RHT600R - Škarje za živo mejo RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električne škarje za živo mejo s kablom
Znamka	RYOBI
Model	RHT600R
Napajanje	220-240 V~, 50 Hz
Moč	700 W
Hitrost v prostem teku	1500 min⁻¹
Največja zmogljivost rezanja	27 mm
Dolžina rezila	550 mm
Zavorni čas	< 1 sekundo
Teža (brez kabla)	4,2 kg
Raven zvočnega tlaka (LpA)	90 dB(A)
Raven zvočne moči (LwA)	103 dB(A)
Raven vibracij	1,9 m/s²
Vrsta izolacije	Dvojna izolacija (razred II)
Vrtljiv zadnji ročaj	5 položajev (desno, 45° desno/levo, 90° desno/levo)
Sistem zagona	Dvojni sprožilec (dve roki)
Zaščita pred povratnim udarcem	Da
Indikator prisotnosti napetosti	Da (modra lučka)
Kavelj za podaljšek	Da
Zaščitni pokrov rezila	Priložen
Vzdrževanje rezila	Mazanje po vsaki uporabi
Garancija	24 mesecev
Predvidena uporaba	Rezanje in obrezovanje živih mej, grmovnic, grmov (zasebna uporaba)

Pogosto zastavljena vprašanja - RHT600R RYOBI

Kako zaženem škarje za živo mejo RHT600R?

Za zagon naprave držite zadnji ročaj v zaklenjenem položaju, nato hkrati pritisnite na sprednji sprožilec (pod sprednjim ročajem) in zadnji sprožilec (pod vrtljivim ročajem). Sprostite en sprožilec, da ustavite; vgrajena zavora ustavi rezilo v manj kot eni sekundi.

Kako nastavim vrtljivi ročaj?

Najprej sprostite zadnji sprožilec, nato potegnite gumb za odklepanje (8) nazaj. Obrnite ročaj v želeni položaj (na voljo 5 položajev: desno, 45° desno/levo, 90° desno/levo). Nato potisnite gumb naprej, da ga zaklenete. Prepričajte se, da je gumb pravilno nameščen, preden ponovno zaženete.

Kakšen podaljšek naj uporabim?

Uporabite podaljšek, odobren za zunanjo uporabo. Napeljite podaljšek skozi kavelj za podaljšek (5), da preprečite nenamerno izklopitev. Preverite, da podaljšek ni poškodovan in da je njegov presek primeren za moč orodja.

Kaj storiti, če se rezilo zatakne?

Takoj ustavite škarje za živo mejo s sprostitvijo sprožilcev, nato izkopite napravo. Previdno odstranite ostanke (veje, žice itd.) z rezila. Preglejte rezilo, ali je poškodovano. Nikoli ne silite orodja.

Kako vzdrževati rezilo?

Po vsaki uporabi očistite rezilo s krpo, namočeno v olje, ali nanesite nežen lubrikant. Obrišite odvečno sredstvo. To preprečuje rjo in zagotavlja čist rez. Nikoli ne potapljajte orodja v vodo.

Kateri so bistveni varnostni ukrepi?

Vedno nosite varnostna očala, rokavice, dolge hlače in škornje. Dolge lase povežite. Otroke in živali držite več kot 15 metrov od območja rezanja. Ne uporabljajte orodja v dežju ali na mokri podlagi. Pred vzdrževanjem izklopite.

Kako shraniti škarje za živo mejo?

Po uporabi izklopite orodje, očistite rezilo in namestite zaščitni pokrov (6). Shranite ga na suhem in zavarovanem mestu, izven dosega otrok. Uporabite zaščito pred povratnim udarcem, da ga po želji obesite na steno.

Kakšna je največja zmogljivost rezanja?

RHT600R lahko reže veje s premerom do 27 mm. Za debelejše veje uporabite škarje. Za trde veje izvedite žaganje namesto zamaha.

Ali so škarje za živo mejo primerne za profesionalno uporabo?

Ne, to orodje je namenjeno zasebni (domači) uporabi: rezanje in obrezovanje živih mej, grmovnic in grmov na vrtu. Profesionalna ali komercialna uporaba ni priporočljiva in lahko razveljavi garancijo.

Kaj storiti v primeru okvare?

Najprej preverite celoten priročnik. Če težava ne izgine, ne razstavljajte orodja. Obrnite se na pooblaščeni servisni center Ryobi z dokazilom o nakupu. 24-mesečna garancija krije proizvodne napake, ne pa normalne obrabe ali poškodb zaradi nepravilne uporabe.

NAVODILA ZA UPORABO RHT600R RYOBI

Ko uporabljate električno vrtnarsko orodje, vedno upoštevajte naslednje osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate verjetnost požara, električnega udara in telesnih poškodb.

PREBERITE VSA NAVODILA.

■ Spoznajte krmilno napravo in ustrezno uporabo orodja.
■ Pred vsako uporabo očistite območje, kjer boste delali. Odstranite vse predmete, na primer kamne, razbito steklo, žeblje, žico ali vrvico, ki bi lahko povzročili nesrečo.
■ Oblecite močne dolge hlače, škornje in rokavice. Ne nosite ohlapnih oblačil, kratkih hlač in ne hodite bosi.
■ Ne nosite nobenega nakita.
■ Lase sprite nad rameni, da se vam ne zapletejo med premikajoče se dele.
■ Ne dovolite, da bi orodje uporabljali otroci ali neuke osebe.
■ Vsi prisotni, še posebej otroci in domače živali, naj se nahajajo vsaj 15 m od delovnega območja. Če nekdo pride na delovno območje, takoj zaustavite orodje.
■ Ne uporabljajte orodja, ko ste utrujeni, bolni, pod vplivom alkohola ali drog, ali će jemljete zdravila.
■ Ne delajte v slabih svetlobnih pogojih. Orodje uporabljajte le pri dnevni ali močni umetni svetlobi.
■ Pazite na trdno oporo nog in ravnotežje. Ne poskušajte preveč iztegniti rok. Če se preveč iztegnete, lahko izgubite ravnotežje ali se izpostavljate nevarnosti.
■ Poskrbite, da so vsi deli telesa proč od premikajočih se delov. Pred uporabo preglejte orodje. Pred uporabo orodja naj vam vse poškodovane dele zamenja najbližji pooblaščeni servis Ryobi.
■ Ne uporabljajte orodja na vlažnih ali mokrih mestih. Ne uporabljajte orodja, ko dežuje.
- Pri delu z orodjem uporabljajte varovalne naočnike ali varnostna očala.
■ Uporabljajte pravo orodje. Orodje uporabljajte le za delo, za katero je predvideno.
■ Ne upravljajte z orodjem, če imate mokre roke.
■ Orodja ne uporabljajte, če ga s stikalom ne morete vklopiti ali izklopiti. Vsako orodje, ki ga ni mogoče kontrolirati s stikalom, je nevarno in mora obvezno v popravilo.

■ Izogibajte se nenamernemu zagonu naprave.
■ Bodite pozorni in pazite, kaj delate. Ko uporabljate izdelek, ravnajte razumno.
■ Orodja ne preobremenjujte. Če ga boste uporabljali s predvideno hitrostjo, bo delovalo bolje pa tudi nevarnost poškodb bo manjša.
Če je napajalni kabel ali podaljšek poškodovan ali pretrgan, takoj izvlecite vtič.
■ Ko orodja ne uporabljate, pred nastavitvami, servisiranjem ali vzdrževanjem, ga izključite iz omrežja.

POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA

POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA ZA OBREZOVALNIK

Nikoli ne uporabljajte orodja, će varnostni ščitnik ni nameščen in v brezhibnem stanju.
■ Z delovnega območja očistite žice, žeblje, kovinske kable, steklo, kamenje in odpadke.
■ Ne režite ob trdih predmetih, saj bi to lahko povzročilo telesne poškodbe ali poškodovalo obrezovalnik.
■ Ne prečkajte cest ali peščenih poti z vključenim obrezovalnikom. Kot uporabnik naprave odgovarjate za tretje osebe, ki se nahajajo na delovnem območju.
■ Med uporabo orodja ga vedno trdno držite z obema rokama za ročaja in zagotovite dobro oporo nog, še posebej će uporabljate stopnice ali lestev.
■ Ne dotikajte se rezil! Pazite, da trdno držite orodje za oba ročaja, da imate dobro ravnotežje ter da je vaša teža enakomerno porazdeljena na obe nogi.
■ Rezalni sistem naj bo vedno pod nivojem pasa.

POZOR

Nekateri deli stroja se pri uporabi lahko segrejejo.

■ Seznanite se z okolico in bodite stalno pozorni na potencialne nevarnosti, katerih mogoče ne zaznate zaradi hrupa, ki ga povzroča stroj.
■ Orodja nikoli ne prijemajte za rezilo.
■ Velike temperaturne razlike lahko povzročijo kondenzacijo znotraj orodja. Pred uporabo pustite, da se stroj prilagodi temperaturi delovnega okolja.
■ Orodje naj dela s sebi lastno hitrostjo. Ne preobremenjujte ga.
Nikoli ne poskušajte uporabljati nepopolnega stroja ali takega, na katerem je bila izvedena nepooblaščena sprememba.

Slovensko

POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA

■ Pred prenašanjem izvlecite vtikač iz vtičnice. Obrezovalnik nosite za ročaja in držite dlani stran od rezila.
■ Med prenašanjem ali skladiščenjem rezilo vedno zaščitite z nožnico za rezilo (6).

OPOZORILO

NIKOLI NE UPORABLJAJTE ORODJA BREZ VARNOSTNEGA ŠČITNIKA.

ORODJE NAJ DELA S SEBI LASTNO HITROSTJO. NE PREOBREMENJUJTE GA.

NAVODILA ZA ELEKTRIČNO VARNOST

■ Prepričajte se, da kabel leži tako, da ga ne bo nihče pohodil, se obenj spotaknil ali ga kako drugače poškodoval.
■ Napajalni vod priključite na omrežje samo takrat, ko nihče ne rokuje z orodjem.
■ Ne ravnajte neprimerno z napajalnim kablom. Orodja nikoli ne prenašajte tako, da držite za kabel. Nikoli ne izključite vtiča iz vtičnice tako, da vlečete za kabel. Poskrbite, da kabel ne bo izpostavljen toploti, olju ali ostrim robovom.
■ Za delo zunaj uporabljajte samo ustrezne podaljške, ki so zaščiteni proti dežju in vodi.
■ Podaljšek zavarujte tako, da ga obesite na vlečno kljukico (5) (Sl. 2).
Pazite, da na napajalnem kablu ni zarez, razpok ali znakov obrabe. Če se pojavijo pomanjkljivosti, naj vam napajalni kabel zamenjajo v pooblaščenem servisu Ryobi.
■ Na identifikacijski plošči je označena napetost orodja. Nikoli ga ne priključite na izmenično napetost, ki bi bila drugačna od navedene.
Če se med uporabo poškoduje napajalni kabel ali kabelski podaljšek, ga takoj izvlecite iz električne vtičnice. NE DOTIKAJTE SE KABLA, DOKLER NISTE IZKLJUČILI NAPAJANJA.
- Izvajajte zaščitne ukrepe proti električnemu udaru. Izogibajte se dotikov telesa z ozemljenimi površinami, kot so kovinske cevi, radiatorji, štedilniki, hladilniki ipd.
■ Električna energija se mora dovajati preko zaščitnega stikala na diferenčni tok (RCD), s tokovno zaščito ne večjo od 30 mA.

NAVODILA ZA VZDRŽEVANJE

■ Pred izvajanjem nastavitev ali popravil izvlecite kabel iz vtičnice.
■ Ne uporabljajte orodja, će so se poškodovali njegovi sestavni deli. Z rednim preverjanjem se prepričajte, da bo orodje pravilno delovalo in služilo svojemu namenu. Vse poškodovane dele mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni center Ryobi.
Nikoli ne polivajte ali brizgajte orodja z vodo ali drugimi tekočinami. Ne uporabljajte detergentov ali topil. Ohišje obrišite samo z vlažno krpo, nato pa ga popolnoma osušite in preverite, da na rezilu ali delovnih delih ni več odpadkov.
■ Pred nastavljanjem ali vzdrževanjem orodja izvlecite vtikač iz vtičnice.
■ Prezračevalne reže naj bodo vedno brez ovir.
■ Po vsaki uporabi previdno očistite rezilo, zdrgnite ga z oljnato krpo ali pa ga premažite z okolju prijaznim mazivom.

OPOZORILO

Preden začnete izvajati vzdrževalne postopke, odklopite napravo z električnega napajanja, tako da izvlečete vtikač iz vtičnice.

NAVODILA ZA SERVISIRANJE

• Orodje lahko popravlja samo kvalificirano servisno osebje. Če orodje popravlja ali vzdržuje nekvalificirano osebje, lahko pride do poškodbe uporabnika ali škode na orodju. Tako servisiranje lahko tudi izniči garancijo.
  Ob servisiranju orodja uporabljajte samo identične rezervne dele. Upoštevajte navodila v poglavju o vzdrževanju v tem priročniku. Če uporabite nepriporočene dele ali ne upoštevate navodil za vzdrževanje, lahko povzročite električni udar, resne poškodbe uporabnika ali škodo na orodju. Uporaba takih delov lahko tudi izniči garancijo.
• Pri zamenjavi rezila morate zamenjati celoten sestav rezila.

NAVODILA ZA SHRANJEVANJE IN TRANSPORT

■ Medtem ko čakate na začetek obrezovanja ali hodite z enega območja obrezovanja na drugo, ugasnite motor. Orodje hranite v notranjosti na suhem mestu.
■ Med prenašanjem izključite vtikač iz vtičnice. Obrezovalnik nosite za ročaja in držite dlani stran od rezila.

Slovensko

POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA

■ Med prenašanjem ali skladiščenjem rezilo vedno zaščitite z nožnico, tako da rezila niso dostopna.
Natični ščitnik lahko po potrebi služi tudi kot držalo za montažo na zid. Orodje hranite na višini ali zaklenjenega, da ga ne bi uporabljali ali poškodovali nepoklicani. Poskrbite, da orodje ne bo v dolegu otrok.

■ Zaščitite orodje med transportom.
■ Ta navodila shranite. Pogosto jih preglejte in jih uporabljajte, da poučite morebitne druge uporabnike naprave. Če napravo komu posodite, mu posodite tudi ta navodila.

SIMBOLI

Na vašem orodju se lahko nahajajo nekateri od naslednjih simbolov. Prosimo, da jih preučite in spoznate njihov pomen. Pravilno razumevanje teh simbolov vam bo omogočilo učinkovitejše in varnejše delo z orodjem.

SIMBOL	OZNAKA	RAZLAGA
	Varnostno opozorilo	Opozorila, povezana z vašo varnostjo.
	Odbijanje predmetov	Predmeti, ki izletijo izpod obrezovalnika, lahko povzročijo resne poškodbe. Nosite zaščitno obleko in škornje.
	Zaščita za oči	Med uporabo orodja si vedno nadenite varnostne naočnike oz. varovalna očala s ščitniki ali celostni obrazni ščitnik.
	Ne dovolite, da se vam približajo opazovalci	Poskrbite, da bodo opazovalci oddaljeni vsaj 15 m.
	Konstrukcija razreda II	Dvojno izolirana konstrukcija.
	Opozorilo proti mokroti	Ne uporabljajte orodja na vlažnem mestu in ne dovolite, da bi po njem deževalo.
	Preberite Priročnik za uporabnika	Pred uporabo mora uporabnik prebrati in razumeti Priročnik za uporabnika. Tako bo nevarnost poškodbe manjša.
	Ukrepanje proti električnem udaru	Če je kabel poškodovan ali pretrgan, takoj izvlecite vtikač iz vtičnice.
	Raven zvočne moči	Raven zvočne moči orodja RHT-600R je 103 dB.
	Raven zvočne moči	Raven zvočne moči orodja RHT-700R je 104 dB.

Slovensko

SIMBOLI

S pomočjo naslednjih signalnih besed in njihovih pomenov boste razumeli vrste tveganja, povezane s tem orodjem.

SIMBOL	SIGNAL	POMEN
	NEVARNOST	Označuje neposredno nevaren položaj, ki povzroči smrt ali resno poškodbo,če se mu ne izognete.
	OPOZORILO	Označuje potencialno nevaren položaj, ki lahko povzroči resno poškodbo,če se mu ne izognete.
	POZOR	Označuje potencialno nevaren položaj, ki lahko povzroči manjšo ali zmerno poškodbo,če se mu ne izognete.
	POZOR	(Brez simbola za varnostno opozorilo) Označuje položaj, ki lahko povzroči materialno škodo.

SERVISIRANJE

Servisiranje zahteva izredno pazljivost in znanje, zato naj ga izvaja samo kvalificiran tehnik. Svetujemo vam, da orodje za servisiranje prinesete v najbližji POOBLAŠČENI SERVISNI CENTER, kjer vam ga bodo popravili. Ob servisiranju uporabljajte samo identične nadomestne dele.

OPOZORILO

Upoštevajte vse običajne varnostne ukrepe, da se izognete električnemu udaru.

OPOZORILO

Ne uporabljajte orodja, dokler niste natančno prebrali in razumeli Priročnika za uporabnika. Tako se boste izognili resnim telesnim poškodbam. Shranite Priročnik za uporabnika in ga pogosto preglejte, da boste vedno delali varno. Uporabljajte ga, da poučite morebitne druge uporabnike naprave.

OPOZORILO

Ko uporabljate električno orodje, vam lahko v oči priletijo tujki in jih resno poškodujejo. Preden začnete uporabljati električno orodje, si vedno nadenite varnostne naočnike ali varovalna očala s ščitniki ter celostni obrazni ščitnik, glede na potrebo. Svetujemo vam, da si preko običajnih očal ali varnostnih očal s stranskimi ščitniki nadenete še varnostno masko s širokim pogledom. Vedno uporabljajte zaščito za oči.

SHRANITE TA NAVODILA.

OPIS

1. Rezilo
2. Varnostni ščitnik
3. Ločni ročaj s stikalom za vklop/izklop
4. Vrtljivi ročaj s stikalom za vklop/izklop
5. Vlečna kljukica za kabel
6. Nožnica rezila
7. Natični ščitnik
8. Zaporni gumb, vrtljivi ročaj
   (a) in (b) Potegnite nazaj in zavrtite ročaj.
9. Indikator orodja pod napetostjo

TEHNIČNI PODATKI

	RHT-600R	RHT-700R
Nazivna napetost	220-240 V~/50 Hz	220-240 V~/50 Hz
Nazivna moč	600 W	700 W
Nazivna hitrost brez obremenitve	1500 min ^-1	1500 min ^-1
Zmogljivost rezanja	27 mm	27 mm
Dolžina rezila	550 mm	650 mm
Čas zaviranja	<1 s	<1 s
Teža (brez kabla)	4,2 kg	4,3 kg
LpA (hrup)	90 dB(A)	90 dB(A)
LwA (zvočna moč)	103 dB(A)	104 dB(A)
Raven vibracij	1,9 m/s ^2	1,9 m/s ^2

Slovensko

DELOVANJE

PRIKLJUČEK NA ELEKTRIČNO OMREŽJE

■ Omrežna napetost mora ustrezati navedbam na napisni tablici.
■ Orodje priključite na odobren podaljšek (če je potreben) in zaščitite vtično povezavo z vlečno kljukico (5) (Sl. 2).
■ Po priključitvi na električno omrežje se z modro lučko prižge indikator orodja pod napetostjo (9), kar pomeni, da je orodje pripravljeno za uporabo.

OBSEG UPORABE

Rezanje in obrezovanje živih mej, grmovja in okrasnih grmičkov, samo za zasebne namene. Vse druge uporabe so izrecno izključene.

VKLOP/IZKLOP

Orodje je opremljeno z varnostnim stikalnim sistemom za obe roki. Sistem preprečuje naključen zagon orodja in omogoča delovanje samo, če uporabnik drži orodje z obema rokama.

■ Za vključitev: Z obema rokama istočasno pritisnite stikalo za vklop/izklop na ločnem ročaju (3) in stikalo za vklop/izklop na vrtljivem ročaju (4).
■ Za izključitev: Sprostite stikalo za vklop/izklop (3) in/ali stikalo na vrtljivem ročaju (4).
■ Naprava za upravljanje zavore zaustavi rezilo v eni sekundi.

Opomba: Iskrenje (svetlikanje), ki se pojavi na področju prezračevalnih rež / na vrhu glavnega ohišja, je normalno in ne bo poškodovalo orodja.

■ Ko zaustavite napravo, počakajte, da se rezalni sistem popolnoma zaustavi, preden nadaljujete z delom.

Opomba: Orodja ne morete zagnati, će je zaporno stikalo (8) potegnjeno nazaj in/ali med obračanjem vrtljivega ročaja (4).

NASTAVITEV VRTLJIVEGA ROČAJA

Da bi vam olajšal delo, je obrezovalnik za živo mejo opremljen z vrtljivim zadnjim ročajem, ki ga lahko nastavite v 5 različnih položajev (normalen, +/-45 in +/-90 stopinj). Ta mehanizem omogoča ergonomsko udobne položaje pri rezanju navpičnih ploskev ali ploskev pod kotom, in preprečuje prezgodnjo utrujenost, do katere prihaja pri drugih obrezovalnikih žive meje.

Za spremembo položaja ročaja izvedite naslednje korake:

■ Sprostite stikalo za vklop/izklop (4), povlecite nazaj zaporni gumb (8) (Sl. 3a). Vrtljivi ročaj je zdaj odklenjen in ga lahko obrnete v poljubni položaj (Sl. 3b in 3c).
■ V želenem končnem položaju ponovno sprostite na njegovo mesto zaporni gumb (8), da pritrdite položaj ročaja.

Vedeti je treba, da lahko zaporni gumb (8) povlečemo nazaj samo, će ni aktivirano stikalo za vklop/izklop (4). Pazite, da se zaporni gumb zopet popolnoma vrne v ohišje, potem ko ste spremenili položaj vrtljivega ročaja. Šele potem lahko aktivirate orodje.

OBREZOVANJE ŽIVE MEJE

■ Pred zagonom orodja očistite območje obrezovanja. Odstranite kamenje, črepinje, žeblje, kovinski kabel in vse druge predmete, ki bi lahko leteli naokrog ali se ujeli v orodje med obrezovanjem.
■ Z obrezovalnimi škarjami najprej odrežite veje s premerom večjim od 27 mm.
■ Mlade poganjke lahko enostavno obrežete z zamahi kot pri košenju; starejše in večje žive meje pa lahko obrežete brez težav z zamahi kot pri žaganju.
■ Natični ščitnik (7) preprečuje neprijeten odboj zaradi stika z zidovi, ograjami itd.
Če se trdi predmeti zagozdijo v rezilu obrezovalnika, orodje takoj izključite, najprej izvlecite vtikač, ter šele nato odstranite predmete.
■ Kovinski predmeti, kot so žične ograje in oporniki za rastline, lahko poškodujejo rezilo. Pazite, da rezila ne pridejo v stik z materiali, katerih ni mogoče obrezati, kot so kamni ali kovina.
■ Kabel vedno položite stran od delovnega območja. Vedno delajte stran od električne vtičnice. Zaradi tega se odločite o smeri rezanja, še preden začnete delati.

ODSTRANJEVANJE

Odpadnih električnih izdelkov ne smete zavreči skupaj z gospodinjskimi odpadki. Če obstaja možnost, jih reciklirajte. Pri krajevnih oblasteh ali pooblaščenem prodajalcu se pozanimajte ali obstaja možnost recikliranja.

Hrvatski

OPĆA SIGURNOSNA PRAVILA

UPOZORENJE

Vsi izdelki znamke Ryobi imajo garancijo za napake v izdelavi in neustrezne sestavne dele za obdobje 24 mesecev od datuma, ki je naveden na originalnem računu, ki ga je prodajalec izdal končnemu uporabniku.

Staranje, ki ga povzroča običajna raba in obraba izdelka, njegova nepooblaščena ali neustrezna uporaba ali vzdrževanje, ali preobremenitev, je izvzeto iz te garancije. Enako velja tudi za dodatno opremo, kot so baterijski vložki, žarnice, rezila, pribor, vrečke ipd.

Če pride v garancijskem roku do napake v delovanju izdelka, vas prosimo, da ga NERAZSTAVLJENEGA, skupaj z dokazilom o nakupu, odnesete svojemu prodajalcu ali v najbližji Ryobi servisni center.

Ta garancija nikakor ne vpliva na vaše pravice, ki vam jih v zvezi z neustreznimi izdelki daje zakon.

HR

UVJETI GARANCIJE

Ovaj Ryobi proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset i četiri (24) mjeseca od datuma koji se nalazi na originalnom računu koji je prodavač izdao krajnjem korisniku.

Oštećenja uzrokovana nenormalnom uporabom, neprikladnim ili nedozvoljenim korištenjem ili održavanjem ili pak prevelikim opterećenjem nisu uključena u ovu garanciju, kao ni dodaci poput baterija, žarulja, noževa, vrhova, torbi itd.

Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z zahtevami sledečih standardov ali standariziranih dokumentov: EN50144-1, EN50144-2-15, EN61000 v skladu z določili predpisov 98/37/CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE, 2000/14/CEE (Priloga V).

Tehnično dokumentacijo hrani Quality Assurance Department - Regulatory team, Techtronic Appliances Factory, Sam Tuen Management Zone, Hou Jie Town, Dongguan City, Guangdong 523941, Kitajska.