SR55ZS10ME - Umývačky riadu SIEMENS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vstavaná umývačka riadu
Značka	Siemens
Model	SR55ZS10ME
Rozmery (V x Š x H)	86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm
Hmotnosť netto	Približne 45 kg
Kapacita	13 súprav riadu
Energetická trieda	A
Spotreba vody na cyklus	Približne 9,5 L
Hladina hluku	44 dB(A)
Umývacie programy	Ekologický, Automatický, Intenzívny, Rýchly, Predmývanie, Na poháre
Špeciálne funkcie	EmotionLight, TimeLight, VarioDrawer, AquaSensor, Detská poistka
Elektrické napájanie	220-240 V, 10 A, 50 Hz
Vodná prípojka	Studená alebo teplá voda (max 60°C)
Typ inštalácie	Vstavané pod pracovnú dosku alebo do stĺpa
Bežná údržba	Pravidelné čistenie filtrov, ostrekovacích ramien, tesnení a vane
Bezpečnosť	Ochrana proti pretečeniu, detská poistka, automatické zastavenie
Náhradné diely k dispozícii	Filtre, ostrekovacie ramená, tesnenia, káble, pánty atď.
Opraviteľnosť	Navrhnuté na opravu spotrebiteľom (súčasťou je návod)
Obsah návodu	Pokyny na opravu, bezpečnosť, výmenu dielov
Záruka	2 roky (podľa zákonných podmienok)

Často kladené otázky - SR55ZS10ME SIEMENS

Ako resetovať umývačku riadu Siemens SR55ZS10ME?

Odpojte spotrebič na najmenej 60 sekúnd, potom ho znova zapojte. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Čo robiť, ak riad nie je suchý na konci cyklu?

Skontrolujte, či je leštiaceho prostriedku dostatok, či vybraný program zahŕňa sušenie (napr. Ekologický) a či nie sú upchaté ostrekovacie ramená. Použite vhodný leštiaci prostriedok.

Ako vyčistiť filtre umývačky riadu?

Otočte hrubý filter proti smeru hodinových ručičiek (1), vyberte filtračný systém (2), spustite mikrofilter a oddeľte jednotlivé časti. Umyte pod tečúcou vodou a zložte späť zarovnaním šípok.

Čo znamená chybový kód E15?

Kód E15 označuje chybný prívod vody alebo problém s odvodnením. Skontrolujte, či je prívodný ventil otvorený, či nie je vypúšťacia hadica ohnutá a či nie sú upchaté filtre.

Ako nainštalovať umývačku riadu pod pracovnú dosku?

Uistite sa, že spotrebič je bez napätia. V prípade potreby odstráňte existujúcu pracovnú dosku, demontujte upevnenia (zámkové páky), posuňte dosku dozadu a zdvihnite ju. Postupujte podľa montážnych krokov v návode.

Ostrekovacie rameno sa neotáča, čo robiť?

Vyberte ostrekovacie rameno (zdvihnite a otočte), vyčistite otvory špáradlom pod tečúcou vodou a potom ho vložte späť, kým nezacvakne. Skontrolujte, či je tlak vody dostatočný.

Ako vymeniť spodné tesnenie dverí?

Demontujte fasádne dvierka, odstráňte upevňovacie spony, zdvihnite prepadový žliabok, vyberte staré tesnenie a nainštalujte nové so správnym umiestnením tesniacich uzáverov. Všetko zložte späť.

Môžem používať tablety all-in-one?

Áno, nastavte dávkovač leštiaceho prostriedku a regeneračnej soli podľa typu tablety. Viac o nastavení nájdete v návode pre optimálne výsledky.

Ako vymeniť napájací kábel?

Odpojte spotrebič od elektriny a vody. Odpojte starý kábel jemným ťahaním, potom pripojte nový, kým nezacvakne. Dodržujte bezpečnostné pokyny (vhodný kábel).

Displej TimeLight nefunguje, čo robiť?

Skontrolujte, či je spotrebič pod napätím a či je modul TimeLight správne pripojený. Ak problém pretrváva, modul je potrebné vymeniť. Postupujte podľa návodu na demontáž plechu podstavca a výmenu modulu.

NÁVOD NA OBSLUHU SR55ZS10ME SIEMENS

4.15.1 Odstranéni zasuvkové desky v základné 107
4.15.2 Montazzasuvkove desky v zakladne 107

4.16 Vymena prepadoveho potrubi 108

4.16.1 Odstranenl prepadovho odtoku 108
4.16.2 Montaz prepadovho potrubi 109

4.17 Vymena vinitnich dvirek 111

4.17.1 Vyjmuti vnitnich dvirek 111
4.17.2 Montaz vnilmich dviirek 111

4.18Vymena zavesu 112

4.18.1 Odstraneni zavesu 112
4.18.2 Montaz zavesu 112

4.19 Vymena (spodniho) tsesni dvirek 115

4.19.1 Vyjmuti tsesneivdivek 115
4.19.2 Montaz tesheni dvirek 116

4.20 Vymena (hornlho) tsneni dvifek 117

4.20.1 Vyjmuti tesheni dvirek 117
4.20.2 Montáz tésnéní dvirek 117

4.2 Montáz systému kosú

Požadavek:

V závislosti na modelove fadé muze byt záströka EmotionLight stále piñeva k základné.

4.15.2 Montáz zásuvkové desky v základné

1. Odjistěte prífrdžný hák vzadu (1).

1. Zahákněte prídržný hák (2).

4.1 Vymena pracovnej plochy 771

4.1.1 Odobratie pracovnej plochy 771
4.1.2 Montaz pracovnej plochy 771

4.2 Instalacia systemu kosov 772

4.2.1 Montaz drzadla v modeli rozmerom 86 cm 772
4.2.2 Montaz uchytky na pridrzanie poharov 772
4.2.3 Montáñnaparovacej vložky 773

4.3 Vymena zasuvky varioDrawer 774

4.3.1 Vybratie zasuvky varioDrawer 774
4.3.2 Montaz zasuvky varioDrawer 775

4.4 Vymena ostrekovacich ramien 776

4.4.1 Odoberanie ostrekovacieho ramena 776
4.4.2 Montaz ostrekovacieho ramena 776

4.5 Vymena filtrov 777

4.5.1 Odoberanie filtra 777
4.5.2 Montaz filtrov 777

4.6 Montaz ostrekovacej hlavice na plech na pecenie 778

4.10.1 Odstränenie bočného panelu 782
4.10.2 Montaz boceho panelu 783

4.11 Vymena vonkajsch dvierok 784

4.11.1 Odoberanie vonkajsch dvierok 784
4.11.2 Montaz vonkajschdvierok 784

4.12 Vymena ovladacieho panelu 786

4.12.1 Odstränenie ovladacieho panelu 786
4.12.2 Montaz ovladaceho panelu 786

4.13 Zaistenie pruzin dvierok 787

4.14 Vymena spodneho panelu 789

4.14.1 Odstränenie spodného panelu 789
4.14.2 Montaz spodného panelu 789

4.15 Vymena dosky zasuvky v zakladni 790

4.15.1 Odobratie dosky zasuvky v zakladni 790
4.15.2 Montaz dosky zasuvky v zakladni 790

4.16 Vymena prepadového vedenia 791

4.16.1 Odoberanie prepadovho kanala 791
4.16.2 Montaz prepadovho vedenia 792

4.17 Vymena vnutornych dvierok 794

4.17.1 Odoberanie vnutornych dvierok 794
4.17.2 Montaz vnutornych dvierok 794

4.18 Vymena zavesov 795

4.18.1 Odoberanie zavesov 795
4.18.2 Montaz zavesov 795

4.19 Vymena (spodneho) tesnienia dvierok 798

4.19.1 Odoberanie tesnenia dvierok 798
4.19.2 Montaz tesenia dvierok 799

4.20 Vymena (horme) tesenia dvierok 800

4.20.1 Odoberanie tesenia dvierok 800
4.20.2 Montaz tesnenia dvierok 800

1.1 Dolezité informácie

1.1.1 Ucel

TietoPokyny pre opravu pomahaju spotrebitelovi pri vlastnej oprave spotrebicov podla nariadenia o ekodizajne (z marca 2021).

Obsahuji informacia o vymene urcenych nahradnych dielov vratane varovania rizik.

Ak mate otazky, kontaktujte nás zákaznicky servis. Za poskodenia ručime len vtedy, akPokyny boli dodrzane správné.

1.2 Vysvetlenie symbolov

Urove' varovania obsahuje symbol a signalizačné slovo. Signalizačné slovo naznačujemieru nebezpečenstva.

Üroveñ varovania Význam
NEBEZPEČENSTVO	Následkom nerešpektovania varovného hlásesenia je umtrtie alebo vázne zranenia.
VAROVANIE	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásesia je umtrtie alebo vázne zranenia.
UPOZORNENIE	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásesia su mieme zranenia.
POZORI	Možnám následkom nerešpektovania va-rovného hlásesia je poškodenie majetku.

Tabulka 1: Urovne nebezpečenstva

1.2.2 Symboly oznacujce riziká

Symbolo označujúce rizíká sú symbolické znázornenia, ktoré naznačujú druh nebezpečenstva.

V toto dokumente sa pouzivaju nasledujuce symbolo oznaucjuce rizika:

Symbol označujúci riziko Význam
!	Všobecné varovné hlásenie
	Nebezpečenstvo v súvislosti s elektrickým napátím
	Nebezpečenstvo výbuchu
	Nebezpečenstvo porezania
	Nebezpečenstvo pomliaždenia

O toto dokunte

Symbol označujúci riziko Význam
	Nebezpečenstvo v súvislosti s horúcimi povrchmi
	Nebezpečenstvo v súvislosti s magnetic-kým polom
	Nebezpečenstvo v súvislosti s neionizuji-cou radiaciou

Tabulka 2:Symbolo označujce riziká

1.2.3 Struktura varovani

Varovania v toto dokunte maju štandardny vzhfd a štandardnu Štruktúr.

• Chbypriopravachnaelektrickychkomponentochmzusosobit'zasahelektrikymprudom!
• Odpoje spotrebič od elektrickej siete aspon 60 sekünd pred začiatkom práce.
• Opo oprave zariadte vykonanie bezpečnostného testu v suliade s nariadenim VDE 0701 alebo s miestnýni nariadiemi.

4.2 Instalácia systému kosov

Požladavka:

Prislusny kos bol odstraneny zo spotrebica.

4.2.1 Montáz držadla v modeli s Rozmerom 86 cm

Spezialne nastroje:

Postup [00614935]
Uchytka na pridrzanie poharov [00618565]
1. Vlozte drzadlo diagonalne do cela kosa.
2. Vyrovnajte a zacvaknite drziaj na svoje miesto.

4.2.2 Montáz uchytky na pridržanie pohárov

Spezialne nastroje:

Postup [00614935]
Uchytka na pridrzanie poharov [00618565]

Pri umyvani poharov sa uchytka na pridrzanie poharov da vklopi. Pri- danym nahnutim sa zni zi zachytavanie vody na spodnej casti poharov.V pripade vysokych poharov odporucame nechat uchtyk na pridrzanie po harov sklopené. Ak je vo vrchnom kosi volitelna plastová vložka, musi sa najskor vybrat'.

1. Vyberte plastov vložku.

1. Zacvaknite uchytku na pridrzanie poharov na svoje mesto.

1. Vyklopte uchytku.

Oprava

4.2.3 Montáz naparovacej vložky

Spezialne nastroje:

Postup [00614935]
Uchytka na pridrzanie poharov [00618565]

Naparovaci vlozku vtlachte koncovymi kusmi pod system košov.

Oprava

4.3 Vymena zasuvky varioDrawer

4.3.1 Vybratie zasuvky varioDrawer

1. Ohnite kryt drzadla smerom dovnutra.

1. Odoberte drzadlo smerom nahor.

2. Stlacte plastové bočné vložky smerom von a vytlacte ich nahor z rámu.

2021-03-22_9001630796 Autorske prava vlastni spolocnost BSH Hausgeräte GmbH Strana 774 z 965

Oprava

1. Opatrne ohnite vodiace drzadla smerom von.

5.Vytiahnite sklopn drety z drziakov.

1. Vytlačte kovový rám na prednej Časti z držadiel.

Skontrolujte, c i do odpadového priestoru nespadol ziaden cudzi predmet.

4.6 Montáž ostrekovacej hlavice na plech na pečenie

1. Vyberte horny kos.
2. Vlozte ostrekovaci hlavicu na plech na pecenie do drzadla (1) a otoce doprava (2).

Ostrekovacia hlavica na plech na pečenie zacvakne na svoje miesto.

Oprava

Prehriatie hlavného pripojenia!

Nebezpečenstvo požiaru

Pevne vlozte elektricky kabel, abyzacvakol.

Vlozte zastrochu elektrickho kablo do zasuvky,aby ste poculi,ze zastroka zacvakne na svoje miesto.

Oprava

4.8 Vymena krytu na praci prostriedok

1. Vlozte krátky koniec pruziny do olvoru krytu na prací prostriedok (2).
2. Vlăcte kryt do dávkovacieho zariadenia (3).

4.8.3 Montáz krytu na praci prostriedok

1. Vlozte kryt na praci prostriedok 5 mm pred uplnym otvorenim do vodiacich kolajnic na boku. Pouzitim miernej sily zatacta opacn stranu do vodiacich kolajnic.
2. Skontrolujte funkciu krytu na praci prostriedok.

Oprava

4.9 Vymena viecka cerpadla na opadovu vodu

Požiadavka:

Kos je vybraty.
Filtry su vybrate. 777

4.9.1 Odoberanie viečka Čerpadla na oppadovú vodu

1. Odcerpajte vsetku vodu.
   V priopause potreby
2. Pomocou lyzice vypácte viecko cerpadla a chyfte ho za priečny diel.

4.9.2 Montáz viečka Čerpadla na odpadovú vodu

Vlozte viecko cerpadia (1) a zatlachte nadol (2).

Viecko cerpadla zacvakne na svoje miesto.

Oprava

4.10 Vymena bochného panela

Požiadavka:

4.10.1 Odstränenie bočného panelu

1. Odstrante skrutky z bočného panelu (1).

Obr. 1: Pine integrované

1. Naklonite bočný panel v hornej Časti mierne smerom von (2).
2. Dajle bočný panel nizsie a vyliahnite ho zo základného Žabu (3).

Oprava

1. Vlozte bočný panel do základného Žabu (1).

Obr. 2: Plne integrované

1. Vlăcte bočný panel na spotrebič (2).
2. Zaistite bočný panel pomocou skrutiek (3).

2021-03-22 9001630796 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 783 z 965

Oprava

4.11 Vymena vonkajsch dvierok

Požiadavka:

1. Zatlačte vonkajšie dvierka na vnútorne dvierka a pridržte (2).

4.

Dvierka zaistite a z jegnej strany pridrzte.

Otvorte dvierka zaistite ich pomocou dvoch skrutiek (kovové skrutky 4 x 11 mm).

1. Zaistite vonkajsie dvierka pomocou styroch skrutiek (kovové skrutky 4 x 11 mm).

Oprava

4.12 Vymena ovladacieho panelu

Ak je ovladaci modul poskodeny, musa vymenit celv ovladaci panel.

Požiadavka:

Spotrebie je odpojeny od elektrickho napajania.
Spotrebič je odpojený od zdroja vody.
Vonkajsie dvierka su odobratae.
Vonkajšie dvierka sú odobráté (plne integrované/integrované).

4.12.1 Odstränenie ovladacieho panelu

1. Odpoje elektrické pripojenia z ovladacieho panelu a spodneho snimača pomocného oplachovania (1, 2).

1. Odpojte uzemnovaci kabel (3) (volite)'ne).
2. Otvorte dvierka spotrebica.

3. Zabezpěcte, aby ovládaci panel nespadol (pridržte ho).

4. Odstrante sest skrutiek.

1. Odoberte ovladaci panel.

4.12.2 Montáz ovladacieho panelu

Pouzite skrutky 4× 16mm

1. Zaistite v dražke základného Žabu (2).
2. Pomaly zatvorte dvierka (3).

4.14 Vymena spodného panelu

4.14.1 Odstrányenie spodného panelu

1.

Nesprávné odstránenie.
Ak sa spodný panel uvolni na boku a odoberie, dve upevnovacie dosky by sa mohly vylomit. Ak sa poskóf len jejna upevnovacia doska, bočna strana sa da ymenit, pretoze upevnovacie dosky su identíke.
Odpurčame umiestnǐ niečo pod spotrebic z bočnej prednej strany, aby ste odfahčil zataženie spoedného panelu s pátkami.

1. Dostante sa do vodiacich list (1) pomocou skrutkova a uvoinite uchytku stlačenim nadol.

1. Panel zdvihnite.

2. Patky odoberte smerom doprodu (1).

4.14.2 Montáz spodného panelu

1. Vlozte pátky.
2. Pripojte spodny panel na vrchnej strane (1) a zatlačte nadol, aby počute'ne za-cvakol na svoje miesto (2).

Oprava

4.15 Vymena dosky zasuvky v zakladni

Doska zásuvky v základni sa nachadza v spodnej ācasti vpredu.

Požiadavka:

Spotrebie je odpojeny od elektrickho napajania.
Spotrebič je opdojený od zdroja vody.
Celo nábytku (volitefné) je odobráté.
Vonkajsie dvierka su odobratae.
Vonkajšie dvierka su odobrata (plne integrované/integrované).
Spodny panel (volitefné) je odobrát.→789

4.15.1 Odobratie dosky zasuvky v zakladni

1. Odstrante dve skrutky (1).

1. Odpojte zachytávacie prvky (2).

2. Opatrne nahnite dosku zasuvky v zakladni smerom dopredu (1).

4.

4.16 Vymena prepadového vedenia

Prepadové vedenie sa nachadzva v spodnej prednej āsti spotrebica.

Požiadavka:

Spotrebie je odpojeny od elektrickho napajania.
Spotrebič je opdojený od zdroja vody.
Celo nabytku je odobrata (volitelne).
Vonkajšie dvierka sú odobráté.
Spodny panel (volitefné) je odobraty.→789
Doska zásuvky základne je odobrát.→790

4.16.1 Odoberanie prepadového kanála

Zbytková voda

Ked'sa odoberie vypustacia hadica, moze vytiec zbytková voda.
Vodu zachyfte alebo ju odstrante zo zakladne pomocou odsvacej streikačky.

1. Vypáčte zachytyvací mechanizmushore(1,2).

1. Uvofnite zachytávací prvok hore.

3.1. Skrutkovač vložte pod kovovú brzdu (1).

1. Jemne uvolnite kovovuuchtyku (2).

Oprava

1. Zdvihnite presupodov vedenie.

Elektrické diely ma opravovat kvalifikovny elektrikár.
- Pó roprave zariajdte vykonanie bezpeccnstohe testu v sulade s nariadeniim VDE 0701 alelo s miestnymi nariadeniami.

Oprava

1. Zatlačte tesnenie dvierok do spodného okraja vnutornych dvierok.

1. Pripojte zavesy na kaźdu stranu (1). Zaistite zaves a plastový drziak tesnienia dvierok na vnutornych dvierkach (2) pomocou dvoch skrutiek na kaźdy zaves.

1. Zaveste zavesy spolu svulornymi dvierkami (1).

1. Umiestnite spodne tesenje DVIEROK opatrne nad prepadove Zlaby nadoby (2) a skontroluite,.si su na spravnomisme.

2. Zaveste zavesy (3).

6.

Chybajuce uzemnovacie priopojenie moze sposobit elektricke napatie na dvierkach.

Oprava

Vytvortu uzemnovacie priopojenie.

1. Na spodné tesnenie dvierok namontujte dve zachytávacie uchytky.

2021-03-22 9001630796 Autorske prava vlastni spolocnost' BSH Hausgerate GmbH Strana 797 z 965

Oprava

4.19 Vymena (spodného) tesnenia dvierok

Požiadavka:

1. Zo spodného tesnenia dvierok odmontujte dve zachytávacie uchytky (1,2).

1. Odpojte prepadovy kanal.

1. Zdvihnite prepadov zlab.

Oprava

1. Pripravte si vchodne tesnenie dvierok.
2. Zabezpečte správnu montážnu polohu profilu tesnenia.

1. Biela bodka musi byt' v urovni drażky tesniaceho pásu.

4

Tesnenie nesmie byt zvlnene ani natiahnute na rohoch. Tesnenie je odrezane na konci po uhlopiecke a zuuje sa do spodnej casti nadoby vpredu.

Správy namontované tesnenie dvierok:

Oprava

4.21 Vymena EmotionLight

EmotionLight sa nachadza hare vpredu vo vonkajsej casti vyplachovacej nadrzky.

Poziadavka:

Spotrebie je odpojeny od elektrickho napajania.
Spotrebic je odpojeny od zdroja vody.
Spotrebie je volne dostupny.
Pracovná plocha bola odobrata (volite)'ne).
Panel po pravej ruke je odobrát (volite'ne).→782

4.21.1 Odoberanie osvetlenia EmotionLight

1. Odpojte uchytku vzadu (1).

1. Odoberte drzadlo smerom nahor (2).

2. Odpojte zastrocku z konektora (vpravo dole na celnej strane spotrebica).

3. Odstränte elektrické pripojenie z elektrického modulu.

1. Odoberte EmotionLight zo spotrebica.

4.21.2 Montáz osvetlenia EmotionLight

1. Vlozte drzadlo do rámu vyplachovacej nádržky (1).

Oprava

1. Použite uchytku (2).

3