SV1 - Stroje na vákuové balenie AENO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SV1 AENO

VAROVANIE! Ak žiadne z možných riešení problém nevyrieši, obrátte sa na svojho dodávatel'a alebo servisné stredisko. Prístroj nerozoberajte ani sa ho nepokúšajte opravovat sami.

SLK Ponorný sous-vide AENO je vhodný na prípravu mäsa, rýb a zeleninových pokrmov varením pri nízkej teplote.

Model: ASV0001 (zástrčka typ E/F), ASV0001-UK (zástrčka typ G).

Technické údaje

Napájacie napätie: 220–240 V; frekvencia: 50/60 Hz. Výkon: 1200,0 W. Typovládania: dotykové. Rozsah nastavenia teploty: 20–95 °C (68–203 °C). Krok nastavenia: 0,5 °C/0,1 °F. Rozsah nastavenia časovača: až 100 hodín, nastavitelný v krokoch po 1 minúte. Snímače hladiny vody, teploty a ochrany proti prehriatiu. Prevádzkové podmienky: Teplota – 0–100 °C, vlhkost 20–90 %. Podmienky skladovania: Teplota – 0–40 °C, vlhkost 20–90 %. Odporúča sa skladovať ho v zloženom stave. Stupeň ochrany: IPX7.

Sada dodavky

AENO sous-vide, príručka pre rýchly štart, záručný list.

VAROVANIE! Budete potrebovať vákuovačku a vákuovacie vrecká, ktoré nie sú súčastou dodávky.

Pred použitím spotrebiča skontrolujte, či sietové napájanie zodpovedá jeho špecifikáciám. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným napájacím káblom a/alebo zástrčkou. Nepoužívajte predlžovací kábel. Nenechávajte spustenú jednotku bez dozoru. Po použití a počas čistenia ho odpojte zo siete. V spotrebiči neohrievajte iné tekutiny alebo tekuté potraviny ako vodu. Nedovol'te, aby sa voda dostala do kontaktu s vodivými súčastami jednotky. Zariadenie prevádzkujte len s ocel'ovým pohárom (2) ponoreným do vody (z vodovodu, pitná alebo destilovaná voda). Počas prevádzky udržujte hladinu vody medzi značkami "MIN" a "MAX" na spotrebiči. Plech na pečenie položte na rovný, pevný a žiaruvzdorný povrch. Varnú dosku nepoužívajte ako d'alší zdroj ohrevu.

VAROVANIE! Do vody nepridávajte nezabalené prísady. Všetky potraviny pred varením vkladajte len do určeného vákuového vrecka.

Na odstránenie potravín použite kuchynské kliešte. Pred vybratím spotrebiča z varnej nádoby počkajte, kým vychladne. Ocelový pohár (2) a výhrevné teleso (12) je potrebné odvápnit každých 3–5 dní pravidelného používania alebo pri hromadení vodného kameňa (obrázok C).

Príprava jednotky na použitie

VAROVANIE! Na vákuové balenie a varenie metódou sous-vide používajte len špeciálne vrecká na potraviny.

POZNÁMKA: vrecko s l'ahkými potravinami, napríklad zeleninou, môže zostat na hladine vody. V takom prípade vložte do vrecka s potravinami príbor z nehrdzavejúcej ocele alebo strieborný príbor, napríklad lyžicu.

Ovládanie jednotky

Pomocou svorky (3) pripevnite sous-vide k stene varného priestoru (obrázok A). Nádrž na varenie naplňte vodou nie nižšou ako je značka "MIN" a nie vyššou ako je značka "MAX" na spotrebiči. Vrecko s výrobkom ponorte do vody.

Zapojte zástrčku do elektrickej zásuvky. Rozsvieti sa tlačidlo napájania (5). Stlačte a podržte tlačidlo napájania (5) aspoň 3 sekundy. Všetky tlačidlá a displej sa rozsvietia. Naprogramovaná predvolená teplota a aktuálna teplota vody sa zobrazia na displeji (10), (11).

V prípade potreby stlačte tlačidlo nastavenia (6), aby ste zmenili nastavenú teplotu. Teplotu nastavte pomocou tlačidiel "+" (8) a "-" (9).

Opätovným stlačením tlačidla nastavenia upravte čas varenia.

Pomocou tlačidiel "+" (8) a "-" (9) nastavte požadovaný počet hodín, potom znova stlačte tlačidlo nastavenia (6) a pomocou tlačidiel "+" (8) a "-" (9) nastavte počet minút. Opätovne stlačte tlačidlo napájania (5).

POZNÁMKA: Ak chcete zmenit °C na °F, stlačte tlačidlo nastavenia (6) na 2 sekundy.

Spotrebič začne pracovat. Po dosiahnutí naprogramovanej teploty sa spustí odpočítavanie. Na displeji (10) sa striedavo zobrazujú údaje o čase a teplote.

POZNÁMKA: čas varenia závisí od hrúbky potravín; v prípade hlboko zmrazených potravín sa zdvojnásobí.

Po uplynutí nastaveného času spotrebič zapípa. Vypnite spotrebič, odpojte ho od elektrickej siete. Počkajte, kým spotrebič úplne vychladne, a potom ho utrite mäkkou handričkou.

Podrobné rady týkajúce sa časových nastavení a starostlivosti o výrobok nájdete v úplnej verzii príručky, ktorá je k dispozícii na stránke

aeno.com/documents.

K dispozícii sú automatické programy na prípravu rôznych jedál. Každý program predstavuje optimálnu kombináciu teploty a času varenia v závislosti od vybraného jedla. Automatický program vyberte takto:

• Stlačte tlačidlo automatickej vol'by programu varenia (7) na 3 sekundy. Prednastavené hodnoty času a teploty sa zobrazia v hornej časti displeja a číslo programu sa zobrazí v dolnej časti.
• Opakovaným stláčaním tlačidla automatickej vol'by programu varenia (7) nastavte požadovaný režim: 1 (60 °C/100 minút), 2 (65 °C/90 minút), 3 (55 °C/30 minút) alebo 4 (85 °C/40 minút).
• Stlačením tlačidla napájania (5) spustíte zvolený program.

Odstraňovanie vodného kameňa

1. Vezmite si hlbokú nádobu s minimálnou úrovňou odolnosti voči teplu +100 °C.
2. Pomocou svorky (3) pripevnite zariadenie k stene nádoby (obrázok A).
3. Naplňte nádobu vodou až po značku „MAX“ na zariadení.
4. Pridajte kyselinu citrónovú v množstve 10 gramov na 1 liter vody a premiešajte.
5. Zapnite zariadenie tak, že najprv zvolíte teplotu +95 °C a nastavíte časovač na 10 minút.

6. Po uplynutí nastaveného času zariadenie vypnite a nechajte ho vychladnút.
   aeno.com/documents

7. Opláchnite zariadenie pod tečúcou vodou a osušte ho suchou handričkou.

Odstraňovanie možných porúch

• Kontrolky ovládacieho panela sa po zapnutí spotrebiča nerozsvietia. Možná príčina: chýba napájanie. Riešenie: skontrolujte, či je spotrebič správne pripojený k elektrickej sieti.
• Brúsny hluk počas prevádzky jednotky. Možná príčina: ocelový pohár (2) je uvolnený na plastovej časti (1). Riešenie: vypnite spotrebič a odpojte ho od elektrickej siete. Otočte ocelový pohár (2) dolava a vyberte ho z plastovej časti (1). Vložte ocelový pohár (2) do drážok na plastovej časti a otáčajte doprava, kým nezacvakne na miesto.
• Na displeji sa zobrazí kód chyby E03. Možná príčina: málo vody alebo žiadna voda vo varnej nádobe; vodný kameň. Riešenie: naplňte nádržku na varenie vodou; odvápnite zariadenie.

VAROVANIE! Ak žiadne z možných riešení problém nevyrieši, obrátte sa na svojho dodávatel'a alebo servisné stredisko. Prístroj nerozoberajte ani sa ho nepokúšajte opravovat sami.

Tieto symboly označujú, že pri likvidácii spotrebiča, jeho batérií a akumulátorov a jeho elektrického a elektronického príslušenstva musíte dodržiavať predpisy o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE) a o odpade z batérií a akumulátorov. Podľa predpisov sa toto zariadenie musí po skončení životnosti zlikvidovať oddelene. Prístroj, jeho batérie a akumulátory ani jeho elektrické a elektronické príslušenstvo nevyhadzujte spolu s netriedeným komunálnym odpadom, pretože by to bolo škodlivé pre životné prostredie. Ak chcete toto zariadenie zlikvidovať, musíte ho vrátiť na miesto predaja alebo odovzdať do

miestneho recyklačného centra.

Spoločnost ASBISc si vyhradzuje právo upravovat zariadenia a vykonávat zmeny a úpravy tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia používatelov.

Záručná doba a životnosť je 2 roky od dátumu zakúpenia výrobku.

Údaje o výrobcovi: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Cyprus). Vyrobené v Číne.

Aktuálne informácie a podrobné popisy zariadení, ako aj návody na pripojenie, certifikáty, informácie o reklamáciách a zárukách sú k dispozícii na stiahnutie na stránke

aeno.com/documents. Všetky uvedené ochranné známky a názvy značiek sú majetkom príslušných vlastníkov.