DGE 25 18.0-EC - Mletje Flex - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO DGE 25 18.0-EC Flex

Pre vašu bezpečnost'

VAROVANIE!

Sigurnosna upozorenja karakteristična za postupke Četkanja:

Oznacuje grozeco nevarnost. Neupostevanje tegao opozorila lahko privede do izgube ziviljenja ali izjemno Hudih telesnih poskodb.

POZOR!

Oznacuje morebitno nevarnost. Neupostevanje tega opozorila lahko prive dedo lazjih telesnih poskodb ali materialne skode.

i

OPOMBA

Oznacuje nasvete pri uporabi in pomembne informacije.

Simboli na elektricnem orodju

V Volti

/min Hitrost vrtenja

Če Želite zmanjsati tveganje pred poskodbami, preberite navodila za delovanje.

Informacije glede odstranjevanja stare naprave med odpadke (glejte stran 163)!

Za vašo varnost

OPOZORILO!

Preden pricnete uporabljati to elektricno orodje, preberite naslednje:

• navodila za uporabo,
  splošna varnostna navodila« glede upravljana elektricnih orodij v prilozeni knjižici (st. navodil: 315.915),
• trenutna veljavna pravila in predpise za preprečevanje nesreć na mestu uporabe. To najsodobnejše elektrčno orodje smo izdelali v skladu z uveljavljenimi varnostimi predpisi. Kljub temu pri uporabi elektrčega orodja obstaja nevarnost izgubeživiljenja ali okoncine uporabnika in/ali tretje osebe oz. lahko pride do poskodb elektrčega orodja ali druge materialne škode.

Brežićni ravni brusilnik se lahko uporablja samo

• za predvideno uporabo;
• v brezhibnem delovnem stanju.

Okvar, ki ogrozajo stopnjo varosti, je treba nemudoma odpraviti.

Predvidena uporaba

Brežićniravni brusilnik je namenjen

• za komercialno uporabo v industrijini in trgovini,
• za brusenje, rezanje, poliranje in zično krtacjenje lesa, plastike in kovine.

Varnostna navodila za ravni brusilnik

Varnostna navodila za vsa dela

Varnostna opozorila, ki obicajno veljajo pri brusenju, peskanju, zičnem krtacenju, poliranju, rezbarjenju ali abrazivnem rezanju:

To elektricno orodje je namenjeno brusenju, peskanju, zičnemu krtacenju, poliranju, rezbarjenju ali rezanju. Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in tehnčne podatke, ki so priloženi temu elektricnemu orodju. Zaradi neupostevanja spodaj navenenih navodil lahko pride do elektricnega udara, požara in/ali Hudih telesnih poskodb.
Ne uporabljaje nastavkov, ki jih proizvajalec orodja ni izrecno zasnoval oz. jih priporocil. Ce lahko nastavek vpnete na elektricno orodje, se ne pomeni, da ga je mogoce varno uporabljati.
- Nazivna hitrost brusilnega nastavka mora biti majmanj enaka najvecji dovoljeni hitrosti, označeni na elektricnem orodju. Brusilni nastavki z visjimi hitrostmi od njihovih nazivnih hitrosti se lahko zlomijo in razletijo.
Zunanji premer in debelina vasega nastavka morata biti znotraj nazivnezmogljivosti vasega elektricnega orodja. Nastavkov nepravilnih velikosti ni mogoce ustrezno nadzorovati.
- Velikost nastavka koles, brusilnih bobnov ali katere koli druge dodatne opremse mora pravilno prilegati vretenu ali vpenjalniku elektrichega orodja. Nastavki,

ki se ne ujemajo z vgradnim nastavkom elektricnega orodja, bodo delovali neskladno, oddajali prekomerne tresljaje in morda povzroci izgubo nadzora.

Kolesa, brusilni bobni, rezalniki ali druga dodatna oprema morajo biti popolnama vstavljeni v objemko ali vpenjalno drzalo. Ce vpenjalna os ni dovolj pritrjena in/ali je previs kolesa predolg, lahko namesceno kolo popusti in se izstreli z veliko hitrostjo.
Ne uporabljaje poskodovanega.
nastavka.Pred vsako uporabo pregleje
dodatno opre mo.Preverite,ali so brusilna
kolesa morda okrušena in razpokana,
ali je brusilni boben morda razpokan,
raztrgan oz.prekomerno obrabljen,ali
je zična krtaca morda zrahljana ali imarazpokane ziice.Ce vam elektricno orodje
ali nastavek pade na tla, preverite,ali
je prislo do poskodb orodja, oziroma
vstavite neposkodovan nastavek.Ko
pregledate in vstavite nastavek, se skupaj
s prisotnimi osebami odmaknite od
območja vrtenja nastavka in elektricno
orodje zaženite z največjo dovoljeno
hitrostjo brez obretenitve za eno
minuto.Poskodovani nastavki običajno
odpadejo med obdobjem preizkušanja.
Oblecite osebno varovalno opremo. Uporabite zašcitio za obraz, zašcitna ocala s stransko zašcitio ali zašcitna ocala, kar je odvisno od primera uporabe. Po potrebi nosite masko za prah, šcitnike za sluh, rokavice in delavniški predpasnik, ki lahko zadrži majhne delce abraziva ali obdelovanca. Zašcita oči mora biti sposobna zaustaviti leteče delce, ki nastanejo pri razlicnih postopkih. Protiprašna ali dihalna maska mora zagotavljati filtriranje prašnih delcev, ki nastanejo pri delu. Prekomerna izpostavljenost glasnim šumom lahko povzroči izgubo sluha.
- Opazovalci naj bodo na varni razdalji od delovnega območja. Osebe, ki vstopajo v delovno območje, morajo nositi osebno varovalno opremo. Delčki obdelovanca ali odlomljen nastavek lahko odleti iz naprave in povzroči telesne poskodbe tudi izven reposrednega območja delovanja.
Med izvajanjem postopka, pri katerem se lahko rezalna oprema dotakne skrite napeljave ali lastnega kabla, držite

elektricno orodje za izolirane prijemalne povrsine. Ce se rezalna oprema dotakne ziC pod napetostjo, se lahko ta napetost prenese na izpostavljene kovinske dele, kar lahko posledicno privede do elektricnega udara.

Med zagonom držite orodje vednoprtdno v rokah. Reakcijski navor motorja, ki pospeši do polne hitrosti, lahko povzrocizasuk orodja.
- Ce je to praktično, uporabite objemke za podporo obdelovanca. Nikoli ne držite majhnega obdelovanca veni roki in orodja v drugi roki, medtem ko ga uporabljate. Z vpenjanjem majhnega obdelovanca lahko z rokami nadzorujete tudi orodje. Okrogli material, kot so palice za moznike, cevi ali gibke cevi, se med rezanjem rad kotali in lahko povzroci, da se nastavek zatakne ali skovi proti vamp.
Poskrbite, da je kabel speljan proc od vrtecega se nastavka. Ce izgubite nadzor, lahko orodje prereze ali potegne kabel, va so dlan pa lahko povlece v vrteci se nastavek.
Elektricega orodja nikoli ne odlozite, dokler se nastavek ne ustavi v celoti. Vrteci se nastavek lahko zagrabi ob stiku s povrsino in vam potegne elektricno orodje iz rok.
- Po spremembi rezi ali kakrsnih koli nastavitvah se prepričajte, da so vpenjalna matica, vpenjalnik ali druge naprave za nastavitev dobro zategnjene. Sprošcene naprave za nastavitev se lahko nepričakovano premaknejo, kar povzroci izgubo nadzora, sprošcene vrtece se komponente pa bo silovito izvglo.
Elektricega orodja ne zazenite, ce ga nosite ob strani. Naključen stik z vrtečim se nastavkom se lahko zatakne v vaša oblačila in povleće nastavek k vašemu telesu.
Redno cistite prezračevalne odprnine elektricnega orodja. Ventilator motorja bo ostanke povlekel v ohisje. Prekomerno nalaganje kovinskih opilkov lahko povzroci tveganje pred elektricnim udarom.
■ Elektricnega orodja ne upravlijaje v blizini vnetljivih materialov. Iskre lahko namreč zanetijo požar.
Ne uporabljaje nastavkov, ki zahevajo tekoca hladilna sredstva. Uporaba vode ali drugih tekochih hladilnih sredstev lahko povzroci elektrici udar.

Dodatna varnostna navodila za vse postopke

Povratni sunek je nenaden odziv na stisnjeno ali zaskoceno vrtljivo kolo, brusilni trak, krtaco ali kateri koli drug pripomocek. Stiskanje ali zatikanje povzroci nenadno zaustavitev vrtecega se nastavka, zaradi cesar pride do nenadzorovanega sunka elektricnega orodja v nasprotno smer od vrtenja nastavka.

Če se brusilno kolo stisne ali zaskovi zaradi obdelovanca, se lahko rob kolesa, ki vstopa v točko stisnjeniosto, zakoplje v povrsino materiala, kolo pa se Želi izkopati oz. pride do povratnega sunka. Kolo lahko izvrže v smeri upravljavca ali proč od njega, kar je odvisno od smeri vrtenja kolesa na točki stiska. Brusilna kolesa se lahko v takšnih pogojih tudi polomijo.

Povratni sunek je posledica nepravilne uporabe elektricega orodja in/ali nepravilnih delovnih postopkov ali pogojev, temu pa se lahko izognete pravlimi ukrepi, opisanimi v nadaljevanju teh navodil:

Trdno primite elektricno orodje in telo ter roki postavite tako, da boste lahko ublazili sile povratnih sunkov. Upravljavec lahko nadzoruje sile povratnih sunkov,Če sprejmte ustrezne previdnostne ukrepe.
Bodite posebej pozorni pri obdelovanju kotov, ostrih robov itd. Izogibajte se poskakovanju in zaskočitvam nastavka. Zaradi kotov, ostrih robov ali valovanj, se vrteči se nastavek lahko zaskovi in povzroci izgubo nadzora oziroma povratni sunek.
Ne namescajte zginega lista z zobmi. Taksna rezila pogosto povzrocijo povratni udarec in izgubo nadzora.
Vedno podajte rezilo v material v isti smeri, v kateri rezalni rob izstopa iz materiala (torej v isti smeri, v kateri se odmetavajoTRSke). Podajanje orodja v napacni smeri povzroci, da se rezalni rob rezila dvigne iz obdelovanca in povlece orodje v smeri podajanja.
Pri uporabi vrtljivih pilic, koles za rezanje, hitrih rezalnikov ali rezalnikov z volframovim karbidom nj bo obdelovanec vedno trdno vpet. Ce so

ta kolesa v utoru rahlo nagnjena, bodozagrabila in lahko povzrocijo povratni sunek. Ko kolo za rezanje zagrabi, se obicajno zlomi tudi samo kolo. Ko se vrtljiva pila, rezalnik za visoke hitrosti ali rezalnik z volframovim karbidom zatakne, lahko skovi iz utora, vi pa lahko izgubite nadzor nad orodjem.

Dodatna varnostna navodila za bruşenje in rezanje

Varnostna opozorila, specična za brusenje in abrazivno rezanje:

• Uporabljaje le tipe koles, ki so priporočeni za vase elektricno orodje in samo za priporočeno uporabo. Na primer: ne brusite s stranico kolesa za rezanje. Brusilna kolesa za rezanje so namenjeni za obrobno brusanje, stranske sile, ki delujejo na ta kolesa, pa lahko povzroćijo njihovo razbitje.
  Za navojne abrazivne stožce in zamaške uporabljaje samo neposkodovane vpenjalne osi z nerazbremenjeno ramensko prirobnico, ki so prvilne velikosti in dolzine. Ustreznv vpenjalne osi bodo zmanjsale moznost zloma.
  Kolesa za rezanje ne zataknite in ne izvajaje pretiranega pritiska. Ne poskusajte narediti prevelike globine reza. Preobremenitev kolesa povecă obremenitev in dovzetnost za zvjanje ali zatikanje kolesa v rezu ter moznost povratnega sunka ali zloma kolesa.
  Roke ne postavlajte v linijo vrtljivega kolesa in za kolo. Ce se kolo na mestudelovanja premika stran od vase roke,lahko zaradi morebitnegapovratnegaudarca vrtece se kolo in elektricno orodjeusmeri neposredno proti vamp.
• Ce je kolo stisnjeno, zataknjeno ali ce iz kakrsnega koli razloga prekinete rez, izklopite elektricno orodje in ga drzite negibno, dokler se kolo popolnama neustavi. Nikoli ne poskusajte odstraniti kolesa za rezanje iz reza, ko je kolo v gibanju, sicer lahko pride do povratnega sunka. Razišcite in izvedite Korektivne ukrepe za odpravo vzroka stiskanja ali zatikanja koles.

Ne začenajte postopka ponovnega rezanja v obdelovancu. Pustite, da kolo doseže polno hitrost, in previdno ponovno vstopite v rez. Če elektricno orodje ponovno zaženeté v obdelovancu, se lahko kolo zatakne, dvigne ali odbije nazaj.
- Podprite plošće ali vse prevelike obdelovance, da zmanjsate nevarnost stiskanja kolesa in povratnega sunka. Veliki obdelovanci se nagibajo pod lastno težo. Podpori morata biti namesceni pod obdelovancem blizu linije reza in ob robu obdelovanca na obeh straneh kolesa.
Pri izdelavi zepega reza v obstojec stene ali druga slepa obmoja bodite se posebej previdni. Izstopajoce kolo lahko prereze plinske ali vodovodne cevi, elektricno napeljavo ali predmete, ki lahko povzrocijo povratni sunek.

Dodatna varnostna navodila za krtačenje zžico

Posebna varnostna opozorila za krtačenje zŽico:

Zavedajte se, da krtaca odvrze zične šcetine tudi med obicajnim delovanjem. Ne obremenjute zičs preveliko obretenitvijo krtace. Zične šcetine zlahka prodrejo skozi tanka oblacila in/ali kožo.
Takrat nihce ne sme stati pred krtaco ali v vrsti z njo. Sprošcene šcetine aliŽice se v Času zagona snamejo.
Izpust vrtece se ziicne krtace usmerite stran od sebe. Med uporabo teh krtac se lahko z veliko hitrostjo sproscajo majhni delci in drobni delci zice, ki lahko prodrejo v kozo.

Hrup in tresljaji

Vrednosti hrupa in tresljajev smo dolocili v skladu s standardom EN 60745.
A-ovrednotena raven hrupa za elektricno orodje obicajno znaša:
Raven zvočnega tlaka LpA: 75 dB(A);
- Izmerjena raven zvočne moci LwA: 86 dB(A);
- Negotovost: K = 3 dB.
Skupna vrednost vibracij:
Vrednost emisij a_h .. 8,82m / s^2 ( 25mm) 24,34m/s2(Φ50mm)

Navedene meritve veljajo za nova elektricna orodja. Ce orodje pogosto uporabljate, se lahko vrednosti hrupa in vibracij spremenijo.

OPOMBA

Raven oddanih vibracij, navedenih na tem tehnicnem listu, je bila izmerjena v skladu z metodo merjenja, standardizirano po standardu EN 60745, in je megoce uporabiti za primerjavo razlichnih orodij. Vrednosti lahko uporabite za predhodno oceno izpostavljenosti. Navedena raven oddajanja vibracij je predstavljena za glavne načine uporabe orodja.

Toda ce orodje uporabljate v druge namene,
z drugačnimi nastavki za rezanje oz. je orodje
slabo vzdřevano, se vrednost oddajanja
vibracij lahko razlikuje.

To pa lahko znatno poveča raven izpostavljenosti v celotnem delovnem Času.

Če Želite dobiti natančno oceno izpostavljenosti vibracijam, morate upostevati tudiČase, ko je orodje izklopljeno ali deluje, vendar ga dejansko ne uporabljate.

To pa lahko znatno zmanjsa raven izpostavljenosti v celotnem delovnem casu. Opredelite ustrezne dodatne varnostne ukrepe za zašcitoperaterja pred učinki vibracij: poskrbite za primerno vzdřevanje orodja in nastavkov za rezanje, ogreje si dlani, vzpostavite organizaciono vzorcev dela izjemno hude poskodbe.

POZOR!

Ce vrednost zvočnega tlaka presega 85 dB(A), si nadenite zašcit o za sluh.

Tehnični podatki

Orodje DGE 25 18.0-EC
Tip ravni brusilnik
Nazivna napetost V	DC 1	8
Hitrost brez obretenitve	vrt./min	10000-25000
Objemka	mm	6
	mm	6,35 (1/4") (naprodaj ločeno)
	mm	8 (naprodaj ločeno)
Karbidni brusi(najv. premer)	mm 1	6
Nameščene točke(najv. premer)	mm 3	2
Nameščena kolesa z loputo (najv. premer)	mm 30
Rezalni diski (najv. premer)	mm 50
Abrazivno brusilno telo,premer najv.	mm 3	2
Teža v skladu s"postopkom EPTA 01/2003"(brez baterije)	kg1,5
Baterija	AP 2,5	AP5,0
Teža baterije- 2,5 Ah- 5,0 Ah	kgkg	0,40,7
Čas poljenja(odvisno od stanja napoljenosti)- AP 2,5- AP 5,0	minmin	0-400-45
Delovna temperatura	od -10 do 40 °C
Temperatura za shranjevanje	od -40 do 70 °C
Temperatura poljenja	4~40 °C

5 Gumb za izbiro hitrosti
6 Stikalo za vklop/izklop
7 Pokrov filtra
8 Ključ z odprtim koncem

Navodila za uporabo

OPOZORILO!

Preden pricnete uporabljati elektricno orodje, odstranite baterijo.

Pred vklopom elektricnega orodja

Brežični ravni brusilnik vzemite iz embalaze in preverite, ali so priloženi vsi deli in ali je kateri od njih morda poskodovan.

i OPOMBA

Ob dostavi baterijski sklop ni v celoti napoljen. Pred prvo uporabo v celoti napolnite baterijski sklop. Preberite si navodila za uporabo polnilnika.

Vstavljanje/zamenjava baterije (glejte sliki B in C)

OPOZORILO!

Preden vstavite baterijo, se prepriçajte, da je izdelek izklopljen.

Napolnjeno baterijo potisnite v elektricno orodje, dokler ne zašišite, da se zaskovi (glejte sliko B).
- Ce jo zelite odstraniti, pritisnite gumb za sprostitev (1.) in izvlecite baterijo (2.) (glejte sliko C).

POZORI!

Ko orodja ne uporabljate, zašcitite kontakte baterije. Zaradi zrahljanih kovinskih delov lahko pride do kratkega stika, nevarnosti eksplozije in požara!

Oprema za montažo (gleje slike D in E in F)

OPOZORILO!

Pred izvajanem dela na elektricnem orodju odstranite baterijo iz elektricnega orodja. Zaradi nenamernegapritiska na stikalo za vklop/izklop obstaja nevarnost poskodb.

OPOZORILO!

Uporabljaje samo nastavke s kraki, ki se ujemajo z vgrajeno objemko. Manjsi kraki ne Bodies varni in se lahko med delovanjem sprostijo. Zagotovite, da uporabljeni nastavki izpolnjugejo delovne pogoje.

OPOZORILO!

Nevarnost opeklin! Nastavki se med uporabo segrejejo. Ob menjavi nastavkov nosite rokavice.

Odstranite baterijo.
Ocistite brusilno vreteno in vse dele, ki jih je treba namestiti.
Pritisnite gumb vretena 3, z odprtim ključem 8 sprostite vpenjalno matico 2 in jo obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca (gleje sliko D).
Nastavek vstavite do konca v objemko 1.
Dolžina izpostavljene gredi ne sme biti vecja od 10mm (glejte sliko F). Krak nastavka mora biti vstavljen vsaj 20mm v objemko.
Držite gumb vretena 3, zategnite vpenjalno matico 2 z odprtim ključem 8 in jo obrnite v smeri urinega kazalca (glejte silko E).

POZOR!

Med razstavljanjem in sestavljanjem nastavka preprecite, da bi si z robovi nastavka in drugimi deli poskodovali roke.

OPOZORILO!

Ne zazenite stroja, ce vpenjalna matica ni pritrjena, da predmeti ne bi odleteli in poskodovali ljudi.

Zamenjava vpenjalne matice (glejte sliko G)

OPOZORILO!

Nevarnost poskodbe objemke, cve pvenjalno matico zategnete na prazni objemki.

• Odstranite baterijski sklop.
  Držite gumb vretena 3, z odprtim ključem 8 sprostite vpenjalno matico 2 in jo obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca.
  Z orodja odstranite vpenjalno matico 2 z objemko.
  Na orodje namestite novo vpenjalno matico z objemko.
  Držite gumb vretena 3, zategnite vpenjalno matico 2 z odprtim ključem 8 in jo obrnite v smeri urinega kazalca.

Pokrov filtra (glejte sliko H)

UporabaPokrova filtra 7 bo izboljsala učinkovitost delovanja in podaljsalaŽiviljenjsko dobo orodja.

• Odstranite baterijski sklop.
• Čeželite pritrditiPokrov filtra 8, Najprej zataknite kavelj enega delaPokrova filtra v

utor (1.) na nogi orodja, nato pa potisnite drugi konec v drugi utor (2.).

• Ce Želite odstranitiPokrov filtra,povlecitePokrov filtra stran od orodja.
• Čeželite očistitiPokrov filtra,ga udarite ob trdo povrsino ali ga očistite s stisjenim zrakom.

Vklop elektricega orodja (glejte sliko I)

• Čeželite zagnati elektricno orodje, potisnite stikalo za vklop/izklop naprej (1.).
• Če Želite stikalo za vklop/izklop zakleniti, ga potisnite naprej in navzdol, dokler se ne zaskovi (2.).
• Za izklop elektricnega orodja sprostite stikalo za vklop/izklop; ce je stikalo zaklenjeno, pa stikalo za vklop/izklop na kratko potisnite nazaj in navzdol ter ga nato sprostite.

Predhodna izbira hitrosti (glejtesliko J)

OPOZORILO!

Hitrosti ni priporocljivo nastavlati, ko se izhodna gred vrti.

Vase orodje je opremljeno s pomnilniško funkcijo. Po izklopu orodja se bo ob naslednjem vklopu orodje vrnilo na prejsnjo nastavitev.

Z gumbom + ali - povečajte ali zmanjsajte hitrost. Z vsakim pritiskom se hitrost spremeni za eno stopnjo. Spodnjaabela prikazuje razmerje med hitrostjo vrtenja in številom diod LED, ki svetijo na nogi orodja.

The Number of LEDs	Hitrost (vrt./min)
SVETI NE SVETI
10000
15000
20000
25000

Uporaba bruşenja (gleje sliko K)

OPOZORILO!

Preden pricnete uporabljati elektricno orodje, odstranite baterijo.

Ciscenje

Redno cistite elektricno orodje in resetko pred rezami ventilatorja. Pogostost cišcenja je odvisna od materiala in trajanja uporabe.
S kompresorjem redno spi Hajte notranjost ohisja in motor.

Nadomestni deli in nastavki

Če ze lite izvedeti več o drugih nastavkih,
zlasti o orodjih in pripomočkih za poliranje, si
oglejte prodajno gradivo proizvajalca.

Slike s podrobnostmi insezname nadomestnih delov si lahko ogledate na naši splletni strani: www.flex-tools.com

Informacije o odstranjevanju med odpadke

OPOZORILO!

Onemogocte uporabo elektricnih orodij, ki jih ne potrebujete vec:

• elektricna orodja tak, da odstranite napajalni kabel,
  baterijska elektricna orodja tak, da odstranite baterijo.

Velja samo za drzave chanice EU Elektricnih orodij ne zavrzite med gospodinjske opadke.

V skladu z Direktivo EU 2012/19/EU glide opadne elektricne in elektronske opreme in prenosom na državno zakonodajo je treba iztrosena elektrica orodja zbirati ločeno in jih reciklarati na okolju prijazen način.

Predelava nombre odstranjevanja med odpadke.

Napravo, nastavke in embalazo je treba reciklirati na okolju prijazen način. Plasticni deli so namenjeni reciklaži glede na vrsto materiala.

OPOZORILO!

Baterij ne mecite med gospodinjske odpadke, v vodo ali ogenj. Ne opdirajte iztrosenih baterij.

Velja samo za države EU:

V skladu z Direktivo 2006/66/ES je treba okvarjene ali iztrošene baterije reciklirati.

i OPOMBA

Obrnite se na prodajalca in ga povprašajte glede možnosti odstranjevanja med opadke!

C- -lzjava o sklearnnosti

Z izključno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, opisan v razdelku «Tehnični podatki«, skladen z naslednjimi standardi ali nominativnimi dokumenti:

EN 60745 v sklearnu s predpis direktiv 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU.

Za tehnico dokumentacio je odgovorno podjetje:

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Vodja tehnicnega Vodja oddelka za oddelka zagotavljanje kakovosti

Oprostitev odgovornosti

Proizvajalec in njegov prestavnik nista odgovorna za kakrsno koli skodo in izgubo prihodkov zaradi prekinitve poslovanja, ki ga je povzroci Izdelek oziroma neuporaben izdelek.

Proizvajalec in njegov prestavnik nista odgovorna za kakrsno koli skodo, nastalo zaradi nepravilne uporabe izdelka ali uporabe izdelka z izdelki drugih proizvajalcev.