SV1 - Vakuuma iepakošanas iekārtas AENO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SV1 AENO

sāmānggōn dāmfūndāomāms dāgāyāozqosb qos zāfādōbāqon fēyāmāo qosluzgānydāyāmo hādōmāo fūmāzōmāno. bācāqōn gāmānsqou bīqsh (2) oādōmāo fēyāmāo lūszǔ yīmbūgōbghādo, hāsōu bāsdāmǎyāgbōno bāmbhībo fējtyo, jīmāgāfēmābγeun zīmdāmbhībghādōnsb sīm qosyīdʒiən yīgbōu dāmbzqomś. dāmsdībācāqōn dāmāqamydōu 3sīzīyīdyām hābōwśdo dāməsszīyādōno qos 3sīzīyīdyāmyo qosmūyīdʒiəm.

gù lòdōmqngāo gǔmòbāmòu, ὡmā dōjībāo dāmǐyādōqnmǎdōu, ὁdōu dāsīsāggādōu qū sāyādīqmsāgmbiódōu qū dōu gāmǐjīfēn qū gāmǐjīfēnmbīqmo sājīgǔyāsāgādōu gāqssyánolsi oḍzīb yībφu qūsōgāzsō gāmǐjīfēn qū gāmǐjīfēnmbīqmo sājīgǔyāsāgādōu bāsāgāgādōu (WEEE) qū dāsīsāggādōu qū sāyādīqmsāgmbióu bāsāgāgādōu mṣzōqsh δαδαmǎgādōu fēgāgǔwsgōgādo. fēgāgǔwsgōgādōu osbsbāsq, gù dōmǐyādōqnmǎs gāzīdōqngāsmbīqds gsm-īssm39 gāqssyánsl dōdu lsmāgādōmshādōu zṣqol sāmml. sī gāqssyánom dāmǐyādōqnmǎdōs, ὁdōu dāsīsāggādōu qū sāyādīqmsāgmbiódōu, slīg39 dōlu gāmǐjīfēn qū gāmǐjīfēnmbīqmo sājīgǔyāsāgādōu sīsulmǎgānghdyw

LAV AENO iegremdējamais sous vide katls ir piemērots gaļas, zivju un dārzenu ēdienu pagatavošanai zemā temperatūrā.

Modelis: ASV0001 (E/F tipa kontaktligzda), ASV0001-UK (G tipa kontaktligzda).

Tehniskie dati

Barošanas spriegums: 220–240 V; frekvence: 50/60 Hz. Jauda: 1200,0 W. Vadības veids: skārienvadība. Temperatūras regulēšanas diapazons: 20–95 °C (68–203 °F). Pielāgošanas solis: 0,5 °C/0,1 °F. Taimera regulēšanas diapazons: līdz 100 stundām, regulējams ar soļiem pa 1 minūti. Ūdens līmeņa, temperatūras un pārkaršanas aizsardzības sensori. Darba apstākļi: temperatūra – 0–100 °C, mitrums 20–90 %. Uzglabāšanas apstākļi: temperatūra – 0–40 °C, mitrums 20–90 %. To ieteicams uzglabāt samontētu. Aizsardzības pakāpe: IPX7.

Piegādes pakete

AENO sous vide, ësa rokasgrāmata, garantijas karte.

BRĪDINĀJUMS! Jums būs nepieciešams vakuumpakotājs un vakuuma maisiņi, kas nav iekļauti piegādes komplektācijā.

lerobežojumi un brīdinājumi

Pirms ierīces lietošanas pārbaudiet, vai strāvas padeve atbilst tās specifikācijām. Nelietojiet ierīci ar bojātu strāvas vadu un/vai kontaktdakšu. Neizmantojiet pagarinātāju. Neatstājiet darbojošos ierīci bez uzraudzības. Pēc lietošanas un tīrīšanas laikā atvienojiet to no tīkla. Ar ierīci nesildiet šķidrumus vai šķidrus pārtikas produktus, izņemot ūdeni. Neļaujiet ūdenim nonākt saskarē ar ierīces vadošajiem komponentiem. Darbiniet ierīci tikai ar ūdenī (krāna, dzeramo vai destilētu ūdeni) iegremdētu tērauda kausu (2). Ekspluatācijas laikā ūdens līmeni uzturiet starp "MIN" un "MAX" zīmēm uz ierīces. Novietojiet gatavošanas paplāti uz līdzenas, stingras, karstumizturīgas virsmas. Neizmantojiet plīti kā papildu sildīšanas avotu.

BRĪDINĀJUMS! Nepievienojiet sastāvdaļas ūdenim neiesainņotas. Pirms gatavošanas visus ēdienus ievietojiet tikai paredzētajā vakuuma maisiņā.

Izmantojiet virtuves knaibles, lai iznemtu ēdienu. Pirms iznemšanas no gatavošanas paplātes pagaidiet, līdz ierīce atdziest. Tērauda krūze (2) un sildelements (12) ir jānotīra no kałkakmens ik pēc 3–5 regulāras lietošanas dienām vai tad, kad uzkrājas kałkakmens (C attēls).

Ierīces sagatavošana lietošanai

Izsaiņojiet ierīci un notīriet to ar mīkstu drānu, kas samitrināta ar ūdeni. legremdējiet tērauda krūzi (2) silta ūdens traukā, lai nomazgātu visus atlikušos netīrumus, nodrošinot, ka elektroniskie komponenti nenonāk saskarē ar mitrumu. Sagatavojiet produktu, ievietojot to vakuuma maisinā un iztukšojot gaisu, izmantojot vakuuma iepakotāju.

BRĪDINĀJUMS! Izmantojiet tikai īpašus pārtikas maisiņus vakuuma iesainošanai un sous vide gatavošanai.

PIEZIME: maisiņš ar viegliem pārtikas produktiem, piemēram, dārzeniem, var palikt uz ūdens virsmas. Šādā gadījumā maisiņā ar ēdienu ievietojiet nerūsējošā tērauda vai sudraba galda piederumus, piemēram, karoti.

Ierīces ekspluatācija

Izmantojiet skavu (3), lai piestiprinātu sous vide pie gatavošanas telpas sienas (A attēls). Piepildiet gatavošanas tvertni ar ūdeni ne zemāk par "MIN" atzīmi un ne augstāk par "MAX" atzīmi uz ierīces. legremdējiet maisinų ar produktu ūdenī. lespraudiet strāvas kontaktdakšu strāvas kontaktligzdā. ieslēdzas ieslēgšanas poga (5). Nospiediet un turiet ieslēgšanas pogu (5) vismaz 3 sekundes. Visas pogas un displejs iedegsies. Displejā (10), (11) tiks parādīta ieprogrammētā noklusējuma temperatūra un pašreizējā ūdens temperatūra.

Ja nepieciešams, nospiediet iestatīšanas pogu (6), lai mainītu iestatīto temperatūru. Noregulējiet temperatūru ar pogām "+" (8) un "-" (9).

Vēlreiz nospiediet iestatīšanas pogu, lai pielāgotu gatavošanas laiku.

Ar pogām "+" (8) un "-" (9) iestatiet vajadzīgo stundu skaitu, pēc tam vēlreiz nospiediet iestatīšanas pogu (6) un ar pogām "+" (8) un "-" (9) iestatiet minūšu skaitu. Vēlreiz nospiediet ieslēgšanas pogu (5).

PIEZIME: lai mainitu °C uz °F, nospiediet iestatīšanas pogu (6) uz 2 sekundēm.

Ierīce sāks darboties. Kad tiek sasniegta ieprogrammētā temperatūra, sāk darboties atpakalṣkaitišanas taimeris. Displejā (10) pārmaiņus parādīsies laika un temperatūras rādījumi.

PIEZIME: gatavošanas laiks ir atkarīgs no ēdiena biezuma; dzilī sasaldētiem pārtikas produktiem tas ir divkāršots.

Pēc tam, kad iestatītais laiks ir pagājis, ierīce atskan skaņas signāls. Izslēdziet ierīci, atvienojiet to no strāvas padeves. Pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā atdzisusi, un pēc tam noslaukiet to ar mīkstu drānu.

Sīkāki padomi par laika iestatījumiem un izstrādājuma kopšanu ir atrodami pilnajā rokasgrāmatas versijā, kas pieejama vietnē aeno.com/documents.

BRĪDINĀJUMS! Ja ierīci mēgina iedarbināt bez ūdens, displejā tiek parādīta klūda E03 un atskan skaņas signāls. lerīce netiek ieslēgta.

Automātisko gatavošanas režīmu izmantošana

Dažādu ēdienu gatavošanai ir pieejamas automātiskās programmas. Katra programma nodrošina optimālu temperatūras un gatavošanas laika kombināciju atkarībā no izvēlētā ēdiena. Lai izvēlētos automātisko programmu, rīkojieties šādi:

• Nospiediet automātiskās gatavošanas programmas izvēles pogu (7) uz 3 sekundēm. lepriekš iestatītā laika un temperatūras vērtības tiek parādītas displeja augšdaļā, bet programmas numurs – apakšdaļā.
• Atkārtoti nospiediet automātiskās gatavošanas programmas izvēles pogu (7), lai iestatītu vajadzīgo režīmu: 1 (60 °C/100 minūtes), 2 (65 °C/90 minūtes), 3 (55 °C/30 minūtes) vai 4 (85 °C/40 minūtes).
• Nospiediet ieslēgšanas pogu (5), lai uzsāktu izvēlēto programmu.

Atkalkošana

1. Nemiet dzilu tvertni ar vismaz +100 °C karstumizturības līmeni.
2. Izmantojot skavu (3) nostipriniet ierīci pie tvertnes sienas (A attēls).
3. Piepildiet tvertni ar ūdeni līdz "MAX" atzīmei uz ierīces.
4. Pievienojiet citronskābi 10 g uz 1 litru ūdens un samaisiet.
5. leslēdziet ierīci, vispirms izvēloties +95 °C temperatūru un iestatot taimeri uz 10 minūtēm.

aeno.com/documents

1. Kad iestatītais laiks ir pagājis, izslēdziet ierīci un laujiet tai atdzist.
2. Noskalojiet ierīci ar tekošu ūdeni un nosusiniet to ar sausu drānu.

lespējamu darbības traucējumu novēršana

• Kad ierīce ir ieslēgta, vadības paneļa indikatori nedeg. lespējamais cēlonis: nav barošanas avota. Risinājums: pārbaudiet, vai ierīce ir pareizi pieslēgta elektrotīklam.
• Slīpēšanas troksnis ierīces darbības laikā. Iespējamais cēlonis: tērauda kauss (2) ir atlūzis uz plastmasas daļas (1). Risinājums: izslēdziet ierīci un atvienojiet to no strāvas padeves. Pagrieziet tērauda krūzi (2) uz kreiso pusi un nonemiet to no plastmasas daļas (1). levietojiet tērauda kausu (2) plastmasas daļas rievās un pagrieziet to pa labi, līdz tas iespiežas savā vietā.
• Displejā parādās klūdas kods E03. Iespējamais iemesls: gatavošanas tvertnē ir maz ūdens vai tā nav; kałkakmens. Risinājums: piepildiet gatavošanas tvertni ar ūdeni; atkalkojiet ierīci.

BRĪDINĀJUMS! Ja neviens no iespējamajiem risinājumiem problēmu neatrisina, sazinieties ar piegādātāju vai servisa centru. Nedemontējiet un nemēģiniet salabot ierīci paši.

Šie simboli norāda, ka, atbrīvojoties no ierīces, tās baterijām un akumulatoriem, kā arī tās elektriskajiem un elektroniskajiem piederumiem, jāievēro elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (WEEE) un bateriju un akumulatoru atkritumu noteikumi. Noteikumi paredz, ka šīs iekārtas, beidzoties to kalpošanas laikam, ir jālikvidē atseviški. Neizmetiet ierīci, tās baterijas un akumulatorus, kā arī elektriskos un elektroniskos piederumus kopā ar neškirotiem sadzīves atkritumiem, jo tas kaitētu videi. Lai atbrīvotos no šo iekārtu, tā ir jānodod atpakaļ tā tirdzniecības vai nodot vietējo uz pārstrādi. Lai saņemtu sīkāku informāciju, sazinieties ar vietējo sadzīves atkritumu apglābāšanas dienestu.

ASBISc patur tiesības modificēt ierīci un veikt izmaiņas un labojumusšajā dokumentā bez iepriekšēja brīdinājuma lietotājiem.

Garantijas terminš un kalpošanas laiks ir 2 gadi no produkta iegādes datuma.

Ražotāja dati: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipra). Ražots Kīnā.

Jaunākā informācija un detalizēti ierīču apraksti, kā arī pievienošanas instrukcijas, sertifikāti, kvalitātes prasību un garantijas informācija ir pieejama lejupielādei vietnē aeno.com/documents.

Visas minētās preču zīmes un zīmolu nosaukumi ir to attiecīgo īpašnieku īpašums.