GoBook - Elektronický čítač Yarvik - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Čítačka elektronických kníh
Značka	Yarvik
Model	GoBook
Veľkosť obrazovky	7 palcov
Hmotnosť	Približne 200 g
Zdroj napájania	Nabíjateľná batéria
Nabíjanie batérie	Cez USB kábel
Prenos súborov	USB Mass Storage (funguje ako USB disk)
Podporovaná pamäť	Interná pamäť a MicroSD karta (až do 32 GB)
Hlavné funkcie	Čítačka e-kníh, prehrávač hudby, prehrávač videa, prehliadač fotiek, hlasový záznamník, prieskumník súborov, slovník, kalkulačka, vyhľadávanie, nastavenia
Prehrávanie zvuku	Hudba a audioknihy cez vstavaný reproduktor alebo slúchadlá
Záložky	Až 5 záložiek na knihu
Otáčanie obrazovky	Na výšku na šírku
Úrovne priblíženia	Viacero nastavení veľkosti písma
Jazyková podpora	Viacero systémových jazykov (cez nastavenia)
Pokyny na čistenie	Použite mierne navlhčenú bavlnenú handričku; vyhýbajte sa čistiacim prostriedkom
Bezpečnostné upozornenia	Nerozoberajte; vyhýbajte sa extrémnym teplotám, vlhkosti, prachu, magnetickým poliam; používajte len schválené príslušenstvo
Záruka	2 roky od dátumu nákupu (chyby materiálu alebo spracovania)

Často kladené otázky - GoBook Yarvik

Ako zapnem GoBook prvýkrát?

Stlačte tlačidlo napájania. Ak sa zariadenie nezapne, nabite batériu cez USB. Odporúča sa batériu úplne vybiť a potom úplne nabiť prvýkrát.

Ako prenesiem súbory do GoBooku?

Pripojte GoBook k počítaču pomocou USB kábla. Zariadenie sa zobrazí ako USB mass storage zariadenie podobne ako USB kľúč. Presuňte kompatibilné súbory (e-knihy, hudbu, videá, fotky) do pamäte zariadenia.

Aké formáty súborov sú podporované?

Manuál neuvádza konkrétne formáty, ale typické čítačky podporujú PDF, EPUB, TXT pre knihy, MP3 pre hudbu, AVI alebo MP4 pre video a JPEG pre fotografie.

Ako si označím stranu počas čítania?

Stlačte tlačidlo M na otvorenie ponuky, vyberte Záložka, zvoľte prázdne miesto (až 5 na knihu) a stlačte M pre uloženie. Na načítanie záložky stlačte M, vyberte Načítať záložku a vyberte uloženú záložku.

Môžem upraviť veľkosť písma?

Áno, počas čítania e-knihy stlačte tlačidlo priblíženia na prepínanie rôznych veľkostí písma. Funguje to aj pre dokumenty.

Ako otočím obrazovku?

Stlačte tlačidlo otáčania na prepínanie medzi orientáciou na výšku a na šírku.

Ako používam slovník?

Na úvodnej obrazovke vyberte Slovník. Pomocou smerového tlačidla vyberte písmená na obrazovkovej klávesnici a stlačte M pre zadanie. Stlačte Späť pre skrytie klávesnice, potom M pre zobrazenie definície. Stlačte Späť znova pre vyhľadanie ďalšieho slova.

Ako nahrávam hlasové poznámky?

Na úvodnej obrazovke vyberte Nahrávanie. Stlačte M pre nastavenie kvality nahrávania (nízka alebo vysoká). Stlačte tlačidlo Prehrať/Pozastaviť pre spustenie nahrávania a Späť pre uloženie. Pre prehratie nahrávok prejdite na Hudba a vyberte Nahrávky (možnosť 7 v ponuke).

Ako zmením systémový jazyk?

Prejdite na Nastavenia z úvodnej obrazovky, potom vyberte Systémové nastavenie a Jazyk. Vyberte preferovaný jazyk zo zoznamu.

Aká je záručná doba?

Yarvik poskytuje 2-ročnú záruku od dátumu nákupu na chyby materiálu alebo spracovania. Uschovajte originálny doklad o kúpe ako dôkaz. Záruka sa nevzťahuje na nesprávne použitie, manipuláciu alebo neschválené príslušenstvo.

NÁVOD NA OBSLUHU GoBook Yarvik

1. Pred prvým použitím 134

2. Úvodná obrazovka GoBook 135

3. História prehliadača 136

4. eKniha 136

5. Čítanie eKnihy 137

6. Priblíženie/oddialenie 138

7. Otočenie obrazovky 138

8. Označenie strany 138

9. Hudba 139

10. Video 139

11. Fotografia 139

12. Nahrávanie 139

13. Prehliadač 140

14. Nastavenia 141

15. Slovník 141

16. Vyhľadávanie 141

17. Kalkulačka 142

18. Prenášanie súborov do vašej GoBook 142

19. Záručné podmienky 143

1 PRED PRVÝM POUŽITÍM

Vážený používatel',

Ďakujeme vám za kúpu nášho výrobku.

Aby ste zabezpečili rýchle a pohodlné používanie vašej novej elektronickej čítačky Yarvik GoBook, prečítajte si, prosím, pred použitím tieto pokyny.

- Vaša elektronická čítačka Yarvik GoBook je vysokopresný elektronický výrobok, nepokúšajte sa ho rozoberat', pretože to bude viest' k zrušeniu záruky a môže to viest' k poruche zariadenia.

- Vyhnite sa silným nárazom na výrobok.

- Elektronickú čítačku GoBook nepoužívajte v prostredí s vysokými alebo nízkymi teplotami, ani v prostredí, kde môže výrobok príst do kontaktu s vlhkost'ou, prachom alebo magnetickým poľom.

- GoBook nevystavujte dlhšiemu silnému slnečnému žiareniu.

- Príliš dlhé používanie slúchadiel s elektronickou čítačkou GoBook a/alebo príliš vysoký hlasitost' pri používaní slúchadiel môže spôsobit' vážne poškodenie sluchu.

- Počas používania elektronickej čítačky GoBook so slúchadlami neprechádzajte cez cestu, nešoférujte motorové vozidlo ani nejazdite na bicykli, aby ste sa vyhli dopravnej nehode.

- So svojou elektronickou čítačkou Yarvik GoBook používajte iba povolené batérie, nabíjačky a príslušenstvo. Používanie iných výrobkov s elektronickou čítačkou GoBook môže byť nebezpečné a môže porušit’ záručné podmienky.

- Na čistenie elektronickej čítačky GoBook používajte iba mierne navlhčenú bavlnenú látku, ktorú navlhčite iba vodou. Elektronickú čítačku GoBook nesmiete čistit' žiadnym čistiacim prostriedkom (na sklo).

Svoju elektronickú čítačku Yarvik GoBook môžete začat' používať okamžite vybraní zo škatule, bez potreby nabitia batérie.

Pri prvom spustení je lepšie použit' výrobok na zvyšnom nabití batérie a úplne ju nabit' až po jej úplnom vybití.

Ak sa elektronická čítačka GoBook nedá zapnút' okamžite po vybraní zo škatule, batéria je úplne vybitá a vy by ste ju najskôr mali nabit'.

2

ÚVODNÁ OBRAZOVKA GOBOOK

Po zapnutí elektronickej čítačky Yarvik GoBook uvidíte hlavnú úvodnú obrazovku. Na úvodnej obrazovke sa nachádza všetkých 10 funkcií elektronickej čítačky.

Úvodnú obrazovku môžete ovládat' stlačením tlačidiel rolovania strán pomocou smerovej podložky (stredové tlačidlo M na výber) alebo jednoduchým stlačením čísla príslušnej funkcie na obrazovke.

Toto tú základy ovládania celej elektronickej čítačky.

Na úvodnú obrazovku sa môžete vrátit' stlačením tlačidla spät'

3 HISTÓRIA PREHLIADAČA

Browser history (História prehliadača) vám zobrazuje chronologický zoznam všetkých súborov, ktoré ste mali naposledy otvorené vo vašej elektronickej čítačke GoBook.

4 EKNIHA

Možnost' eBook (eKniha) na úvodnej obrazovke otvorí prehliadač súborov, filtruje a zobrazuje iba kompatibilné elektronické knihy.

Aj tu môžete používať na navigovanie v zozname alebo na otvorenie súboru s knihou tlačidlá na rolovanie stránok, smerovú podložku a číselné tlačidlá.

Poznámka: Ak je vložená karta MicroSD, najskôr budete musieť vybrat’ umiestnenie pamäte, ktorú chcete otvorit’:

5 ČÍTANIE EKNIHY

Počas čítania eKnihy môžete používať tlačidlá na rolovanie stránok smerovú podložku a prechádzat' na nasledovnú/predchádzajúcu stranu. Ak chcete rýchlo preskočit' na ktorúkol'vek stranu počas čítania, stlačte tlačidlo M, otvorte ponuku a vyberte Page Jump (Preskočit' na stranu). Zobrazí sa okno Page Jump (Preskočit' na stranu):

Pri čítaní eKníh (nie dokumentov) môžete aj priamo napísat' číslo strany pomocou číselných tlačidiel a následným stlačením tlačidla M.

6 PRIBLÍŽENIE/ODDIALENIE

Ak chcete zväčšit'/zmenšit' veľkost' písma vašej knihy/dokumentu, použite tlačidlo transfokácie a prepínajte medzi rôznymi úrovňami transfokovania.

7 OTOČENIE OBRAZOVKY

Obrazovku môžete otáčat' z režimu portrétu (vertikálne) na zobrazenie na šírku (horizontálne) stlačením tlačidla otáčania

8 OZNAČENIE STRANY

Počas čítania knihy stlačte tlačidlo M, a otvorte obrazovku a vyberte Bookmark (Záložka).

Ak budete chciet' neskôr pokračovať v čítaní, môžete si znovu stiahnuť záložku (záložky) stlačením tlačidla M, otvorením ponuky a výberom Load mark (Stiahnuť záložku).

9 HUDBA

Filtruje a zobrazuje kompatibilné súbory s hudbou a/alebo audio knihy.

Hudobný prehrávač ovládajte pomocou rolovacích tlačidiel alebo

smerovej podložky (stredné tlačidlo M pre výber).

10 VIDEO

Filtruje a zobrazuje kompatibilné video.

Videoprehrávač ovládajte pomocou rolovacích tlačidiel alebo smerovej podložky (stredné tlačidlo M pre výber).

11 FOTOGRAFIE

Filtruje a zobrazuje kompatibilné súbory s obrázkami.

smerovej podložky (stredné tlačidlo M pre výber).

12 NAHRÁVANIE

Record (Nahrávanie) je diktafón vašej elektronickej čítačky Yarvik GoBook.

Stlačením tlačidla M meníte hlasitost' a kvalitu nahrávania (nižší pomer alebo vyšší pomer).

Ak si chcete svoju nahrávku prehrať, vyberte Music (Hudba) na úvodnej obrazovke elektronickej čítačky Yarvik GoBook (pozri kapitolu 9 v tejto príručke).

Vyberte možnosť Record (Nahrávanie) (7 možnosť v ponuke) v prehrávači hudby a pozrite si zoznam všetkých uložených nahraných súborov. Na výber použite

13 PREHLIADAČ

Prehliadač súborov elektronickej čítačky Yarvik GoBook. Je to ako každá časť vašej elektronickej čítačky, zobrazuje však všetky súbory v pamäti naraz, je to lepšie ako filtrovanie napr. eKníh pri otváraní časti eBook (eKnihy) na úvodnej obrazovke.

Všetky kompatibilné typy súborov môžete priamo v prieskumníkovi.

Poznámka: Ked' je vložená karta MicroSD, budete musieť najskôr vybrat', ktorú pamät' chcete v prehliadači zobrazit' pri prehliadaní súborov.

14 NASTAVENIA

Možnosť Settings (Nastavenia) na úvodnej obrazovke vašej elektronickej čítačky Yarvik GoBook otvára ponuku s nastaveniami. Tu môžete nastavit’ svoju elektronickú čítačku GoBook podľa vlastných požiadaviek, napríklad upravením jasu obrazovky, dátumu a času zmenou jazyka systému. 8. možnosť v ponuke nastavení zobrazuje základný Calendar (Kalendár).

rolovacích tlačidiel alebo

smerovej podložky (stredné tlačidlo M pre výber).

11:11 Monday 2012.03.26 35 5

Display Setting 1

System Setting 2

Language 3

System Information 4

AutoShut Time 5

Sleep Power off Time 6

Time 7

Calendar 8

FONT SET 9

15 SLOVNIK

Funkcia iba anglického slovníka vašej elektronickej čítačky Yarvik GoBook.

Ak chcete zadať slovo, ktoré chcete vyhl'adať, použite na to smerovú podložku a zvýraznite tlačidlá na obrazovkovej klávesnici a stlačením stredového tlačidla M slovo zadajte.

Ak chcete vyhl'adat'd'alšie slovo, opätovne stlačte tlačidlo spät'.

16 VYHL'ADÁVANIE

Hlavná funkcia vyhl'adávania vašej elektronickej čítačky Yarvik GoBook.

Pomocou alfanumerických tlačidiel zobrazte písmená svojho vyhl'adávania, napr. tlačidlo 5 vám zobrazí písmená J, K a L.

Okamžite sa zobrazia zhodné názvy súborov, ktoré môžete otvorit' opätovným

Funkcia kalkulačky vašej elektronickej čítačky Yarvik GoBook.

Elektronická čítačka GoBook je teraz v režime USB pripojenia a môžete do nej vojst', ako do štandardného veľkokapacitného pamät'ového USB zariadenia (napríklad USB mechanika) v systéme súborov vášho počítača, aby ste mohli kopírovat' súbory medzi elektronickou čítačkou GoBook a počítačom.

KeD je vo vašej elektronickej čítačke GoBook vložená karta MicroSD, bude pamät' karty MicroSD k dispozícii na samostatnej diskovej mechanike v systéme súborov vášho počítača.

19 ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Spoločnosť Yarvik garantuje, že výrobok zakúpený používatel'om je bez profesionálnych alebo materiálnych závad na obdobie 2 rokov od dátumu zakúpenia zákazníkom. Ak bude mať výrobok kedykol'vek, počas záručného obdobia profesionálnu alebo materiálnu závadu, zákazník môže vrátit' výrobok predajcovi, od ktorého ho zakúpil. Predajca výrobok opraví alebo vymení (výhradná vol'ba spoločnosti Yarvik) v rámci rozumného časového obdobia. Ako doklad o dátume zakúpenia je požadovaný účet. Vol'ba spoločnosti Yarvik s ohl'adom na túto záležitosť je konečná.

Táto záruka nepokrýva závady alebo poruchy, ktoré vyústia z prenosov softvéru, zneužívania, protiprávnych činností, robením zmien, nedbalosti, nesprávneho používania, nedostatočnej starostlivosti alebo čokoľvek mimo kontroly spoločnosti Yarvik.

WWW.YARVIK.COM

YARVIK

EBR070 GoBook E-Reader 7"

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΣΕΛΙψΑ