Chill Out HXP202 - 对接站 JAM - 免费用户手册

常见问题 - Chill Out HXP202 JAM

用户手册 Chill Out HXP202 JAM

A- 三印
B-本社日
C-USB 奇原端KIII贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
D- 蝎元人
E-kanongka
F- 贼晕 卜三
G-JamS扌

S形列首
"CHILL OUT" StFlIeRn是中反职书BtTREiRtoKJ#ndLlNda. StFlIeRn是中反TSTREiRtoJcMOnDJIiTmTtHtRtoSuaHNIeN是 他的自生，
A-SSFlKc的hDtoHtIeHgSToHtIeHnND.
JiEeHgCHTTKeHbHtIeHgSFlKcXeHtIeHnD HteHnH 100
MaiKoUSB-BGtBtEeHtEeHnHtEeHnD HtEeHnD
B- 多的 USB 脚拉上将连接到 USB AC 通道上，连接成功。AC 通道是单向的，只有当用户没有选择时才连接到。
C-が暨広乗の或組険は目端に動態を背か理由を背く。
普拉地を突い産中広乗法日用上。
同安中産中乗法日用上。
中産中産中乗法日用上。
中産中産中乗法日用上。
LED中産中産中乗法日用上。

#

A-串列器

“産生/日士長”巴隆是3中同安国一

B-书书用

SFlHKnTn 1.

기본재공copies이부조고드를사용하 thereby가을CHILL OUT에inburgh수도심내다.오라그를 퍸應用貿书面道也曾然金朝

摺："X" 胎丶和“”賑，" 胎丶在同

C-币币

“産生/日士長”専言0.5中同不音，韵記歌韵歌自。
青樂：贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝

D-韋韋韋韋

IISF10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

E-号灯

音默韵喜如和就时，

藏，

摇摇

通海中同比国自

把藏于的能定，斯开，去

i

前海如云上当

• 原本脚譜是原版本的，且有部分可能与原版本有差异。
• JAM是スマトモフ，iPod/MP3普レーツはる状態を用む。
  ·韋半云多者到日，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言之，不言
  ·韋水多云者到日忘在朝歌云山之日，
  · ．
• 凯德，路拉其，凯伊贝卡尼在华明昌山的高男本
  ·告日：
• 連正在表用部安可默之位，范中多者为有，能，是的，当

主的：本音的多的声是JAMAudio的公同的，

詠陳韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋音韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韋韉

WEEE

A- 揭聲器
B-AUX線
C-USB充電線和線軸
D-快捷使用說明
E-欢迎卡
F-法律說明
G-Jam標示牌

A-電源開/關/播放/暫停鍵
B-增大音量/下一節目
C-减小音量/前一節目
D-LED顯示燈
E-充電線和線軸
F-Aux埠
G-充電埠

設定

給揚聲器充電

「CHILL OUT」的電源來自一個充電電池。拆封時揚聲器的電源已充電。但是，為最佳使用，請在第一次使用前充電。

A-打開在揚聲器底面的小門，取出線軸。解開線軸，打開揚聲器側面的小門，將USB線的細小端擋入門內，然後插入揚聲器的充電埠。
B-將USB較大另一端接入電腦或USB交流適配器。本品不配置交流適配器。但你可以使用手機用適配器或方便時去商店時購買一個。
C-當LED紅燈亮起時，說明電池電源不足。現在需要插入電源，給電池充電。充電2小時大致可以播放8小時。充電過程中，紅燈一直亮著。當充電完成時，LED燈熄滅。

使用

A-啟動揚聲器

啟動揚聲器時，長按「播放/暫停」鍵3秒。

B-與一個設備連接

啟動後，揚聲器立即自動尋找某個設備配對。LED將開始閃爍藍色然後紅、藍色交替閃爍啟動設備的藍牙功能。在藍牙功能表中選取「CHILL OUT」。當設備與CHILL OUT連接成功後，將聽到一個鈴聲，LED燈將先穩定在藍色上，然後變為緩慢閃爍藍色。

也可以將設備與CHILL OUT用附帶的AUX線連接。連接後，LED將保持紅色。

注意：同時按「X」和「播放/暫停」3秒鐘後，設備與耳機的配對即斷開。

C-按键功能

聆聽音樂時，短按「播放/暫停」鍵半秒鐘。增大音量時，短按按鈕「O」，減小音量時，則按「X」。為跳過一個節目，長按「O」3秒鐘：向後跳過一個節目，長按「X」。

D-防水與防塵

這款揚聲器的發明人很能幹。他們製造的揚聲器牢固耐用，非常可靠（他們稱其為IP67）這意味著CHILL OUT耐塵土，且可以在1米（3英尺）水深下完好無傷達30分鐘之久。但能幹的發明人並非魔術師。如果你把揚聲器從珠穆朗瑪峰上扔下來，或者帶它深海潛泳，這仍會把它搞壞。它因此也不會再發出它承諾給你的動聽的聲音。靠近水邊時，記住要把揚聲器底面和側面的塑膠蓋蓋好。否則揚聲器可能受到損壞。

E-接聽電話

聽音樂時，如有來電，則短按「播放/暫停」鍵接聽電話：接聽結束時，再短按一次。

聽電話時，如欲保持私密，則長按「播放/暫停」將聲音轉入手機。

如不想接聽來電，則長按「播放/暫停」將來電轉入語音信箱。

*以下頁列有完整的按鍵功能和LED燈光顯示解釋。

LED顯示燈

充電

紅燈每五秒閃爍一次 電池低電量
紅燈亮起 正在充電
LED燈熄滅 充電完成

使用中

藍、紅閃爍揚聲器在配對模式中
藍燈每5秒閃爍一次與設備配對成功

基本功能

電源

開、關電源 長按播放/暫停鍵

音樂

播放/暫停 短按播放/暫停鍵
增大音量 短按O鍵
減小音量 短按X鍵
向前跳過下一個節目 長按O鍵
向後跳過下一個節目 長按X鍵

來電

接聽電話 短按播放/暫停鍵
拒絕接聽電話 長按播放/暫停鍵
結束通話 短按播放/暫停鍵
接聽第二個來電 短按播放/暫停鍵
拒絕接聽第二個來電 長按播放/暫停鍵
將來電從耳機轉至設備 長按播放/暫停鍵

重要安全說明

請在使用前閱讀所有內容。

警告：請勿將揚聲器過於貼近耳朵。如此可能導致耳膜損傷，特別對於兒童而言。

請僅以本手冊中描述的用途使用本產品。請勿使用非JAM推薦的附屬品。

JAM不承擔因智慧型手機、iPod/MP3播放器或其他裝置造成的損傷責任。
·在揚聲器防水門未關閉時，請勿將其放置或存放於容易掉入浴缸或水槽之處。
·在揚聲器防水門未關閉時，請勿將其放置或丟入水中或其他液體中。
·不適合兒童使用。這不是玩具。
·如果線路、插頭、覆線或外罩已損壞，請勿操作本產品。
·遠離發熱的表面。
- 僅置於干燥的表面。在揚聲器防水門未關閉時，請勿將其置於被水或清潔溶劑弄濕的表面。

警告：本產品帶有一個內建且不可替換的鋰電池。須遵照您所居住的州、省或國家的相關法規丟棄用過的電池。請勿讓電池（電池組或已安裝的電池）暴露在陽光、火焰或任何其他高熱之下。

電池替换您的耳機帶有一個充電電池，以延長產品的使用期。在某些特殊情況下您需要更換電池，請聯絡客戶服務人員，他們會為您提供保固期内或超過保固期的電池更換服務詳情。本產品包含小零件，可能會給您的孩子造成窒息的風險。

注意：本產品的所有服務必須僅由Jam Audio服務人員授權提供。

要取得完整的使用者手冊及登記您的產品，請造訪www.jamaudio.com(美國)或canada.jamaudio.com(加拿大)，或uk.jamaudio.com/instructionbooks（英國）

為避免可能的聽力損傷，請勿長時間以高音量播放。

WEEE規範本標記表示在歐盟地區本產品不得與家居廢物一起丟棄。為避免因不經控制的廢物丟棄對環境和人身健康造成可能的傷害，請負責地回收電池以促進資源的可持續的重復利用。

電池指令本標識表示電池不得丟棄於家居廢物中。它們均含有對環境和健康造成傷害的物質。請將電池丟棄定的收集地點。

FKA Brands Ltd 特此聲明，本無線裝置符合指令2014/53/EU的基本要求和其他相關條款。「符合標準聲明」的副本可從uk.jamaudio.com/DoC取得

低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使

用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信：經發

現有干擾現象時，應改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設

備之干擾。