P5623 - Termostat Emos - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU P5623 Emos

12 – Režim Prázdniny

Program Každý den zvlášť – bliká číslo vybraného dne

• Pred prvým použitím si pozorne prečítajte návod na obsluhu termostatu, ale aj kotla či klimatizačného zariadenia.
• Pred inštaláciou termostatu vypnite prívod elektrického prúdu!
• Odporúčame, aby inštaláciu vykonával kvalifikovaný pracovník!
• Pri inštalácii dodržujte predpísané normy.

Technická špecifikácia:

Spínaná záťaž: max. 230 V AC; 16 A pre odporové zaťaženie; 4 A pre indukčné zaťaženie

Presnost' hodín: ±60 sekúnd/mesiac

Prevádzková teplota: 0 °C až 40 °C

Skladovacia teplota: -20 °C až 60 °C

Prepojenie jednotiek: pomocou rádiového signálu 868 MHz, 25 mW e.r.p. max.

Dosah vysielacej jednotky: až 100 m vo vol'nom priestore

WiFi frekvencia: 2,4 GHz, 25 mW e.i.r.p. max.

Napájanie:

8 – Číslo teplotného programu

9 – Aktuálna teplota v miestnosti

10 - Funkcia HOLD

11 - ☐ Vstup do nastavenia

Výber funkcií

Tlačidlá + -

12 – Režim Prázdniny

13 – Režim proti zamrznutiu

14 – Režim vykurovania

15 – Bezdrôtová komunikácia s prijímacou jednotkou

Popis spodnej časti termostatu

(vid'obr.2)

1 - Micro USB vstup pre pripojenie napájacieho kábla

2 - Tlačidlo RESET

Stojanček termostatu

(vid'obr.3)

1 - Micro USB vstup pre pripojenie napájacieho kábla

Spôsob odobratia prednej časti spínacej jednotky

(vid'obr.5)

2, 3 – skrutkovačom zatlačte a držte vnútorný zámok, odstráňte predný kryt

Mobilná aplikácia

Termostat môžete ovládat pomocou mobilnej aplikácie pre iOS alebo Android.

Stiahnite si aplikáciu „SmartTherm“ pre svoje zariadenie.

QR kód pre stiahnutie Android aplikácie QR kód pre stiahnutie iOS aplikácie

Popis registrácie a prihlásenie do aplikácie

(vid'obr.6)

Na použitie mobilnej aplikácie sa musíte najskôr zaregistrovať kliknutim na tlačidlo Register.

Vyplňte prihlasovacie meno, email a heslo, potvrd'te tlačidlom Register.

Po úspešnej registrácii sa prihlasujete do aplikácie vyplnením emailu a hesla a kliknutím na Login.

Ak necháte zaškrtnuté pole Remember Password, bude si aplikácia pamätat' Vaše prihlasovacie údaje.

V prípade, že zabudnete heslo do aplikácie, kliknite na Forgot Password.

Zadajte svoj email a kliknite na Get.

Do emailu vám príde overovací kód, ktorý vložte do poľa Verification code.

Upozornenie: Cez aplikáciu je možné termostat súčasne ovládat' max. 1 užívatel'om. Ak chce termostat ovládat' d'alší užívatel', musí sa predchádzajúci odhlásit' z aplikácie.

Prepojenie termostatu s WiFi siet'ou pre ovládanie cez mobilnú aplikáciu

(vid'obr. 7)

Najskôr sa zaregistrujte do aplikácie, potom sa do nej prihláste – kliknite na Login.

ID štítok je umiestnený na zadnej strane stojančeku termostatu. (ID kód si zapíšte pre prípad zmazania ID štítku!)

Zvoľte WiFi siet', vložte heslo, kliknite na Next (zaškrtnutím Remember Password uložíte prihlasovacie údaje).

Aplikácia začne prepájat' WiFi siet's termostatom.

Na termostate stlačte tlačidlo ≡, potom tlačidlo -, šípka bude označovat', počvid'SET tlačidlom >.

Termostat začne vyhl'adávat' WiFi siet'.

Do 2 minút dôjde k vzájomnému spárovaniu, na displeji termostatu bude zobrazená ikona ((mvi))

Ak sa nepodarí spárovanie (ikona (bude stále blikat'), opakujte postup znovu.

Zobrazenie podrobností/vymazanie pripojeného termostatu

(vid'obr.8)

Kliknutím na Delete zmažete pripojený termostat z menu aplikácie.

Popis menu mobilnej aplikácie

(vid'obr.9)

1 - ID číslo termostatu
2 – Nastavenie teplotného programu
3 – Aktuálna teplota v miestnosti
4 – Zámok menu – aktivácia/deaktivácia
5 – Nastavená teplota
6 – Funkcia prázdniny
7 – Zníženie/zvýšenie teploty
8 – Stav režimu vykurovania oranžová ikona – aktívny režim vykurovania šedá ikona – neaktívny režim vykurovania
9 – Nasledujúca teplotná zmena v režime AUTO
10 – Aktivácia proti zamízaniu teploty 5 °C
11 – Manuálny režim nastavenia teploty
12 - AUTO režim

Užívatel'ský prehl'ad/zmena hesla/update aplikácie

(vid'obr.10)

Kliknite na ≡zobrazia sa podrobnosti o užívatel'ovi.

Pre zmenu užívatel'ského mena kliknite na Nickname a zadajte nové meno.

Pre zmenu hesla kliknite na Change password a zadajte nové údaje.

Pre update aplikácie kliknite na About a potom na Check for updates.

Pre odhlásenie z aplikácie kliknite na Logout.

Menu nastavenia teplotného programu

(vid'obr. 11)

1 – Výber režimu teplotného programu

2 – Nastavenie teplotného programu na každý deň zvlášť

3 – Nastavenie teplotného programu na pondelok až piatok + sobota až nedel'a

4 – Nastavenie teplotného programu na 24 hodín

5 – Prehl'ad naprogramovaných teplotných zmien

Kliknutím na riadok môžete upravit' teplotu a rozpätie času.

Menu nastavenia teplotného programu

(vid'obr. 12)

A – prehlad rozpätia času D – nastavenie času zmeny

B – nastavenie začiatku zmeny teploty E – uloženie nastavení

C – nastavenie konca zmeny teploty F – zrušenie úpravy

INŠTALÁCIA

Upozornenie:

Umiestnite termostat do stojančeka, ktorý je súčast'ou balenia.

Zapojte USB zdroj (súčast' balenia) s pripojeným micro USB káblom do siete 230 V.

Zapojte micro USB kábel do spodnej časti stojančeka.

Umiestnenie termostatu

Umiestnenie termostatu (vysielacej jednotky) výrazne ovplyvňuje jeho funkciu.

Zvolte miesto, kde sa najčastejšie zdržujú členovia rodiny, najlepšie pri vnútornej stene, kde vzduch voľne cirkuluje a kde nedopadá priame slnečné žiarenie.

Termostat neumiestňujte do blízkosti tepelných zdrojov (televízorov, radiátorov, chladničiek) alebo do blízkosti dverí. Ak nedodržíte tieto odporúčania, nebude teplota v miestnosti udržiavaná správne.

Schéma pripojenia expanzného ventilu/elektrického pohonu

UVEDENIE DO ČINNOSTI

Pred prvým použitím je nutné obe jednotky termostatu spárovať.

Spárovanie umožňuje prenos informácií medzi ovládacou a spínacou jednotkou.

K nastaveniu sa používa automatické spárovanie (self-learning).

1. Nasad'te termostat opatrne na stojanček.
   Zapojte USB zdroj s micro USB káblom do siete 230 V, kábel zapojte do stojančeku.
2. Pripojte správne spínaciu jednotku k zdroju napätia, hlavný vypínač prepnite do polohy |a stlačte dlhšie (min. 10 sekúnd) tlačidlo M/A, začne blikat' zelená dióda.
3. Na termostate (vysielači) stlačte tlačidlo ≡, potom stlačte tlačidlo -, presuniete sa na nastavenie TECH SET.

Stlačte dlhšie tlačidlo >, začne blikat' ikona . •)

Do 1 minúty dôjde ku spárovaniu oboch jednotiek, zelená dióda na spínacej jednotke prestane blikat'.

Pokial' chcete zmenit' párovací kód oboch jednotiek alebo termostat nepracuje správne, zopakujte celý postup spárovania od bodu č.1 párovací kód sa automaticky prepíše.

Testovanie bezdrôtovej komunikácie medzi jednotkami

1. Tlačidlom + na termostate nastavte hodnotu teploty o niekoľko stupňov vyššiu, ako je súčasná izbová teplota.
2. Rozsvieti sa červená LED dióda na spínacej jednotke.
3. Ak sa LED dióda nerozsvieti, premiestnite ovládaciu jednotku bližšie ku spínacej jednotke.

Dosah medzi ovládacou a spínacou jednotkou je max. 100 m v otvorenom priestore.

Vo vnútorných priestoroch sa môže dosah zmenšit' z dôvodu blokovania signálu stenami a inými prekážkami.

Hlavný vypínač

Pre zapnutie spínacej jednotky prepnite vypínač do polohy!

Ak sa vykurovací systém dlhšiu dobu nepoužíva, odporúčame spínaciu jednotku vypnút' (hlavný vypínač prepnút' do polohy ⏻

LED indikátory (diódy)

Automatický mód

Pre zopnutie výstupného relé stlačte tlačidlo M / A, rozsvieti sa červená dióda.

Pre vypnutie manuálneho módu stlačte znovu tlačidlo MANUAL, zelená LED dióda zhasne.

Nastavenie hodín, kalendára

Tlačidlami +/- postupne nastavte nasledujúce hodnoty (podržaním tlačidiel postupujete rýchlejšie):

Hodinu - minútu - rok - mesiac - deň.

Po ukončení nastavenia sa zobrazí číslo aktuálneho dňa:

1 – pondelok	5 – piatok
2 – utorok	6 – sobota
3 – streda	7 – nedel'a
4 – štvrtok

Režimy vykurovania

Opakovaným stlačením tlačidla > môžete nastavit nasledujúce režimy vykurovania: AUTO ⚙, OFF *, HOLD.

V režimu AUTO ⓞ môžete nastavit' d'alšie režimy Prázdniny , Počasná zmena .

Režim prázdniny

Nastavenie konštantnej teploty na dlhšie časové obdobie.

V režime AUTO stlačte dlhšie tlačidlo >, začne blikat' hodnota dňa d:01.

Režim prázdniny zrušíte opätovným stlačením tlačidla >.

Režim Dočasná zmena

Krátkodobá manuálna zmena teploty.

V režime AUTO stlačte opakovane tlačidlo +/- pre zmenu nastavenia teploty.

Chvílu počkajte alebo stlačte tlačidlo > pre potvrdenie zmeny.

Režim proti zamrznutiu, trvalo nastavená teplota 5 °C.

Pre zrušenie funkcie znova stlačte tlačidlo >.

Trvalá zmena teploty.

Prípadné naprogramované teplotné zmeny nebudú vykonané.

Pre zrušenie funkcie HOLD stlačte znovu tlačidlo >.

Režim nastavenia teplotného programu

Nastavenie teplotného priebehu počas celého dňa (6 teplotných zmien v rámci dňa).

Môžete vyberat' z rôznych prednastavených programov opakovaným stlačením tlačidiel +/-

Program Každý deň zvlášt' – bliká číslo vybraného dňa

Program Pondelok až Piatok – bliká 1 2 3 4 5

Program Sobota až Nedel'a – bliká 67

Program Celý týždeň – bliká 1 2 3 4 5 6 7

Vyberte zvolený program a potvrd'te tlačidlom >.

Bliká hodnota času začiatku prvej teplotnej zmeny, čas nastavte opakovaným stlačením tlačidiel +/- (rozlíšenie 10 minút), potvrd'te tlačidlom >.

Začne blikat' hodnota teploty, nastavte opakovaným stlačením tlačidiel +/-

Potvrd'te stlačením tlačidla >. Presuniete sa na nastavenie začiatku druhej teplotnej zmeny (vedl'a teploty zobrazené P2).

Nastavte rovnakým spôsobom čas a teplotu ako pri prvej teplotnej zmeny.

Takto postupne nastavte všetkých 6 teplotných zmien počas dňa (P1 až P6).

Továrenské prednastavené časy a teploty sú nasledovné:

Pondelok až Piatok

Teplotná zmena Čas Teplota
P1 6:30 20 °C
P2 8:30 16 °C
P3 12:00 16 °C
P4 14:00 16 °C
P5 16:30 21 °C
P6 22:30 7 °C

Sobota až Nedel'a

Teplotná zmena Čas Teplota
P1 7:30 20 °C
P2 9:30 20 °C
P3 11:30 20 °C
P4 13:30 20 °C
P5 16:30 20 °C
P6 22:30 15 °C

Đalšie technické nastavenie

Prepojenie termostatu s WiFi (COFI)

Vid' pokyny Prepojenie termostatu s WiFi siet'ou pre ovládanie cez mobilnú aplikáciu

Spárovanie prijímacej a vysielacej jednotky (LEAr)

Vid' pokyny Uvedenie do činnosti

Stlačte dlhšie tlačidlo >, termostat začne vyhl'adávat' nový software.

Pokiaľ bude nový software k dispozícii dôjde k stiahnutiu.

Proces vyhl'adávania trvá približne 4 minúty, počas tejto doby neodpájajte napájací kábel od termostatu.

Teplotný senzor v termostate bol už kalibrovaný pri výrobe, ale pre optimalizáciu je možné vykonat' kalibráciu teploty v miestnosti podľa napr. referenčného teplomeru.

Na termostate stlačte tlačidlo ≡, potom tlačidlo -, šípka bude označovat' → potvod'ET tlačidlom >.

Stlačte dlhšie tlačidlo >, dôjde k resetovaniu menu termostatu.

Resetovat' môžete aj pomocou otvoru na spodnej strane termostatu.

Použite dlhý tupý predmet (napr. rozvinutú kancelársku sponku)

Zámok menu

Stlačte na termostate súčasne tlačidlá > po dobu cca 3 sekúnd.

Dôjde k zablokovaniu všetkých tlačidiel, na displeji termostatu vlavo hore preblikne LOC.

Pre zrušenie zámku stlačte znovu súčasne tlačidlá = a > po dobu cca 3 sekúnd, preblikne UNLO.

Ak chcete aktivovat' zámok v mobilnej aplikácii, kliknite na tlačidlo LockScreen, preblikne LLOC.

Ak aktivujete zámok pomocou mobilnej aplikácie, možno ho spätne zrušit' iba v mobilnej aplikáci!

Ak aktivujete zámok priamo na termostate, možno ho spätne zrušit' iba na termostate!

Výrobok je navrhnutý tak, aby pri vhodnom zaobchádzaní spolahlivo slúžil niekolko rokov. Tu je niekolko rád pre správnu obsluhu:

- Skôr ako začnete s výrobkom pracovať, pozorne si prečítajte užívatel'ský manuál.

- Nevystavujte výrobok priamemu slnečnému svetlu, extrémnemu chladu a vlhku a náhlym zmenám teploty. Znížilo by to presnosť snímania.

- Neumiestňujte výrobok do miest náchylných na vibrácie a otrasy – môžu spôsobit’ jeho poškodenie.

- Nevystavujte výrobok nadmernému tlaku, nárazom, prachu, vysokej teplote alebo vlhkosti – môžu spôsobit' poruchu funkčnosti výrobku, kratšiu energetickú výdrž, poškodenie batérií a deformáciu plastových častí.

- Nevystavujte výrobok dažďu ani vlhku, kvapkajúcej a striekajúcej vode.

- Neumiestňujte na výrobok žiadne zdroje otvoreného ohňa, napr. zapálenú sviečku a pod.

- Neumiestňujte výrobok na miesta, kde nie je zaistené dostatočné prúdenie vzduchu.

- Nevkladajte do vetracích otvorov výrobku žiadne predmety.

- Nezasahujte do vnútorných elektrických obvodov výrobku – môžete ho poškodit' a automaticky tým ukončit' platnosť záruky. Výrobok by mal opravovať len kvalifikovaný odborník.

- Na čistenie používajte mierne navlhčenú jemnú handričku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani čistiace prípravky – mohli by poškriabat' plastové časti a narušit' elektrické obvody.

- Výrobok neponárajte do vody ani iných kvapalín.

- Pri poškodení alebo vade výrobku nerobte žiadne opravy sami. Odovzdajte ho na opravu do predajne, kde ste ho zakúpili.

- Tento prístroj nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí bráni v bezpečnom používaní prístroja, pokial' na ne nebude dohliadnuté alebo pokiaľ neboli inštruované ohľadom použitia tohto prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Je nutný dohl'ad nad det'mi, aby sa zaistilo, že sa nebudú s prístrojom hrat'.

UPOZORNENIE: Obsah tohto návodu môže byt' zmenený bez predchádzajúceho upozornenia – z dôvodu obmedzených možností tlače sa môžu zobrazené symboly nepatrne líšit' od zobrazenia na displeji – obsah tohto návodu nemôže byt' bez súhlasu výrobcu reprodukovaný.

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady.

Pokial' sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu preat' do podzemnej vody a dostat' sa do potravinového ret'azca a poškodzovať vaše zdravie.

EMOS spol. s r. o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu P5623 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.emos.eu/download.