JAM Chill Out HXP202 - Dokovacia stanica

Chill Out HXP202 - Dokovacia stanica JAM - Bezplatný návod na obsluhu

Nájdite návod k zariadeniu zdarma Chill Out HXP202 JAM vo formáte PDF.

📄 114 strán Slovenčina SK Stiahnuť 💬 Otázka AI ⚙️ Špecifikácie
Notice JAM Chill Out HXP202 - page 86
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
SKIP

Často kladené otázky - Chill Out HXP202 JAM

Otázky používateľov k Chill Out HXP202 JAM

0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.

Položte novú otázku o tomto zariadení

E-mail zostáva súkromný: slúži iba na to, aby vás informoval, ak niekto odpovie na vašu otázku.

Zatiaľ žiadne otázky. Buďte prvý, kto sa opýta.

Stiahnite si návod pre váš Dokovacia stanica vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod Chill Out HXP202 - JAM a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. Chill Out HXP202 značky JAM.

NÁVOD NA OBSLUHU Chill Out HXP202 JAM

A - Reproduktor
B-Kabel na prisluosenstvo
C-NabijacikabelUSB
D - Strucny sprievodca
E - Kartana uvitanie
F - Kartas právnickými informáciami
G - Etiketa JAM

OVLÁDACIE PRVKY

JAM Chill Out HXP202 - OVLÁDACIE PRVKY - 1

A-Tlacidlo zaputia/vypnutia/prehravania/ pozastavenia
B-Zvysenie hlasitosti/nadchodzajucanahravka
C-Zniżenie hlasitosti/predchodzajúca nahrávka
D-Indikator LED
E-Nabijacikabela cievka
F - Port na príslušenstvo
G-Port nabijania

NASTAVENIE

NAPAJANIE REPRODUKTORA

Reproduktor "Chill Out" je napajany z nabijacej baterie. Reproduktor sa dodava vopred nability, ale pre optimalu dobu prehravania sa pred prvym pouzitim uistite, ze je nability.

A - Otvorte spodné dvierka reprodukta. Vytilhniče cievku. Vybal'te integrovaný nabijaci kabel, otverte dvierka na bočnej strane reprodukta a zapojte jeho mikrokonektor USB do portu nabijania na reproduktore.
B - Pripojte vaci konektor USB k poitaçu alebo k siefovému adaptéru USB. Adaptér na sietóve napajanie sa nedodáva so sluchadlami, ale mozete použit svoj adaptor pre mobil alebo si zakúpit novy adaptor, az budete znovu v obchode.
C - Ked'indikator LED bliká na Červeno, znamnéto, ze bateria je takmer vybitá a ze je ěcas ju znovunabit Nabijajte ju asi 2 hodiny až na 8 hodín Času

SK

prehravania. Pri nabijani svieti indicator neprerusovane na cerveno. Akonahle sa plne nabije, indicator LED prestane svietit.

JAM Chill Out HXP202 - NAPAJANIE REPRODUKTORA - 1

POUZITIE

A-ZAPNUTIE REPRODUKTORA

Dlhym stlacenim tlacidla, prehravania/porzastavenia na 3 sekundy zapnite reproductor.

B - PRIPOJENIE K ZARIADENIU

Po zapnuti reproductor okamžite vyhladá zariadenie, ktoré sa ma spárovat. Indikator LED bude blikat na modro, potom sa Prepne a bude blikat striedavona Červeno a modro. Zapnite Bluetooth na svojom zariadeni. V ponuke Bluetooth vyberte „Chill Out". Ked' sa zariadenie pripoji na Chill Out, budete počut tón a kontrolka LED bude na chvil'u svietit neprerusovane na modro, potom sa zmení na pomaly blikajúce modre svetlo.

Zariadenie možete tiez pripjit na Chill Out pomocou kábla pre prisluşenstvo, ktoré sa dodáva spolu s nim. Po zapojeni bude indicator svietit neprurušovane na Červeno.

Poznamka: Spárovaný reproduktor od vasho zariadenia sa odopoji podržaním tlacidla „X“ a „prehravania/porastavenia“ zároven na 2 sekundy.

JAM Chill Out HXP202 - B - PRIPOJENIE K ZARIADENIU - 1

C-FUNKCIE TLACIDIEL

Pre prehravanie hudby krato stlacte tlacidlo "prehravania/porzastavenia" na 0,5 sekundy. Pre zvysenie hlasitosti stlacte krato tlacidlo ^ pre znizenie hlasitosti stlacte krato tlacidlo X^ .Pre preskocenie na nasledujucu nahravku, stlactedlho tlacidlo ^ na 3 sekundy, pre preskocenie na predchadzajucu nahravku stlacte dlho tlacidlo X^

D - VODOTESN' A PRACHOTESN'

Sikovni ludia, ktori navrhli tento reproduktor, urobili vsetko preto, aby party mohlaPokračovat prakticky kdekol'vek (nazyvaju to IP67).To znamena, ze Chill Out je prachotesny a moze byt ponoreny do vody az do hlbky 1 m po dobu 30 minut. Ale tito dizajnéri nie su zažracni robotnici.Veci,ako je upustenie reproduktora z Mount Everestu alebo ponorenie hlboko do mora reproduktor poskodi,takze prestane byt zdrojom neuveritel'nych zvukov.Vzdy udrziavaje bočné aspodné chlope zarovnané's reproduktorom,ked ho pouzivate v blizkosti vody,alebo sa poskodia.

JAM Chill Out HXP202 - D - VODOTESN' A PRACHOTESN' - 1

E-HOVORY

Ak poças prehravania hudby prichadza Telefonny hovor, stlačte krátko tlacidlo „prehravania/ pozastavenia“, aby ste prijali hovor; ked' skončite, zaveste opat krátkym stlacenim tlacidla.

Ked' pri hovore chcete, aby bol sukromny, stlacte dlho tlacidlo prehravania/poszastavenia",aby ste previedli hovor z reproduktora na Telefon.

Ak pride hovor a vy ho nechcete prijat, urobite to dlhym stlačením tlacidla „prehrávania/porzastavenia“ a hovor sa prevedie na záznam.

  • Tabul'ky na nasledujucich strankach uvadzaju kompletné funkcie tlacidiel a vysvetlenie signalizácie indikatorov LED.

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 1

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 2

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 1

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 2

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 3

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 4

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 5

JAM Chill Out HXP202 - E-HOVORY - 6

INDIKÁTORY LED

NABJANIE

Hlavný vypínač Stlăcte dlho tlacidlo prehrávania/sezastavenia

HUDBA

Prehrávanie/sezastavenie Stlăcte krátko tlacidlo prehrávania/sezastavenia
Zvyšenie hlasitostiStlăcte krátko tlacidlo O
Zniženie hlasitosti Stlăcte krátkotlacidlo X
Prechod na d'alsiu nahrámku Stlăcte dlho tlacidlo O
Prechod na predcházajúcu nahrámkuStlăcte dlho tlacidlo X

HOVORY

Prijatie hovoruStlačte krátko tlacidlo prehrávania/pozastavenia
Odmietnutie hovoruStlačte dlho tlacidlo prehrávania/pozastavenia
Odmietnutie hovoruStlačte krátko tlacidlo prehrávania/pozastavenia
Prijatie druhého prichádzajúceho hovoruStlačte krátko tlacidlo prehrávania/pozastavenia
Odmietnutie druhého prichádzajúceho hovoruStlačte dlho tlacidlo prehrávania/pozastavenia
Presunutie volania z reprodukta do zariadeníStlačte dlho tlacidlo prehrávania/pozastavenia

PRÁVNE INFORMÁCIE

PRED POUZITIM SI PRECITAJTE VSETKY POKNY A ULOZTE TIETO POKNY PRE BUDUCE POUZITIE.

ZÁRUKA - SPOJENÉ KRÁLOVSTVO A EUROPA

Spolocnost'JAM zarucuje, ze tento vyrobok nebude ma'chyby materialu a spracovania po dobu 2 rokov od dna zakupenia. Tato zaruka sa nevztahuje na skody sposobene nespravnym pouzitim alebo zneuzitim, nehodou, pripojenim akehokol'vek neopravnenego prisluenstva, zmenou vyrobku alebo akymikofvek inymi stavmi, ktoré su mimo kontroly spolocnosti JAM. Distributorom v EU je spolocnost'FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Spojené královstvo. Email: support(row@fkabbrands.com.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY

VSETKY POKNY SI PRECITAJTE PRED POUZITIM.

VAROVANIE: Neumiestnujte reproductory prilis blizko k ušiam.
Mоžе to spôsobit' poskodenie ušnych bubienkov, najma u malych deti.

  • Tento vyrobok používajte iba na určený zámér, ako je opisaný v tejo príručke. Nepoužívajte prisluěs nestvo neodporúčané spolocnostou Jam.
  • Spolocnost Jam nezodpoveda za skody sposobene pouzitim smartfonov, prehravacov iPod/MP3 alebo inymi zariadeniami.
  • Vyrobok neumiestnujte ani neskladujte tam, kde by mohol\ spadn't alebo ho spadn't do vane alebo umyvadla, bez\ zatvorenia vodotesnych dveri.
  • Neumiestnujte ho ani nenechajte spadnut do vody ani do injekvapaliny bez zatvorenia nepriepustnych dveri.
    Nenechajte pouzivat detimi. TOTO NIE JE HRACKA.
  • Nikdy nepoužívajte tento výrobok, ak má poskodený elektrický kábel, zástrčku, vedenie alebo kryt.
    Uchovávajte mimo horúce povrchy.
    Postavte ho len na suchy povrch. Nestavte ho na povrch vlhky od vody alebo cistiaceho prostriedku, ak su vodotesné dvere otvorené.

VAROVANIE

Tento vrobok ma vnutornu.

nevymenitel'nú litiovubateriu. Zlikvidujte v sulade smiestnymi, národnymi, regionálnymá a státnymi predpismi. Baterie (akumáry alebo zabadovane baterie) sa nesmu vystavovat nadmernýtm teplotám napr. slnecnému ziareniu, ohnu a pod.

VYMENA BATERIE

Vase sluchadla obsahuju nabijate'nu bateriu navrhnutuk, aby vydrzala poças celej ziivotnosti vyrobku. V nepravdepodobnom pripad, ked'by ste potrebovali vymenit bateriu,kontaktujte zakaznicku sluzbu, ktora vam poskytne podrobnosti o zarucnej a mimo zarucnejvymene baterie. Tento vyrobok obsahuje malé casti, ktoré mozu predstavovat nebezpecenstvo udusenia pre malé deti.

UPOZORNENIE: Vsetka udzba toto vyrobku musi byt vykonvanan len autorizovanym servisnym personalom spolochnosti Jam Audio. Pre uplnu pouzivateIsku prirucku a registraciu produktu navstivte www.jamaudio.com (USA), alebo canada.jamaudio.com (Kanada), alebo uk.jamaudio.com/ instructionbooks (UK).

JAM Chill Out HXP202 - VYMENA BATERIE - 1

Aby ste predisci moznému poskodeniu sluchu, nepocúvajte dlhsiu dobu na vysokej hlasitosti.

JAM Chill Out HXP202 - VYMENA BATERIE - 2

OBJASNENIE OEEZ

Toto označenie znamená,Že tento vyrobok nesmie bytlikvidovaný spolu s inym domovým oppadom v celei EU.

Aby sa predišlo moznému poskodeniu zivotného prostredia alebo l'duskeho zdravia v dosledku nekontrolovanedho zneškodnovania odpadu, zodpovedne ho recyklujte na podporu udržateñného opatovného vyuzitia materialovych zdrojov.

JAM Chill Out HXP202 - OBJASNENIE OEEZ - 1

SMERNICA O BATERIACH

Tento symbol znamená, ze baterie nesmú byt zlikvidované spolu s domovým odpadom, pretoze obsahuju latky, ktoré možu poskodzovat zivotné prostredie a zdravie. Baterie zlikvidujte na urcenych zberních miestach.

FKA Brands Ltd tymto vyhlasuje, ze toto radiove zariadenie spina zakladne poziadavky a dalsie prislusne ustanovenia smernice 2014/53/EU. Kopiu vyhlasenia o zhode mozte ziskat na adrese uk.jamaudio.com/DoC.

Vsetky prava vyhradené.

IB-HXP202

JAM Chill Out HXP202 - SMERNICA O BATERIACH - 1

"Chill Out"

HX-P202

Manual de instructiuni

CONTINUT

JAM Chill Out HXP202 - CONTINUT - 1

A - Difuzor
B-Cablu de intrare AUX
C - Cablu de incârcare USB cu rolă de suport
D - Ghid de initierte rapida
E-Fiśa introductivă
F-Fiśa juridica
G-Autocolant Jam

COMENZI

JAM Chill Out HXP202 - COMENZI - 1

A - Buton de pornography/oprine sau redare/pauza
B - Crestere volum/piesa urmatoare
C - Reducere volum/piesa anterioarã
D-Indicator cu LED
E - Cablu de incarcare cu rolà de suport
F- Port de intrare Aux
G-Port de incarcare

INSTALARE

INCARCAREA DIFUZORULUI

Asistent návodu
Poháňané spoločnosťou Anthropic
Čakanie na vašu správu
Informácie o produkte

Značka : JAM

Model : Chill Out HXP202

Kategória : Dokovacia stanica