NÁVOD NA OBSLUHU Xsolar SOLO S STEINEL
SK. 70 Dodržiavajte pisomné informácie!
- Chránene autorským prévom. Dotlac, aj ked'iba v skratenej verzii, je povolená ia s našim suhlasom.
-Vyhradzujeme si pravo na zmeny sluziace technickemuPokroku.
Vsetky Rozmery vyrobku su uvedene v mm.
Vysvetlenie symbolov

Varovanie pred nebezpečenstvami!

Odkaz na textové pasăze v dokumente.
- Používajte iba originálne náhradné diely.
- Opravy smú vykonávat iba autorizvané servisné dielne.

ecenstvo v dosledku vyparov alebo elektrytovej kvapaliny!
V dosledku poškodení a nevhodného zaobchodzania s akumulátorom možu unikaţ vypary alebo elektrolytrová kvapalina. Pri kontakte hroži nebezpečenstvo tăzkych poraneni (napr. strata videnia, poleptanie).
Kryt akumulatora ani akumulator nikdy neotvarajte.
Vypary ani elektrolytova kvapalina sa nesmu dostat do oci. Pri kontakte s ocami:
Oci si neshuchajte.
-Oci ihned vaplachnite dostatocnym mnozstvom cistej vody (napr.vodou zvodovodu).
-Vyhladajte lekara.
- Nedotykajte sa vytečenej elektrolytovej kvapaliny.
- Vyrobok okamzite odstrante z dosahu otvoreneho ohna alebo horucich miest.
- Kontaminovane oblecenie okamzite odstrante.
- Svetelny zdroj tohto svietidla sa nedá nahradit. V pripe de nutnosti vymeny svetelného zdroja (napr. na konci jehoŽivotnosti) sa musi vymenit celé svietidlo.
3. XSolar SOL-O S / XSolar SOL-O / XSolar SOL-O HN
Správné používanie
-Solárne svietidlo so svetelným zdrojom vo forme LED na nástennú montáž v exteriér.
Solárne svietidla prinášaju svetlo do miest, kde nie je k disposzicii siefové napatie. Solárny panel a akumulátor sa staraju o nezávislé napájanie.
-XSolar SOL-O S snima pohyby pomocou integrovaného infracerveného senzora a zapne svetlo.
-XSolar SOL-O automaticicky Rozpozná tmu a zapné svetlo.
-XSolar SOL-O HN automaticicky Rozpozná tmu a zapne svetlo. S integrovaným osvetleným cislom domu.
- Skontrolujte pripadne poskodenie vsetkych dielov.
Pri poskodeniach solarneho panelu alebo panelu LED neuvadzajte vyrobok do prevadzky.
- Na umiestnenie solarneho panelu zvolte vchodne miesto, kde je veja priameho slnecneho svetla (nasmerovanie na juh).
- Vyhnite sa tieneniu strechami alebo stromami.
Davajte pozor na dosah zaznamenavania pohybu.
- Odstrante fóliu zo solámeho panela.
Upozomenie:
Odporucame,aby ste akumulator solarnehosvietidla pred pvym pouzitim upline nabili.
→,6. Manualne nabijanie akumulatora"
Pri nevýhodný podmienkach používania (napr. umiestné v tieni alebo za sklom) je funkčnost vyrobku obmedzená.
- Na svetelnú plochu naleptedomové cislo. (Obr. 4.1)
- Naznačte olvory na vrtanie pomocou vodováhy. (Obr. 4.2)
- Vyvrjate otvory a vlozte hmozdinky. (Obr. 4.3)
Nastenny drziak pavne utiahnite pomocou skrutiek. (Obr. 4.4)
Nastavenia ,5. Obsluha"
Vykonajte nastavenia. (Obr. 5.1 + 5.5)
- Nasadte rám na nástenný držiak. (Obr. 4.5)
5. Obsluha
Pred prvym pouzitim
XSolar SOL-O S:
Svetidlo aktivujte prostrednictvom nastavenia programového volicoveho spinača na P3. Svetidlo sa počasuje minuty nachadza v testovacom režime a potom v programe P3.
XSolar SOL-O:
Svetidlo aktivujte prostrednictvom nastavenia programového volicoveho spinača na P2. Svetidlo sa počas jegnej minúty nachadza v testovacom režime a potom v programe P2.
Testovaci režim
V testovacom režime pracuje svietidlo v denenj prevaldze. Pri zachyteni pohybu sa svietidlo zapne do 1 minúty a nezávisle od nastavenia stmievania, pričom doba dobehu je 10 sekünd. Po uplynuti tejo doby sa automatický aktivujé zvolený program.
V testovacom režime je trvalo zapnutá Červéna LED dióda.
XSolar SOL-O S
Nastavenie požadovanej prevádsky prostrednictvom programového volčového spinača (Obr. 5.1)
P0: Vypnute (nastavenie z vyroby)
Sviétidlo je deaktivované.
Sviétidlo sa zapne po Rozpoznanom pohybe.
P2: Senzorová prevadzka s nočným svetlom
Sviétidlo sa zapne po Rozpoznanom pohybe. Trvalé osvetlenie v rannych a večernych hodinách s redukovaným nočným svetlom.
P3: Osvetlenie císla domu a senzoróva prevázka
- Doba dosvitu sa stanoví pri pvom použití.
Vprograme 2 je poças prvej noci noce svetlo rano vypnute.
- Doba dosvitu a jas sa automaticky prisposobia okolitym podmienkam, napr. doba dosvitu moze byt' v lete dlhsia ako v zime.
- Nočné svetlo umožnjuje nočné osvetlenie s cca 3% svetelného vykonu. Pri pohybe v oblasti snímania sa svetlo Prepne na maximány svetelný vykon.
Potom sa svietidlo znova prepne na nočné svetlo (cca 3%).
Pri použivaní nočného svetla sa zmenšuje svetelná rezerva. Ak to nie je potrebné, odporúcame ho vypnúť (P1), aby dostalo viac rezery pre obdobia so slabým slnečnám svetlom.
Nastavenie oblasti snimania (Obr. 5.2, Obr. 5.3, Obr. 5.4)
V závislosti od potreby je moźne ohraničit oblast snimania. Prilożené krytky slúzia na zakrtye lubovlného poctu šosovkovych segmentov. Tým sa vylúči chybné zapnutie sposobene napr. okoloiducimi automobilmi, chodcami atd'. alebo sa dosiahne cielené monitorovanie rizikovych miest. Kryty moźno rezat pozdíž dražkovanych dielikov v zvislom smere. Potom sa jegnoducho nasadia na šosovku.
XSolar SOL-O / XSolar SOL-O HN
Nastavenie požadovanej prevádsky prostreductvom programového volicoveho spinača (Obr. 5.5)
OFF: Vypnuté (nastavenie z vyroby).
Spotrebic (LED diody) su deaktivované.
P1: Vecerny rezim.
Ak sa nedosiahne uroven jasu (2 lx),svietidlo
automaticy zapne trvalé osvetlenie a po cca
4 hodinach ho znova vypne. Uroven jasu sa optimalne prisposobuje podla stavu nabitia akumulatora.
-P2: Nočný režim.
Ak sa nedosiahne uroven jasu (2 lx), svietidlo automaticky zapne redukované trvale osvetlenie a v rannych hodinach ho znova vypne. Uroven jasu sa optimáne prisposobuje podfa stavu nabitia akumulátera.
6. Manuálne nabíjanie akumulátora
Pri prilis nizkej Kapacite akumulátora (napr. v zlom počasi) bliká v senzore pohybu, resp. v svietidle Červéná LED dióda.
Akumulator sa moze nabjat pomocou bezného nabijaceho adaptera s micro USB (kabel od mobilu) (nepatri do rozsahu dodávky). Nabitie akumulátora moze trva' aj 6 hodin.
- Pomocou skrutkovača odděte rám od nástenného držiaka. (Obr. 6.1)
-
Dajte dole ochranny kryt USB. Pripojte nabijaci adaptor s micro USB. (Obr. 6.2)
-
Červéná LED blíká: Nabjanie je aktívine.
-
Pri silne vybitom akumulatore moze trvat az 10 minut, kym zachne blikat LED dioda.
- Červéná LED dióda svieti: Akumulátor jepline nability.
- Odpojte nabijac adapter s micro USB.
- Červéná LED dióda zhasne.
- Nasadte rám na nástenny drziak. (Obr. 4.5)
- Solarny panel vycistite pomocou mäkkej handricky a jemného Čiustaceho prostriedku.
8. Likvidácia
Elektrické zariadenia, prisluşenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu.

Podla platnej europskej smernice o opade z elektrickych a elektronickych zariadeni a jej implementatie do narodnej legislativy sa musia nepouživané elektrické a elektronické zariadenia zbieraft separovane a odovzdat na ekologicku recyklaciu.

Staré pristroje, akumuláry / baterie nevyhadzujte do domového odpadu, do ohna ani do vody. Akumuláry / baterie by sa mali zbieraf, recyklovaf, alebo ekologicky zlikvidovaf.
Iba pre krajiny EU
Podla smernice RL 2006/66/ES sa musia chybné alebo spotrebované akumuláry / baterie recyklovat. Viac nepoužitelné akumuláry / baterie možu byt odovzdané na predajnom mieste alebo v zberni nebezpečnych oppadov.
9. Záruka vyrobcu
ZarukaVyrobcu STEINEL GmbH,Dieselstrasse 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz,Nemecko
Tento vyrobok spolocnosti Steinel bol vyrobeny s maximañou doslednostóu, skontrovaný z hladiska funkcnosti a bezpečnosti podfia platnych predispov a následne podrobený nahodnej kontrole. Spolocnost Steinel preberá záruku za bezchybný stav a funkcnost. Záručna doba je 36 mesiacov a začina plynúť dnoj predaja spotrebitelovi. Odstránime nedostatky, ktoré vyplvajú z chbybmaterial alebo vyrobnej chby, záručné plenie sa uskutočnjue opravou alebo vymenou chybnych dielov podfá našho uvaženia. Záručné plenie sa nevztahujne na poskodenie opotrebovatelnch dielov ani na škody a nedostatky, ktoré vznikné nesprávnym zaobchodzanim alebo udžbou. Dalsie nasledné škody na cudžich objektoch su zo záruky vylucene.
Záruka je platná len vtedy, ak sa nerozobraný pristroj
s krátkym popisom chyby spolu sPokladničnym dokladom
alebo faktúrou (datum kupy a pečiatka predajcu) zašle
riadne zabaléný do prislušného servisu.
Servis pre opravy: Po uplynuti zaručnej doby alebo v pripadé chýb, na ktoré sa nevztahuje záruka, sa o moznosti opravy informujte na njblžšej servisnej stanici.

ROKY
ZARUKA
VYROBCU
10. Technické udaje
| Technické udaje
solárneho svietidla | XSolar SOL-O S | XSolar SOL-O | XSolar SOL-O HN |
| Rozmery Š × V × H (v mm) 242 × 53 × 91 242 × 38 × 91 242 × | 183 × 91 | | |
| Výkon max. 3,3 W max. 0,1 W max. 0,1 W | | | |
| Uhol dosahu 360° -- | | | |
| Dosah snímania | max. 6 m | -- | |
| Nastavenie stmievania | 2 lx |
| Nastavenie Času | 10-30 s automaticy | - | - |
| Nočné svietenie | 3 % | -- | |
| Svetelný tok | max. 273 lm | max. 7,5 lm | max. 7,5 lm |
| Efektivnost | 83 lm / W | 75 lm / W | 75 lm / W |
| Teplota farby | 3.000 K |
| Životnost' LED | 50.000 h |
| Krytie | IP 44 |
| Trieda ochrany | III |
| Teplotné rozsah | -20 °C až +40 °C |
| Technické udaje akumuláhora | XSolar SOL-O S | XSolar SOL-O | XSolar SOL-O HN |
| Typ | litiovo-železofsfátový (LiFePO 4) |
| Kapacita | 2 × 2.000 mAH 2.000 mAH | 2.000 mAH | |
| Max.Životnost' | 20 dní pri 20 spusteniach za noc |
| Nabjacia zbierka s micro USB | 5 V, max. 1 A |
| Porucha Pričina Riešenie |
| Červená LED dióda v senzore pohybu / svietidle bliká | ■ Kapacita akumulátora je priliš nízka. | ■ Akumulátor nabite pomocou nabijaceho adaptéra s micro USB. |
| Sviétridlo sa nezapína | ■ Kapacita akumulátora je priliš nízka. | ■ Akumulátor nabite pomocou nabijaceho adaptéra s micro USB. |
| ■ Oblast' snímania nie je cielene nastavená. | ■ Skontrolujte oblast' snímania. |
| Sviétridlo sa nevypína | ■ Trvalý pohyb v oblasti snímania. | ■ Skontrolujte oblast' snímania. |
| Sviétridlo sa nežiaduco zapína | ■ Nekontrolovany pohyb v oblasti snímania, vietor pohybuje konármi stromov a krikmi. Zachytávanie vozidiel na ulici. Náhla zmena teploty v dôslédku počasia (vietor, dázž, sneh) alebo vzduch odvádzáný z ventilatórorov, otvorených okien. | ■ Skontrolujte oblast' snímania. |
| ■ Sviétridlo sa kýve (hýbe sa), napr. z dôvodu vetra alebo silných zrážok. | ■ Sviétridlo namontujte na pevný podklad. |
| Akumulátor sa nenabíja | ■ Solárny panel je znečistený. | ■ Solárny panel vyčistite pomocou mámkej handričky a jemného Čistaceho prostriedku. |
| ■ Nevchodne zvolné miesto inštalácie solárneho panelu. | ■ Skontrolujte miesto inštalácie (čo najvicn priameho snečného svetla). |
| Nebezpečenstvo materiálnych škód z dôvodu nepoužívania | ■ Pri nepoužívani svietidla počas dlhěsj doby (napr. počas skladovania) mõze dôjst k trvalému poškodeniu akumulátora v dôslédku hílkového vybitia. | ■ Nastavte programový volicový spinač na P0, resp. na OFF. |
| ■ Pred nepoužíváním akumulátor úplné nabite. |
| ■ Počas nepoužívania akumulátor pravidelné nabíajte. |
SK
PL