EASIMO EM032 - Kosačka na trávu FLYMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EASIMO EM032 FLYMO

Pred pouzitim si prečitajte nasledovné informácie a odložte si ich pre budúcu potrebu

POMEMBNA INFORMACIJA

Preberite pred uporabo in shranite za prihodnjo uporabo

Operatoriaus instrukcijr rinkinys

Perskaityike ši instrukciju rinkinj labai atidzai, kad pilnaj suprastumete turinj, priš pradědami naudoti vejos/žoles pojevja.

BAXHAR INHΦOPMALI

POnchITaTe nepeT Em, KAK BkIOnHTb TpMmEe, COxPAHnTe DnA DaJIbHeNIE Wero NCIOB3OBAHN.

OLULINE TEAVE

Vysvetlivky symbolov na vašom vyrobku

Upozornenie

1. Nikdy nedovofte deform, alebo osobam neobznamenym s tymto navodom pouzivat kosaeku. Miestne predpisy mozu obmedzif vek obshuhujucej osoby.
2. Kosačku používajte iba tak a na také práce, ktoré su opísané v totom námode.
3. Nikdy neobsluhujte kosačku keš ste unavený, chorny, pod vplyvom alkoholu, drog, alebo liekov.
4. Obsluhujúca osoba, alebo uživatef' je zodpovedný za nebody a riziká spôsobene inym osobám a ich majetku.

Elektrické poukyny

poskodené, alebo opotrebované.

1. Hlavne aj predlžovacie kable su v predaji v miestnom servisnom stredisku záhradnychy výrobkov Husqvarnau.
2. Používajte výhradne káble určené pre vonkajšie použitie.

Priprava

1. Pri pouziti vyrobku noste vzdy pevnu obuv a dlhé nohavice.
2. Skontrolujte ci na travniku nie su palice, kamene, kosti, droty, alebo ulomky ktore by mohli bye cepelou vyhodené do okolia.
3. Pred pouzitim stroja a po alejkoVek manipulacii s nim, skontrolujte, ciz stroj nie je opotrebovany alebo spokodeny a prevedte potrebne opravy.
4. Opotrebované, alebo poskodené Čepele vymente spolu s patričnymi, upinacimi suciastkami, aby bola zachovaná rovnováha.

Použitie

1. Koste naprieč svahu nikdy nie hare a dolu.
2. Zvyšena opatnost je potrebná pri zmene smeru kosenia na svahoch. Kracajte, nikdy nebežte.
3. Kosenie na brehoch a svahoch moze byt nebezpečné. Kosačku nepoužívajte na brehoch riek alebo na strmých svahoch.
4. Pri koseni necuvajte, mohl by ste zakopnuf.
5. Nikdy nikeste travu fahanim kosačky smerom k sebe.
6. Kosačku vypnite preydým, ako ju budete tlacíf po netrávnatých povrchoch.
7. Nikdy neobsluhujte kosaeku s poskodenymi krytmi, alebo bez kroytov.
8. Vždy, a obzvláš pri šartovaním motora, sa nedotýkajte ani rukami ani nohami reznych Častí stroja.
9. Za chodu motora kosačku nenaklánajte, okrem zapinania a vypinania. V totom tripade ju nenaklõnte viac než absolutne nevyhnutné a zdvihnite iba āsft, ktorá je vzdialená od obshluhujúcej osoby. Pred položenim kosačky na zem skontrolujte Či máte obe ruky na miestach určěných na obshluhanovanie.
10. Nekladte ruky do blízkosti odvoduPokosenej trávy
11. Kosačku nikdy nezdvihajte alebo neprenášajte za

chodu, alebo ke'd je pripojená do siete.

1. V nasledovnych pripadoch vytiahnite zastruku zo siete:

pred ponechanim koskey bez dozoru na akukolvek dobu
pred cistenim upchatia
- pradéni, Čistenim, alebo prácuć na zariadni
- ak narazite na predmet kosačku nepoužívajte až kým si neoveríte jej prevádžky schopnost
- ak začne kosačka abnormáline vibrovať okamžite je skontrolujte. Nadmerná vibrácia moze spôsobí zranenie.

Udrzba a uskladnovanie

1. Udrzhiavajte vsetky matice, svorniky a skrutky utiahnute, aby ste mali istotu, ze kosacka je v dobrom pracovnom stave.
2. Casto kontrolutje schränku na travu, ci nie je opotrebované, alebo poškodené.
3. Koli bepeznosti vymieajte opotrebované, alebo poskodené suciastyk.
4. Pouzivajte iba nahradne cpele, svorníky, rozpery a rotory urcené pre tento výrobek.
5. Pri nastavovani davaje pozor, aby nedoslo k pricviknutiu prstov medzi pohybujuce sa cepele a nepohyblive casti stroja.

Motor je chrányé bezpečnostnou poistkou,
ktorá sa aktiviuje a stroj vypne, ked sa nož
zasekne, alebo ked je motor pretaženy. Ked sa
stroj vypne, vytiahnite kabel zo zdroja elektrickej
energie. Bezpečnostné poistka sa znovu

resetujte iba vtedy, ked' uvolnite paku start/stop. Vycistite zablokovane miesto a pockajte parr minut, kym sa Bezpečnostné poistka znovu zresetujte a potom Pokračujte v koseni.

Odstrányenie a nastavenie noža

PREDTYM, aka začnete vyberat, pripadne vkladan nož, stroj vypnite, počkajte, kým sa nožuple nezastavá o odpoje stroj od zdroja elektrickej energia. S nožom vždy zaobchodzaje opatrne -kedze ostré hrany možu spósobit poranenie. POUžÍVAJTE RUKAVICE.

Odstrányenie noza

Bez ohladu na stav noza tento po 50 hodináché kosenia alebo po 2 rokoch (čo nastane skór) vymentre za nový.

Zalozenia nového noža

1. Nožzasunjte na hriadel' ostrou hranou smerujúćou preč od hriadela.
2. Skrutku nozazasunte do tesnenia a do noza.
3. Nož držte pevně rukov v rukavici a pavne zatiahnite skrutku noza pomocou kluča. Nezatahujte prilš.

Informáce Ohl'adne Ochrany Zivotného Prostredia

Pri produktoch s limitovanouŽivotnostou je nutné brat do uvahy ochranuŽivotného prostredia.
V pripade potreby ziskania informaci o likvidacii odpadu, kontaktujte miestny urad.

Symbol na vyrobku alebo na jeho obale oznacuje, ze vyrobok sa nesmie považovat za domaci odpad, a musi sa odovzda do prislušného zberného centra, kde sa zrecykluje jeho elektrické a elektronické zariadenie.

Zabezpečením správného skartovania vyrobku prispejete k prevencii potenciálnych negativnych následkov naživotné prostredie a zdravie cloveka, ktoré mohli byt zaprićinene naspravnou likvidáciou tohto vyrobku. Dalsie informáce o recyklovani tohto vyrobku sa dozviète na miestnom urade, v organizácii, ktorá zabezpečuje likvidáciu domáceho odpadu alebo v predajni, kde ste vyrobok kúpili.

Servisiné rady

Vás Žybrok je označený originánym štítkom striebornej a Čiernej farby.
- Vysoko doporuëujeme kontrolovat' stav stroja minimálne každých dvanást' mesiacov, Častejsie pri profesiónánom použítrova.

Firma Husqvarna Outdoor Products
prostrendinctv movjich autorizovanych
servisnych stredisk vykoná opravu, alebo
vymenu poškodeného vyrobku bezplatne ak
uplatni zákaznik svoj nárok v ccase platnosti
záruchnej doby a su splnéne nasledovné
podmienky:

a) závada je nahlasená okamžite u predajcu výrobku
b) bol predlozeny riadne vyplneny zaručny list aPokladničné doklad
c) závada nebola spósobena nesprávnym použivaním, nedbalostu alebo chybným nastavením zo strany uživatela
d) závada nenastala následkom bežného opotrebovania
e) stroj nebol nastavovaný opravovaný, alebo Rozoberány nikém iným ako osobou autorizovanou firmou Husqvarna Outdoor Products
f) stroj nebol nikdy prenajímany
g) stroj je stále vo vlastníctve pôvodného majitefa (kupujúceho)
h) stroj nebol použivaný mimo uzemia Slovenskjei republicly
i) stroj nebol používaný na komerčné účely

Závady ktoré su uvedené nižsie nespadaju do záruky a preto je velmi doležite aby ste prečitali poukyn uvedené v navode na použitie zakúpeného stroja a dokonale porozumeli jeho obssahu z hladiska ovládania a udžby.

1) Výmena vyžínaceho lanka.

2) Závady, ktoré nastán v dösledku neohlásenia počiatočnej závady.
3) Závady, ktoré vzniki následkom nárazu na cudzi predmet
4) Závady, ktoré vzniknú v dösledku nepouživania vyrobku v suliade s pokynmi a doporučeniami, ktoré su uvedené v návoda na použitie stroja.
5) Škody vzniknute ohrom, nehodou, ochodzenim zničenim, alebo zanedbaním starostilvosti o vrobok. Na škody vzniknute nesprávnou instalaciou, upravou alebo pozmelenim technickych parametrov stroja a na škody vzniknute prepravou od alebo k zákaznikovi.
6) Pri neoprávnenej zmene udajov v záručnom liste.
7) Pri pretaženi vyrobku

Nasledujuce polozky su považované za spotrebné diely u ktorych trochdo zocas prevaldzyk k opotrebovaniu a ich zivotnost závisi od pravidnej udrzby a preto sa na ne nevztahuju zaručné podmienky: Čepele, elektricky kabel.

Upozornenie: Firma Husqvarna Outdoor Products neprebera akukolvek zodpovednost z titulu záruky za poruchy alebo skody, ktoré vzniki v dosedku vymeny casti stroja alebo montáž takého prisluşenstva k stroju, ktoré nebolo vyrobené alebo schvaléné firmou Husqvarna Outdoor Products, alebo bolis spósobené akoukolvek nepovolenou úravou stroja.

Prepravne doprava alebo cestovné náklady ni su predmetom tejo záruky.

Varnostna navodila