GoBook - Lettore elettronico Yarvik - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GoBook Yarvik

1. Prima del primo utilizzo 24
2. Videata di avvio di GoBook 25
3. Cronologia del browser 26
4. eBook 26
5. Lettura di un eBook 27
6. Ingrandimento/riduzione 23
7. Rotazione dello schermo 23
8. Segnalibri 23
9. Musica 29
10. Video 29
11. Foto 29
12. Registratore 29
13. Explorer 30
14. Impostazioni 31
15. Dizionario 31
16. Trova 31
17. Calcolatrice 32
18. Trasferimento di file al GoBook 32
19. Garanzia 33

1 PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Gentile utente,

grazie per avere acquistato il nostro prodotto.

Per garantire un utilizzo comodo e rapido del nuovo Yarvik E-Reader GoBook, leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso.

Ci auguriamo che Yarvik E-Reader GoBook venga utilizzato il più a lungo possibile!

Nota:

• Yarvik E-Reader GoBook è un prodotto elettronico ad alta precisione; pertanto, non tentare di smontare GoBook, poiché tale operazione annulla la garanzia e potrebbe generare malfunzionamenti del dispositivo;
• evitare di colpire con violenza il prodotto;
• evitare di utilizzare GoBook in un ambiente con temperature elevate o basse oppure in ambienti in cui il dispositivo possa entrare a contatto con umidità, polvere o campi magnetici;
  • non esporre GoBook alla luce solare diretta per un periodo di tempo prolungato;
• l'utilizzo di cuffie collegate a GoBook per troppo tempo e/o l'impostazione di un volume audio troppo alto quando si utilizzano le cuffie può causare gravi danni all'udito;
• non attraversare la strada, guidare un veicolo o una bicicletta mentre si usa
  l'E-Reader GoBook con cuffie: si potrebbero rischiare incidenti stradali;
• con Yarvik GoBook utilizzare solo batterie, caricatori e accessori consentiti. L'utilizzo di qualsiasi altro prodotto con GoBook può essere pericoloso e annullare le norme di garanzia;
• per pulire GoBook, utilizzare solamente un panno di cotone leggermente inumidito esclusivamente con acqua. Non pulire l'E-Reader GoBook con alcun tipo di detergente (per vetro).

È possibile procedere all'utilizzo di Yarvik E-Reader GoBook direttamente appena estratto dalla confezione, senza dover precaricare la batteria.

È meglio che all'inizio la batteria funzioni con la carica presente e che venga ricaricata completamente al primo scaricamento completo.

Se l'E-Reader GoBook non si accende appena estratto dalla confezione, significa che la batteria è già completamente scarica ed è ovviamente necessario ricaricarla.

2 VIDEATA DI AVVIO DI GOBOOK

All'accensione di Yarvik E-Reader GoBook, appare la videata principale dell'E-Reader.

Essa contiene tutte le 10 funzioni dell'E-Reader.

11:04 Monday 2012.03.26 35 5 browser history 1 eBook 2 Music 3 Video 4 Photo 5 Record 6 Explorer 7 Settings 8 Dictionary 9

È possibile azionare la videata di avvio premendo i pulsanti di scorrimento della

pagina , tramite il tastierino direzionale (e il tasto centrale M per selezionare) o semplicemente premendo il numero posto vicino alla funzione corrispondente sullo schermo.

Questo è essenzialmente il modo in cui è possibile azionare l'intero E-Reader.

È sempre possibile ritornare alla videata di avvio premendo il pulsante Indietro.

3 CRONOLOGIA DEL BROWSER

La cronologia del browser mostra un elenco cronologico di tutti i file aperti recentemente con l'E-Reader GoBook.

4 EBOOK

L'opzione eBook della videata di avvio apre il browser dei file, filtrando e mostrando solo gli eBook compatibili.

Qui è possibile usare i pulsanti di scorrimento della pagina, il tastierino direzionale e i tasti numerici per navigare attraverso l'elenco o aprire un file di un libro.

Nota: Quando si inserisce una scheda MicroSD, si dovrà dapprima scegliere la posizione di memoria del libro che si desidera aprire:

11:13 Monday 2012.03.26 35 5 Flash 1 TF Card 2

5 LETTURA DI UN EBOOK

Quando si legge un eBook, è possibile usare i pulsanti di scorrimento della pagina

e il tastierino direzionale

per navigare alla pagina

successiva/precedente.

Per saltare rapidamente a una qualunque pagina durante la lettura, premere il tasto M per aprire il menu e selezionare Page Jump (Passa a pagina). Appare la finestra Page Jump (Passa a pagina):

Page Jump 0 0 0 0 5 6

Usare i tasti numerici per inserire il numero di pagina desiderato e confermare premendo di nuovo il tasto M.

Quando si leggono degli eBook (non dei documenti) è inoltre possibile digitare un numero di pagina tramite i tasti numerici, seguito dalla pressione del tasto M.

6 INGRANDIMENTO/RIDUZIONE

Per aumentare/diminuire la dimensione del font del libro/documento, usare il pulsante di ingrandimento per passare dall'uno all'altro dei vari livelli di ingrandimento possibili.

7 ROTAZIONE DELLO SCHERMO

È possibile ruotare lo schermo dalla visualizzazione in verticale a quella in orizzontale premendo il pulsante di rotazione.

8 SEGNALIBRI

Durante la lettura di un libro, premere il tasto M per aprire il menu e selezionare Bookmark (Segnalibro).

Si apre il menu dei segnalibri, con 5 posizioni di segnalibro per libro. Scegliere una posizione vuota e premere il tasto M per salvare il segnalibro.

Quando si desidera riprendere la lettura in seguito, è possibile caricare di nuovo il/i segnalibro/i premendo il tasto M per aprire il menu e selezionando Load mark (Carica segnalibri).

9 MUSICA

Filtrà e mostra i file musicali e/o gli audiolibri compatibili.

Usare i pulsanti di scorrimento della pagina oppure il tastierino

direzionale (e il tasto centrale M per selezionare) allo scopo di azionare il lettore di musica.

10 VIDEO

Filtrà e mostra i video compatibili.

Usare i pulsanti di scorrimento della pagina oppure il tastierino

direzionale (e il tasto centrale M per selezionare) allo scopo di azionare il lettore di video.

11 FOTO

Filtrà e mostra i file di immagine compatibili.

Usare i pulsanti di scorrimento della pagina oppure il tastierino

direzionale (e il tasto centrale M per selezionare) allo scopo di azionare il visualizzatore di immagini.

12 REGISTRATORE

Il registratore consente di registrare la voce nel proprio Yarvik E-Reader GoBook. Premere il tasto M per modificare il volume e la qualità di registrazione (bassa o elevata).

Per avviare la registrazione premere il pulsante play/pause

Per memorizzare una registrazione effettuata, premere il pulsante Indietro.

Per riprodurre le registrazioni, selezionare Musica nella videata di avvio di Yarvik E-Reader GoBook (vedere il capitolo 9 del presente manuale).

Selezionare l'opzione Record (Registra, voce di menu n. 7) in Music Player per vedere un elenco di tutti i file di registrazione memorizzati. Usare i pulsanti di

scorrimento della pagina oppure il tastierino direzionale per la selezione e premere il tasto centrale M per riprodurre una registrazione.

13 EXPLORER

Explorer è il sistema di esplorazione dei file di Yarvik E-Reader GoBook. È molto simile a ogni altra funzione dell'E-Reader e mostra contemporaneamente tutti i file presenti in memoria. Non li filtra solo ad es. per eBook se si apre la parte per gli eBook nella videata di avvio.

Dall'interno di Explorer è possibile aprire direttamente tutti i tipi di file compatibili.

Nota: Se è inserita una scheda MicroSD, si dovrà prima scegliere quale memoria si desidera mostrare nell'Explorer per l'esplorazione dei file.

11:13 Monday 2012.03.26 35 5 Flash 1 TF Card 2

14 IMPOSTAZIONI

L'opzione Settings (Impostazioni) nella videata di avvio di Yarvik E-Reader GoBook apre il menu delle impostazioni. In esso è possibile impostare l'E-Reader GoBook a piacimento, ad esempio regolando la luminosità dello schermo, la data e l'ora e variando la lingua di sistema. L'ottava opzione del menu Settings mostra un Calendar (Calendario) di base.

Usare i pulsanti di scorrimento della pagina

oppure il tastierino direzionale

(e il tasto centrale M per selezionare) copo di azionare il menu delle tazioni.

11:11 Monday 2012.03.26 35 5 Display Setting 1 System Setting 2 Language 3 System Information 4 AutoShut Time 5 Sleep Power off Time 6 Time 7 Calendar 8 FONT SET 9

15 DIZIONARIO

Su Yarvik E-Reader GoBook è presente un dizionario monolingua di inglese.

Per inserire una parola da cercare, usare il tastierino numerico per evidenziare i tasti della tastiera su video e premere il tasto centrale M per l'input.

Per cercare la parola inserita, premere il pulsante Indietro per nascondere la tastiera e premere il tasto centrale M per vedere i risultati.

Per cercare un'altra parola, premere di nuovo il pulsante (Indietro).

16 TROVA

Trova è la funzione di ricerca centrale di Yarvik E-Reader GoBook.

Usare i tasti alfanumerici per visualizzare le lettere oggetto di ricerca, ad es. il tasto 5 farà apparire le lettere J, K ed L.

Usare il tastierino direzionale per evidenziare la lettera richiesta e premere il tasto centrale M per confermare l'input.

I nomi di file che corrispondono vengono mostrati immediatamente ed è possibile

aprire tali file usando di nuovo il tastierino direzionale .

17 CALCOLATRICE

La calcolatrice è la funzione di calcolo di Yarvik E-Reader GoBook.

Usare il tastierino direzionale per evidenziare i tasti della calcolatrice e premere il tasto centrale M per confermare l'input.

18 TRASFERIMENTO DI FILE AL GOBOOK

Collegare al computer e a Yarvik E-Reader GoBook il cavo USB fornito in dotazione. Lo schermo del GoBook mostrerà la videata di connessione USB:

USB

L'E-Reader GoBook si trova ora in modalità di connessione USB e ad esso è possibile accedere come a un Dispositivo di memoria USB standard (ad es. come a una chiavetta USB) dal sistema di file del proprio computer. In questo modo sarà possibile copiare i file dal computer all'E-Reader GoBook e viceversa.

Quando una scheda MicroSD è inserita nell'E-Reader GoBook, la memoria della MicroSD sarà disponibile come una unità disco separata nel sistema di file del computer.

19 GARANZIA

Yarvik garantisce che il prodotto acquistato dal Cliente è privo di difetti di lavorazione o materiali per un periodo di 2 anni a partire dalla data di acquisto da parte del Cliente. Se, in qualsiasi momento durante il periodo di garanzia, il prodotto dovesse presentare un difetto di lavorazione o materiale, il Cliente è tenuto a restituire il prodotto al rivenditore presso cui lo ha acquistato. Il rivenditore lo ripara o lo sostituisce (a esclusiva discrezione di Yarvik) entro un periodo di tempo ragionevole. Per comprovare la data di acquisto è necessaria la prova di acquisto originale. Il giudizio di Yarvik relativamente a tale questione è considerato finale.

La presente garanzia non copre difetti o malfunzionamenti derivati da trasferimenti software, cattivo utilizzo, abuso, manomissioni, incuria, utilizzo errato, cura insufficiente o qualsiasi operazione fuori dal controllo di Yarvik.

WWW.YARVIK.COM

YARVIK

EBR070 GoBook E-Reader 7"

GEBRUIKSAANWIJZING

NEDERLANDS

PAGINA