Been There HXHP202 - Slúchadlo JAM - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Been There HXHP202 JAM

A – Slúchadlá B – Kábel Aux C – Nabíjací kábel USB D – Stručný sprievodca E – Karta na uvítanie F – Karta s právnickými informáciami G – Etiketa JAM A – Hlavný vypínač, tlačidlo prehrávanie/ pozastavenie B – Zvýšenie hlasitosti/Nasledujúca nahrávka C – Zníženie hlasitosti/Predchádzajúca nahrávka D – Indikátor LED E – Port nabíjania F – Port pre príslušenstvoSK 86 NASTAVENIE

NABÍJANIE SLÚCHADIEL

Slúchadlá „Been There“ sa napájajú z nabíjacej batérie. Slúchadlá sa dodávajú dobité, ale pre optimálnu dobu prehrávania sa pred prvým použitím uistite, že ste ich nabili. A – Vybaľte nabíjací kábel a zapojte jeho mikrokonektor USB do portu nabíjania na slúchadlách. B – Pripojte väčší konektor USB k počítaču alebo k sieťovému adaptéru USB. Adaptér na sieťové napájanie sa nedodáva so slúchadlami, ale môžete použiť svoj adaptér pre mobil alebo si zakúpiť nový adaptér, až budete znovu v obchode. C – Keď indikátor LED bliká na červeno, znamená to, že batéria je takmer vybitá a že je čas ju znovu nabiť Nabíjajte ju asi 2 hodiny na 14 hodín času použitia. Pri nabíjaní svieti indikátor neprerušovane na červeno. Akonáhle sa plne nabije, indikátor LED prestane svietiť. 2hrs 14hrs

Been There BeenThere 2hrs 14hrs Zariadenie môžete tiež pripojiť na Been There pomocou kábla Aux, ktorý nie je súčasťou dodávky. Po zapojení bude indikátor svietiť neprerušovane na červeno. POUŽITIE

A – ZAPNUTIE SLÚCHADIEL

Dlhým trojsekundovým stlačením tlačidla „prehrávanie/pozastavenie“ zapnite slúchadlá.

B – PRIPOJENIE K ZARIADENIU

Po zapnutí slúchadlá okamžite vyhľadajú zariadenie, ktoré sa má spárovať; indikátor LED bude blikať striedavo na červeno a modro. Zapnite Bluetooth na svojom zariadení. V ponuke Bluetooth vyberte „Been There“. Keď sa zariadenie pripojí k Been There, budete počuť tón a LED kontrolka bude svietiť neprerušovane na modro. Po spárovaní sa váš zariadenia a slúchadlá nájdu vždy, keď je Bluetooth zariadenia zapnutý. Ak sa pripojíte k počítaču, dosiahnete to niekoľkými ďalšími krokmi. Informácie o nich dostanete od výrobcu počítača. Podľa toho, o aké zariadenie ide, budete vyzvaní, aby ste zadali kód pre párovanie. Ak sa to stane, použite kód „0000“. Spárované zariadenie sa odpojí podržaním tlačidla „X“ a „O“ zároveň na 5 sekúnd.SK 87

NAPÁJANIE HUDBA HOVORY Hlavný vypínač Stlačte dlho tlačidlo prehrávanie/pozastaveniePrehrávanie / pozastavenie Stlačte krátko tlačidlo prehrávanie/pozastavenieZvýšenie hlasitosti Stlačte krátko tlačidlo OZníženie hlasitosti Stlačte krátko tlačidlo XPreskočenie na nasledujúcu nahrávkuStlačte dlho tlačidlo OPreskočenie na predchádzajúcu nahrávkuStlačte dlho tlačidlo X

C – FUNKCIE TLAČIDIEL

Na prehrávanie hudby krátko na 0,5 sekundy stlačte tlačidlo „prehrávanie/pozastavenie“. Pre zvýšenie hlasitosti stlačte krátko tlačidlo „O“; pre zníženie hlasitosti stlačte krátko tlačidlo „X“. Pre preskočenie na nasledujúcu nahrávku stlačte dlho tlačidlo „O“, pre preskočenie na predchádzajúcu nahrávku stlačte dlho tlačidlo „X“. D – HOVORY Ak počas prehrávania hudby prichádza telefónny hovor, stlačte krátko tlačidlo „prehrávanie/ pozastavenie“, aby ste prijali hovor; keď skončíte, zaveste opäť krátkym stlačením tlačidla. Keď pri hovore chcete, aby bol súkromný, stlačte dlho tlačidlo „prehrávanie/pozastavenie“, aby ste previedli hovor zo slúchadiel na telefón. Ak príde hovor a vy ho nechcete prijať, urobíte to dlhým stlačením tlačidla „prehrávanie/pozastavenie“ a hovor sa prevedie na záznam.

• Tabuľka nižšie uvádza kompletné funkcie tlačidiel a vysvetlenie signalizácie indikátorov LED. ...3s ...3s...0.5s ...0.5s ...3s ...3s ...0.5s ...0.5s Prijatie hovoru Stlačte krátko tlačidlo prehrávanie/ pozastavenieOdmietnutie hovoru Stlačte dlho tlačidlo prehrávanie/ pozastavenieUkončenie hovoru Stlačte krátko tlačidlo prehrávanie/ pozastaveniePrijatie druhého prichádzajúceho hovoruStlačte krátko tlačidlo prehrávanie/ pozastavenieOdmietnutie druhého prichádzajúceho hovoruStlačte dlho tlačidlo prehrávanie/ pozastaveniePresunutie aktívneho hovoru zo slúchadiel do zariadeniaStlačte dlho tlačidlo prehrávanie/ pozastavenieSK 88

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY A ULOŽTE TIETO POKYNY PRE BUDÚCE POUŽITIE. ZÁRUKA - SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO A EURÓPA Spoločnosť JAM zaručuje, že tento výrobok nebude mať chyby materiálu a spracovania po dobu 2 rokov od dňa zakúpenia. Táto záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym použitím alebo zneužitím, nehodou, pripojením akéhokoľvek neoprávneného príslušenstva, zmenou výrobku alebo akýmikoľvek inými stavmi, ktoré sú mimo kontroly spoločnosti JAM. Distribútorom v EU je spoločnosť FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, TN11 0GP, Spojené kráľovstvo. Email: [e-mail].

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ

POKYNY VŠETKY POKYNY SI PREČÍTAJTE PRED POUŽITÍM. VAROVANIE: Počúvajte zodpovedne. Aby ste predišli poškodeniu sluchu, uistite sa, že pred pripojením slúchadiel je hlasitosť vášho prístroja znížená. Po nasadení slúchadiel na uši postupne zvyšujte hlasitosť, kým nedosiahnete pohodlného počúvania.

• Tento výrobok používajte iba na určený zámer, ako je opísaný v tejto príručke. Nepoužívajte príslušenstvo neodporúčané spoločnosťou Jam.

• Spoločnosť Jam nezodpovedá za škody spôsobené použitím smartfónov, prehrávačov iPod/MP3 alebo inými zariadeniami.

• Neumiestňujte ani neskladujte tento výrobok tam, kde by mohol spadnúť alebo byť pustený do vane alebo umývadla.

• Nevkladajte ani nenechajte spadnúť do vody alebo inej kvapaliny.

• Nenechajte používať deťmi. TOTO NIE JE HRAČKA.

• Umiestňujte iba na suché povrchy. Neumiestňujte na povrch zvlhnutý vodou alebo čistiacimi prostriedkami. VAROVANIE: Tento výrobok má vnútornú, nevymeniteľnú lítiovú batériu. Zlikvidujte v súlade s miestnymi, národnými, regionálnymi a štátnymi predpismi. Batérie (akumulátory alebo zabudované batérie) sa nesmú vystavovať nadmerným teplotám napr. slnečnému žiareniu, ohňu a pod.

Vaše slúchadlá obsahujú nabíjateľnú batériu navrhnutú tak, aby vydržala počas celej životnosti výrobku. V nepravdepodobnom prípade, keď by ste potrebovali vymeniť batériu, kontaktujte zákaznícku službu, ktorá vám poskytne podrobnosti o záručnej a mimo záručnej výmene batérie. Tento výrobok obsahuje malé časti, ktoré môžu predstavovať nebezpečenstvo udusenia pre malé deti. UPOZORNENIE: Všetka údržba tohto výrobku musí byť vykonávaná len autorizovaným servisným personálom spoločnosti Jam Audio. Pre úplnú používateľskú príručku a registráciu produktu navštívte www.jamaudio.com (USA), alebo canada.jamaudio.com (Kanada), alebo uk.jamaudio.com/ instructionbooks (UK). Aby ste predišli možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte dlhšiu dobu na vysokej hlasitosti. OBJASNENIE OEEZ Toto označenie znamená, že tento výrobok nesmie byť likvidovaný spolu s iným domovým odpadom v celej EÚ. Aby sa predišlo možnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia v dôsledku nekontrolovaného zneškodňovania odpadu, zodpovedne ho recyklujte na podporu udržateľného opätovného využitia materiálových zdrojov.

SMERNICA O BATÉRIÁCH

Tento symbol znamená, že batérie nesmú byť zlikvidované spolu s domovým odpadom, pretože obsahujú látky, ktoré môžu poškodzovať životné prostredie a zdravie. Batérie zlikvidujte na určených zberných miestach. FKA Brands Ltd týmto vyhlasuje, že toto rádiové zariadenie spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice 2014/53/EÚ. Kópiu vyhlásenia o zhode môžete získať na adrese uk.jamaudio.com/DoC. Všetky práva vyhradené. IB-HXHP202DT 89 EN 89EN 89 “Been There” HX-HP202 Manual de instrucţiuniRO 90 CONŢINUT COMENZI A – căști B – Cablu AUX C – cablu de încărcare USB D – ghid de iniţiere rapidă E – șă introductivă F – șă juridică G – autocolant Jam A – buton de pornire/oprire sau redare/ pauză B – creștere volum/piesa următoare C – reducere volum/piesa anterioară D – indicator cu LED E – port de încărcare F – port de intrare AUXRO 91 INSTALARE