CR 1918 - Радио CAMRY - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК CR 1918 CAMRY

Упатство за употреба (МК)

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за употреба и следете ги упатствата содржани во него.
   Производителот не е одговорен за каква било штета предизвикана од злоупотреба или неправилно работење на уредот.
2. Овој уред е само за домашна употреба. Не го користете за друга намена освен за наменетата.
3. Бидете исключително внимателни кога го користите уредот кога има деца во близина. Не дозволувајте децата да си играат со уредот. Не дозволувајте децата или некој што не е запознаен со уредот да го користи.
4. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8 години и лица со ограничени физички, сензорни или ментални способности, или лица на кои им недостасува

искуство или познавање на опремата, под услов да се под надзор на лице одговорно за нивната безбедност или да им се дадени упатства за безбедно користење на опремата и да се свесни за ризиците. Децата не треба да си играат со опремата. Чистењето и одржувањето од страна на корисниците не треба да го вршат деца освен ако не се над 8 години и не се под надзор.

1. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не го оставајте апаратот включен во штекер без надзор.
2. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Чувајте го уредот подалеку од дофат на деца.
3. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Неправилната употреба на уредот може да резултира со повреди, како што е електричен удар.
4. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Секогаш исклучувајте го приключокот од штекерот по употреба држејки го штекерот со рака. НЕ влечете го кабелот за напојување.
5. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не го користете уредот во близина на запаливи материјали.
6. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Пред чистење и миење на апаратот, исключете го кабелот за напојување од штекерот.
7. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не ги покривајте отворите за вентилација во куќиштето на уредот со други предмети.
8. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Доколку кабелот за напојување е оштетен, треба да го замени квалификуван сервис за да се избегне опасност.
9. Не го потопувајте кабелот, приклучокот или целиот уред во вода или друга течност. Не го изложувајте уредот на временски услови (дожд, сонце итн.) и не го користете во услови на висока влажност.
10. Не го користете уредот со оштетен кабел за напојување или ако паднал или е оштетен на кој било начин, или ако е неисправен. Не обидувајте се сами да го поправите уредот, бидејки тоа може да резултира со електричен удар. Вратете ги

оштетените уреди во овластен сервисен центар за преглед или поправка. Сите поправки треба да ги вршат само овластени сервисни центри. Неправилно извршените поправки може да претставуваат сериозна опасност за корисникот.

1. Поставете го уредот на ладна, стабилна, рамна површина, подалеку од топли кујнски апарати како што се електрични шпорети, гасни рингли итн.
2. Кабелот за напојување не смее да виси преку работ на маса или да допира жешки површини.
3. За да се обезбеди дополнителна заштита, се препорачува да се инсталира уред за диференцијална струја (RCD) во електричното коло со номинална диференцијална струја што не надминува 30 mA. За ова консултирајте се со квалификуван електричар.
4. Бришете го уредот само со сува крпа. Не користете вода или течности за чистење.
5. Уредот треба да се чува во сува просторија.

Опис на уредот:

1. LCD дисплеј	2. Моć	3. Мени
4. Поставки за меморија	5. Во ред / Старт / Пауза	6. Претходна песна / Назад / Лево
7. Намалување / Намалување на јачината на звукот	8. Следна песна / следен избор / десно	9. Зголемување / Зголемување на јачината на звукот
10. USB порт	11. Приклучок за слушалки	12. USB C 5V приклучок за напојување

Кога уредот ће се вклучи за прв пат, системот ће ве замоли да го конфигурирате јазикот и мрежната конфигурација. Видете ја илустрацијата Б на страница 3.

Користете ги копчињата за нагоре / надолу (9/7) за да изберете јазик. Потврдете го вашиот избор со притискање на копчето [OK] (5).

Изберете Да за да се поврзете на мрежата. Видете ја илустрацијата С на страница 3.

Ако одговорите со „Да“, екранот će скенира за безжични мрежи и по кратко време će се појави листа на достатни безжични мрежи.

Користете ги копчињата нагоре/надолу (9/7) за внесување броеви/букви. Кога ќе стигнете до саканата буква, притиснете ДЕСНО (8) за да преминете на следниот знак. Кога ќе завршите, притиснете ОК за да потврдите.

ЗАБЕЛЕШКА: Откако єе го изберете последниот знак од лозинката, останете на последниот знак пред да притиснете ОК. Притискањето надесно пред потврдата єе додаде дополнителен знак на лозинката што не го

содржи тој знак.

Можете да притиснете Лево за да се префрлите на претходниот знак.

Главно мени

Во главното мени можете да ги изберете следните режими: Интернет радио, Локално радио, Поставување, USB, Подкаст, Bluetooth.

За да ја изберете соодветната функција, користете ги копчињата Лево и Десно, а потоа копчето ОК за да потврдите.

Поставки

Во Поставки можете да направите разни системски поставки.

Поставки / Име, Имиња на уреди

За да го промените името на уредот, тука можете да пристапите и до системските информации.

Аудио филтерот е поставен на „Нормално“ по дифолт. Можете да го промените на различни филтри (цез, рок, вести итн.) за да постигнете оптимален звук.

Поставки / Мрежа

Ги менува мрежните поставки како што е опишано во делот „Прво стартување“ на страница 9. Проверете дали опцијата „Остани поврзан со мрежата“ е овозможена во случај да имате проблеми со поврзувањето на интернет.

Поставки / Затемнувач

Тука можете да го активирате режимот за заштеда на енергија и да ја намалите или зголемите осветленоста на екранот.

Поставки / Аларм

Постојат три независни аларми за функцијата за аларм: два аларми со фиксно временско подесување (на пр. 7:30 часот), „аларм за одложување“ или „одложување“.

Функцијата за одложување поставена од ова мени значи дека алармот će се огласи откако će истече поставеното време, т.е. 5 минути.

Можете да ја контролирате јачината на звукот за Аларм 1 и Аларм 2, како и да поставите времиња и повторувања (дневно, неделю или да изберете одредени денови од неделата кога треба да се вклучи алармот) и да изберете звуци (извор: зујалка, мелодија, интернет радио кое е зачувано во омилени).

Забележете дека за некои звуци е потребна интернет конекција.

За да ја запрете функцијата за аларм додека свони алармот, притиснете го копчето за вклучување (2).

Притиснете кое било копче (освен копчето за вклучување) додека свони алармот, алармот за одложување će се активира и автоматски će се повтори по 5 минути.

Поставки / Поставки за напојување

За да заштедите енергија, можете да поставите овде кога уредот треба да премине во режим на подготвеност.

Можни интервали се: Исключено / 5 минути / 15 минути / 30 минути.

Поставки / Тајмер за спиење

Ја активира функцијата за спиење. Тука можете да поставите тајмер кога уредот треба да се префрли во режим на подготвеност.

Можни интервали се: Ислучено / 15 минути / 30 минути / 60 минути / 90 минути / 120 минути / 180 минути.

Можете да пристапите и да ги промените поставките за датум и време само кога вашиот уред е поврзан на мрежа.

Поставување на датум/време

Вклучете ја опцијата „автоматски“ ако сакате вашиот уред да ја презема тековната

време од интернет (препорачано). Ако поставката „Автоматски датум/време“ е оневозможена, можете рачно да ги поставите датумот и времето во овој момент.

Формат на време

Ако ја оневозможите оваа функција, времето ће се прикажува во 24-часовен или 12-часовен формат.

Датум Го одредува форматот во кој єе се прикажува датумот.

Забелешка: GMT (+01:00) е стандардната временска зона. Ако сте надвор од оваа временска зона, можете рачно да го корегирате времето.

Проверете дали опцијата „Остани поврзан со мрежата“ е активирана во делот Мрежа во вашите поставки, во случај да имате проблеми со прикажувањето на времето.

Бојата на приказот на времето може да се смени во бела, сина, зелена, портокалова или црвена. Системот стандартно е поставен на бела.

Поставки / Време

Одреди локација.

Единица за температура: Постојат две функции за прикажување: Целзиус и Фаренхајт.

Екран во мирување: Можете да ја включите или исключите оваа функција.

Го поставува бројот на репродукции (ислучено, повторување, случајно, единечно повторување) за аудио датотеки преку USB флеш драјвови.

Поставки / Лазик

Можете да изберете од 18 достапни јазици во менито: англиски

Германски, шпански, француски, португалски, холандски, италијански, пикнски, фински, шведски, итн.

Поставки / Продолжи со репродукција по включување

Ако сакате да продолжите со репродукција откако ње го включите уредот, поставете го тука.

За да го ажурирате softверот на вашиот уред, можете да го ажурирате. Имајте предвид дека softверот мора да биде на USB уред за складирање и мора да биде единствената датотека на уредот за складирање (папките исто така се сметаат за датотеки).

Доколку производителот обезбеди ажурирање на софтверот за вашиот уред, тоа će се преземе автоматски штом уредот će се поврзе на интернет. Ке добиете известување дека е достаточно ажурирање. Потврдете ја инсталацијата со притискање на [ОК] до соодветниот избор.

Поставки / Ресетирање на фабрички поставки ...

Сите податоци складирани на уредот єе бидат избришани и уредот єе биде вратен во фабричка состојба.

Поставки / Поставки за локално радио

Изберете го регионот каде што живеете или каде сакате да слушате радио станица. Ова ќе ви ги покаже локалните FM и DAB станици што можете да ги слушате преку интернет радио. Изберете станица со долго притискање на копчето [Preset] (4). Потоа станицата ќе биде додадена на вашата листа со омилени и лесно може да се повика подоцна.

Користејки ја иконата за брз избор на интернет радио, можете да избирате станици и да ги повикате вашите омилени.

Список на сите радио станици. Пребарувајте земји и радио станици рачно. Категориите на канали вклучуваат Топ 20 во светот, Жанр, Земја/Регион и Препораки.

Мои омилени:

Список на вашите зачувани омилени. Можете да пристапите до нив или да ги уредувате, како на пример да ги преместувате или бришете.

За да зачувате станица, притиснете и држете го копчето [Preset] додека примате радио станица. Истата станица може да се зачува само еднаш.

Радио станица:

Список на сите радио станици. Пребарувајте земји и радио станици рачно. Категориите на канали вклучуваат Топ 20 во светот, Жанр, Земја/Регион и Препораки.

Радио за спиење:

Избор на различни звуци (птици, пијано, дожд, спа, мир, бран, приспивна песна, бел шум) за да ви помогне да заспиете.

Неодамна слушани станици:

Прикажува до 10 неодамна слушани радио станици.

Режим на подкаст

За да изберете станица за подкаст, следете ги упатствата подолу.

1. Користете ги стрелките за да изберете Подкаст.
2. Првиот пат кога єе го користите, єе видите опции што єе ви помогнат да пронајдете подкасти.

Можете да најдете различни подкасти користејки различни методи:

Популарно: Можете да изберете подкасти што ги слушате често.

Мои омилени: Зачувајте ги вашите омилени овде.

Историја: Погледнете список на подкасти што сте ги слушале досега.

Прелистај жанрови: Жанр – Изберете подкасти врз основа на нивната содржина. Постојат многу жанрови, како што се исхрана, семејство, спорт, технологија, вести и друго.

Трендови: Откријте избрани теми што моментално се дискутираат.

USB режим

Уредот има USB 2.0 порт. Можете да поврзете USB уреди, како што се USB флеш драјвови, тврди дискови, на овој порт. Уредот подржува уреди за складирање форматирани со FAT/FAT32/VFAT.

Откако єе го изберете режимот за репродукција преку USB, поврзете надворешен USB флеш диск во USB-портата на задната страна од уредот.

Притиснете ОК за да продолжите. Навигирајте со помош на копчињата со стрелки на вашиот уред за да ја изберете саканата папка на вашиот USB-ured. Потврдете со [OK] за да ја изберете саканата аудио датотека за репродукција. Додека се репродуцира аудио датотека, можете да скокнете на следната или претходната песна со притискање на копчето со стрелка надесно (следна песна) или копчето со стрелка налево (претходна песна). Можете да се префрлите на приказот на листата со датотеки со кратко притискање на копчето со стрелка налево.

AirMusic (Илустрација F страница 4) - апликација за контролирање на уредот преку паметен телефон Co апликацијата AirMusic, можете да го контролирате CR 1918 од вашиот паметен телефон. Одете во продавницата за апликации на вашиот паметен телефон и преземете ја апликацијата.

Илустрација на виртуелен далечински управувач G страница 4

Означената ставка од менито го отвора виртуелниот далечински управувач. Ова ви овозможува да го контролирате уредот како да користите физички далечински управувач.

Bluetooth режим

Користете ги копчињата со стрелки за да го изберете режимот Bluetooth. Уверете се дека пиеден друг уред не е веќе поврзан.

Поврзување со радио преку Bluetooth.

Активирајте го Bluetooth и на вашиот паметен телефон. Изберете го вашето радио од листата на уреди.

Откако радиото єе се поврзе, можете да стримувате аудио датотеки преку Bluetooth. Можете да ја контролирате јачината на звукот од радиото, како и од поврзаниот Bluetooth уред.

Исклучи Bluetooth

За да ја прекинете Bluetooth конекцијата, притиснете и задржете го копчето [ОК] 3 секунди.

Благодарение на Bluetooth режимот, можно е безжично да стримувате муника од паметен телефон или таблет

преку Bluetooth (дострел 10 метри, во зависност од околната).

Притиснете го и држете го копчето [Preset] за да ја зачувате моментално репродуцираната станица како омилена.

Ако избраната станица е веке зачувана, не може повторно да се зачува.

Технички податоци:

Влезен напон: DC5V (додатоци: USB до кабел од тип C)

Потрошувачка на енергија: : < 1W

Максимален поддржан капацитет на USB меморија: Поддржано 64G

Формат на USB меморија: mp3

Bluetooth верзија: V 5.3

Фреквенција на предавање: 2.4GHz-2.4835GHz

Моćност на емисија на ВТ канал: Макс. 6,31mW

Adler Sp. z o. o., Ordona 2a, 01-237 Варшава, Полска со ова изјавува дека уредот AD 1918 е во согласност со

Директивата 2014/53/EU. Целосниот текст на декларацијата за сообразност на ЕУ е достапен на следната интернет адреса: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/cr_1918.pdf

Заради заштита на животната средина. Информации за отпадна електрична и електронска опрема. Согласно член 13, ставови 1 и 2 од Законот од 11 септември 2015 година за отпадна електрична и електронска опрема, со ова ве информираме за правилното ракување со отпадна електрична и електронска опрема:

1. Забрането е фрлање на употребена електрична и електронска опрема заедно со друг отпад – ова е потврдено со ознаката во форма на „прецертана корпа за отпадоци“, со која се бара селективно собирање на овој вид отпад.
2. Електричните и електронските уреди може да содржат опасни супстанции, смеси и компоненти кои, доколку се испуштат во животната средина, можат да претставуваат сериозна закана за здравјето и животот на лугето и живите организми. Тие можат да доведат до бројни здравствени заболувања, како што се оштетување на видот, слухот и говорот. Тие исто така можат да ги оштетат бубрезите, црниот дроб и срцето и да предизвикаат кожни заболувања. Штетните супстанции, исто така, можат негативно да влијаат на респираторниот и репродуктивниот систем и да доведат до рак. Консумирањето растенија што растат во контаминирана почва и производи добиени од нив може да претставуваат ризик од овие здравствени последици.
3. Употребената електрична и електронска опрема треба да се предава само на овластени места за собирање, чиј список треба да биде достапен на веб-страницата на секоја општинска канцеларија.
4. Домакинствата играат важна улога во придонесот кон повторната употреба и обновувањето, включително и рециклирањето, на употребуваната опрема. Тие исто така играат клучна улога во системот за управување со отпад од употребувана електрична и електронска опрема, овозможувајки директен пренос на отпадот до овластени места за собирање и елиминирање на непожелните социјални навики што резултираат со оставање на отпадна опрема на ненаменети места.

Дополнително, вратете ја употребената електрична и електронска опрема до местото на испорака. При испорака на опрема за дома’инство до купувачот, дистрибутерот е должен бесплатно да ја подигне употребената опрема за дома’инство на местото на испорака, под услов употребената опрема да е од ист тип и да служи за истата намена како и испорачаната опрема.

Картонската амбалажа и полиетиленските (РЕ) кеси треба да се фрлат во соодветни контејнери наменети за селективно собирање на комунален отпад, како што е опишано. Доколку уредот содржи батерии, тие треба да се отстранат и да се однесат на посебно место за собирање и отстранување.

Не го фрлајте уредот во контејнер за комунален отпад!!

Сервис Доколку сакате да купите резервни делови или да поднесете било каква жалба, ве молиме контактирајте директно со продавачот кој ја издал сметката.