WEP 70 - Hegesztőgép Weller - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WEP 70 Weller

• Kerüljeazérintkezéstaföldeltalkatrészekkel,pl. csövekkel,fűtőtestekkel,tűzhelyekkelvagy hűtőszekrényekkel.

POLSKI48 Olvassa át alaposan ezt az útmutatót és a biztonsgi előírsokat a készülék üzembe helyezése és hasznlata előtt. A biztonsgi utastsok gyelmen kvül hagysa veszélyezte- ti a testi épséget és az életet. Úgy őrizze meg ezt az útmutatót, hogy az minden felhaszn- ló szmra hozzférhető legyen. Vegye gyelembe a csatla- koztatott készülékek mindenkori üzemeltetési útmutatójt. Biztonsági utasítások A készüléket 16 év feletti gyerekek és csökkent zikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, ill. tapasztalatlan személyek csak felügyelet mellett hasz- nlhatjk, illetve akkor, ha megtanultk a készülék biztonsgos hasznlatt és megértették az ebből eredő veszélye

ket. Soha ne engedjen gyerekeket a készülékkel jts-zani. A tiszttst és a felhasznl i karbant

artst soha nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül. Az idegeneket tartsa tvol a munkahelyétől. Gyermekeknek és illetékteleneknek tilos a munkaterületen tartózkodniuk. Ne engedje, hogy idegenek megérintsék a forrasztószerszmot vagy a kbelt. VIGYÁZAT! Áramütés Tartsa tvol az ramütéstől. Az antisztatikus kidolgozsú forrasztószerszmokon a markolat vezetőképes.

• Zabráňtedotykutelasuzemnenýmidielmi,napr.rrami, vyhrievacímitelesami,sporákmiachladničkami.

• Aforrasztkészüléketnehasználjanyirkosvagynedves környezetben.

• Nedolgozzonfeszültségalattállrészeken. VIGYÁZAT! Égésveszély A forrasztócsúcs a forrasztási folyamatok közben nagy- on forró. A hegy megérintésekor fennáll az égésveszély. Forrasztás után a forrasztókészülék és a munkadara- btartó még forró.

• Hanemhasználjaaforrasztpákát,akkorhelyezzeazt mindigabiztonságitárolba.Zaistite,abybol bezpečnostnýstojanbezpečnepostavený.

• Neérintsemegaforrpákahegyetéstartsatávola gylékonytárgyaktl..

• Aforrasztcscscseréjétcsakhidegállapotbanvégezze. A folyékony forrasztóón égési sérüléseket okozhat. Védje magt az ónfröccsenésektől.

• Hordjonmegfelelővédőruházatotazégésisérülésekelleni védekezésként.Védjeszemétéshordjon védőszemüveget.

• Ragasztkfeldolgozásakorkülönösenaragasztgyárt gyelmeztetőutasításairaügyeljen. VIGYÁZAT! Tűzveszély A forrasztópáka vagy a biztonsági tartó letakarása tűzveszélyt jelent.

• Mindig hagyja szabadon a forrasztókészüléket, illetve a biztonsgi pkatartót.

• Ne tegyen éghető trgyakat, folyadékokat vagy gzokat a forró forrasztókészülék közelébe. A forrasztószeszközt biztonságos helyen tárolja. A hasznlaton kvüli készülékeket és szerszmokat szraz, magasan fekvő, vagy zrt, gyermekek ltal el nem érhető helyen kell trolni. A nem hasznlt forrasztószerszmot kapcsolja feszültség- és nyomsmentes helyzetbe. Ne hasznlja a kbelt a rendeltetésétől eltérő célokra. A készüléket soha ne emelje fel a vezetéknél fogva. Ne a kbellel húzza ki a dugót a konnektorból. Óvja a kbelt hőtől, olajtól és éles szélektől. Buďte opatrný. Figyeljen oda arra, amit csinl. Körültekinté- ssel végezze a munkjt. Spjkovačku nepoužvajte, keď ste nekoncentrovaný. Kerülje a rendellenes testtartást. Svoje pracovisko uspo- riadajte ergonomicky. Ügyeljen arra, hogy helyesen tartsa a szerszmot munkavégzés közben, mert a helytelen tarts sérülésekhez vezethet. A forrasztószerszmot csak műszakilag kifogstalan állapotban szabad üzemeltetni. A védőberendezéseket nem szabad üzemen kvül helyezni. Az üzemzavarokat és hibákat azonnal el kell hárítani. A készülék/szerszm hasznlata előtt gondosan ellenőrizze a védőberendezések hibtlan és megfelelő működését. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek kifogstalanul működnek-e és nem szorulnak-e, vagy nem sérültek-e az al- katrészek. A készülék kifogstalan működésének előfeltétele, hogy az egyes alkatrészek megfelelően legyenek összesze- relve, és megfeleljenek minden feltételnek. A megfelelő szerszmot hasznlja. Csak a tartozéklistn szereplő vagy a gyrtó ltal engedélyezett tartozékokat vagy kiegésztő eszközöket hasznlja. A WELLER tartozékokat vagy kiegésztő eszközöket csak eredeti WELLER kés- zülékeken hasznlja. Ms szerszmok és ms tartozékok hasznlata sérülésveszélyt jelenthet az Ön szmra. Biztosítsa a szerszámot. A munkadarab rögztéséhez hasznljon befogó szerkezeteket. Használja a forrasztási füstelszívót. Ha rendelkezésre llnak a berendezések a forrasztsi füst-elszvó csatlakozta- tshoz, győződjön meg ezek csatlakoztatsról és helyes hasznlatról.

MAGYAR49 Forrasztás Olvassa el és tartsa be a mindenkori Weller tápegység kezelési útmutatóját. Csak eredeti Weller forrasztócsúcso- kat használjon! A pákahegyek kezelése

• Az első felfűtéskor a szelektv és cinezhető forrasztócsúc- sot nedvestse meg forraszanyaggal. Ez eltvoltja a trols folyamn kialakult oxidréteget és szennyeződéseket a pkahegyről.

• A forraszts szüneteiben és a forrasztópka letétele előtt ügyeljen arra, hogy a forrasztócsúcs jól be legyen kenve forraszanyaggal.

• Ne hasznljon túl agresszv folyasztószert.

• Mindig ügyeljen a forrasztócsúcsok helyes illeszkedésére.

• A munkahőmérsékletet a lehető legalacsonyabbra vlassza.

• Vlassza a lehető legnagyobb pkahegyet az alkalmazs- hoz. Ökölszably: kb. akkort, mint a forrasztsi pont

• Gondoskodjon a forrasztócsúcs és a forrasztsi hely közötti nagy felületű hőtadsról azltal, hogy jól beónozza a forrasztócsúcsot.

• Hosszabb munkaszünetek idejére kapcsolja ki a forrasztóberendezést, vagy hasznlja a Weller-funkciót a hőmérséklet csökkentésére.

• Ónozza be a forrasztócsúcsot, mielőtt a forrasztópkt hosszabb időre leteszi.

• A forraszanyagot közvetlenül a forrasztsi helyre adagolja, ne a forrasztócsúcsra.

• Ne fejtsen ki mechanikai erőt a forrasztócsúcsra. Rendeltetésszerű hasznlat Tpegység WELLER forrasztóeszközökhöz. A forrasztópkt kizrólag a hasznlati útmutatóban me- gadott forrasztsi és kiforrasztsi célokra hasznlja, az itt megadott feltételek szerint. A forrasztópka csakis a Weller tpegységeivel hasznlható. Ez a készülék csak szobahőmérsékleten és beltérben hasz- nlható. Óvja nedvességtől és közvetlen napsugrzstól. Felhasználói csoportok A különböző nagyfokú kockzatok és veszélyforrsok miatt egyes munkafolyamatokat csak képzett szakemberek végezhetnek. Munkafolyamat Felhasználói csoportok A forrasztsi paraméterek előrsai Műszaki képzettségű szakszemélyzet Elektromos alkatrészek cseréje Villamos szakember A karbantartsi időintervallumok előrsai Biztonsgi szakember Kezelés Szűrőcsere Laikusok Kezelés Szűrőcsere Elektromos alkatrészek cseréje Műszaki tanulók egy kép- zett szakember irnytsa és felügyelete mellett Ápolás és karbantartás VIGYÁZAT! Mielőtt brmilyen munkhoz kezd a gépen, ramtalanítsa (hzza ki a konnektorból)! Hagyja a berendezést lehűlni. Rendszeresen ellenőrizzen minden csatlakoztatott kbelt és tömlőt. A hibs villamos szerszmok minden tovbbi hasznlatt azonnal fel kell függeszteni. A pkahegyek csak akkor cserélhetők, ha hidegek. A forrasztópknak kikapcsolt llapotban legalbb 3 percen t a biztonsgi pkatartóban kell maradnia, mg a pkahegy lehűl. Tartsa tisztn a pkahegyek és a fűtőelemek hőtadó felüle- teit. A fűtőelem nem kerülhet érintkezésbe forrasztóónnal. Csak a Weller által kiképzett személyzet végezhet javításokat a készüléken. Csak eredeti WELLER alkatrészeket hasznljon.

MAGYAR50 Szimbólumok Figyelem! Vigyzat! Égésveszély! Olvassa el a kezelési útmutatót! Elektrosztatikusan veszélyeztetett alkatrés- zekhez alkalmas dizjn és munkahely A készüléken való munkavégzés előtt mindig húzza ki a csatlakozó dugót a csatlakozó aljzatból. CE-jelölés Egyesült kirlysgbeli megfelelőségi jelölés Ártalmatlanítás Az elektromos kéziszerszmokat ne dobja a hztartsi szemétbe! A hasznlt villamos és elektronikai készülékekrol szóló 2012/19/ EU irnyelv és annak a nemzeti jogba való tültetése szerint az elhasznlt elektromos kéziszerszmokat külön kell gyujteni, és kör- nyezetbart módon újra kell hasznostani. Garancia A vevő szavatossgi igényei a készülék vevőhöz történt kiszlltstól szmtott egy év utn elévülnek. Ez nem vo- natkozik a vevő BGB (Német Szövetségi PTK) §§ 478, 479 szerinti viszontkereseti igényére. Az ltalunk rendelkezésre bocstott garancia értelmében csak akkor llunk jót, ha a készülék tulajdonsgaira és tartóssgra vonatkozó garancit rsba foglaltuk és a „Ga- rancia“ fogalma alatt bocstottuk ki. A garancia érvényét veszti szakszerűtlen hasznlat esetén, illetve ha szakképzetlen személyek végeznek rajta módos- tsokat. Tovbbi informciókért kérjük, ltogasson el a www.WellerFT. com weboldalra. www.weller-tools.com. Műszaki Adatok Forrasztópáka WEP 70 Hőmérséklet-tartomny (°C / °F) 50-450 Teljestményfelvétel (W)

Hlózati feszültség (V AC)

Felfűtési idő (50 °C-ról 350 °C-ra) (120 °F-ről 660 °F-re) (s)

Forrasztóhegy-csald ET Tpegység WE 1 A műszaki vltoztatsok jogt fenntartjuk!