WEP 70 - Svářecí stroj Weller - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WEP 70 Weller

Přečtěte si celý tento nvod a bezpečnostní pokyny před uvedením do provozu a před tím, než začnete s přístrojem pracovat. V přpadě nedodržen bezpečnostnch předpisů hroz nebezpeč na těle a na životě. Uschovejte tento nvod tak, aby byl přstupný všem uživatelům. Dodržujte pokyny, uvedené v každém z přslušných nvodů k provozu připojených přstrojů. Bezpečnostní pokyny Přstroj směj použvat děti starš než 16 let a osoby se snženými psy

chickými, smyslovými nebo mentln- mi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenost a / nebo vědomost jen tehdy, pokud jsou pod dohledem nebo jestliže byly poučeny o bezpečném použvn přstroje a jestli pochopily nebezpeč, kter z toho vyplývaj. Děti si nesm s přstrojem hrt. Čištěn a údržbu přstroje nesm děti vykonvat bez dozoru. Zabraňte dalším osobm, aby se přiblížily k vašemu pracovišti. Pohyb dět a nepovolaných osob v pracovn oblasti nen po- volen. Nenechte jiné osoby dotýkat se pječky nebo kabelu. VAROVÁNÍ! Zsah elektrickým proudem Należy strzec się porażenia prądem. U pječek v antista- tickém proveden je rukojeť vodiv.

• Unikaćstycznościzuziemionymiprzedmiotami,np. rurami,grzejnikami,piecamiilodwkami.

• Nepoužívejtepáječkuvevlhkémamokrémprostředí.

• Nepracujtenasoučástech,kterésenacházejípod napětím. VAROVÁNÍ! Nebezpečí poplení Pjecí hrot je při pjení velmi horký. Při dotyku existuje nebezpečí poplení. Po pjení zůstvají pječka a nosič obrobků horké.

• Pokudpájedlonepoužíváte,vždyjejodložtenabezpečnou odkládacíplochu.Należyzapewnićprawidłoweustawienie podstawkizabezpieczającej.

• Horkéhopájecíhohrotusenedotýkejteanepřibližujtejej kesnadnozápalnýmpředmětům..

• Pájecíhrotvyměňujtepouzezastudena. Nebezpečí poplení kapalným pjecím cínem. Chraňte se před cínovým rozstřikem.

• Nosteodpovídajícíochrannýoděv,kterýVámzajistí ochranupředpopáleninami.Chraňtesvůjzrakanoste ochrannébrýle.

• Připrácislepidlyjetřebadodržovatzejménavýstražné pokynyvýrobcelepidla. VAROVÁNÍ! Nebezpečí požru Zakrywanie urządzenia lutowniczego lub podstawki zabezpieczającej stwarza zagrożenie pożarowe.

• Pječka a bezpečnostn stojnek mus zůstat vždy nezakryté.

• Nenechvejte v blzkosti horkého pjecho nřad ždné hořlavé předměty, kapaliny nebo plyny. Przechowywać lutownicę w bezpiecznym miejscu. Nepoužité nstroje a nřad by měly být ukldny na suchém, vysoko položeném nebo uzavřeném mstě mimo dosah dět. Nepoužité pjec nstroje odpojte od přvodu elektrické energie a stlačeného vzduchu. Nie stosować przewodu do celów, do których nie jest przeznaczony. Nikdy nenoste přstroj za kabel. Nie używać przewodu do wyciągania wtyczki z gniazda. Chronić przewód przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi krawędziami Zachować ostrożność. Věnujte pozornost tomu, co dělte. Při prci postupujte rozumně. Nie używać lutownicy bez należytego skupienia. Unikać nietypowej postawy ciała. Zaplanować swoje miejsce pracy prawidłowo pod względem ergonomicznym. Při prci dbejte na sprvné držen těla. Nesprvné držen těla může mt negativn vliv na vaše zdrav. Pječku je dovoleno uvést do provozu, pouze je-li v technicky bezvadném stavu. Ochranné prvky se nesměj vyřazovat z provozu. Poruchy a zvady musejí být okamžitě odstraněny. Před každým použitm přstroje/nstroje je třeba pečlivě zkont- rolovat ochranné prvky, zda sprvně a určeným způsobem funguj. Přesvědčte se, že pohyblivé dly bezvadně funguj, nikde se nesvraj a nejsou poškozené. Veškeré dly musej být sprvně namontovny a splňovat všechny podmnky, aby byl zaručen bezvadný provoz přstroje. Používejte sprvné nřadí. Použvejte pouze přslušenstv nebo nstavce, které jsou uvedeny v seznamu přslušenstv nebo jsou schvleny výrobcem. Použvejte přslušenstv WELLER nebo nstavce pouze na originlnch přstrojch WELLER. Použit jiných nstrojů nebo jiného přslušenstv vm může způsobit zraněn. Nřadí zajistěte. Použvejte upnacch prvků pro upnut obrobku. Používejte odsvní pjecích výparů. Jsou-li k dispozici zařzen na připojen odsvn pjecch výparů, přesvědčte se, že jsou tato zařzen připojen a použvan sprvným způsobem.

ČESKÝ43 Pájení Přečtěte si a dodržujte pokyny návodu k obsluze příslušné používané napájecí jednotky Weller . Používejte pouze originální pájecí hroty Weller! Manipulace s pájecími hroty

• Při prvnm zahřt smčejte selektivn a cnovatelný pjec hrot pjkou. Tm odstrante zoxidovanou vrstvu a nečistoty na hrotu vzniklé skladovnm.

• Při přestvkch v pjen a před odloženm pjedla dbejte na to, aby byl pjec hrot dobře pocnovaný.

• Nepoužvejte přliš agresivn tavidla.

• Použijte k aplikaci co největš tvar pjecho hrotu Zkladn pravidlo: velikost přibližně jako pjec podložka.

• Zajistěte plošný přenos tepla mezi pjecm hrotem a pjeným mstem tm, že pjec hrot řdně pocnujete.

• V přpadě delš přestvky v prci pjec systém vypněte, nebo použijte funkci Weller pro snžen teploty při nepoužvn.

• Nevyvjejte mechanický tlak na pjec hrot. Použití v souladu s určením Napjec jednotka pro pječky WELLER. Použvejte pječku výhradně k pjen a odpjen, účelu uve- denému v nvodu k obsluze, za zde uvedených podmnek. Pjedlo sm být provozovno pouze s napjecmi jednotkami Weller . Tento přstroj lze použvat pouze při pokojových teplotch a ve vnitřnch prostorch. Přstroj chraňte před vlhkem a přmým slunečnm zřenm. Uživatelské skupiny V důsledku různě vysokých rizik a rizikových potencilů směj být některé z pracovnch postupů vykonvny pouze vyškoleným odborným personlem. Pracovní postup Uživatelské skupiny Zadvn pjecch parametrů Odborný personl s tech- nickou kvalikac Výměna elektrických nhradnch dlů Elektrikř Zadvn intervalů údržby Bezpečnostn technik Obsluha Výměna ltru Laik Obsluha Výměna ltru Výměna elektrických nhradnch dlů Technicky vzdělan osoba s vedenm a pod dohledem kvalikovaného odbornka Údržba a servisní prce ohledně VAROVÁNÍ! Před prací na stroji vždy vythněte přívodní kabel ze zásuvky. Nechejte přístroj vychladn- out. Pravidelně kontrolujte všechny připojené kabely a hadice. Poškozené elektrické nřad okamžitě přestaňte použvat. Pjec hroty směj být vyměňovny pouze v přpadě, že jsou vychladlé. Pjec zařzen mus ve vypnutém stavu zůstat alespoň 3 minuty na bezpečnostn odkldac ploše, než pjec hrot vychladne. Plochy předvajc teplo mezi pjecm hrotem a topným tělesem udržujte v čistém stavu. Topný prvek se nesm dostat do kontaktu s pjecm cnem. Opravy musejí provdět pouze osoby vyškolené rmou Weller. Použvejte pouze originln nhradn dly WELLER. Záruka Nroky kupujcho na odstraněn vad zanikaj jeden rok od dodvky. To neplat pro nrok kupujcho na regres dle §§ 478, 479 BGB (německého občanského zkonku). Ze zruky ručme jen tehdy, když jsme zruku na jakost a trvanlivost uvedli psemně a za použit pojmu „Zruka“. Zruka zanik v přpadě neodborného použit a zsahu nekvalikovaných osob. Bližš informace naleznete na strnkch www.WellerFT.com. www.weller-tools.com.

ČESKÝ44 Symboly Pozor! Varovn! Nebezpeč poplen! Přečtěte si nvod k použvn! Design a pracoviště v antistatickém prove- den. Před provděnm veškerých prac na přstroji vythněte zstrčku ze zsuvky. Značka CE Značka shody v Britnii Likvidace Elektrické nřad nevyhazujte do komunlnho odpadu! Podle evropské směrnice 2012/19/ EU o nakldn s použitými elektrickými a elektronickými zařzenmi a odpovdajcch ustanoven prvnch předpisů jednotlivých zem se použit elektrick nřad mus sbrat odděleně od ostatnho odpadu a podrobit ekologicky šetrné recyklaci. Technické údaje Pájedlo WEP 70 Teplotn rozsah (°C / °F) 50-450 Přkon (W)

Kolekce hrotů ET Napjec zdroj WE 1 Technické změny vyhrazeny!

• Keďspájkovačkunepoužívate,odložtejuvždydo bezpečnostnéhostojana.Zagotovite,dabovvarnostnem odlagališčuvarnoodložen.

• Nedotýkajtesahorcichspájkovacíchhrotovazápalné predmetyudržiavajtevbezpečnejvzdialenosti..

• Dvajte vždy pozor na to, aby taviaci hrot sprvne dosadal.