GHG 2060 Professional - Teplovzdušná pištoľ BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GHG 2060 Professional BOSCH

Popis výrobku a vykonu

Rid'te se obrazky v prendi casti nadvodu k oblsze.

Pouziti v souladus urcenym ucelem

Elektronaradi je urceno k tvarovani a svaovani plastu, odstraovani nateru barev a k zahrivan smrstovacich trubicek. Je tez vchodne k pajen a pocinovani, uvolnovani lepenych spoju a Rozmrazovani vodovodnich vedeni. Elektronaradi je urcene pro kontrolovane pouziti v ruce.

Zobrażené současti

Cislovani zobarenych soucasti se vztahuje na zobrazeni elektronaradi na strancs obrazky.

Sejmuti tepelného chrànïcè

Pro prace na obzvlaste uzkych mistrich muzete tepelny chranic (4) otocenim sejmout.

Pozor na horkou trysku! Pri practich bez tepelneho chranié hrozi zvyşene nebezpeci popáleni.

Odstavenie elektronáradi

Vyobrazeni príkladu práce naleznete na stranach s obrázky. Vzdálenost trysky od obrobku se rídi podle obráného materialu (kovu, plastu atd.) a zamysleného druhu práce.

Optimáni teplotu pro príslusné použiti lze zjistit praktickouzkouskou.

Po vychladnú pájeného mista prípadné odstrańte tavidlo.

Smrstovani (viz obrazek G)

Nasadte reflektorovou trysku (9) (prisluenstv). Zvolte prumer smrstovaci hadicky (13) (prisluenstvi) odpovidajici obrobku. Smrstovaci hadicku rovnomerne zahreje tak, aby tsesne dolehala k obrobku.

Udrzba a servis

Udrzba a cisteni

Elektronárádi, príslušenstvá a obaly odevzdejte k ekologické recyklaci.

Bezpečnostné upozornenia

Precitajte si vsetky bezpecnostne upozornenia a Pokyny. Nedodrziavanie bezpecnostnych upozorneni aPokynov moze zapricinit uraz elektrickym prudom, poziar a/alebo zakte poranenia.

Vsetky bezpechnostne upozornenia aPokyny starostlivu uschovajte na buduce pouzitie.

Tato teplovzdušná pistol'nie je určena na to, aby ju používali deti a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo dusevnými schopnostami alebo nedostatočnými skúsenostami a znalostami. Tuto teplovzdušnú pistol'možu použivat deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo dusevnými schopnostami alebo s nedostatočnými skúsenostami a vedomostami vtedy, ked'su pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnost alebo ak ich tato osoba poučila o bezpečnom zaobchodzani s teplovzdušnou pistol'ou a chapu nebezpečenstva, ktoré su s tym spojené. V opacnom pripline hroží riziko chybnej obsluhy a vzniku poraneni.

die vytvara teplo, ktoré vedie k zvy-senému nebezpečenstvu požiaru a vybuchu.

Bud'te zvlst opnatny, ked' pracjete v blizkosti hor'a-vych materialov. Horuci prud vzduchu, prih. horica dya za mozu prach alebo pary zapalit.
Selektrickym náradim nepracujte v prostredi s nebepezeni stvom vybuchu.
Nesmerujte prud horuceho vzduchu dlhfs cas na to iste miesto. Mozvznukt lahko zapalne plyny, napr. pri opracovavani plastov, farieb, lakov alebo podobnych materiakov.
Myslite na to, ze teplo sa moze privadzat'k zakrytym hor'avym materiaIom, ktoré sa mozu zapalit.
Po pouziti odlozte elektrické naradie bezpecnym spo-sobom na odkladacie plochy a skor nez ho zabalite alebo ulozite, nechajte ho uplny vychladnut. Horuca dzya moze sposobit poskodenia.
Zapnute elektrické náradie nenechávajte bez dozoru.
Nepouživané elektrické náradie odlozte mimo dosahu deti. Nedovol'te použivat elektrické náradie osobám, ktoré s nim nie su oboznámene alebo ktoré si nepré-citali tieto pokyny. Elektrické náradie je nebezpečné vte- dy, ked'ho použivaju neskusene osoby.
Elektrické náradie chrante pred dažd'm a vlhkom. Vnikutie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko zásahu elektrickym prudom.
Nepouzivajte kabel na iny ucel nezn arceny,napr.na nosenie elektrickeho naradia, zavesenie alebo na yv-tahovanie zastrcky zo zasuvky. Kabel drzte v bezpecenej vdialenosti od tepla alebo oleja. Poiskodené alebo zauzlené kable zvyssu riziko zasahu elektrickym prudom.
Používajte vždy ochrannes okuliare. Ochrannes okuliare znižuju riziko poranenia.
Vyberte zăstrčku zo zásvuky, prv než pristúpite k na-staveniu zariadenia, vymene prislušenstva alebo odlo- zeniu elektrického náradia. Totopreventivne opatrenie zabrañuje neumyselnému spusteniu elektrického náradia.
Pred kazdym pouzitim skontrolujte elektrické naradie, kabel a zastrchu. Ak zistite poskodenie, elektrické naradie nepouzivajte. Elektrické naradie sami neotvarajte, dajte ho opravit len kvalifikovanemu personalu a len s pouzitim originalynch nahradnych suciastok. Pozkodené elektrické naradie, kable a zastrky zvyssuju riziko urazu elektrickym prudom.

Pracovisko dobre vetrajte. Plyny a vypary vznikajuce pri praci su ccasto skodlive pre zdravie.

Noste ochranné rukavice a nedotykajte sa horucej dzy. Hrozi nebezpecenstvo poranenia.
Nesmerujte prud horuceho vzduchu na osoby alebo zvierata.

Elektrické náradie nepoužívajte ako susic vlasov. Prud vzduchu vycházajuci z náradia je podstatne teplejí ako prud vzduchu zo susica vlasov.
Dbajte na to, aby sa do elektrického nárdia nedostali ziadne cudzie telesá.
Vzdialenosf dyzy od obrobku sa riadi podla opracovaného materiálu (kov, plast atd.). a podla zamysl'aného sposobu opracovania. Najskó vždy urobte test týkajúci sa množstva vduchu a teploty.
Ak sa nedá vyhnút prévázke elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite prudový chranič. Použitie ochranného spinaça pri poruchovych prudoch znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.
Nepouživajte elektrické náradie s poskodenym kablom. Nedotykajte sa poskodeného kábla a v pripeade, ze sa kabel poças praça s náradim poskodi, ihned vytaihnite zastrčku zo zasuvky. Poskodené privodné kable zvyšujriziko zasahu elektrickým prudom.

Toto elektrické náradie je urçene na formovanie a záranie plastov, na odstrǎnovanie starych naterov farby a na zahrivanie zmrstovacich obalovych materílov. Je vchodné aj na letovanie a pozkovanie, uvol'novanie lepenych spojov a na Rozmrazovanievodovodnych potrubi.

Cislovanie jegnotlivych componentov sa vztahuje na vyobrazenie elektrickeho náradia na grafickej strane.

(1) Odkladacia plocha
(2) Vypinač a vykonové stipne
(3) Dzyza
(4) Tepehná ochrana, odoberateña
(5) Nastavovacie koliesko na reguláciu teploty
(6) Plocha dya
(7) Dyza ochranou skla
(8) Zahnutá dýza
(9) Reflektorová dýza

(10) Zváráci drot

(11) Prilozka na zvaranie
(12) Redukcná dzyA
(13) Zmrstovacia hadica

A) Vyobrażné alebo opisané príslušensstvo nepatri do stancardného rozsahu dodávyk. Kompletné príslušensstvo najdete v našom sortimente príslušensstva.

66 | Slovencina

Technické udaje

Teplovzdu sná pištof GHG 20-60
Vecné Čísló	3 601 BA6 4..
Menovitý príkon W 2000
Prietak vžduchu l/min	150-300
	l/min 300-500
Teplota na výstupe dýzyA)	°C 50-630
Presnost meriania teploty ±10%
Hmotnost podla	kg 0,55
EPTA-Procedure 01:2014
Trieda ochrany	II/II

A) Pripteplote okolia 20^, cca
Udaje platia pre menovite napatie [U] 230 V. Pri odliśnych napātiach a vo vyhotoveniach specifikych pre Jednotívie krajiny sa mozu tieto udaje ilśf.

Informácia o hlučnosti/vibraciach

Hladina akustického tlaku elektrického náridia pri použiti vahoveho filtra A je(typy nižsia než 70 dB(A).

Celković hodnoty vibráci a_n (súčet vektorov v troch smeroch) a nejistota K:

a_n ≤ 2, 5 ~m / s^2, K = 1, 5 ~m / s^2 .

Prevádzka

Uvedenie do prevadzky

Venujte pozornost napatiu elektrickej siete! Napatie zdroja elektrickeho prudu sa musi zhodovat's udajmi na typovom stifku elektrickho naradia.

Dymenie pri pvom uvedeni do prevadzky

Z yrobného závodu su kovové povrchy ochranene vrstvou proti korózii. Tato ochranná vrstva sa odparí pri pvom uvedeni do prevadzky.

Zapnutie

Posunte vypinač (2) nahor.

Vypnutie

Posunte vypinač (2) nadol do pozície 0.

• Podlhsej praci pri vysokej teplate nechajte elektrické náradie pred vypnutim vychladnú. Na tento učel ho nechajte krátky cas bežaţ na majnižsiu nastavitel'nú teplotu.

Regulácia množstva vzduchu

Vypinačom (2) možete regulovat prietok vžduchu v roznych stavnoch:

Stupne prietoku vzduchu l/min ^ C

150-300 50-630

300-500 50-630

Prietok vzduchu znizte napr. vtedy, ked sa okolie obrobku nema rovnomerne ohrieva alebo ked sa ma prudom vzduchu posunut lahky obrobok.

Regulovanie teploty

Nastavovacim kolieskom (5) možete regulovat teplotu prudu vzduchu.

Označené polohy kolieska zodpovedaj nasledovný rozsahom teploty:

Poloha nastavovacieho kolieska	Teplota v °C
150-80
2130-160
3210-240
4280-310
5340-370
6410-440
7480-510
8550-580
9620-630

Poloha nastavovacieho kolieska 1 je vhodna na ochladzovanie rozhoručeneho obrobku alebo na sušenie farby. Taktiež je vhodna na ochladenie elektrického naradia pred odstavením alebo vymenou nasadzovacích dýz.

Upozornenie: Nedávajte dýzu (3) blízk o obrabanému obroku. Vznikajúce spomalenie odvodu vzduchu by mohlo spasobit prehriatie rucného elektrického náradia.

Demontáz tepelnej ochrany

Pred odobratim alebo zalozenim tepelnej ochrany (4) vypni- te elektrické naraudie a nechajte ho vychladnuit.

Ak chcete ručné elektrické náradie rychlo ochladit, nechajte ho na krátku dobu bežašnajnižsie nastavitel'nou teplotou.

Odozienie ručného elektrického náradia

Odlozte elektrické náradie na odkladaciu plochu (1), aby vychladlo alebo abi stemali obidve ruky pri práci volné.

S odlozenym elektrickym naradim pracujte mimoriadne opatrne! Mozete sa popalit o horucu dzyu alebo horuci prud vzduchu.

Ak elektrické náradie dlhši ācas nepoužívate, vypnite ho a vy-tiahnite zástrčku zo zásuvky.

Priklady prace (pozri obrazky A-G)

Obrázky prikladov použitá najdete na grafickych stránkach.

Vzdialenosf dyzy od obrobku sa riadi podla opracovavaneho materiallu (kov, plast atd.). a podla zamyslaneho sposobu opracovania.

Optimalna teplota pre kaźdy spősob použita sa dá zistit praktickym vyskúsanim.

Ak chcete ručné elektrické naradie rychlo ochladit, nechajte ho na krátky cas bežat's majnižsie nastavite'nou teplotou.

Odstrańovanie laku/uvol'novanie lepidla (pozri obrazok A)

Nasad'te plochu dyzu (6) (prislu'senstvo). Nechajte lak krako zmaknut posobenim horuceho vzduchu a odstrante ho pomocou cistej spachte. Dlhe posobenie tepla spali lak a stazi jeho odstranenie.

Mnohe lepidla posobenim tepla zmaknu. Pri zahriatom lepidle mozete oddelit spoje alebo odstranit prebytocné lepidlo.

Odstrańovanie laku z okennych rámov (pozri obrázok B)

Pouzite bezpodmiene dzyu s ochranou skla (7) (prisluenstvo). Hrozi nebezpecenstvo praskutia skla.

Na profilovanych plochach mozete lak pomocou vchodnej spachtle nadvihnut a potom ho odstrańovat jemnou makkou drtoenou kefou.

Rozmrazovanie vodovodnych potrubi (pozri obrazok C)

Pred zohrievanim skontrolujte, ciskutoene ide o vodovodne potrubie. Vodovodne potrubia sa casto vonkajsim vzhladom od plynovych potrubi vobec neodlisiuj. Plynové potrubia sa nesmuvziadnom pripadahnrievat.

Nasad'te zahnutú dzyu (8) (príslusenstvo). Zohrievajte za-mrznuté miesto najmá od odtoku smerom k privodu.

Plastové rúry a takisto plastové spojky medzi rúrami ohrievajte mimoriadne opatrne, aby ste sa vyhli ich poškodeniu.

Tvarovanie plastovych rur (pozri obrazok D)

Nasad'te reflektorovu dzyu (9) (prisluenstvo). Naplnte plastove rury pieskom a uzavtorte ich na obidvoch stranach, aby sa zabrano zalomeniu c odleneni rury. Ruru zahrievajte opatrna a s aplikovanim rovnomernych bochnych pohybov sem a tam.

Zvaranie plastu (pozri obrazok E)

Nasadte redukcnu dzyu (12) a prilozku na zvaranie (11) (obidve prisluenstvo). Zvarane obroky a zvaraci drot (10) (prisluenstvo) musia byt'z rovnakeho materialu (napr. obida z PVC). Miesto zvaru musi byt'ciste a zbavené mastnoty. Opatrne zahrievajte obe miesta zvaru, az nadobudnucestovitu konzistenciu. Pri praci davajte pozor a pamatajte na to, ze tepelny rozdiel medzi makkou a kvapalnou konzistenciou plastu je maly.

Spajkovanie namakko (pozri obrazok F)

Pri bodovom spajkovan nasad'te reduknu dzyu (12), pri spajkovan rur reflektorovu dzyu (9) (obidve prisluensstvo).

Ak budete pouzivat spajku bez tekuteho prostriedku, potrite miesto spajkovania spajkovacim tukom alebo spajkovacou pastou. Pod'za prisluneho druhu materialu zohrievaje spajkované miesto cca 50 až 120 sekund. Pridajte spajku. Spajka sa musi Roztavit pri teplete vytvorenej naradim.

Po vychladnuti v pripe de potreby odstrante zo spajkovaného miesta tavivo.

Zmrstovanie (pozri obrazok G)

Nasadte reflektorovu dzyu (9) (prisluenstvo). Priemer zmrstovacej hadice (13) (prisluenstvo) vyberte vhodne k obrobku. Zmrstovaciu hadicu rovnomerne zahrievajte, až kým nebude doliehat tesne na obrobok.

Udrzba a servis

Udrzba a cistenie

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa

opravy a udrzby Vasho produktu ak o aj nahradnych dielov. Rozkladove vykresy a informacia o nahradnych dieloch najdetie tiez na: www.bosch-pt.com

V pripe odazok tykajucich sa nasich vyrobkov a prisluen-stva Vam ochtne pomoze poradensky tim Bosch.

V priade akychkol'vek otazok a objednavok nahradnych suciastok uvadzajte bezpodmiene 10-miestne vecné cislo uvedene na typovom stitku vyrobku.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si mozte objednat opravu vasho stroja alebo nahradné diely online.

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.sk

Likvidácia

Elektrické náradie, prisluşenstvo a obaly treba odovzdat na ekologickú recykláciu.

Podla europskej smernice 2012/19/EU o odpade z elektrickych a elektronickych zariadeni a podla jej transpozicie do národného práva sa musi uz nepoužitelné elektrické náradie zbierat separovane a odovzdat na ekologicku recyklaciu.

Magyar

Длгьггггбдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳ну oxonoун.

Дяскopoшо oxonoДженгеэнКрпсHCTpyMeHT moхнТаKOK KOPOTKO yBIMKHyTN Ha haHnKUy moKJIbYTeMnepaTyP.

AOKnKlaCTHeneKtpoiHcTpymENT

KnaiItbeneKTpoHCTpyMeHTHa onOpHI nobepxHi (1),uO6 DaTH NOMy OxonoHyTH a60 uo6 3BilbHHTn 6nDJI pyKn dIpa o60tN.

NobOdbTeCA 3 NOKlaeEHMM ENEKtpoiHCTpyMeHTOM oO6nHBO OBepeXHO! Bm MoXeTe OTPMaTH OniIKB iD rapAuro conna a6o rapAuro notOKy nobITpr.

Po3aowByte eneKtpoiHCTpymEt Ha pIBHI CTabIbHI NOBepxHi. NepeKoHaTEcR, 00 BIn He 3MOKe nepeKHyTcB. 3aKpinnHOte Ka6enb 3a Mekamn po6oOio 30HN TAK, 006 eNeKtpoiHCTpymEt He MoXHa 6yNo nepeKHyTH a60 CTARHTN.