Tendence - Tehtnice SOEHNLE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Tendence SOEHNLE

BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 114115 Zahvaljujemo se vam za nakup tehtnice s trendom teže telesa Soehnle. Prosimo, pred prvo uporabo temeljito preberite to navodi- lo za uporabo in se seznanite z upravljanem naprave. Navodilo za uporabo skrbno shranite, tako da vam bodo potrebne informacije kadar- koli na voljo. Tehtnica s trendom teže tele- sa vam bo v pomoč pri vzdrževanju vaše idealne telesne teže. Ko jo enkrat pro- gramirate, vam bo prikazova- la vašo trenutno težo, razliko od vaše začetne teže in krivul- jo trenda, ki se kaže na poti do vaše idealne teže. Priporočamo vam, da v okviru realne diete nastavite želeno težo telesa. Želeno težo telesa lahko kadarkoli prilagodite. Tehtnica razpolaga s 4 pomnilniškimi mesti, s samodejnim prepoznavanjem osebe. PPOOMMEEMMBBNNII NNAAPPOOTTKKII Če nameravate zmanjšati pre- veliko telesno težo ali poveča- ti premajhno telesno težo, se prej posvetujte z zdravnikom. Vse postopke in dieto izvajaj- te samo po predhodnem raz- govoru z zdravnikom. Priporočila za gimnastične programe ali diet za hujšanje na podlagi izmerjenih vredno- sti vam mora predložiti zdrav- nik ali druga ustrezno kvalifi- cirana oseba. Družba SOEHNLE ne prevze- ma nobene odgovornosti za poškodbe ali izgube, ki bi bile povzročene zaradi neuravno- vesja telesa, kakor tudi zaradi zahtev tretjih oseb. Izdelek je namenjen za doma- čo uporabo, za osebno upor- abo. Ni primeren za profesio- nalno uporabo v bolnišnicah ali medicinskih ustanovah. SLO BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 115116 PPRRIIPPRRAAVVAA

1. Vstavite baterije.

2. Za nastavitve postavite tehtnico na ravno in

4. Možnost deželno specifičnih nastavitev

s kg/cm na lb/in ali st/in, s pritiskom na tipko na spodnji strani tehtnice.

5. Nega in čiščenje: Prosimo, čistite samo z rahlo

SLO BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 116117 VVPPIISS PPOODDAATTKKOOVV Za pravilno delovanje tehtnice s trendom telesa, je nujno potrebno vpisati osebne podatke konkretne osebe, ki naj takoj potem stopi na tehtnico. Tehtnica je opremljena z varčevalnim modulom, ki tehtnico v primeru če je ne uporabljate, izklopi po prete- čenem času 40-sekund.

1. Za nastavitve položite

3. Izberite pomnilniško mesto

4. Vpišite želeno težo

prikaže vrednost “0.0” je potrebno stopiti na tehtnico za prvo tehtanje.

7. Prikazala se bo trenutna teža

(začetna teža). Tehtnica se potem avtomatsko izklopi. Če v 40-sekundah ne stopite na tehtnico, se bo prikazala informacija napake - “Error” in tehtnica se bo izklopila. BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 117118 TTEEHHTTAANNJJEE Za nedvoumne rezultate je najbolje, da se tehtate brez obleke in pod enakimi pogoji (npr. zjutraj, tešči in po opravl- jenih postopkih toalete).

1. Stopite na tehtnico.

Izvede se prikaz teže.

prepoznavanju osebe, se poleg telesne teže, prikaže tudi osebno pomnilniško mesto (P1 - P4).

3. Potem se prikaže razlika

( ) med začetno težo in trenutno telesno težo. Ko dosežete želeno težo, se v prikazu pojavi dodatni simbol - .

4. V naslednjem koraku se

sprememba teže in približevanje želeni telesni teži prikaže v obliki trendovske krivulje. Iz tega sledeče dosedanje maksimal- ni in minimalne vrednosti (obkroženo).

tehtnice in naprave za trend teže telesa je samodejno prepoznavanje osebe. Če tehtnico uporabljajo osebe, ki imajo zelo podobno telesno težo, potem je potrebno ročno izbrati pomnilniško mesto. Prikažejo se pomnilniška mesta oseb, ki jih je težko medsebojno ločiti. Ko je izvedena meritev teže, lahko zapustite tehtnico in izberite vaše osebno pomnil- niško mesto s tipko - ▼ (levo pomnilniško mesto) ali s tipko - ▲ (desno pomnilniško mesto). V redkih primerih se lahko zgodi, da se določena vred- nost dodeli pomnilniku druge osebe. To lahko vodi do napake pri krivulji trenda. Samodejna dodelitev prav tako ni mogoča v primeru, ko je med dvema tehtanjema prišlo do večje razlike, kot je ± 3 kg. To je lahko v primeru, če več dni niste stopili na teht- nico ali pa če nosite obleko različne teže. VV tteemm pprriimmeerruu ppoonnoovviittee vvppiiss ppooddaattkkoovv nnaa vvaaššeemm oosseebbnneemm ppoommnniillnniišškkeemm mmeessttuu,, kkoott jjee ooppiissaannoo vv ppooggllaavvjjuu zzaa vvppiiss ppooddaattkkoovv.. Doslej izmerjeni podatki se bodo ohranili. Prosimo upoštevajte, da je potrebno takoj po spremembi osebnih podatkov potrebno na tehtnico. V nasprotnem primeru se spremembe ne bodo shranile.

Tipka - ▼ Tipka -▲ SLO BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 118119 SSPPRREEMMEEMMBBAA OOSSEEBBNNIIHH PPOODDAATTKKOOVV Če želite spremeniti shranjene podatke (npr. želeno težo), potem lahko spremenite želene podatke na že vpisa- nem pomnilniškem mestu, kot je opisano pod "vpis podatkov". Prosimo, upoštevajte da je potrebno takoj po spremembi osebnih podatkov stopiti na tehtnico. V nasprotnem pri- meru se spremembe ne bodo shranile. Doslej izmerjeni podatki telesne teže se bodo ohranili. BBRRIISSAANNJJEE OOSSEEBBNNIIHH PPOODDAATTKKOOVV Če želite brisati podatke (želena teža in potek trenda) določene osebe, potem postopajte, kot sledi:

2. Izberite pomnilniško mesto

4 x 1,5 V AA. OOddssttrraanniitteevv bbaatteerriijj:: Baterije ne sodijo v kuhinjske odpad- ke. Kot uporabnik ste zakons- ko zadolženi, da vrnete izrabljen baterije. Vaše izrabljene baterije lahko odložite na javnih zbirnih mestih v vašem kraju ali pa na vseh mestih, kjer prodaja- jo te vrste baterij. Pb = baterija vsebuje svinec Cd = baterija vsebuje kadmij Hg = baterija vsebuje živo srebro

2. Maks. obremenitev:

Prosimo, ponovno izvedite meritve. OODDSSTTRRAANNIITTEEVV IIZZRRAABBLLJJEENNIIHH EELLEEKKTTRROONNSSKKIIHH NNAAPPRRAAVV Simbol na izdelku oz. na embalaži tega izdelka nakazuje na to, da ta izdelek ni namenjen za odstranitev v obi- čajne gospodinjske odpadke, ampak ga je potrebno oddati na zakonsko določeno sprejem- no mesto, kjer se reciklirajo električne in elektronske naprave. Nadaljnje informacije so na voljo na vaši občini, komunalni službi ali zastopniki in prodajalne, kjer ste kupili ta izdelek.

IIZZJJAAVVAA OO SSKKLLAADDNNOOSSTTII

S tem pojasnjuje družba Soehnle, da je ta naprava v skladu s temeljnimi zahtevami in ostalimi zakonskimi določili smernic 1999/5/ES.

TTEEHHNNIIČČNNII PPOODDAATTKKII

Nosilnost x delitev = Maks. 150 kg x 100 g 4 osebno-specifični pomnilniki Velik LCD-prikaz Baterije. 4 x 1,5 V AA. Baterije so v obsegu pošiljke. SLO BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 7:50 Uhr Seite 120121 GGAARRAANNCCIIJJAA Družba Soehnle garantira v času 3 let od datuma nakupa za brezplačno odpravo pomanjkljivosti na podlagi napake v materialu ali tovar- niške napake in bo izdelek popravljena ali zamenjan. Prosimo, skrbno shranite račun in garancijski list. V primeru garancijskih zahtev, prosimo da tehtnico z raču- nom in garancijskim listom predate vašemu prodajalcu- zastopniku.