GHG 2060 Professional - Karšto oro pistoletas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GHG 2060 Professional BOSCH

Lietuviy k. .Puslapis 116

中国国 119

124

wJ 129

1

GHG 20-60

4

A

75mm 1609390451

50 mm 1609201795

B

75mm1609390452

50mm1609201796

C

80mm 1609201751

Deutsch

Sicherheitshinweise

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimy gali trenkti elektrros smugis, kilti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzalotit kitus asmenis.

Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétumete jais pasinaudoti.

Si orapute nera skirta, kad ja naudotu vaikai ar asmenys su fizinémis, jutiminémis ir dvasinémis negaliomis arba asmenys, kuriems truksta patirties arba zhiniu. Siq orapute gali naudoti 8 metu ir vyresni vaikai bei asmenys su fizinémis, jutiminémis ir dvasinémis negaliomis arba asmenys, kuriems truksta patirties ar zhiniu, jei juos prižiuri ir uzju sauguma atsako atsakingas asmuo arba jei jie buvo

instruktuoti, kaip saugiai naudoti orapute ir zino api gresiancius pavojus. Priesingu atveju jrankis gali buti valdomas netinkamai ir kyla suzeidimu pavojus.

Stebekite vaikus prietaisa naudojant, valant ir atliekant jo technine prieziura. Taip bus uztikrinta, kad vaikai su orapute nezaistu.
Su elektriniu jrankiu elkites atsargiai. Elektrinis jrankis sklearnidzia didelj karstj, kuris kelia didesnj gaisro ir sprogimo pavoju.
Bukite ypatingai atsargus, kai dirbate netoli degiu medziagu. Karsta oro srove ir karsti antgaliai gali uzdegti dulkes ir dujas.
Su elektrini irankiu nedirbkite sprogioje aplinkoje.
Karstos oro sroves nenukreipkite ilgesniam laikui j viena vieta. Pyz., apdorojant plastikus, dazus, lakus ar panasias medziagas, gali susidaryi lengvai uzsidegancios dujos.
Atkrelpkité démesi | tai, kad siluma yra nuvedama i uzdengtas degias medziagas ir jas gali uzdegti.
- Po naudiojimo elektrinji jranki saugiai pastatykite ant atraminio pavirsiaus ir pries padedami sandeliavimovieta, palaukite, koljis visiskai atves. Karstas antgalis gali padaryt materialines zalos.
Nepalikite jungto elektrinio jrankio be prieziuros.
Nenaudojama elektrini jranki laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu jrankiu naudotis asmenims, kurie neismano, kaip su juo elgtis arba nera perskaite siu nurodymu. Elektrinai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyr esmenys.
Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmés. Jeij elektrinj jrankj patenka vandens, padideja elektros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj, t.y. neneškite elektrinio jrankio paeme už laido, nenabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite ikistukinio lizdo istrauktí kistuka. Saugokite laidá nuo karšćio ir alyvos. Pazeisti arba susipyné laidai gali tapti elektrós smugio priežastimi.
Visada dirbkite su apsauginiais akinias. Apsauginiai akinial sumazina suzalojimu rizika.
Pries pradedami jrankj regulioti, keisti papildomaj ranga ar pries padedami elektrinj [rankj, iisktukinio lizdo istraukite kistuka. Si atsarguno priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.

Kaskart pries pradedami naudoti patikrinkite elektrinj jrankj, kabelj ir kiustuka. Jei aptikote pazeidimu, elektrinio jrankio nenaudokite. Patys neatidarykite elektrinio jrankio, jj remontuoti leidziama tik kvalifikuotiems specialists, remontuojan turi buti naudojamos tik originalios atsargines dalys. Pazeisti elektrinialj rankiai, laidai ir kiustukai padicina elektros smugio rizika.

Gerai védinkite saver dobro vieta. Darbo metu susidarancios dujos ir garai daznai yra kenksmingi sveikatai.

Muvékite apsauginémis pirstinémis ir nelleskite karsto antgalio. Iskyla nudegimo pavojus.
Nenukreipkite karsto oro sroves j asmenis ar gyvunus.
Nenaudokite elektrinio irankio kaip plauku džiovintu-vo. Iseinantis oro srautas yra Žymiai karstesnis nei plauku džiovintuvo.
Saugokite, kad i elektrinj irankj nepatektu svetimkuni.
Atstumas nuo antgalio iki ruosinio priklauso nuo apdorojamos medziagos (metalas, plastikas ar kt.) ir numatyto darbo povudzio. Visada pirmiausia atlikite bandomaja operacija, kad galetumete nustatyti oro kiekj ir temperatura.
Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio srovës saugikli. Dirbant su nuotekio srovës saugikliu sumažëja elektros smugio pavojus.
Niekuomet nedirbkite sue elektriniu irankiu, jeigu maitinimo laidas yra pazeistas. Jeigu darbo metu bus pazeistas ar nutruks maitinimo laidas, jo nelieskite, bet tuojau pat istraukite kiistuka is elekros tinklo lizdo. Pazeisti laidai padidina elekros smugio rizikq.

Gaminio ir savybiu aprasas

Praśome atkreipti démesj paveiksléius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtj

Sis elektrinis prietaisas skirts plastikui formuoti ir suvirinti, dazams pašalinti ir lankstiesiems vamzdžiams, susitraúkiantiems del silumos poveikio, jkaitinti. Sis prietaisas taip pat tinkamas lituoti ir cinkuoti, kliju sluoksniu pašalinti bei vandentiekio vamzdynamics atsildyti.

Elektrinis jrankis skirts rankiniam, atsargiam naudojinui.

Pavaizduotti jrankio elementai

Numerialis pazymetus elektrinio jrankio elementus rasite sios instrukcijos puslapiuose pateiktuo paveiksléliuose.

(1) Atraminis pavrisius
(2) jungimo-ijsjungimo jungiklisir galios regulatorius
(3) Antgalis
(4) Nuimamoji silumos izoliacija
(5) Temperaturos nustatymoratukas

(6) Platusis antgalis
(7) Stikla apsaugantis antgalis
(8) Kampinis antgalis
(9) Reflektorinis antgalis

(10) Suvirinimo viela
(11) Suvirinimo antigalis
(12) Mažinamasis antgalis
(13) Lankstusis susitraukiantis vamzdelis

A) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiamaj standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma iranga rasite musu papildomos irangos programoje.

Techninial duomenys

Karstó oro orapüté GHG 20-60
Gaminio numeris	3 601 BA6 4..
Nominali naudiojamoji galia W 2000
Oro kiekis l/min	150-300
	l/min 300-500
Temperatura ties tutos antgaliuA)	°C 50-630
Temperaturos matavimo tikslumas	±10%
Svoris pagal EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,55
Apsaugos klase	☐/II

A) esant 20^ aplinkos temperaturai, apioumenys galoja tik tada,kai nominalioj jtampa [U] 230 V.Jei jtamap kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai salai gaminamas modelis, sie duomenys gali skirtis.

Informacija apié triuksmir vibracija

Pagal A skale ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipi-niu atveju yra mazesnis nei 70 dB(A).

Vibracijos bendroji verte ah (trju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K:

a_n ≤ 2,5m / s^2, K = 1,5m / s^2

Naudojimas

Paruosimas naudoti

Atkreipkite demesi tinklo jtampa! Maitinimo saltinio jtampa turi sutapi su elektrinio jrankio firminje lenteleje nurodytais duomenimis.

Dumususidarymaspirmojonadojimo metu

Gamykloje metalinai paviršiai yra padengiami apsaugine danga nuo korozijos. Pirmojo naudojimo metu šis apsauginis sluoksnis işgarujoa.

ljungimas

Jungimo-ismungimo jungiklj (2) pastumkite aukstyn.

lsjungimas

Jungimo-ismjungimo jungiklj (2) pastumkite zemyn j padetj 0.

118|Lietuvijk.

Priesjungdami elektrini jranki po ilgesnio naudojimo auksta temperatura, palaukite, kadjis atvestu. Del to leiskite jam trumpam veikti nustate zemiausia, koki galima nustatyti, temperatura.

Oro kiekio reguliavimas

Jungimo-ismungimo jungikliu (2) galite reguluioti oro kiekj, pasirinkdami vieni is skirtingu pakopu:

150-300 50-630

300-500 50-630

Sumažinkite oro kiekj tada, jei, pvz., reikia, kad ruosinio aplinka per daug nejkaisy, arba jei oro srautas gali pastumi lengvya ruosinj.

Temperaturos nustatymas

Reguliavimo ratuku (5) galite reguluioti oro srauto tempera-tura.

Pazenklitos temperaturos nustatymo ratuko padetys atitinka tokias temperaturos sritis:

Oro kiekio pakopa l/min. °C

Temperatūros nustatymo ratuko padētis	Temperatūr, °C
1 50-80
2 130-160
3 210-240
4 280-310
5 340-370
6 410-440
7 480-510
8 550-580
9 620-630

Jungiklio padetis 1 yra skirta jkaitusiam ruosiniui vesinti arba dazams dziovinti. Ji taip pat tinka elektriniam jrankiu pries pastatant ar pries keiciant antgalj atvesinti.

Darbo patarimai

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia išraukti kišukaj is elektros tinklo lizdo.

Nuoroda: nepriartinkite antgalio (3) per daug arti prie apdirbamo ruosinio. Susikaupes karstasoras gali sukeltie elektrinioprietaiso perkaitima.

Apsauginio nuo karšćo gaubto nuěmimas

Noredami atlikti darbus sunkiai prieinamose vietose, sukdami galite nuimti apsauginj nuo karscio gaubta (4).

Saugokités karsto antgalio! Kai dirbama be apsauginio nuo karscio gaubto, gresia didesnis nudegimo pavojus.

Nuimant arba uzdedant apsauginj nuo karsicio gaubta (4), prietaisas turi buti isjungtas ir atveses.

Kad elektrinis jrankis greiciau atvesty, trumpam leiskite jam veikti nustate zemiausia temperatura.

Prietaiso pastatymas

Noredami paliki elektrinj jrankj atvesti arba kad galetumete dirbti abiem rankom, padekite jj ant atraminio pavi-rsiaus (1).

Ypac atsargiaidirbkite su pastatytu jrankiu!Karsta tuta ir karsto oro srautas kelia nudegimo pavoju.

Elektrinj jrankj pastatykite ant lygaus, stabilaus pagrindo. Jsitikinkite, kadjis nenuvirs. Apsaugokite ne darbo zonoje esantj kabelj, kadjis nenuversturir nentempty elektrinio jrankio.

Jei elektrinio jrankio ketinate nenaudoti ilgesnj laika, jj isjunkite ir iStraukite kistuka.

Darbo pavyzdiazai (zr. A-G pav.)

Darbo pavyzdizy paveikslus rasite schemu puslapiuose.

Atstumas nuo antgalio iki ruosinio priklauso nuo apdorojas mos medziagos (metalas, plastikas ar kt.) ir numatyto darbo podudzio.

Optimali temperatura konkreciu atveju nustatoma praktinialis bandymais.

Visada pirmiausia atlikite bandomaja operacja, kad galetumu nustatyti oro kiekj ir temperatura. Pradekite didesniu atstumu ir zemesne galios pakopa. Tada pagal poreikj priderinkite atstumu ir galios pakopa.

Jei nesate jsitikine, koki medziaga apdorojate arba koks bus karsto oro poveikis medziagai, patikrinkite poveikj nematomoje vietoje.

Visais pavyzdziuose nurodytais atvejais, isshyrus „Dazy pašalinimas nuo lango remo“, prietajsa galima naudoti ir be papildomos jrangos. Táciau siulomy papildomu antgaliy naudo-jimas palengvina darba ir iś esmés pagerina darbo kokybe.

Bukite atsargus keisdami antgali! Nelieskite karsto antgalio. Palaukite, kol elektrinis jrankis atvés, ir keisdami muvekite apsauginémis pirstinémis. Prisiliete prie karsto antgalio, galite nudegti.

Kad elektrinis jrankis greiciau atvesty, trumpam leiskite jam veikti nustate zemiausia temperatura.

Lako pašalinimas, kliji istirpinimas (žr. A pav.)

Uzddekite platuji antgalj (6) (papildoma jranga). Karstu oru siek teik suminkstinkite laka ir svaria mentele jj atkelkite. Ilgai veikiant karsciui lakas apdega ir tada jj pašalinti sunkiau.

Daugelis kliyu nuo karščio suminkšëja. Pasilde kliju galite atskirti sujungtas jungtis arba pašalinti kliju pterkliu.

Daquasalinimas nuolango rémo (zr.Bpav.)

Butinai uzdekite stikla apsauganti antgali (7) (papildoma jranga). Gresia stiklo trukimo pavojus.

Dažus nuo profiliuoty pavirsi galima pakelti tinkamu gran-dikliu, po to nuvalkyite minkstu vieliniu sepeciu.

Uzsalusi vandentiekio vamzdji atsildymas (zr. C pav.)

Pries pradedami atsildymapatikrinkite, ar tikrai pasirinkote vandentiekio vamzdzius. Vandentiekio vamz-dziai daznai is isores nesiskiria nuo duju vamzdziu. Jokiu budu nekaitinkite duju vamzdziu.

Uzdekite kampinj antgalj (8) (papildoma jranga). Uzsalias vietas pašildykite pradédami nuo isleidimo, laikydamiesi jleidimo krypties.

Ypačatsargiala kaitinkite plastikinius vamzdžius bei vamzdžiujungtis, kad iśvengtumete pazeidimu.

Plastikini vamzdjiu formavimas (zr. D pav.)

Uzddekite reflektorinj antgali (9) (papildoma jranga). Plastiknius vamzdzius pripilldykite smelio ir abiejose pusese uzdarykite, kad apsaugotumete nuo vamzdizio sulenkimo. Vamzdi sildykite atsargiair tolygiai, judindami jrankj vienair j kita puse.

Plastiko suvirininas (zr. E pav.)

Uzdekite redukcinj antgalj (12) ir suvirinimo antgalj (11) (prietaiso priedai). Suvirinami ruosiniai ir suvirinimo vie la (10) (prietaiso priedas) turi buti is vienodos medziagos (pvz., PVC ir PVC). Suvirinimo vieta turi buti svari ir nesutepta alya arba tepalu.

Suvirinimo siules vietajkaitinkite tiek, kad medziaga buty plastiska. Atkreipkite demesj tai, kad plastiko plastiskos ir skystos busenu temperatury skirtumas yra nedidelis.

Priglauskite suvirinimo viela (10) ir leiskite jai suteketi j tarpelj, kad susidarytu tolygi suvirinimo siule.

Minkstasis litavimas (zr.F pav.)

Taskiniam litavimui uzdekite redukcinj antgalj (12), vamdziams lituoti uzdekite reflektorinj antgalj (9) (abu antgaliai yra papildoma jranga).

Jei lydmetalj naudojate be fliusu, ant lituojamos vietos uztepkite litavimo alyvos arba litavimo pastos. Lituojama vietapriklausomai nuo medziagos, pašildykite apie 50-120 sekundžiu. Uzdekite lydmetalio. Lydmetalis del ruosinio temperaturos turi lydytis.

Lituojamai vietai atvesus, jei reikia, fliusus nuimkite.

Padengimas del silumos poveikio susitraukianciu apvalkalu (zr. G pav.)

Uzddekite reflektorinj antgalj (9) (papildoma jranga). Lankstaus susitraukiancio vamzdello (13) (papildoma jranga) skersmenj parinkite pagal ruosinj. Lankstu susitraukiantj vamzdelj sildykite toglyiai, kol jis gerai priglus prie ruosinio.

Priežiūrīr servisas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektros tinklo lizdo.
Kad galétuméte geral ir saugiai dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis irankis ir ventilacinés angos butu svarus.

Jei reikia pakeisti maitinimo laida, del saugumo sumetimu tai turi buti atliekama Bosch jmoneje arba jgaliotose Bosch elektriniu jrankiu remonto dirbtuvese.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarryba

Klientu aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalias brezinius ir informacjos apie atsargines dalis rasite interneto puslapye:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

leskant informacijos ir uzakant atsargines dalis prasome bu tina nurodyti desimtzenklj gaminio numerj, esant firmineje lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas

Elektrinis jrankis, papildoma jranga ir pakuote yra pagaminti is medziagu, tinkanciu antriniam perdirbimui, ir veliau privalo buti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektriniy jrankiu buitiniu atlieky konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieky ir sios direktyvos Perkinsimo naciónline teise aktus, naudoti nebetinkami elektriniali jrankiai turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.

中国

int