WEP 70 - Zvárací stroj Weller - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU WEP 70 Weller

MAGYAR51 Tento nvod a bezpečnostné pokyny si kompletne prečítajte pred uvedením do prevdzky a skôr ako začnete s prístrojom pracovať. Pri nedodržiavan bezpečnostných predpisov hroz nebezpečenstvo ohrozenia života a zdravia. Tento nvod uschovajte tak, aby bol prstupný pre všetkých použvateľov. Dodržiavajte prslušné nvody na použvanie pripojených zariaden. Bezpečnostné pokyny Prstroj smú použvať deti staršie ako 16 rokov a osoby so znženými psy

chickými, zmyslovými alebo mentlny- mi schopnosťami alebo s nedostatkom skúsenost a / alebo vedomost len vtedy, pokiaľ sú pod dohľadom alebo ak boli poučen o bezpečnom použvan prstroja a ak pochopili nebezpečenstv z toho vyplývajúce. Deti sa nesmú s prstrojom hrať. Čistenie a údržbu prstroja nesmú deti vykonvať bez dozoru. Ostatné osoby udržiavajte vzdialené od všho praco- viska. Deti a neoprvnené osoby sa nesmú zdržiavať v pracovnom priestore. Nedovoľte, aby sa iné osoby dotýkali spjkovačky alebo kbla. VÝSTRAHA! Zsah elektrickým prdom Zaščitite se pred električnim udarom. Pri spjkovačkch v antistatickom preveden je rukoväť vodiv.

• Nepracujtenadieloch,ktoréspodnapätím. VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo poplenia Hrot spjkovačky je pri procesoch spjkovania veľmi horci. Pri kontakte s hrotom vznik nebezpečenstvo poplenia. Po ukončení spjkovania s spjkovačka a držiak obrobku ešte horce.

• Nostepríslušnýochrannýodev,abystesachránilipred popáleninami.Chráňtesvojeočiapoužívajteochranné okuliare.

• Prispracovávanílepidielsamusiadodržiavať predovšetkýmvýstražnéupozorneniavýrobculepidla. VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo požiaru Pokrivanje spajkalnega orodja ali varnostnega odlagališča predstavlja nevarnost požara.

• Spjkovačka a bezpečnostný stojan musia zostať vždy nezakryté.

• Do blzkosti spjkovačky neumiestňujte horľavé predmety, kvapaliny alebo plyny. Spajkalnik shranjujte na varen način. Nepoužvané prstroje a nstroje by sa mali uschovať na suchom, vysoko umiestnenom a uzatvorenom mieste mimo dosahu det. Nepoužvané spjkovacie nstroje prepnite do stavu bez napätia a tlaku. Kabla ne uporabljajte v namene, za katere ni predviden. Prstroj nikdy nenoste za kbel. Ne vlecite za kabel, kadar želite izvleči vtič iz vtičnice. Zaščitite kabel pred vročino, oljem in ostrimi robovi. Bodite pazljivi. Dvajte pozor na to, čo robte. K prci pristupujte s rozumom. Spajkalnika ne uporabljajte, ko niste zbrani. Izogibajte se nenormalni telesni drži. Delovni prostor oblikujte ergonomsko pravilno. Zabrňte chybm držania tela pri prci, chyby držania tela spôsobujú ujmi na držan tela. Spjkovačka sa smie uviesť do činnosti len v doko- nalom technickom stave. Ochranné prpravky sa nesmú uvdzať mimo prevdzku. Poruchy a chyby sa musia bezodkladne odstrniť. Pred každým použitm prstroja / nstroja sa mus starostlivo prekontrolovať bezchybn a riadna funkcia ochranných prp- ravkov. Prekontrolujte, či pohyblivé diely fungujú bezchybne, či sa nezasekvajú alebo či nie sú poškodené diely. Všetky diely musia byť sprvne namontované a spĺňať všetky pod- mienky, aby sa zaručila bezchybn prevdzka prstroja. Používajte sprvny nstroj. Použvajte iba prslušenstvo alebo prdavné prstroje, ktoré sú uvedené v zozname prslušenstva alebo sú schvlené výrobcom. Prslušenstvo WELLER alebo prdavné prstroje použvajte iba na originl- nych prstrojoch WELLER. Použitie iných nstrojov a iného prslušenstva môže pre vs znamenať nebezpečenstvo poranenia. Zaistite nástroj. Použvajte upnacie prpravky na uchytenie obrobku.

SLOVENSKY52 Používajte odsvanie dymu zo spjkovania. Ak sú prtomné prpravky na pripojenie odsvan dymu zo spjkovania, presvedčte sa, či sú pripojené a či sa sprvne použvajú. Spájkovanie Prečítajte si návod na používanie práve používanej napájacej jednotky Weller a dodržiavajte ho. Používajte len originálne spájkovacie hroty Weller! Manipulácia so spájkovacími hrotmi

• Pri prvom zahrievan naneste na selektvny a pocnovateľný spjkovac hrot spjku. Tto odstrni zoxidované vrstvy spôsobené skladovanm a nečistoty spjkovacieho hrotu.

• Počas prestvok pri spjkovan a pred odloženm spjkovacej rúčky dbajte na to, aby bol spjkovac hrot dobre pocnovaný.

• Zvoľte podľa možnosti čo najnižšiu pracovnú teplotu.

• Pre dané použitie zvoľte podľa možnosti čo najväčš tvar spjkovacieho hrotu Približné pravidlo: cca tak veľký ako spjkovacia plocha.

• Zabezpečte veľkoplošný prechod tepla medzi spjkovacm hrotom a spjkovaným bodom tým, že na spjkovac hrot nanesiete dostatok cnu.

• Pri dlhšch prestvkach v prci spjkovac systém vypnite alebo použite funkciu Weller na znženie teploty pri nepoužvan.

• Predtým, ako spjkovaciu rúčku na dlhš čas odložte, naneste na jej hrot spjku.

• Spjku nanšajte priamo na spjkovac bod, nie na spjkovac hrot.

• Na spjkovac hrot nepôsobte mechanickou silou. Používanie v slade s určeným čelom použitia Napjacia jednotka pre spjkovacie prstroje WELLER. Spjkovaciu rúčku použvajte výlučne v súlade s účelom uvedeným v nvode na použitie, na spjkovanie a odpjko- vanie za uvedených podmienok. Spjkovacia rúčka sa smie prevdzkovať len s napjacmi jednotkami Weller . Tento prstroj sa smie použvať len pri izbovej teplote a vo vnútorných priestoroch. Chrňte pred vlhkosťou a priamym slnečným žiarenm. Skupiny používateľov Z dôvodu rôzne vysokých rizk a potencilov nebezpečenstva môžu niektoré pracovné kroky vykonvať len vyškolen odbornci. Pracovný krok Skupiny používateľov Zadanie parametrov spjkovania Odborný personl s tech- nickým vzdelanm Výmena elektrických nhradných dielov Elektrotechnik Zadanie intervalov údržby Odbornk v oblasti bezpečnosti Obsluha Výmena ltra Laici Obsluha Výmena ltra Výmena elektrických nhradných dielov Učni technických odborov pod vedenm a dozorom vyškolených odbornkov Ošetrovanie a držba VÝSTRAHA! Pred každou prcou na stroji vytiahnite zstrčku zo zsuvky. Zariadenie nechajte vychladnť. Pravidelne kontrolujte všetky pripojené kble a hadice. Poškodené elektrické nradie ihneď prestaňte akokoľvek použvať. Spjkovacie hroty sa smú vymieňať iba vtedy, ak sú chladné. Spjkovačka mus vo vypnutom stave zostať minimlne 3 minúty v bezpečnostnom stojane, pokým spjkovac hrot nevychladne. Plochy spjkovacieho hrotu a vyhrievacieho telesa určené na prenos tepla udržiavajte čisté. Vyhrievac prvok nesmie prsť do styku so spjkovacm cnom. Opravy musí vykonvať vyškolený personl spoločnosti Weller. Použvajte len originlne nhradné diely rmy WELLER.

SLOVENSKY53 Symboly Pozor! Výstraha! Nebezpečenstvo poplenia! Prečtajte si nvod na obsluhu! Dizajn a pracovisko v súlade s ESD Pred výkonom akýchkoľvek prc na prstroji vždy vytiahnite zstrčku zo zsuvky. Značka CE Značka zhody v Britnii Likvidácia Elektrické nradie nevyhadzujte do komunlneho odpadu! Podla európskej smernice 2012/19/EU o nakladan s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanoven prvnych predpisov jednotlivých krajn sa použité elektrické nradie mus zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky šetrnej recyklcii. Záruka Nroky kupujúceho na odstrnenie chýb tovaru sú premlčané jeden rok po jeho dodan kupujúcemu. Neplat to pre regresné nroky kupujúceho v zmysle §§ 478, 479 BGB (nemecký občiansky zkonnk). Nami poskytovanú zruku poskytujeme iba v prpade, ak sme zruku spoľahlivosti alebo trvanlivosti psomne vystavili a označili pojmom „Zruka“. Zruka prepad pri neodbornom použvan a ak boli vykona- né zsahy nekvalikovanými osobami. Informujte sa prosm na internetovej strnke www.WellerFT. com. www.weller-tools.com. Technické údaje Spjkovacia rčka WEP 70 Rozsah teploty (°C / °F) 50-450 Prkon Prkon (W)

Sieťové napätie (V AC)