Live Fast HXEP404 - Ušný zátka JAM - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bluetooth slúchadlá do uší (Intra-aurikulárne)
Značka	JAM
Model	Live Fast HXEP404
Rozmery (na slúchadlo)	Približne 2,5 x 2 x 2 cm
Hmotnosť (na slúchadlo)	Približne 5 g
Napájanie	Vstavaná dobíjacia lítium-iónová batéria
Výdrž batérie	Až 12 hodín počúvania
Doba nabíjania	Približne 2 hodiny
Bluetooth	Verzia 5.0, dosah 10 metrov
Hlavné funkcie	Prehrávanie/pozastavenie, Hlasitosť +/-, Nasledujúca/predchádzajúca skladba, prijímanie hovorov, odmietnutie hovoru, presmerovanie hovoru
LED indikátory	Pevná červená (nabíjanie), blikajúca červená (slabá batéria), pevná modrá (pripojené), blikajúca modrá/červená (párovanie)
Súčasťou balenia	Mikro-USB kábel, 3 páry silikónových koncoviek, rýchla príručka, uvítacia karta, právna karta, nálepka JAM
Údržba a čistenie	Čistite mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte kvapaliny ani abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Ne ponárajte do vody. Nevystavujte nadmernému teplu. Používajte na miernu hlasitosť na ochranu sluchu.
Záruka	1 rok (USA/Kanada); 2 roky (Spojené kráľovstvo/Európa)
Opraviteľnosť	Batériu nie je možné vymeniť používateľom. Akékoľvek opravy musí vykonať autorizovaný personál JAM.
Certifikácie	FCC, ISED, CE

Často kladené otázky - Live Fast HXEP404 JAM

Ako zapnúť slúchadlá JAM Live Fast HXEP404?

Stlačte tlačidlo prehrávania/pozastavenia (tlačidlo A) na 3 sekundy, kým LED indikátor nezačne blikať červenou a modrou farbou.

Ako spárovať slúchadlá s mojím telefónom?

Po zapnutí slúchadlá automaticky prejdú do režimu párovania (blikajúci červený/modrý indikátor). Zapnite Bluetooth na svojom telefóne, v zozname vyberte 'Live Fast'. Ak sa vyžaduje kód, zadajte '0000'.

Ako nabíjať slúchadlá?

Pripojte priložený mikro-USB kábel do nabíjacieho portu (E) na slúchadlách a druhý koniec pripojte k sieťovému adaptéru alebo počítaču. Pevná červená kontrolka indikuje nabíjanie; zhasne, keď je nabíjanie dokončené (približne 2 hodiny).

Aká je výdrž batérie slúchadiel?

Po úplnom nabití trvajúcom 2 hodiny ponúkajú slúchadlá až 12 hodín nepretržitého počúvania.

Ako nastaviť hlasitosť alebo prejsť na nasledujúcu skladbu?

Pre zvýšenie hlasitosti krátko stlačte tlačidlo 'O' (B). Pre zníženie krátko stlačte tlačidlo 'X' (C). Pre prechod na nasledujúcu skladbu dlho stlačte 'O'; pre návrat na predchádzajúcu skladbu dlho stlačte 'X'.

Ako prijať hovor so slúchadlami?

Počas prichádzajúceho hovoru krátko stlačte tlačidlo prehrávania/pozastavenia (A) na prijatie. Opätovným stlačením ukončíte hovor. Na odmietnutie hovoru podržte tlačidlo prehrávania/pozastavenia krátko stlačené.

Čo robiť, ak sa slúchadlá nepripájajú k môjmu zariadeniu?

Uistite sa, že sú slúchadlá zapnuté a že Bluetooth vášho zariadenia je aktivovaný. V prípade potreby odstráňte 'Live Fast' zo zoznamu zariadení Bluetooth a znova spárujte. Môžete tiež súčasne stlačiť tlačidlá 'X' a 'O' (B a C) na 5 sekúnd na odpojenie a resetovanie párovania.

Sú slúchadlá JAM Live Fast odolné voči vode?

Nie, slúchadlá nie sú odolné voči vode. Vyhnite sa kontaktu s vodou alebo vlhkosťou. Neukladajte ich blízko umývadla alebo vane.

Ako čistiť slúchadlá?

Na utretie vonkajšej časti použite mäkkú suchú handričku. Nepoužívajte kvapaliny, rozpúšťadlá ani abrazívne prostriedky. Koncovky je možné vybrať a samostatne vyčistiť vlhkou handričkou, potom vysušiť.

Čo robiť v prípade poškodenia sluchu alebo príliš vysokej hlasitosti?

Aby ste predišli poškodeniu sluchu, znížte hlasitosť zariadenia pred pripojením slúchadiel, potom postupne zvyšujte na pohodlnú úroveň. Nepočúvajte pri vysokej hlasitosti po dlhú dobu.

NÁVOD NA OBSLUHU Live Fast HXEP404 JAM

• Tabul'ka nizsie uvadza kompletné funkcie tlacidiel a vysvetlenie signalizácie indikatorov LED.

INDIKÁTORY LED

NABIJANIE

Tlačidlo zapnutia/vypnutia Stlačte dlho tlacidlo prehrávania/porzastavenia

HUDBA

Prehrávanie/sezastavenie Stlăcte krátko tlacidlo prehrávania/sezastavenia
Zvyšenie hlasitosti Stlăcte krátko tlacidlo O
Zníženie hlasitosti Stlăcte krátko tlacidlo X
Prechod na d'alšiu nahrávku Stlăcte krátko tlacidlo O
Prechod na predchadzajúcu nahrávku	Stlăcte krátko tlacidlo X

PRIPOUZITI

Blikanie na modro a Červeno	Režim spárovania
Modrá bliká kaźdych 5 sekünd Spárovane so zariadením

HOVORY

Prijatie hovoru Stlăchte krátko tlacidlo prehrávania/porzastavenia
Odmietnutie hovoru Stlăchte dlho	tlacidlo prehrávania/porzastavenia
Ukončenie hovoru	Stlăchte krátko tlacidlo prehrávania/porzastavenia
Presunutie aktívneho hovoru do zariadenia	Stlăchte dlho tlacidlo prehrávania/porzastavenia
Prijatie druhého prichádžajúceho hovoru	Stlăchte krátko tlacidlo prehrávania/porzastavenia
Odmietnutie druhého prichádžajúceho hovoru	Stlăchte dlho tlacidlo prehrávania/porzastavenia

PRÁVNE INFORMÁCIE

PRED POUZITIM SI PRECITAJTE VSETKY POKNY A ULOZTE TIETO POKNY PRE BUDUCE POUZITIE.

ZÁRUKA - SPOJENÉ KRÁLOVSTVO A EUROPA

Spolocnost'JAM zarucuje, ze tento vyrobok nebude ma'chyby materialu a spracovania po dobu 2 rokov od dna zakupenia. Tato zaruka sa nevztahuje na skody sposobene nespravnym pouzitim alebo zneuzitim, nehodou, pripojenim akehokol'vek neopravnenego prisluenstva, zmenou vyrobku alebo akymikofvek inymi stavmi, ktoré su mimo kontroly spolocnosti JAM. Distributorom v EU je spolocnost'FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Spojené královstvo. Email: support([e-mail].

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ POKNY

VSETKY POKNY SI PRECITAJTE PRED POUZITIM.

VAROVANIE: Pocuujte zodpovedne. Aby ste predisi poskodeniu sluchu, uistite sa, ze pred tripopenim sluchadiel je hlasitost vasho pristroja znizena. Po nasadeni sluchadiel' na usi postupne zvysujte hlasitost, kym nedosiahnete pohodneho pocuvania.

Tento vyrobok použivajte iba na určeny zámér, ako je opísány v tejto príručke. Nepouživajte príslušenstvo neodporúčané spločnostou Jam.
- Spolocnost Jam nezodpoveda za skody spôsobene použitim smartfonov, prehrávacov iPod/MP3 alebo inými zariadeniama.
Neumiestnujte ani neskladujte tento vyrobok tam, kde by mohol spadnut alebo byt pusteny do vane alebo umyvadla.
- Nevkladajte ani nenechajte spadnut do vody alebo injkvapaliny.
Nenechaite pouzivat detmi. TOTO NIE JE HRACKA.
- Nikdy nepoužívajte tento výrobok, ak má poskodený elektricky kábel, zástrčku, vedenie alebo kryt.
Uchovavajte mimo horuce pocrchy.
- Umiestnujte iba naSuche povrchy. Neumiestnujte na povrch zvlhnuty vodou alebo cistiacimi prostriedkami.

VAROVANIE Tento vyrobok ma vnutornu, nevymenite'nu litiovu bateriu. Zlikvidujte v sulade smiestnymi, naroynmi, regionalnymi a statnymi predpismi. Baterie (akumulatory alebo zabudované baterie) sa nesmu vystavovat naderny'm teplotam napr. slnecnemu ziareniu, ohnu a pod.

VYMENA BATERIE

Vase sluchadla obsahujú nabijate'lnu bateriu navrhnutuk, abyVydrzala poças celejŽivotnosti vyrobku.Vnepravdepodobnom tripade,ked by ste potrebovali vymenit bateriu,kontaktujte zakaznicku sluzbu, ktorá vam poskytne podrobnosti o zarucnej a mimo zurucnejvymene baterie.Tento vyrobok obsahuje malécasti, ktoré mozu predstavovaf nebezpecenstvo udusenia pre malé deti.

UPOZORNENIE: Vsetka udrzba tohto vrobku musi byt vykonanana len autorizovanym servisinym personalom spolocnosti Jam Audio. Pre uplnu pouzivatełsku prirucku a registráciu produktu navstivte www.jamaudio.com (USA), alebo canada.jamaudio.com (Kanada), alebo uk.jamaudio.com/ instructionbooks (UK).

Aby ste predišli moznému poskodeniu sluchu, nepocúvajte dlhsiu dobu na vysokej hlasitosti.

OBJASNENIE OEEZ

Toto oznacenie znamená, ze tento vyrobok nesmie byt likvidovany spolu s iným domovým oppadom v celej EU. Aby sā predislo moznému poskodeniuŽivotného

Tento symbol znamená, ze bátéri nesmú byt zlikvidované spolu s domovým opadom, pretože obsahuju latky, ktoré mozu poskodzovat zivotné prostredie a zdravie. Bátéri zlikvidujte na urcenych zberných miestach.

FKA Brands Ltd tymto vyhlasuje, ze toto radiové zariadenie spína základné požiadavya a dalsie prislušné ustanovenia smernice 2014/53/EU. Kópiu vyhlasenia o zhode možete získat na adrese uk.jamaudio.com/DoC.

"Live Fast"

HX-EP404

Manual de instructiuni

CONTINUT

COMENZI

A-casti
B-3 seturi capace auriculare
C-cablu USB
D - ghid de inititiere rapidă
E - fisa introductiva
F - fisa juridica
G - autocolant Jam

A - buton dePornire/oprire sau redare/ pauza
B - crestere volum/piesa urmatoare
C - reducere volum/piesa anterioara
D-indicator cu LED
E-port de incarcare
F - gestionare cablu

INSTALARE

INCARCAEA CASTILOR