastavitve / Nastavitve lokalne radijske postaje

Izberite regijo, v kateri živite ali iz katere želite poslušati radijsko postajo. Prikazane bodo lokalne postaje FM in DAB, ki jih lahko poslušate prek internetnega radia. Izberite postajo tako, da dolgo pritisnete gumb [Prednastavitev] (4).

Postaja bo nato uvrščena na seznam priljubljenih in jo boste lahko pozneje zlahka priklicali.

Način internetnega radia

Z ikono za hitro izbiro internetnega radia lahko izberete postaje in prikličete priljubljene .

Seznam vseh radijskih postaj. Sami poiščite državo in radijske postaje. Kategorije kanalov so Worldwide Top20, Žanr, Država/Regija in Priporočila.

Moje najljubše:

Seznam shranjenih priljubljenih. Do njih lahko dostopate ali jih urejate, na primer premikate ali brišete.

Če želite shraniti postajo, med sprejemanjem radijske postaje pritisnite in pridržite gumb [Prednastavitev]. Isto postajo lahko shranite samo enkrat.

Radijska postaja:

Seznam vseh radijskih postaj. Sami poiščite državo in radijske postaje. Kategorije kanalov so Worldwide Top20,

Vključuje različne zvoke (ptice, klavir, dež, spa, soba, valovanje, uspavanka, beli šum), ki vam bodo pomagali zaspati.

Če želite izbrati postajo podcast, sledite spodnjim navodilom.

1. S smernimi tipkami izberite Podcast.

2. Ob prvi uporabi se prikažejo možnosti, ki vam bodo pomagale pri iskanju podkastov.

Različne poddaje lahko poiščete z različnimi metodami:

Priljubljene : Izberete lahko poddaje, ki jih pogosto poslušate.

Moje priljubljene : Tukaj shranite svoje priljubljene.

Zgodovina : Oglejte si seznam podkastov, ki ste jih poslušali do zdaj.

Brskanje po žanrih : Žanri - izberite podkaste glede na njihovo vsebino. Na voljo je veliko žanrov, na primer: prehrana, družina, šport, tehnologija, novice itd.

Trendi : Odkrijte izbrane teme, o katerih se trenutno razpravlja.

Način USB

Naprava ima vrata USB 2.0. Na ta vrata lahko priključite naprave USB, kot so naprave za shranjevanje podatkov (pomnilniške kartice USB, trdi diski). Naprava podpira pomnilniške naprave v formatu FAT/FAT32/VFAT.

Ko je izbran način predvajanja USB, priključite zunanji pomnilniški disk USB na vrata USB na zadnji strani naprave.

Za nadaljevanje pritisnite OK. S smernimi tipkami na enoti se pomaknite po zaslonu in izberite želeno mapo na pomnilniškem disku USB. Potrdite s [OK] in izberite želeno zvočno datoteko za predvajanje. Med predvajanjem zvočne datoteke lahko preskočite na naslednjo ali prejšnjo skladbo tako, da pritisnete smerne tipke desno (naslednja skladba) ali levo (prejšnja skladba). Na prikaz seznama datotek lahko preklopite tako, da na kratko pritisnete levo smerno tipko.

AirMusic (Ilustracija F stran 4) - aplikacija za upravljanje naprave s pametnim telefonom

Z aplikacijo AirMusic lahko CR 1918 upravljate s pametnim telefonom. V pametnom telefonu obiščite trgovino z aplikacijami in prenesite aplikacijo v pametni telefon.

Virtualni daljinski upravljalnik Ilustracija G stran 4

S pomočjo označene postavke menija odprete virtualni daljinski upravljalnik. S tem lahko napravo upravljate tako, kot bi jo upravljali s fizičnim daljinskim upravljalnikom.

Način Bluetooth

S smernimi tipkami izberite način Bluetooth. Prepričajte se, da ni priključena nobena druga naprava.

Povezovanje z radiem prek povezave Bluetooth.

Aktivirajte funkcijo Bluetooth tudi v pametnem telefonu. Na seznamu naprav izberite radijski sprejemnik.

Ko je radio povezan, lahko prek povezave Bluetooth pretakate zvočne datoteke. Glasnost lahko upravljate tako z radiem kot s povezano napravo Bluetooth.

Odklop povezave Bluetooth

Če želite prekiniti povezavo Bluetooth, pritisnite in 3 sekunde držite gumb [OK].

V načinu Bluetooth je mogoče brezžično prenašati glasbo iz pametnega telefona ali tabličnega računalnika prek povezave Bluetooth (doseg 10 m, odvisno od okolja).

Prednastavitev / urejanje seznama kanalov

Pritisnite in pridržite gumb [Prednastavitev], da trenutno predvajano postajo shranite kot priljubljeno.

Če je bila izbrana postaja shranjena že prej, je ni mogoče ponovno shraniti.

Tehnični podatki:

Vhodna napetost: DC5V (dodatna oprema: kabel USB na tip C)

Poraba energije: < 1W

Največja podprta zmogljivost pomnilnika USB: podpira 64G

Različica Bluetooth: V 5.3

Oddajna frekvenca: 2,4 GHz-2,4835 GHz

Moč oddajanja kanala BT: Max. 6.31 mW

Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Poljska, izjavlja, da je AD 1918 skladen z Direktivo 2014/53/EU.

Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu:

Zaradi varstva okolja. Informacije o odpadni električni in elektronski opremi V skladu s členom 13(1) in (2) Zakona z dne 11. septembra 2015 o odpadni električni in elektronski opremi vas obveščamo o pravilnem ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo:

1. To je potrjeno z oznako v obliki "prečrtanega zabojnika", ki odreja selektivno zbiranje tovrstnih odpadkov.
2. Električna in elektronska oprema lahko vsebuje nevarne snovi, zmesi in sestavne dele, ki lahko ob izpustu v okolje resno ogrozijo zdravje in življenje ljudi in živih organizmov. Povzročijo lahko številne zdravstvene težave, kot so motnje vida, sluha in govora, poškodujejo pa lahko tudi ledvice, jetra in srce ter povzročijo kožne bolezni. Škodljive snovi lahko škodljivo vplivajo tudi na dihala in reproduktivni sistem ter povzročijo rakave spremembe. Uživanje rastlin, ki rastejo na onesnaženih tleh, in proizvodov, pridobljenih iz njih, lahko povzroči zgoraj navedene učinke na zdravje.
3. Odpadno električno in elektronsko opremo je treba oddajati le na pooblaščenih zbirnih mestih, katerih seznam je objavljen na spletni strani posamezne občine.
4. Gospodinjstvo ima pomembno vlogo pri prispevanju k ponovni uporabi in predelavi, vključno z recikliranjem, odpadne opreme. Prav tako ima ključno vlogo v sistemu ravnanja z odpadno električno in elektronsko opremo zaradi možnosti neposredne oddaje na pooblaščene zbirne točke in odpravljanja nezaželenih družbenih navad, zaradi katerih se odpadna oprema pušča na krajih, ki za to niso namenjeni.

Poleg tega Odpadno električno in elektronsko opremo oddajte na mestu oddaje. Distributer mora pri dobavi opreme, namenjene gospodinjstvom, kupcu brezplačno prevzeti odpadno opremo iz gospodinjstev na mestu dobave te opreme, će je rabljena oprema iste vrste in opravlja enake funkcije kot dobavljena oprema.

Kartonsko embalažo in polietilenske (PE) vrečke je treba glede na njihov opis odlagati v ustrezne zabojnike za ločeno zbiranje komunalnih odpadkov. Če so v napravi baterije, jih je treba odstraniti in ločeno odložiti v zbirnem in skladiščnem centru.

Naprave ne odlagajte v zabojnik za komunalne odpadke!!!

Servis Če želite kupiti nadomestne dele ali vložiti reklamacijo, se obrnite na se obrnite neposredno na prodajalca, ki je izdal račun.

Käyttöohje (FI)

YLEISET TURVALLISUUSEHDOT TÄRKEÄT OHJEET TURVALLISEEN KÄYTTÖÖN LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN

Prikazuje do 10 nedavno slušanih radio postaja.

Način rada podcasta

Za odabir podcast stanice slijedite upute u nastavku.