HSC130 - Píla SCHEPPACH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HSC130 SCHEPPACH

Oddeľovač kameňov 84

1. Oddeľovacia páka s násuvnou rúrkou

2. Prídržný svorník s reťazou

Oddeľovač kameňov s horným a dolným nožom Násuvná rúrka pre oddeľovaciu páku

Model HSC130 Maximálna šírka rezu 330 mm Minimálna výška rezu 26 mm Maximálna výška rezu 140 mm Nastavenie výšky rezu Manuálne Hmotnosť 39,5 kg Technické zmeny vyhradené!

4. Všeobecné informácie

1. Prístroj a diely príslušenstva skontrolujte

ohľadom poškodení spôsobených prepra- vou. V prípade sťažností musí byť krmivo okamžite upovedomené.

2. Neskoršie sťažnosti nebudú akceptované.

3. Skontrolujte úplnosť zásielky.

4. Oboznámte sa so zariadením pred jeho na-

sadením podľa návodu na obsluhu.

5. Ako príslušenstvo, diely na opotrebovanie

a náhradné diely používajte len originálne diely. Náhradné diely získate u vášho od- borného predajcu.

6. Pri objednávkach uvádzajte naše výrob-

né čísla, ako aj typ a rok výroby prístro- ja. Upozornenie: Výrobca tohto zariadenia podľa platného záko- na o záruke na výrobok neručí za škody, ktoré vzniknú na tomto prístroji alebo sú týmto zaria- dením spôsobené pri:

• neodbornom zaobchádzaní,

• nerešpektovaní obslužného návodu,

• opravách tretími, neautorizovanými odborný- mi silami,

• inštalácii a výmene neoriginálnych náhrad- ných dielov,

• nepoužití podľa určenia, Odporúčame vám: Pred montážou a obsluhou tohto zariadenia si prečítajte kompletný text v návode na ob- sluhu. Pokyny na obsluhu sú určené na to, aby sa po- užívateľ oboznámil s týmto zariadením a aby pri jeho použití využil všetky jeho možnosti v súlade s uvedenými odporučeniami. Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité in- formácie o tom, ako vykonávať bezpečnú, pro- fesionálnu a hospodárnu obsluhu stroja, ako zabrániť rizikám, ako ušetriť náklady na opravy, ako skrátiť časy prestojov a ako zvýšiť spoľah- livosť a predĺžiť prevádzkovú životnosť stroja. Okrem bezpečnostných predpisov uvedených v návode na obsluhu musíte dodržiavať tiež platné predpisy, týkajúce sa prevádzky stroja vo vašej krajine. Uchovávajte návod na obsluhu stále v blízkosti stroja a uložte ho do plastového obalu, aby bol chránený pred nečistotami a vlhkosťou. Prečí- tajte si návod na obsluhu pred každým použitím stroja a dôkladne dodržiavajte v ňom uvedené informácie. Stroj môžu obsluhovať iba osoby, ktoré boli riadne preškolené v jeho obsluhe a ktoré boli riadne informované o rizikách spojených s jeho obsluhou. Pri obsluhe stroja musí byť splnený stanovený minimálny vek.

Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 88 | SK Popri bezpečnostných pokynoch obsiahnu- tých v tomto obslužnom návode a špecických predpisoch Vašej krajiny musia byť dodržané všeobecne uznávané prevádzkové technické pravidlá. Nepreberáme ručenie za žiadne nehody alebo škody, ktoré vznikli nedodržaním tohto návodu a bezpečnostných upozornení. V tomto návode na obsluhu sme miesta, ktoré sa týkajú vašej bezpečnosti, označili týmto znakom: m

• Predtým ako začnete pracovať s týmto zaria- dením, prečítajte si celý návod na obsluhu.

• So zariadením smú pracovať iba osoby, ktoré sú oboznámené s návodom na obsluhu.

• Dodržiavajte všetky bezpečnostné upozor- nenia a upozornenia na nebezpečenstvá umiestnené na stroji.

• Zariadenie používajte v súlade s určením, za zohľadnenia bezpečnosti a vedomia mož- ných rizík a za dodržiavania návodu na ob- sluhu.

• Všetky bezpečnostné upozornenia a upozor- nenia na nebezpečenstvá na stroji udržiavaj- te v čitateľnom stave.

• Obsluhujúca osoba musí mať minimálne 18 rokov. Učni musia mať minimálne 16 rokov, no smú na stroji pracovať iba za dozoru.

• Na zariadení nepracujte pod vplyvom alko- holu, drog a liekov. Uvedenie do prevádzky:

• Nedemontujte ani neznefunkčňujte žiadne bezpečnostné zariadenia.

• Pred uvedením do prevádzky skontrolujte funkčnosť zariadenia.

• Dbajte na dostatočné osvetlenie pracoviska.

• Pracovisko udržiavajte vždy čisté.

• Pozor pri prácach: nebezpečenstvo porane- nia v dôsledku pohyblivých dielov.

• Pri prácach so zariadením neprekračujte vý- konnosť zariadenia.

• Zariadenie uvádzajte do prevádzky len kom- pletne zmontované.

• Ruky a nohy neveďte popod štiepací nôž ani štiepaný materiál.

• Udržiavajte pracovnú oblasť v čistote.

• Kameninu vždy vkladajte do zariadenia vy- centrovane a nie na koniec oddeľovacích nožov.

• Cudzie osoby by mali kvôli odletujúcim die- lom dodržiavať bezpečnú vzdialenosť najme- nej 5 metrov.

• Keď oddeľovač kameňov nepoužívate, od- nímte násuvnú rúrku.

• Nenechávajte oddeľovač kameňov, ktorý je pripravený na prevádzku, bez dozoru. Ochranný odev:

• Opravy smú vykonávať len autorizované špecializované rmy.

6. Určené použitie m

• Oddeľovač kameňov je určený len na súk- romné použitie doma a na záhrade.

• Oddeľovač kameňov je určený výlučne na oddeľovanie betónových tvárnic, dosiek a obrubníkov.

• Vhodné predpisy na predchádzanie neho- dám a ostatné, všeobecne uznávané bez- pečnostné technické pravidlá musia byť do- držané.

• Stroj smie byť používaný len s originálnym príslušenstvom a nástrojmi výrobcu. Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 SK | 89

• Každé iné ako stanovené použitie sa považu- je za nedodržanie nariadení. Za škody z toho vyplývajúce výrobca neručí.

7. Zostatkové riziká m

Stroj je skonštruovaný podľa stavu tech- niky a prijatých bezpečnostnotechnických pravidiel. Napriek tomu sa môžu pri práci vyskytnúť jednotlivé zostatkové riziká.

• Nebezpečenstvo poranenia v dôsledku po- hyblivých dielov.

• Napriek všetkým prijatým opatreniam môžu pretrvávať zostatkové riziká, ktoré nie sú oči- vidné.

• Zostatkové riziká je možné minimalizovať, ak sa dodržiavajú bezpečnostné upozornenia, použitie v súlade s určením, ako aj návod na obsluhu.

• Nasuňte násuvnú rúrku (obr.1, poz.1) na od- deľovaciu páku (obr. 1, poz. 2).

• Prestrčte poistný kolík (obr. 1, poz. 3) cez otvor v násuvnej rúrke a oddeľovacej páke (obr. 1, poz. 1 a poz. 2), a zaistite ho pruži- novou závlačkou (obr. 1, poz. 4).

• Prestrčte poistný kolík (obr. 2, poz. 1) cez otvor v oddeľovacej páke (obr. 2, poz. 2) a cez základný rám (obr. 2, poz. 3) oddeľova- ča kameňov.

• Zdvihnite oddeľovač kameňov za násuvnú rúrku (obr. 2, poz. 4) a prepravujte ho po prepravných kolesách (obr. 2, poz. 5). Skladovanie:

• Pred uskladnením oddeľovača kameňov ho dôkladne vyčistite.

• Dbajte na tom, aby sa oddeľovač kameňov skladoval na suchom mieste.

10. Uvedenie do prevádzky

• Postavte oddeľovač kameňov na rovný, pev- ný podklad.

• Na kamenine (obr. 3, poz. 1) ceruzkou označte miesto lomu.

• Vložte kameninu (obr. 3, poz. 1) vycentrova- ne na podložku (obr. 3, poz. 2) oddeľovača kameňov.

• Nastavte výšku horného noža (obr. 3, poz.

4) pomocou regulačného vretena (obr. 3,

poz. 5) tak, aby oddeľovacia páka s násuv- nou rúrkou (obr. 3, poz. 3) ležala cca 15° nad horizontálou, keď horný nôž (obr. 3, poz. 5) dosadá na kameninu.

• Skontrolujte polohu horného noža (obr. 3, poz. 4) s polohou označeného lomu.

• Ľahkou až strednou silou potlačte oddeľova- ciu páka s násuvnou rúrkou (obr.3, poz.3) nadol na kameninu. Kamenina sa zlomí po- zdĺž polohy lomu.

• Odstráňte všetky odlomené zvyšky z kon- štrukčných dielov oddeľovača kameňov. Otáčanie horného a dolného noža

• Pri výmene nožov podľa potreby uvoľnite skrutky (obr. 4, poz. 1) na hornom a dolnom noži (obr. 4, poz. 2) pomocou krížového skrutkovača.

• Podľa potreby odoberte horný a dolný nôž (obr. 4, poz. 2).

• Odobratý nôž otočte a opäť nasaďte späť do oddeľovača kameňov tak, aby neporušené ostrie noža tvorilo novú reznú hranu.

• Pri poruchách okamžite vyraďte zariadenie z prevádzky a v prípade nutnosti ho nechajte opraviť autorizovaným odborníkom.

• Pred každým použitím oddeľovača kameňov vykonajte vizuálnu kontrolu.

• Po každom použití oddeľovača kameňov od- stráňte odpad a zvyšky kameňov.

• Pravidelne mažte všetky pohyblivé diely ma- zacím tukom alebo motorovým olejom. Servisné informácie Je potrebné dbať na to, že v prípade tohto vý- robku podliehajú nasledujúce diely bežnému pracovnému alebo prirodzenému opotrebeniu, resp. sú nasledujúce diely považované za spot- rebný materiál. Diely podliehajúce opotrebeniu*: čepeľ

Prístroj sa nachádza v obale za účelom zabrá- nenia poškodeniu pri transporte. Tento obal je vyrobený zo suroviny a tým pádom je ho mož- né znovu použiť alebo sa môže dať do zberu na recykláciu surovín. Prístroj a jeho príslušen- stvo sa skladajú z rôznych materiálov, ako sú napr. Kovy a plasty. Poškodené súčiastky odo- vzdajte na vhodnú likvidáciu špeciálneho od- padu. Informujte sa v odbornej predajni alebo na miestnych úradoch!

13. Odstraňovanie chýb

• Lamačku kamene postavte na rovný pevný podklad.