ELICA GIOIA/BL/F/50 - Ostrovný digestor TURBOAIR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ELICA GIOIA/BL/F/50 TURBOAIR

Prísne dodržiavajtePokyny uvedené v totom návode. Vyrobca odmieta prevziat akúkolvek zodpovednost za pripadné poskodenie, poruchy, skody, alebo vznietenie odašača, ktoré bolospósobené nedodržaním tychto predpisov. Odašač pár slúži vyhradne na odašavanie pár, dymu, pachov vzniknutyh pri varení a je určený vyhradne pre domáce použitie.

Poznamka: Prvyk oznacene symbolom (^*) su volitelné príslušenstvo dodávané iba pri niedtorych modeloch alebo pryky, ktoré nie su standardne dodávané a je potrebné ich zakúpiš samostatne.

Upozornenia

• Pred každým Čistením alebo udřbou, odpoje odsávač pár od elektrickej siete vytiahnutím zástrécky alebo vypnutím hlavného vypínača bytu.
• Pre vsetky instalacné a udrzbové operácie používajte pracovné rukavice.
  Zariadenie moze byt pouzivané detmi vo veku nie menej ako 8 rokov a osobami so zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami, alebo nedostatkom skusenosti a potrebnych znalosti, pokial su pod primeranym dozorom, alebo dostali pokyny o bezpečnom uživaní zariadenia a ked si uvedomujú s nou spojené nebezpečenstvo.
• Deti musia byt kontrolované, aby sa nehrali so zariadenim.
  Cistenie a udrzbu nesmu vykonavat deti bez dozoru.
  Miestnost musi mat dostatochné

vetranie, ked' kuchynsky odsavoč pár sa používa súcasne s inymi zariadeniami spa'ujúce plyn alebo in'ych paliv.

• Odsávač pár sa musí pravidelne Čistit ako vnútorne tak zvonka (ASPON RAZ ZA MESIAC), v každom pripaderešpektujte ako je vyslovne uvedené v námode na Údržbu.
  Nedodržiavanie noriem Čistenia odsávača pá r a výmeny a Čistenia filtrov može spôsobit poziare. Je prisne zakázané pod odsávačom pá r robit Jedlá na plameni.
  Pri vymene lampy pouzivajte len typ lampy uvedeny v sekciu udrzba/vymena lampy v tejto priucke.

Používanie otvoreného ohna poskodzuje filtré a moze spósobit požiar a preto smu treba v kázdom pripadé vyhnút.

Vyprážanie musí byt' vykonané pod kontrlou, aby prehriaty olej sa nezapálil.

POZOR: Ked je varná doska v prevádzke, pristupné Časti odsávača pary sa možu zahriat.

• Nepripajaje zariadenie do elektrickej siete, kym instalacia nie uplnedokoncená.
• Pokial' ide o technické a bezpečnostné opatrenia, ktoré sa majú prijat pre vypustanie výparov, prisne sa dodržujte nariadeniam ustanovenými príslušnymi miestnymi uradmi.
• Odsány vzduch nesmie byt dopraveny do potrubia použivaného pre vypustanie vyparov produkovanych zariadeniami spalujucimi plyn alebo iné palíva.

POZOR! Chybajúca instalácia upevnovácich skrutiek alebo prostriedkov v sulade s týmito pokynmi moze spósobit uraz elektrickým prudom.

Nepoužívajte alebo nechajte odsávac

pár bez správne namontovanych lámp kvoi moznému riziku urazu elektrickym prudom.

• Nikdy nepoužívajte odsávač pár bez správnemamontovanej mriežky!
• Odsávač pár sa nesmie NIKDY používat' ako nosné povrch,Pokial' nie je vyslovne uvedené
• Používajte len upevnovacie skrutky dodávané s vyrobkom pre instaláciu alebo, ak nie sú sučastou dodávky, kúpte správny typ skrutiek.
• Používajte správnu dlžku skrutiek, ktorá je označená v Návoda na instaláciu.
• Ak si nie ste istí, poradte sa s autorizovaným servisným strediskom alebo podobným kvalifikovaným personálom.

POZOR! Nepoužívajte s programovacim zariadením, chasovačom, samostatnám dialkovým ovládaním alebos akýmkol'vek iným zariadením, ktoré sa aktivuje samostatne.

Tento vyrobok je určený pre priame pripojenie o elektrickú siet, použit preto bipolarnu zástrčku v norme, ktorá zabezpeci upné odpojenie od siete v podmienkach kategorie prepátia lI, podla pravidiel instalácie.

Upozornenie! Nahradenie káblóvého prepojenia musi byt vykonané autorizovanym servisom technickej asistencie.

Montáž

• Minimálna vzdialenost' medzi podporou nádoby na varnej ploche a majnizšou Častou digestora nesmie byt'mensia než 50cm v pripadé elektrických sporákov, 65cm v pripadé plynovych Či kombinovaných/zmiesaných sporákov.

Pokial' námod na instaláciu varného zariadenia na plyn odporúca văčsiu vzdialenost, je treba sa týmto pokynom riadit.

Ako elektrická, tak aj mechanická instalácia musí byt vykonaná odborným pracovnikom.

Uistenim sa, ze tento vyrobok bol po svojej zivotnosti odstrány správnym spósobom, uživotel prispieva k predcházaniu mozným negativnym následkom pre zivotné prostredie a zdravie.

Symbol vyrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentaci, upozornuje, ze s tymto vyrokom sa nesmie zaobchadza' akos domacim odpadom, ale musi byt odovzdany do prislušné miesta zberu pre recykláciu elektrickych aelektronický chpristrojov. Zbavit sa ho riadenim sa podla miestnych zakonov o odstráneni oppadkov. Kvoi dokonalejsim informáciom zoachchodzani, znovuziskani a recykláciu tohto vyrobku, kontaktujte prislušné miestne urady, sluzby pre zber domaceho odpadu alebo predajnu , v ktrej vyrobak bol zaküpený.

Pristroj bol navrhnuty, testovaný a vyrobený v sulade s:

• Bezpečnost: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
  Vykonnost: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

(CISPR - Osbitny medzinárodný výbor pre radióve rušenie, pozn. prekl.)

Odporucania pre správne použitie s ciełom znižit dopad na zivotné prostredie: Zapnite digestor na minálmu rychlost, ked začnete s varemí a nechajte ho bežat niekolko minút poukončeni varenia. Zvyšte rychlost len v pripade ve lykeho mnózstva dymu a parya použite podpoprnu rychlost (rychosti) len v extremnych situaciách. Vymeṇte uhlikovy filter (filtr), ak je to potrebné na udrziavanie dobrej učinnosti zniženia

Odsávac pary je zhotovený pre odsávanie dymov a pár pochádyajúcich z varenia a je určený iba pre domácu potrebu. Odsávac pary je realizovaný na používanie vo filtrácnej verzii svnútorným obehom.

Varné dmy a pary sa vsaju do odsávača pary, vyfiltruju sa a sa ocistia prostrednictvom filtra/filtrov tukov a uholného/uholnéch filtra/filtrov s ktorými odsávač pary MUSI BYT vybavený.

Montáž

Pred začatim instalácie:

• Skonrolujte, cisákúpeny výrobok vchodné Rozmery pre zvolený priestor instalacie.
• Odlozte filter/y s aktivnym uhlim - ak sa dodávajú (vid' prisluśný odstavec). Je potrebné ich namontovat spát v pripad, ze hodláte použivaţ odsávač vo filtracnej verzii.
• Skontrlujte, Č sa vo vnutri odavača nenachádza (z prepravnych dóvodov) material prislušenstva (napriklad vrecká so šraubami, záruky atd.), pripadne ich vyberta uschovajte.

Musí byt Čistený jederkrát za mesiacs nedráždivymi Čistiacimi prostriédkami, ručne alebo v umyvačke riadus nizkou teplotou a s krátkym umyvacim cyklom.

Uhofný filter moze byt' umyvaný kazdé dva mesiace v teplej vode s vhdnými Čistiacimi prostriedkami alebo v umyvačke nádob v 65°C (v tripade umyvania v umyvačke, uskutočnić kompletný cyklus umyvania bez nádob vo vnútri).

Odobrat prebytočnú vodu bez poskodenia filtra, po Čom ho vložit do rúy na 10 minút v teplete 100^ , aby sa definitivne vysusil.