DGE 25 18.0-EC - Kvern Flex - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DGE 25 18.0-EC Flex

Af hensyn til din sikkerhed

ADVARSEL!

• og det skal altid vare i god tilstand.

Sikkerhedsadvarsler særlicht til stålbørstning:

Monteringstilbehør (se figur D og E og F)

ADVARSEL!

Fjern batteriet.
Rengør spindlen og alle de dele, der skal

monteres.

Nar tilbehoret monteres og afmonteres skal du undga, at skade din hender pa kanterne pa tilbehoret og andre dele.

ADVARSEL!

Reservedele og tilbehør

Ansvarlig for tekniske dokumenter:

Symboler som brukes i donne handboken

ADVARSEL!

Betegner en umiddelbar fare. Unnlatelse av a ffolge donne advarselen kan fore til dod ell er alvorlige personskader.

FORSIKTIG!

Betegner en mulig farlig situasjon. Unnlatelse av a folege deutsche advarselen kan fore til lette personskader aller materielle skader.

i MERK

Betegner brukstips og viktig informasjon.

Symboler på elektroverktøyet

V Volt

/min Rotasjonshastighet

For a redusere risikoen for skader maBrukeren lese bruksanvisingen!

Avhendingsinformasjon for den gamle maskinen (se side 80)!

For din sikkerhet

ADVARSEL!

-dissedriftsinstruksjonene,

"Generelle sikkerhetsinstruktjoner" om händtering av elektroverktøy i vedlagte hefte (brosjyre nr.: 315.915),
- de aktuelle gyldige anleggsreglene og reguleringene for forebygging av ulykker.

Dette elektronektøyet er utformet med moderne tekologi, og er blitt konstruert i henhold til gjeldende sikkerhetsreguleringer.

Allikevel kan elektroverktoyet utgjore fare for liv og lemmer for brukeren ell er en tredjepart, eller elektroverktoyet eller annen eiendom kan bil skadd.

Den tradlose rettsliperen kan kun brukes -somtilenkt,
-iperfekttilstand.

Feil som påvirker sikkerheten, mA korrigeres umiddelbart.

Tiltenkt bruk

Den tradlose rettsliperen er beregnet

for kommersiell bruk i industri og handel,
for sliping, skjaering, polering og stalbørsting av tre, plast og metall.

Sikkerhetsinstruktjoner for rettsliper

Sikkerhetsinstruktjoner for alle operasjoner

Sikkerhetsadvarsler som er vanlige for slipping, sliping, stalbørsting, polering, utskjaering eller slipende avskjaeringsoperasjoner:

Dette elektroverktøyet er ment à fungere som en sliper, sliper, stålbrste, polermaskin, utskjærings-eller avskjæringsverktøy. Les alle sikkerhetsadvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følger med dette elektroverktøyet.
Unnlatelse av a fge alle instruksjonene nedenfor kan fore til elektrisk stot, brann og/eller alvorlig skade.
- Ikke bruk tilbehør som/DDke er spesifikt utformet og anbefalt av verktøyproduusenten. Bare fordi tilbehoret kan festes til verktoyet, betyr/DDke at det er trygt a bruke det.
Den nominelle hastigheten til slipetilbehoret ma vare minst lik den maksimale hastigheten som er merket pa elektroverktoyet. Slipetilbehor som kjoer raskere enn den nominelle hastigheten kan gai stykker og fly fra hverandre.
Den ytre diameteren og tykkelsen pa tilbehoret ma vare innenfor kapasitetsklassifiseringen til elektroverktoyet. Tilbehor med feil storrese kan ikke kontrolleres tilstrekkelig.
Spindelstorrensen pahjul, slipetromler eller annet tilbehorma passe til spindelen ellerspennhylsen pa elektroverktyet. Tilbehormsomekeseamsvarer med monteringsutstyret til elektroverktyet vil gaut av balanse, vibrere for mye og kan fore til tap av

kontroll.

Spindelmonterte hjul, slipetromler, kuttere ell er annet tilbehør mA settes helt inn i spennhylsen eller chucken.
Hvis doren ikke holdes tilstrekkelig og/ eller overhenge tø hjulet er for langt, kan det montere hjulet løsne og kastes ut med høy hastighet.
- Ikke bruk skadet tilbehør. För haverbruk, inspiser tilbehørret som foreksempel slipeskiver for spon og sprekker, slipetrommel for sprekker, rifter eller overflødig slitasje, stålbørste for lõse eller sprukne ledninger. Hviselektroverktøyet eller tilbehørret faller i bakken, kontrollerer du det for skadeEller installerer et uskadd tilbehør. Etter Åha inspisert og installment et tilbehør, plasser deg selv og tilskuere borte fra planet til det roterende tilbehøret og kjør elektroverktøyet på maksimal tomgangshastighet i ettt minutt. Skadet tilbehør vil normalt gä i stykker i løpet avdenne testtiden.
- Bruk personlig verneutstyr. Avhengig av bruk, bruk ansiktsskjerm, vernebriller erler vernebriller. Bruk stovmaske, horselsvern, hansker og verdstedsforkle som er i stand til a stoppe sma slipemidler erler arbeidsstykker. Øyevernet ma vare i stand til a stoppe flygende rusk som genereres av ulike operasjoner. Stovmasken erler andedrettsvernet ma kinne filtrere partikler som dannes under arbeidet. Forlenget ekspondering for intensiv stoy kan fore til horselstap.
- Hold tilskuere på trygg avstand fra arbeidsområdet. Alle som gär inn på arbeidsområdet, på bruke personlig verneutstyr. Fragmenter fra arbeidsstykker eller fra et ødelagt tilbehør kan kastes ut i luften og fore til skade utenfor det umiddelbareBruksområdet.
Hold kun elektroverktøyet i de isolerte gripeflatene nár du utfører en operasjonder skjærtilbehoret kankommen ikontakt med skjulte ledninger erller sin egen ledning. Kuttetilbehør somkommen ikontakt med en "strømforende" ledning kan gjøre eksponerte metalldeler pa elektroverktøyet "strømforende" og kan gi operatoren et elektrisk støt.

Hold alltid verktøyet godt i handen/hendene under oppstart. Reaksjonsmomentet til motoren, nar den aktelererer til full hastighet, kan faverktoyet til a vri seg.
■ Bruk klemmer for a stotte arbeidsstykket när det er praktisk mulig. Hold aldri et lite arbeidsstykke i den ene handen og verktøyet i den andre handen mens det er i bruk. Ved a klemme et lite arbeidsstykke kan du bruke händen(e) til a kontrollere verktøyet. Rundt materiale som pluggstenger, rør eller rør har en tendens til a rulle mens det kuttes, og kan føre til at bittet binder seg eller hopper mot deg.
Posisjoner ledningene doit unna det roterende tilbehoret. Hvis du mister kontrollen, kan ledningen bli kuttet over, og handen ell er Armen kan bl trukket inn i det roterende tilbehoret.
- Ikke legg elektroverktøyet ned helt til tilbehøret har stoppet helt. Det roterende tilbehøret kan ta tak i overflaten og trekke elektroverktøyet ut av din kontroll.
- Etter at du har skiftet bits aller foretatt justeringer, ma du kontrollere at spennemutteren, chucken aller andere justeringsenheter er godt tiltrukket. Lose justeringsenheter kan uventet forskyve seg, forarsake tap av kontroll, lose roterende komponenter vil bliv kastet voldsomt.
- Ikke bruk elektroverktøyet mens du bærer det ved sider av deg. Utilsiktet kontakt med det roterende tilbehoret kan ta tak i klærne dine, og trekke tilbehoret inn i kroppen din.
Rengjør luftventilene på elektroverktøyet regelmessig. Motorens vifte vil trekke støvet inn i huset, og overdreven oppsamling av pulverisert metall kan forårsake elektriske farer.
■ Ikke bruk elektroverktøyet i nærheten av antennelige materialer. Gnister kan tenne disse materialene.
- Ikke bruk tilbehør som krever kjølevæske. Bruk av vann eller andre æsker kan.fore til elektrisk støt.

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for alle operasjoner

Tilbakeslag og relaterte advarsler

Tilbakeslag er en plutselig reaksjon pa et roterende hjul, slipeband, børste eller annet tilbehør som er klemt aller fast. Klemming eller fastklemming forarsaker rask stopp av det roterende tilbehøret som igjen fører til at det ukontrollerte elektroverktøyet tvinges i motsatt retning av tilbehørets rojasjon.

For eksempel, hvis en slipskive festes eller klemmes av arbeidsstykket, kan kanten av hjulet som går inn i klempunktet grave seginn i overflaten av materialet og få hjulettil Å klatre ut erler sparke ut. Hjulet kan enten hoppe mot ellert bort fra operatoren, avhengig av retningen på hjulets bevegelse ved klempunktet. Slipende hjul kan ochødelegges under disse forholdene.

Tilbakeslag er et resultat av feil bruk av elektroverktøyet og/eller uriktige driftsprosedyreer ull-forhold, og kan unngas ved a ta riktige forholdsregler som angitt nedenfor:

Hold et fast grep rundt elektroverktøyet og posisjoner kroppen og armen, sann at du kan motstå tilbakeslagskreftene. Operatoren kan kontrollere tilbakeslagskrefter,hvis det tas passende forholdsregler.
Værsvært forsiktig nár du bearbeider hjørner, skarpe kanter, etc. Unngå ä sprette og henge fast tilbehøret. Hjørner, skarpe kanter eller sprettig pleier Å hekte fast roterende tilbehør og skape tap av kontroll eller tilbakeslag.
- Ikke fest et tannet sagblad. Slike kniver skaper hyppig tilbakeslag og tap av kontroll.
For alltid boret inn i materialet i samme retning som skjarekanten gár ut av materialet (som er i samme retning som sponene kastes). Mating av verktoyet i feil retning focrer til at skjarekanten pa biten klater ut av arbeidet og trekker verktoyet i retning av deutsche matingen.
Ved bruk av roterende filer, kappeskiver, høyhastighetskuttere eller hardmetallkuttere, ha alltid arbeidsstykket godt fastklemt. Disse

hjulene vil gripe hvis de blir litt skråstilt i sporet, og kan kastes tilbake. Når et avskjaeringshjul griper tak, knekker vanligvis selve hjulet. Når en roterende fil, høyhastighetskutter eller hardmetallkutter griper tak, kan den hoppe fra sporet og du kan miste kontrollen over verktøyet.

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for sliping og skjareoperasjoner Sikkerhetsadvarsler spesifikke for sliping og slipende skjareoperasjoner:

Bruk kun hjultyper som er anbefalt for ditt elektroverktoy og kun for anbefalte bruksomrader. For eksempel: ikke slip med sider av en kappeskive. Slipende kappeskiver er beregnet for perifer sliping, sidekrefter pafortppe disse hjulene kan f dem til a knuses.
For gjengede abrasive kjegler og plugger bruk kun uskadde hjuldorer med uavlastet skulderflens som har riktig storrelse og lenghte. Riktige dor vil redusere muligheten for brudd.
- Ikke "klemme" et kappehjul aller bruk for stort trykk. Ikke prov Å lage for stor skjæredybe. Overbelastning av hjulet øker belastningen og folsomheten for vridning ull fastlåsing av hjulet i kuttet og muligheten for tilbakeslag eller hjulbrudd.
- Ikke plasser handen på linje med og bak det roterende hjulet. Når hjulet, vedBrukspunktet,beveger seg bort fra handen din,kan et mulig tilbakeslag drive det spinnende hjulet og elektroverktøyet direkte mot deg.
När hjuletkommeniklem,sitter fast ellernár du avbryter et kutt av en eller annen grunn,släavelektroverktoyet og hold det urorlig til hjulet stopper helt.Forsok aldriäfjerne kappeskiven fra snittet mens hjulet er i bevegelse,ellers kan det oppsta et tilbakeslag.Underskog iverksett korrigerende tiltak for a eliminere arsaken til at hjulet klemmer seg fast.
- Ikke start kutteoperasjonen i arbeidsstykket på nytt. La hjulet Nä full hastighet og gå forsiktig inn i kuttet igjen. Hjulet kan feste seg, gå opp eller

kaste tilbake hvis elektroverktoyet startes
pà nytt i arbeidsstykket.

Stott paneler eller et hvilket som helst overdimensjonert arbeidsstykke for a minimere risikoen for at hjulet klemmes og tilbakeslag. Store arbeidsstykker hare n tendens til a synke under sin egen vekt. Stotter ma plasseres under arbeidsstykker naer snittlinjen og nær kanten av arbeidsstykker pa begge sider av hjulet.
Vær ekstra forsiktig nár du lager et "lommesnitt" i eksisterende vegger erler andre blinde omrader.Det utstikkende hjulet kan kutte gass-ller vannrør, elektriske ledninger erler gjenstander som kan forarsake tilbakeslag.

Ytterligere sikkerhetsinstruktener for stalbørsteding

Sikkerhetsadvarsler spesifikke for stalbørsting:

Vær oppmerksom på at stålbust kastes av børsten selv under ordinær drift. Ikke overstress ledningene ved a paføre overdreven belastning på børsten. Trådbusten kanlett trenge gjennom lette klær og/eller hud.
Denne gangen skal ingen sta foran eller pa linje med børsten. Lse bust eller ledninger vil blu utladet i Iopet av innkjaringstiden.
Rett utlopet av den spinnende stalbørsten bort fra deg. Små partikler og bittesmå ledningsfragmenter kan slippes ut med høy hastighet under bruk avppe børstene og kan bli innebygd i huden din.

Stoy og vibrasjon

Stoy- og vibrasjonsverdier er blitt fastsatt iht. EN 60745. A evaluert stynivá for elektroverktýyet er vanligvis:

Lydtrykkniva L_pA 75 dB(A);
- Malt lydeffektnivá LwA: 86 dB(A);
- Usikkerhet: K = 3 dB.

Total vibrasjonsverdi:

• Utslippsverdi a_h: 8,82m/s^2( 25mm)

24,34m/s²(Φ50mm)

• Usikkerhet: K = 1,5 m/s

FORSIKTIG!

De indikerte målingene henviser til nye elektroverktøy. Daglig bruk fører til at stoyog vibrasjonsverdiene endres.

i MERK

Vibrasjonsnivaet gitt i dette informasjonsarket er malt i henhold til en malemetode standardisert i EN 60745 og kan brukes til a semenigne ett verktoy med et annet.

Det kan brukes til en forelopig vindering av ekspondering. Det angitte vibrasjonsnivæt representerer hovedapplikasjonene til verktøyet.

Men hvis verktoyet brukes til forskjellige braksomrader, med forskjellig skjaertilbehør erler darelig vedlikeholdt, kan vibrasjonsutslippsnivæt variere.

Dette kan øke eksponderingsnivæt betydelig over hele arbeidsperioden.

For a gjore et noyaktig estimat av vibrasjonsekponeringsnivaet, er det ogsa ndvendig a ta hensyn til tidspunktene nar verktoyet er slatt av ellr gär, men faktisk ikke er i bruk.

Dette kan redusere eksponeringsnivaaet betydelig i Iopet av den totale arbeidsperioden.

Identifiser ytterligere sikkerhetstiltak for a beskytte operatoren mot virkningene av vibrasjoner som: vedlikehold av verktoyet og skjaeretilbehoret, hold hendene varme, organiseng av arbeidsmɒnstre. ekstremt alvorlige skader.

FORSIKTIG!

Bruk oretelefoner ved et lydtrykk over 85 dB (A).

Tekniske data

Verktøy DGE 25 18.0-EC
Type rett slope
Nominell spunning	Vdc 18
Ubelastet hastighet	r.p.m	10000-25000
Collet	mm mm mm	6 6,35 (1/4") (selges separate) 8 (selges separat)
Karbidgrader (maks. diameter)	mm 16
Monterte punkter (maks. diameter)	mm 32
Monterte klaffhjul (maks. diameter)	mm 30
Skjærskiver (maks. diameter)	mm 50
Slipemid- deldiameter maks.	mm 32
Vekt i henhold til "EPTA Prosedyre 01/2003" (uten batteri)	kg 1,5
Batteri	AP 2,5	AP5,0
Vekt på batteri - 2,5 Ah - 5,0Ah	kg kg	0,4 0,7
Ladetid (avhengig av ladetilstand) - AP 2,5 - AP 5,0	min min	0-40 0-45
Arbeidstemperatur	-10 - 40°C
Lager temperatur -4	0 - 70°C
Ladetemperatur 4~	40°C

Oversikt (se figur A)

Numereringen av Produktfunksjonene refererer til illustrasjonen av maskinen på grafikksiden.

1 Hylse (SW17)
2 Klemmutter
3 Spindelknapp
4 Händtak

Isolert gripeflate

5 Hastighetvalgknapp
6 På / av bryter
7 Filterdeksel
8 Apennokkel

Driftsinstruksjoner

ADVARSEL!

Fjern batteriet for du utforer arbeid pa elektroverktoyet.

Pakk ut den tradløse rettsliperen og sjekk at her/DDke mangler erer skadde deler.

MERK

Batteriene er/DD fullstending ladet ved levering. FOr feste gangs bruk ma batteriene lades helt opp. Se brukshandboken for laderen.

Sette inn/bytte ut batteriet (se figur B og C)

ADVARSEL!

För du setter inn batteriet, sörg for at produit er slätt av.

Trykk det ladede batteriet inn i elektroverktoyet til det klikker pa plass (se figur B).
For a fjerne, trykk pa utloserknappen (1.) og trekk ut batteriet (2.) (se figur C).

FORSIKTIG!

När verktøyet ikke er i bruk, beskytt batterikontaktene. Lõse metalldeler kan kortslutte kontaktene; eksplosjons- og brannfare!

Tilpasningstilbehør (se figur D & E &F)

ADVARSEL!

Fjern batteriet fra elektroverktøyet fandr utfomer arbeid pa elektroverktoyet. Det er fare for skade ved utilsiktet trykk pa av/pabryteren.

ADVARSEL!

Bruk kun tilbehör med skfter som passert til den installerte hylsen. Mindre skaft vil/DDke vare sikre og kan l-osne under drift. Sorg for at tilbehoret som brukes oppfyller arbeidsbetingelsene.

ADVARSEL!

Fare for brannskader! Tilbehoret blir varmt under bruk. Bruk hansker nár du bytter tilbehør.

Ta ut batteriet.
Rengjør slipespindelen og alle delene som skal monteres.
Trykk pa spindelknappen 3, lnsne klemmutteren 2 ved a bruke en skrunokkel 8 og vri den mot klokken (se figur D).
Sett tilbehoretheltinnihylsen1.
Den eksponerte skaftlengden kan ikke vare mer enn 10 mm (se figur F). Skaftet på tilbehøret违法犯罪.
Hold spindelknappen 3, stram klemmutteren 2 ved Å bruke en skrunøkkel 8 og vri den med klokken (se figur E).

FORSIKTIG!

I prosessen med a demontere og montere tilbehoret, unnga at kanten pa tilbehoret og andre deler skader hendene dine.

ADVARSEL!

Ikke start maskinen nár klemmutteren ikke er sikret for a unnga at gjenstander flyr ut og skader mennesker.

Bytte av klemmutteren (se figur G)

ADVARSEL!

Fare for skade pa spennhylsen hvis klemmutteren strammes til pa en tom hylse.

Taut batteripakken.
Hold spindelknappen 3, løsne klemmutteren 2 ved Å bruke en skrunøkkel

8 og vri den mot klokken.

Fjern klemmutteren 2 med hylse fra verktoyet.
Plasser den nye klemmutteren med hylse pa verktoyet.
Hold spindelknappen 3, stram klemmutteren 2 ved Å bruke en skrunøkkel 8 og vri den med klokken.

Filterdeksel (se figur H)

Bruk av filterdekselet 7 vil forbredyytelsen og forlenge verktoyets levetid.

Taut batteripakken.
For a feste filterdekselet 8, klikk kroken pa den ene delen av filterdekselet inn i sporet (1.) ved verktoyets fot forst, og trykk deretter den andre enden inn i det andre sporet (2.).
For a fjerne filterdekselet, lirke filterdekselet bort fra verktoyet.
For a rengjore filterdekselet, bank det mot en hard overflate aller blas det rent med trykkuft.

Slå på elektroverktøyet (se figur I)

For a starte elektroverktoyet, skyv p/a/avbryteren forover (1.).
For a lase p/a/av-bryteren i posisjon, skyv p/a/av-bryteren forover og ned til den klikker pa plass (2.).
For a sla av elektroverktoyet, slipp av/pabryteren; ellr, hvis bryteren er last, skyv av/pa-bryteren kort bakover og ned og slipp den deretter.

Forhandsvalg av hastighet (se figur J)

ADVARSEL!

Verktøyet ditt er utstyrt med en minnefunksjon. Etter at verktøyet er slätt av, vil verktøyet gå tilbake til forrige innstilling nests e gang det slås pa.

Bruk + eller - knappen for øke eller redusere hastigheten. Hvert trykk endrer hastigheten med ett niva. Tabellen nedenfor viser forholdet mellom rotasjonshastighet og antall lysdioder som lyser pa foten av verktøyet.

Antall lysdioder	Hastighet (RPM)
PÅ AV	10000
	15000
	20000
	25000

Slipeapplikasjon (se figur K)

ADVARSEL!

Grip aldri inn i fareområdet til maskinen när den er i gang!

ADVARSEL!

Fare for brannskader! Tilbehoret og arbeidsstykket vil bli varme under bruk. Bruk hansker nár du bytter tilbehør eller berør er arbeidsstykket. Hold hendene borte fra slipeområdet til enhver tid.

ADVARSEL!

Gnister dannes ved sliping av metall. Pass pà at det ikke finnes brennbart materiale i området med flygende gnister.

Fest batteripakken.
Still inn en hastighet som passer for arbeidet.
- Tagodt tak i verktoyet.
Slå på elektroverktøyet etter at det er på plass ved arbeidsstykket. Sørg for at arbeidsplassen er godt ventiliert og bruk eventuelt andedrettsvern tilpasset typen støv som genereres.
- Beveg verktøyet jevnt frem og tilbake medletttrykkfor oppn et optimalt arbeidsresultat. Trykk som er for sterkt reduserer ytelsesevnen til verktoyet og fører til at verktoyet slites raskere.

Vedlikehold og pleie

ADVARSEL!

Fjern batteriet for du utforer arbeid pa elektroverktoyet.

Rengjøring

• Rengjør elektroverktøyet og gitteret foran luftehullene regelmessig. Hyppigheten på rengjøring avhenger av materialet og bruksvarigheten.
  Blas regelmessig ut innsiden av huset og motoren med trr trykkuft.

Reservedeler og tilbehør

Se produsentens kataloger for informasjon om annet tilbehør, spesielt verktøy og poleringshjelpemidler.

Forstørrede tegninger og lister over reservedeler finner du på hjemmesiden.Var:

www.flex-tools.com

Informasjon om avfallshandtering

ADVARSEL!

Gjor overflodige elektroverktoy ubrukelige:

• stromdrevne verktoy ved a ta ut stromledningen,

• batteridrevne verktoy ved a ta ut batteriet.

KunEU-land
Ikke kast elektroverktøy med
husholdningsavfall!

I henhold til EU-direktiv 2012/19/EU om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr og innarbeiding i nasjonal lovgivning, skal brukte elektroverktoy samles inn separat og resirkuleres pa en miljovennlig mate.

Gjenvinning av ravarer i stedet for avfallshandtering.

Enheten, tilbehoret og emballasjen skal resirkuleres pa en miljovennlig mate.
Plastdeler skal resirkuleres i henhold til materialtype.

ADVARSEL!

Ikke kast batterier i husholdningsavfall, ild ell er vann. Ikke apne bruke batterier.

Kun EU-land:

I henhold til direktiv 2006/66/EF ma defekte ell er brukte batterier resirkuleres.

MERK

Vi erklærer på eget ansvar atprodukter beskrevet i „Tekniske spesifikasjoner" er i samsvar med følgende standarder eller normative dokumenter:

EN 60745 i samsvar med forskriftene i direktivene 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Ansvarlig for tekniske dokumenter: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Teknisk leder Leder for

kvalitetsavdelingen (QD)

Produsenten og produsentens representant er\ ikke ansvarlig for skade og tapte fortjeneste\ på grunn av avbrudd i virksomheten\ forarsaket av produitet eller av et ubrukbart\ produkt.

Produsenten og hans representant er/DDtke ansvarlig for skader som er forarsaket av feil bruk av Produktet ell er ved bruk av Produktet med produkter fra andre produsenter.

Ris forbrannskador! Tillbehoren blir varma under anvandning.Anvand handskar nardu byter tillbehor.