TLM40 - Daljinomer STANLEY - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Laserski merilnik razdalje
Znamka	Stanley
Model	TLM40
Doseg	16,5 cm do 12 m (6,5 in do 40 ft)
Natančnost	± 6 mm (± 1/4 in) v ugodnih pogojih do 9 m
Ločljivost zaslona	1 mm (1/16 in)
Laserski razred	Razred 2 (IEC/EN60825-1:2014)
Valovna dolžina laserja	620-690 nm, ≤ 1,0 mW
Napajanje	Polnilna litij-ionska baterija prek kabla USB
Čas polnjenja	Približno 2,5 ure
Življenjska doba baterije	Do 3.000 meritev ali 30 dni v stanju pripravljenosti
Samodejni izklop	Po 120 sekundah nedejavnosti
Mere (V x G x D)	62 x 17,5 x 32 mm
Teža	31,75 g
Stopnja zaščite	IP54 (zaščiteno pred prahom in brizganjem vode)
Delovna temperatura	0°C do +40°C
Temperatura skladiščenja	-10°C do +60°C
Merske enote	Metri, decimalni čevlji, delni čevlji, palci
Glavne funkcije	Enostavno merjenje razdalje, neprekinjeno spreminjanje enot
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z mehko suho krpo. Izogibajte se topilom.
Varnost	Laser razreda 2: ne glejte neposredno v žarek.
Nadomestni deli in popravljivost	Uporabnik ne more popraviti nobenega dela. Vgrajene baterije ni mogoče zamenjati.
Splošne informacije	Garancija in recikliranje: glejte www.2helpU.com. Ne odvrzite med gospodinjske odpadke.

Pogosto zastavljena vprašanja - TLM40 STANLEY

Kako napolniti baterijo merilnika razdalje Stanley TLM40?

Odprite pokrovček na strani, priključite priloženi kabel USB (majhen konec v napravo, USB konec v polnilnik ali računalnik). Polno polnjenje traja približno 2,5 ure. Raven baterije je prikazana na zaslonu.

Kako opraviti meritev razdalje s TLM40?

Usmerite laser proti tarči, pritisnite gumb za vklop (Slika A 3), da vklopite laser, nato ponovno pritisnite za meritev. Rezultat se prikaže na zaslonu.

Kako spremeniti mersko enoto?

Držite gumb pritisnjen približno 3 sekunde, da preklopite med metri, decimalnimi čevlji, delnimi čevlji, palci itd. Spustite, ko se prikaže želena enota.

Zakaj se moja naprava sama izklopi?

Samodejni izklop se zgodi po 120 sekundah nedejavnosti, da prihrani baterijo. Lahko tudi ročno izklopite tako, da držite gumb pritisnjen 5 sekund.

Kaj storiti, če se merilnik razdalje ne vklopi?

Preverite, ali je baterija napolnjena. Priključite ga na vir USB vsaj 10 minut. Če se nič ne zgodi, kontaktirajte servis.

Kakšna je natančnost na prostem?

Natančnost je ±6 mm do 9 m v ugodnih pogojih (dobra površina, sobna temperatura). Nad to razdaljo lahko natančnost upade.

Ali je laser nevaren za oči?

TLM40 je laser razreda 2. Nikoli ne glejte neposredno v žarek, niti z optičnimi instrumenti. Daljša izpostavljenost je lahko škodljiva.

Ali je treba napravo kalibrirati?

Ne, kalibracija ni potrebna. Če se meritve zdijo napačne, preverite pogoje uporabe in čistočo leče.

Ali lahko uporabim reflektor za izboljšanje dosega?

Naprava je zasnovana za meritve na standardnih tarčah (stene, tla). Uporaba reflektorja lahko izboljša zaznavo, vendar ni potrebna.

Kako shraniti merilnik razdalje, ko ga ne uporabljam?

Shranite ga na suhem mestu pri temperaturi med -10°C in +60°C. Napolnite baterijo vsakih 6 mesecev, če je ne uporabljate.

NAVODILA ZA UPORABO TLM40 STANLEY

• Varnost uporabnika
• Polnjenje baterijie
  Delovanje
• Garancija
• Kode napak
• Specifikacja

Shranite vsa poglavja teh navodil za uporabo tudi v prihodnje.

Varnost uporabnika

OPOZORILO:

Pred uporabo tega izdelka pazljivo preberite Varnostna opozorila in navodila za uporabo. Oseba, ki je odgovorna za izdelek se mora prepričati, da vsi uporabniki naprave razumejo navodila za uporabo in da ravnajo v skladu z njimi.

OPOZORILO:

Za veçjo varnost in udobje je na napravi namescena naslednja nalepka z informacijo o oznaki za razred laserja (slika B).

Simbol Pomen
V volti
mW milivati
△	opozorilo za prisotnost laserja
nm valovna	dolžina v nanometrih
2 laser razreda 2

OPOZORILO: Da bi se izognili morebitnemu tveganju poskodb, morate prebrati navodila za uporabo in varmostni prirocnik.

OPOZORILO: LASERSKO SEVANJE. NE GLEJTE V ZAREK. Laser razreda 2.

OPOZORILO:

Med delovanjem laserskega orodja bodite previdni in ne izpostavljaje svojih oci oddanemu laserskemu zarku (vir rdece svetlobe). Daljsa izpostavljenost laserskemu zarku je lahko nevarno za vase oci. Neglefte v zarek z opticnimi pripomocki.

Polnjenje baterije

Če orodja niste uporabljali več kot 6 mesecev, je treba pred prvo uporabo po tem roku popolnama napoliniti baterijo.

1 Poiscite vratca odprtine na stranskem delu orodja (slika A 4).
2 S prstom previdno povlecite vratca odprtine navzdol (sika ①).
3. Mali konec polnilnega kabla USB vtaknite v odprtino na stranskem delu orodja in se prepričajte, da se plosko stran kabla vtaknili v plosko stran odprtine (slika C 2).
1 Drugi konec kabla USB vstavite v priklop USB na računalniku ali vticnico USB napajalnika (slika 3).
5. Pocakajte prbl. 2,5 uri, da se baterija napolni do konca in nato odklopite polnilni kabel USB.

Ko je orodje VKLOPLJENO, se v okencu nazaslonu pokaže raven napoljenosti baterije (sika D 1).

Delovanje

1 Laser na vrhu orodja (sika A 1) usmerite proti steni, katere dolzino zelite izmeriti (sika E 1).
2. Za vklop orodja ikliknite na (sika A 3) in za to prikaz pike na steni (sika E 1).
3. Ko je dno orodja namesceno v pravilni razdalji od stene, kliknite , da bi prevzeli trenutno meritev v okno zaslona (slika E 2).
4. Poglejte meritev na oknuzaslona (slika D 3

Menjava enot merjenja

Ko ste opravili trenutno meritev, lahko spreminjate enoto merjenja iz decimalnih Čevljev (6.21 Čevljev) v frakcijske Čevlje (6'02"9/16), frakcijske Čevlje v metre (1,894 m), metre v palce (74 9/16 in), ali palce v decimalne Čevlje.

Za spreminjanje enote za merjenje pritisnite in drzite pritsinjen , dokler ne vidite spremenjene meritve (4 sekunde).

POMNITE: Ce po sprembah meritev drzite neprekinjeno, se bo orodje ugasnilo.

Ponovno merjenje

Čeželite opraviti novo meritev, kliknite

• Prejšnja meritev (slika ②) bo izbrisana z okna zaslona.
• Ce ste pripravljeno opraviti novo meritev, kliknite

Izklop orodja

Orodje lahko izklopite na enega od naslednjih načinov:

ko ste opravili meritev pritisnite in drzite 6 sekunde pritsnjeno (dokler se oknozaslona ne poocesti);
- Ce orodja ne uporabljate 120 sekund, se bo ugasnilo samodejno.

Garancija

Za najnovejse informacije o garanciji obiscite splteNo stran www.2helpU.com.

KonecŽivljenjske dobe

Tega izdelka NE odstranite med oepadke z gospodinjskim opadom.

Baterije VEDNBO odstranite med opadke v skladu s krajevnimi predpisi.

RECIKLIRAJTE v skladu s krajevnimi predpisi za zbiranje in odstranjevanje elektricnega in elektronskega odpada v skladu z direktivo WEEE.

Specifikacja

Doseg 16,5 cm do 12 m (6,5 in do 40 Čevlj.)
Natančnost merjenja* Tipično ± 6 mm (± 1/4 palca)*
Ločljivost** 1 mm (1/16 palca)**
Razred laserja razred 2 (IEC/EN60825-1: 2014)
Valovna dolžina laserja ≤ 1,0 mW @ 620-690 nm
Samodejni izklop napajanja Po 120 s
Živiljenjska doba baterije Do 3000 meritevali 30 dni (Če orodja ne uporabljate)
Mere (V x G x Š) 62 x 17.5 x 32 mm (2.44 x .69 x 1.25 palca)
Teža 31,75 g (1,12 oz)
IP zaščita IP54
Razpon temperature shranjevanja -10 °C ~ +60 °C (14 °F ~ 140 °F)
Razpon temperature delovanja 0 °C ~ +40 °C (32 °F ~ 104 °F)
* Natančnost meritve je odvisna od trenutnih pogojev. Pod ugodnimi pogoji (dobra površina merjenega predmeta in sobna temperatura) do 9 m (30 Čevlj.).** Ločljivost je najbolj finsa meritev, ki jo lahko vidite. V Čevljih je to 1/16". V mm je to 1 mm.

CbDbpxaHne

• Be30nachocnt Ha notpe6nteTn
• 3apekdahe Ha 6aTepeyra
  Pa6ota
• TapaHun
  KoJIOBeHa rpeuKa
  Cneuokau

3ana3eTe BCnUKn pa3denn ot pkoBOODTBOTO 3a 6bdeu n cnpabKn.

БezonauchocT ha noTeBnteJia

PENEYNPEXKDEHNE:

BHMATEJIHO npoyeTe BcUKN HnCTpyKuIM 3a 6e3OanacHoc T PbKOBOCTBOTo 3a npOyKTa npEi Da n3PON3BaTe To3n npOyKT. IuTeTo, OTROBOPHO 3a npOyKTa OTROBapr 3a TOBa, BCNU KI NOTpeBnteJn Da pa3bupat N da Cna3BaT Te3N INHCTpyKUIN.

PENEYNPEXKDEHNE:

CJIeHInTe eTnKeTn C INΦOpMaunca NaocTaBeHN Ha Baun Ja3epen HnCTpyMeHT, 3a Da Bn INΦOpMnPaT 3a Ja3epHnKlaC 3a BaWe yNo6cTBOn n 6e3oNaCHOCT (fNrypaB).