GTB 815 - Kosačka na trávu Wolf Garten - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - GTB 815 Wolf Garten

NÁVOD NA OBSLUHU GTB 815 Wolf Garten

9 Nastavenie sklonu násady

0 Strunová kazeta

SLO

1 Srednji ročaj

2 Teleskopski ročaj

Ekologická likvidace akumulátoru

Zapnuti / vypnuti F2)

Upozorneni: Zkontrolujte správné
vedeni struny od kazety prěs pruchodku

Starostlivo si prečitajte námod na použivanie a oboznámte sa s prvkami obsluhy a so správnym použivaní zariadenia. Upozornenie! Pri použivaní elektrických nastrojov treba kvoli ochrane pred zásahom el. prudom, zraneniami a požiarom, doržiavat'nasledujúce bezpečnostné upozornenia. Uživotel je zodpovedný za urazy iných osob a poskodenie ich majetku.

Nedovolte det'om alebo osobam, ktoré sa neoboznámili s navodom na použivanie, aby používali toto zariadenie. Zariadenie nesmú používa' osoby mladsie ako 16 rokov. Miestne ustanovenia možu stanovi' majnižsí postačujúci vek uživotel'a.

Obsah

Vyznam symbolov 85

Vystraha! Skor ako
začnete stroj
používat, prečitajte
si námod na
obsluhu!
Iné osoby držte
bokom mimo
nebezpečia!

Nastroj dobieha!

Nosit' ochranu
zraku!

Nepoužívat' v dždi!

Pri zvislom rezani:

Ochranny kryt so vystupnou
čast'ou kosenych rastlin (strana
noža kosenych rastlin) podržat'
dole.

Ochranny kryt netlačit' smerom hore.

Tato osekávačka travnikovych okrajov slúži na osetrovanie okrajovych zón travnikov, ako aj mensich porastovych a travnatych ploch na sukromnych pozemkoch. Oseká-vacka by sa nemala používat na verejních priestranstvach, v parkoch, na športovis-kach, uliciach atd., ako ani v polnohospodárstve a lesnom hospodárstve.
Kvoli urcijej miere ohrozenia pouzivatea by sa tato kosacka nemala pouzivat: na kosenie krovia, zivych plotov a krikov; na rezanie kvetov; na sekanie rastlin za ucelom kompostovania.
- Z bezpečnostnych dovodov nesmú tuto kosačku používat mladistve osoby vo veku do 16 rokov, ako ani tie osoby, ktoréNie su oboznámene s jej správnou manipuláciou.
- Pristroj sa nesmie uvadzat do prevadzky vtedy, ked sa v bezprostrednej blizkosti na-chadzaju ine osoby (najma deti) alebo zvierata; za pripadne skody, alebo za ujmna zdrav zoDPovedate Vy.
- Prácu na kosačke preruste vtedy, ked' sa na blízku nachadzajú iné osoby, majmä deti, alebo zvierata.
Kosacku pouzivajte len za Denneho svetla, popripade pri dostatochnom umelom osvetleni.
Kosacku pouzivajte len pri suchom poças a nenechavajte ju lezat na d'azdi.
- Nikdy na nu nemontujte kovové rezné nastroje.

Pred použitím

• Travnik očistite od cudžich predmetov, ako su napriklad konáre zo stromov, kamene, droty atd. Aj počas samotného kosenia davajte pozor na takéto neziadúce predmety.
  Nikdy nepoužívajte kosačku s poskodenými bezpečnostnám prvkami alebo krytmi.
• Z bezpečnostnych dovodov sa majú používat len originálne nahradné diely, alebo také diely, ktoré su schvalène vyrobcom. Pri vymene dodržujte montážne pokyny!

Pred nastavenim alebo cistenim zariadenia ho vypnite a odstrante akumulator.

Pri práci

Ruky a nohy majte vždy v bezpečnej vzdialenosti najmá vtedy, ked' zapnete hnaci elektromotor.
Budte opatrn i na poskodenie ktorehokolvek z prvkov zariadenia, ktoré sluzi na orez-a-vanie dlzy struny. Po vytiahnuti novelj struny drzte kosaacku vzydvy jej normalnej polo-he, predtym ako ju zapene.
Pred zapnutim drzte strunovu kosačku v rovnoběžnej polohe voči zemi, kadže v opac-nom pripadé hroží nebezpečenstvo poranenia.
- Aj pri práci si udržujte bezpečné vzdialenost od rotujúcich Častí. Nikdy sa nedotýkajte rotujúcej struny.
Noste vždy vchodný pracovný odev; ziadne široké, odstávajúce Časti osatenia a pod., ktoré by mohli byt reznám nastrojom zachytené. Používajte pevnú obuv! Chrante si aj nohy (napr. nosením vchodnych nohávic).
- Chrante si zrak!
Pri preprave na jegnotlivé pracovné miesta treba elektromotor zastavit.
Budte obzvlast' opatrnipohybe smerom dozadu. Hrozi nebezpecenstvo potkutia!
Pri prerušeni prace nenechavajte kosačkuni kridy ležaţ bez dozoru. Uložte ju vždy na bezpečné miesto.
Spinacia zariadenia alebo privky nainstalované na kosacke sa nesmudeontovat'ani premostovat' (napr. prijanim dotykového spina ca na držadlo).
Strunovu krabicu nehádžte na zem a nenarázajte nou na okraje murov. Ked' už struno-vá krabica raz utrpela určity silny náraz, sledujte, ā v zone držadla nedochádza k silnejsim vibráciam. Pokial' je totu tak, treba dat pristroj skontrolovat prislušnej servis-nej opravovni.

Po skončeni práce

Pri zastavovani: Pozor, nebezpečenstvo! Rezný nastroj má urcitý dobeh!
Vždy vyčajte na zastavenie rezného nastroja.
Udrzbarske a cistace prace na kosacke, ako aj demontovanie ochrannych prvkov, popripade vymenu strunovej kazety, je dovolene vykonavat'len pri zastanom pohybe elektromotora a pri vypnuti rezného nastroja a len vtedy, ked ste predtym vytnhli za-strchu zo siete elektrického prudu. Použivajte len originale strunové kazety WOLF, respektujte montážne poukny!
Strunová osekávačka sa nesmie Čistit pod tecúcou vodou, majmä nie pod vysokym tlakom.
- Opravy osekávačky može vykonávat'len servisné pracovisko firmy WOLF a jej autorizované opravovne.
Dbajte na to, aby vzduchové otvory neboli zanesené necistotou.
Strunová osekávačka sa nesmie skladovat' v dosahu deti.

Nabijačka batérií

Nabijačku možno používat len vSuchej miestnosti.
Kabel odpajajte od siete len vytahovanim zastrcky. Tahanim za kabel by sa mohol kabel alebo zastrcka poskodit a elektricka bezpecnost by tym viac nebola zarucená.
Nikdy nepouživajte nabijačku ak je kabel, zăstrčka alebo samotné zariadenie poškodené zvlástnymi okolnost'am. Odneste nabijačku do najblizšieho odborného servisu.
Nedemontujte nabijačku vžiadnom pripe! V pripe poruchy ju odneste do najblžsieho odborného servisu.
- Pri nabijani používajte len určné Wolf-Garten nabijačky. Pri používaní iných nabijaciek može dojst k poskodeniu alebo vzniku požiaru.

Batéria

Pri nesprávnom použiti moze z akumulatóra vytekat' kvapalina. Zabrante kontaktu s nou. Pri nahodnom kontakte oplachnut'vodou. Ak sa kvapalina dostane do oci, vyh'adajte

lekársku pomoc. Kvapalinaunikajúca z akumulátora moze viest' k podráždeniu pokožky alebo k popáleníám.

Pri používani poskodeného alebo pri neodbornom požívani akumulátora mozeunikat' para. Zabezpečte privod Čerstveho vzduchu a pri problémoch vyhladajte lekára. Pary možu draždit'dychacie cesty.

Nebezpečenstvo požiaru!

Akumulárytorynikdy nenabijat'v okoli kyselin a'lahko zapalnychmaterialov.
- Akumulator nabijat'len pri teplate medzi 10 - 45^ .Po silnom zatazeni nechat akumulator najskor vychladnut'.

Nebezpečenstvo vybuchu!

• Chrante pristroj pred horucavou a ohnom.
• Neodkladat' na vykurovacie telesá a nevystavovat' na dlhşi cas slnechnému ziareniu.
  Zariadenie vyuzivajte len pri okolitej teploe medzi -10 ^ C a +45^

Nebezpečenstvo skratu!

Pri likvidáci, transporte alebo skladovani musí byt' akumulátor zabaleny (plastovy obal, krabica) alebo musia byt' zalepené kontakty.
-Obal akumulátoru sa nesmie otvarat.

Zlikvidujte akumulátory bez poškodeniaŽivotného prostrendia

Akumuláry WOLF-Garten su najvhodnejšie podla aktuálneho stavu techníky na napájanie elektrickych pristrojov na siet' elektrickou energiou. Litiovo-iónové clánky su škodlivé preživotné prostredie, ak sa likviduju spolu s domovým oppadom.

Firma WOLF-Garten chce podporovat' správanie sa spotrebitełov neohrozujúceŽivotné prostredie.V spolupráci s vami a odbornymi predajcami firmy WOLFGarten zarucujeme spätny odber a recykláciu opotrebenych akumulátorov.

Firma WOLF-Garten chce podporovat' správanie sa spotrebitełov neohrozujúceŽivotné prostredie.V spolupráci s vami a odbornými predajcami firmy WOLFGarten zarucjeme spätny odber a recykláciu opotrebenych akumulátorov.

Likvidácia odpadu

Elektrické zariadenie neodhadzujte do opadu z domácnosti.
Zariadenie, prislu-šenstvo a obal recyklujte spôsobom, ktorý neohrozŽivotné prostredie.

Prevádzka

Pracovný Čas

Prosime dodržat pri práci miestne predpisy!
Dovoleny cas na pouzitie zariadeni si zistite na miestnych uradoch.

Nabijanie

Pred prvym pouzitim sa musi akumulator nabijat' asi 2 hodin.

• Používajte iba originánu nabíjacku WOLF (dielč. 7420 068) !

• Pozor! Nabijačku používajte iba v suchých priestoroch!

• Vyberte akumulátor zo sekačky na trávu . D

• Nabijačku pripjte k sieťovému napātiu (230)

V) E (3).

Jemné rezanie - Pracovný uhol 1+2 A

Jemné rezanie si vyžaduje, aby sa kosačka pred pracov-níkom pohy-bovala v tvare polkruhu.

• nastavte pracovny uhol. G

Kosenie pod krikmi / na svahoch - Pracovny uhol 3 B

• nastavte pracovný uhol. G

Funkcia Edge [zvisly rez] - Pracovný uhol 4 C

Funkcia Edge umožnjupe presné a po-hodné kosenie pozdž okraja travnika.

1. otočte rezaciu hlavu o 90^ . H
2. nastavte pracovny uhol . G

Chranič rastlin

Chranič rastlin chrani kriký, stromy a rastlin vysadené v hriadkach (1). Pri zvislom koseni musi chranič rastlin dostat v nezmenenej polohe L (2).

Pomocou teleskopiciej násady a stred-ného drziaka sa pristroj prisposobuje Vasej telesnej vyske J K.

Zapnutie / vypnutie F2)

Doregulovanie dlzky struny (3)

Doregulovanie struny je automatické pomocou tipovacej automatiky. Položte bežiacu ko-sacku na pevný podklad, napr. na chodnik, krátko natipujte [nat'ukajte] (pritlačná sila priblžne 3 kg). Tym sa struna automaticky vysunie priblžne o 2,5 cm.

Užitočné rady pre kosenie

Vyssiu travuoste pomaly a postupne.
Zivotnost Vasej kosačky zvysite vtedy, kad pred kosením, alebo po kosení vycisté vetracie otvory a kad zo spodnej strany pristroja odstránite zvysky posekanej travy.
- Aby ste mohli naplno vyuzit' kapacitu akumulatora, nemali by ste kosačku zbytočne casto zapinat' a vypinat'.

Udrzba

Vymena kazety so strunou

Rezný nastroj má určity dobeh! Pred začiatkom každej práce na pristroji odpojte akumulátor!

1. Pridržte kryt cievky, otočte ho v smere šípy do polohy “AUF” [otvorit] a zoberte dole, prázdnu strunovú kazetu .M
2. Koniec struny novej strunovej kazety prestréce cez závesné Oko N).

Pocas tejto procedury sa struna nesmie uvolinit' z upinacej drážky stru-novej kazety N (2).

1. Strunovú kazetu nasunte na kovový gombík O. Tahajte za koniec struny, až kým sa uvolné z upinacej dražky kazety.

Upozornenie: Date of publication

Dajte pozor na to, aby ste kazetu so strunou vlozili tak, ako je to zná-zornené na obrázku.

1. Nasadte kryt. Jedna z obidvoch sipok musi pritom smerovat' na zavesne oko struny P (1). Kryt pritlacte a otocte smerom doprava az kym poctel'ne zapadnej do po-zadovanej polohy P (2).

Pri zapnuti sa struna odreze na pracovnudlžku. Prístroi zapinajte len v pra-covnejpolohe.

Odstránnenie poruch

Porucha Prćicina	Odstrányenie
Tipovacia automatika nefunguje	Prázdna cievka	Vemenit strunovú kazetu RQ-FA (7117 081)
	Ozubenie medzi Červenyím gombíkom a strunovou cievkou je znečistené.	Príslušné Časti treba očistit' ručnám kartáčom.
	rezná struna je pretrhnutá a vtiah-nutá do krabice.	Vyberte strunovú cievku von, pripadne strunu založte pri miernom zatiahnú a znovu ju naviñe na cievku.
	rezná struna sa zasekla na cievke	Zavarenú Čast struny odstránte, pripadne strunu pri miernom zatiahnú založte a znovu ju naviñe na cievku a potom cievku založte na pôvodné miesto.
Šnúra sa prilisťcasto trhá	Cievka je príliš mokrá príp. krehká.	Cievku príbl. na 24 hodín dat' do nádobys vodou, vysušit' a znovu namontovat'.
	Upevnenie šnúry k stabilnám objektom napr. ploty, stromy atd.	Používajte rukovát' na ochranu rastlin.

V pripadepochybnosti vyziadat' vzdy odborny servis WOLF.

Kosačku pred každou kontrolou alebo prácou s nožmi vypnú t' a koncovku zapal'ovacej sviečky vytiahnut'.

Náhradné diely

Obj. Č.	Názov položky	Popis položky
7117 081 RQ-FA Strunová kazeta
7130 102 Chránic rastlin
7420 096 LI-ION POWER Pack 3 Batéria
7420 068		Nabijace zariadenie (Štandardná verzia)
Dodávka prostredníctvom Vášho obchodného zástupcu

Podmienky záruky

V každej krajine platia záručné ustanovenia vydāne nasou spoločnostou alebo dovozcom. Eventualne poruchy vzniknute na Vašom pristroji, odstránime v priebehu záručnej doby bezplatne, v pripeade, ak je pričinou poruchy chyba materiálu alebo vyrobcu. V pripeade záruky sa, prosim, obratte na Vásho obchodnika alebo najblizsiu pobočku.