Tendence - Weegschalen SOEHNLE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Tendence SOEHNLE

BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 6:58 Uhr Seite 3031 Wij danken u dat u deze Soehnle trendweegschaal gekocht hebt. Gelieve voor de eerste inbe- drijfstelling deze bedienings- handleiding zorgvuldig te lezen en zich met het toestel vertrouwd te maken. Bewaar deze bedieningshand- leiding op een zekere plaats zodat u steeds over de infor- matie beschikt. Deze trendweegschaal helpt u uw gewenst gewicht exact in het hoog te houden. Eens geprogrammeerd toont de weegschaal uw actueel gewicht, het verschil met uw startgewicht en als trendcurve het gewichtsverloop met betrekking tot het door u gewenste gewicht. Tijdens een dieet raden wij u aan een realistisch gewenst gewicht na te streven. Het gewenste gewicht kan op elk ogenblik aangepast worden. De weegschaal beschikt over 4 personengeheugenplaatsen met automatische personen- herkenning. BELANGRIJKE AANWIJZIN- GEN Wanneer het erom gaat het lichaamsgewicht bij overge- wicht te verminderen of bij ondergewicht te verhogen moet een arts geraadpleegd worden. Elke behandeling en elk dieet uitsluitend in over- leg met uw arts. Aanbevelingen voor fitnes- sprogramma's of slankheidku- ren op basis van de bereken- de waarden moeten door een arts of door een gekwalifice- erde persoon gegeven worden. SOEHNLE aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade of verliezen die door dit toe- stel veroorzaakt worden, noch voor vorderingen van derden. Dit product is bestemd voor thuisgebruik door de consu- ment. Het is niet ontworpen voor professioneel bedrijf in ziekenhuizen of voor genee- skundige centra.

2. Om de weegschaal in te stellen op een effen,

vaste ondergrond plaatsen.

3. Het tijdstip instellen:

4. Mogelijkheid van de landenspecifieke

omstelling van kg naar lb of st:lb door de toets op de bodem van de weegschaal in te drukken.

5. Reiniging en onderhoud: enkel met een

lichtjes bevochtigde doek reinigen. Geen oplosmiddelen of schuurmiddelen gebruiken. De weegschaal niet in water onderdompelen. Pas op! Slipgevaar bij een nat oppervlak. BEDIENINGSELEMENTEN Minus Bevestigen Plus Press

BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 6:58 Uhr Seite 3233 GEGEVENSINVOER Voor de juiste werking van de trendweegschaal is het nodig om het persoonlijke wens- resp. streefgewicht van de personen in kwestie in te voe- ren en dan onmiddellijk op de weegschaal te gaan staan. De weegschaal heeft een energiespaarmodus en scha- kelt na ca. 40 seconden zon- der dat een toets ingedrukt wordt automatisch uit.

1. Om de weegschaal in te

stellen, het toestel op een tafel plaatsen.

2. De gegevensinvoer met de

3. De geheugenpositie

(P1 ... P4) kiezen (▼ = minus, ▲ = plus) en bevestigen ( ). Reeds belegde geheugen- plaatsen worden met het -symbool aangegeven.

4. Het gewenste gewicht

invoeren (▼ = minus, ▲ = plus) en bevestigen

5. De indicatie “OK” met de

verschijnt moet de weeg- schaal onmiddellijk voor de eerste weging betreden worden.

7. Het actuele gewicht

(startgewicht) wordt weerge- geven. Daarna schakelt de weegschaal automatisch uit. Wordt de weegschaal niet betreden dan verschijnt na ongeveer 40 seconden de melding "Error” en schakelt de weegschaal uit. BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 6:58 Uhr Seite 3334 WEGEN Voor duidelijke resultaten moet de weegschaal indien mogelijk zonder kleren en altijd aan dezelfde voorwaarden betreden worden (bv. 's morgens, nuch- ter en na het toilet geweest te zijn).

1. De weegschaal betreden.

Het gewicht wordt weergegeven.

2. Na de automatische perso- .

nenherkenning wordt naast het lichaamsgewicht de persoonlijke geheugenplaats weergegeven (P1 - P4).

3. Daarna verschijnt het ver-

schil ( ) tussen het startgewicht en het actuele lichaamsgewicht. Wordt het gewenste gewicht bereikt dan verschijnt in het display ook nog het -symbool.

4. Tijdens de volgende stap

wordt de verandering van . . het gewicht en de approxi- matie aan het gewenste gewicht in een overzichtelij- ke trendcurve weergegeven. Daarnaast verschijnen de actuele maximum en mini- mum waarden (afgerond).

5. Daarna schakelt de

weegschaal automatisch uit.

6. Een producteigenschap van

deze trendweegschaal is de automatische personenhe- kenning. Wanneer meerdere personen met zeer soortgelijk gewicht de weeg- schaal gebruiken dan moet de persoonlijke geheugen- plaats manueel gekozen wor- den. Weergegeven worden de geheugenplaatsen van de per- sonen warvoor geen onder- scheid gemaakt kan worden. Aangezien de gewichtsbereke- ning al voorbij is kunt u de weegschaal verlaten en uw persoonlijke geheugenplaats met de ▼-toets (linker geheu- genplaats) of de ▲-toets (rechter geheugenplaats) selecteren. Zelden is het mogelijk dat de berekende waarde aan de ver- keerde persoon toegekend wordt. Dit leidt tot een verval- sing van de trendcurven. Een automatische toewijzing is eveneens niet meer moge- lijk wanneer tussen verschil- lende wegingen een verschil van meer dan ± 3 kg bestaat. Dit kan het geval zijn wan- neer men meerdere dagen niet meer op de weegschaal gaat staan of wanneer men zich met verschillend zware kleding weegt. In deze gevallen moet u de gegevensinvoer op uw per- soonlijke geheugenplaats her- halen, zoals bij gegevensin- voer beschreven. De huidige meetresultaten blijven daarbij behouden. Vergeet niet dat na een verandering van de persoonlijke gegevens de weegschaal onmiddellijk betreden moet worden. Indien u dit niet doet wordt de ver- andering niet opgeslagen.

Wens-/streefgewichtlijn

BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 6:58 Uhr Seite 3435 PERSOONLIJKE GEGEVENS VERANDEREN Wanneer u opgeslagen gege- vens wilt veranderen (bv. het gewenste gewicht) dan kunt u de gewenste gegevens op de reeds belegde geheugenplaats veranderen, zoals al beschre- ven onder “Gegevensinvoer”. Vergeet niet dat ook na een verandering de weegschaal onmiddellijk moet betreden worden. Indien u dit niet doet wordt de verandering niet opgeslagen. De op voorhand opgeslagen gewichtswaarden blijven behouden. PERSOONLIJKE GEGEVENS WISSEN Wanneer gegevens (gewenste gewicht en trendverloop) van een persoon moeten gewist worden, moet als volgt te werk gegaan worden:

2. De geheugenplaats

gelijktijdig indrukken.

4. De volgende waarde

verschijnt. De waarden worden gewist door de ▼-toets in te drukken. Met de ▲-toets wordt het wissen afgebroken.

4 x 1,5 V AA. Batterijen verwijderen: Batterijen horen niet bij het huisvuil. Als consument bent u wettelijk verplicht lege batterijen terug te geven. U kunt uw oude batterijen bij openbare verzamelplaatsen in uw gemeente afgeven of overal waar batterijen van het type in kwestie verkocht worden. Pb = bevat lood Cd = bevat cadmium Hg = bevat kwik

2. Overbelasting: vanaf 150kg.

3. Wordt de weegschaal na de

gegevensinvoer niet betreden dan verschijnt na ongeveer 40 seconden de melding "Error” en schakelt de weeg- schaal uit.

4. De weegschaal was niet

gekalibreerd. Gelieve de meting opnieuw uit te voeren.

VERWIJDEREN VAN GEBRUIK-

TE ELEKTRONISCHE TOESTELLEN Het symbool op het product of zijn verpakking maakt erop attent dat dit product niet als normaal huis- houdelijk afval behandeld moet worden, maar aan een officiële instantie voor de recyclage van elektrische en elektronische toestellen afgegeven moet worden. Meer informatie krijgt u via uw gemeente, de commu- nale bevoegde bedrijven of de winkel waar u het product gekocht hebt. CONFORMITEITVERKLARING Hiermee verklaart Soehnle dat dit toestel aan de fun- damentele eisen en de andere van toepassing zijnde bepalingen van de richt- lijnen 1999/5/EU voldoet. TECHNISCHE GEGEVENS Draagvermogen x deling = Max 150 kg x 100 g 4 personenspecifieke geheugenplaatsen Groot LCD-display Batterijen: 4 x 1,5 V AA Batterijen worden meegeleverd.

BA63150tendence117634_V8.qxd 07.02.2007 6:58 Uhr Seite 3637 GARANTIE SOEHNLE garandeert gedu- rende 3 jaar vanaf datum van aankoop dat defecten te wij- ten aan gebreken door materi- aal- of fabricatiefouten gratis verholpen worden door repara- tie of vervanging. Gelieve het aankoopbewijs en de garantie- bon goed te bewaren. In geval van een garantieclaim de weegschaal met garantiebon en aankoopbewijs aan uw handelaar teruggegeven.