GoBook - Elektronická čtečka Yarvik - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Čtečka knih
Značka	Yarvik
Model	GoBook
Velikost obrazovky	7 palců
Hmotnost	Přibližně 200 g
Zdroj napájení	Nabíjecí baterie
Nabíjení baterie	Pomocí USB kabelu
Přenos souborů	USB Mass Storage (funguje jako USB disk)
Podporovaná paměť	Interní paměť a MicroSD karta (až 32 GB)
Hlavní funkce	Čtečka knih, hudební přehrávač, video přehrávač, prohlížeč fotografií, hlasový záznamník, průzkumník souborů, slovník, kalkulačka, vyhledávání, nastavení
Přehrávání zvuku	Hudba a audioknihy přes vestavěný reproduktor nebo sluchátka
Záložky	Až 5 záložek na knihu
Rotace obrazovky	Na výšku a na šířku
Úrovně zoomu	Různá nastavení velikosti písma
Podpora jazyků	Více systémových jazyků (přes nastavení)
Pokyny k čištění	Použijte mírně navlhčený bavlněný hadřík; vyhněte se čisticím prostředkům
Bezpečnostní upozornění	Nerozebírejte; vyhněte se extrémním teplotám, vlhkosti, prachu, magnetickým polím; používejte pouze schválené příslušenství
Záruka	2 roky od data nákupu (vady materiálu nebo zpracování)

Často kladené otázky - GoBook Yarvik

Jak zapnu GoBook poprvé?

Stiskněte tlačítko napájení. Pokud se zařízení nezapne, nabijte baterii přes USB. Doporučuje se baterii nejprve zcela vybít a poté plně nabít.

Jak přenesu soubory do GoBooku?

Připojte GoBook k počítači pomocí USB kabelu. Zařízení se zobrazí jako USB úložné zařízení podobné flash disku. Přetáhněte kompatibilní soubory (eKnihy, hudbu, videa, fotky) do paměti zařízení.

Jaké formáty souborů jsou podporovány?

Manuál neuvádí konkrétní formáty, ale typické čtečky podporují PDF, EPUB, TXT pro knihy, MP3 pro hudbu, AVI nebo MP4 pro video a JPEG pro fotky.

Jak si při čtení uložím záložku?

Stiskněte klávesu M pro otevření nabídky, vyberte Záložka, zvolte prázdné místo (až 5 na knihu) a stiskněte M pro uložení. Pro načtení záložky stiskněte M, vyberte Načíst záložku a vyberte uloženou záložku.

Mohu upravit velikost písma?

Ano, při čtení eKnihy stiskněte tlačítko zoom pro přepínání mezi různými velikostmi písma. Funguje i pro dokumenty.

Jak otočím obrazovku?

Stiskněte tlačítko otočení pro přepnutí mezi orientací na výšku a na šířku.

Jak používám slovník?

Z úvodní obrazovky vyberte Slovník. Pomocí směrového ovladače vyberte písmena na obrazovkové klávesnici a stiskněte M pro zadání. Stiskněte Zpět pro skrytí klávesnice, poté M pro zobrazení definice. Stiskněte Zpět znovu pro vyhledání dalšího slova.

Jak nahrávám hlasové poznámky?

Z úvodní obrazovky vyberte Nahrávání. Stiskněte M pro nastavení kvality nahrávání (nízká nebo vysoká). Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit pro spuštění nahrávání a Zpět pro uložení. Pro přehrání nahrávek přejděte do Hudba a vyberte Nahrávka (možnost nabídky 7).

Jak změním systémový jazyk?

Přejděte do Nastavení z úvodní obrazovky, poté vyberte Systémové nastavení a Jazyk. Vyberte preferovaný jazyk ze seznamu.

Jaká je záruční doba?

Yarvik poskytuje 2letou záruku od data nákupu na vady materiálu nebo zpracování. Uschovejte originální fakturu jako doklad. Záruka se nevztahuje na nesprávné použití, neoprávněné zásahy nebo neschválené příslušenství.

NÁVOD K OBSLUZE GoBook Yarvik

EBR070 Elektronická čtečka GoBook 7"

NÁVOD K POUŽITÍ

ČESKY

STRANA

1. Před prvním použitím 123
2. Úvodní obrazovka GoBook 124
3. Historie prohlížeče 125
4. Elektronická kniha 125
5. Čtení elektronických knih 126
6. Přiblížení / oddálení 127
7. Otočení obrazovky 127
8. Umístění záložky na stránku 127
9. Hudba 128
10. Video 128
11. Fotografie 128
12. Záznam 128
13. Průzkumník 129
14. Nastavení 130
15. Slovník 130
16. Vyhledávání 130
17. Kalkulačka 131
18. Přenos dat do GoBook 131
19. Záruka 132

1 PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Vážený uživateli,

děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku.

Abychom zajistili rychlé a pohodlné používání nové elektronické četečky Yarvik GoBook, přečtěte si prosím před použitím tohoto výrobku řádně tyto pokyny.

Pevně věříme, že si s elektronickou čtečkou GoBook od společnosti Yarvik budete po dlouhou dobu užívat mnoho zábavy!

Upozornění:

- Elektronická čtečka Yarvik GoBook je velmi přesné elektronické zařízení, proto se ji nepokoušejte rozmontovávat. Podobné jednání vede ke ztrátě záruky a může způsobit poruchu zařízení;

- Zařízení chraňte před silnými nárazy;

- Elektronickou čtečku GoBook nepoužívejte při vysokých nebo nízkých teplotách, případně v jakémkoli jiném prostředí, kde se může zařízení dostat do kontaktu s vlhkostí, prachem nebo magnetickým polem;

- Elektronickou čtečku GoBook nevystavujte dlouhodobě přímému slunečnímu záření;

- Dlouhodobé používání připojených sluchátek k elektronické čtečce GoBook anebo příliš vysoké nastavení hlasitosti zvuku u sluchátek může způsobit vážné poškození sluchu;

- Během používání elektronické čtečky GoBook se sluchátky nepřekračujte vozovku, neřid'te motorové vozidlo ani nejezděte na kole, můžete způsobit dopravní nehodu;

- Používejte pouze schválené baterie, nabíječky a příslušenství k elektronické čtečce GoBook od společnosti Yarvik. Použití jakýchkoli jiných typů výrobků s elektronickou čtečkou GoBook vede k pozbytí záruky a může být nebezpečné;

- Čištění elektronické čtečky GoBook provádějte pouze ve vodě zlehka namočenou bavlněnou utěrkou. Elektronickou čtečku GoBook nečistěte jakýmkoli čisticím prostředkem (na sklo).

Elektronickou čtečku GoBook od společnosti Yarvik můžete začít používat okamžitě po vyjmutí z krabice, aniž byste museli nejprve nabíjet baterii.

Ideální pro provoz baterie je zapnout zařízení s připojenou nabíječkou a po prvním vybití nechat baterii zcela nabít.

Pokud nelze elektronickou čtečku GoBook přímo po vyjmutí z krabice zapnout, baterie je vybita a je třeba ji nejprve nabít.

2

ÚVODNÍ OBRAZOVKA GOBOOK

Po zapnutí elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik uvidíte hlavní úvodní obrazovku elektronické čtečky.

Úvodní obrazovka obsahuje všech 10 funkcí elektronické čtečky.

Úvodní obrazovku můžete ovládat stisknutím tlačítek pro posun stránky

pomocí ovládacího směrového kolečka (středová klávesa M je určena pro výběr), případně jednoduchým stisknutím čísla přiřazeného k odpovídající funkci na obrazovce.

Výše uvedenými způsoby se ovládá i celá elektronická čtečka.

Návrat na úvodní obrazovku můžete vždy provést stisknutím tlačítka zpět

3 HISTORIE PROHLÍŽEČE

V Browser history (historii prohlížeče) je chronologicky zobrazen seznam všech souborů, které byly v elektronické čtečce GoBook naposledy otevřeny.

Možnost eBook (Elektronická kniha) na úvodní obrazovce otevírá prohlížeče souborů, filtruje a zobrazuje pouze kompatibilní elektronické knihy.

Procházení seznamem nebo otevření souboru s knihou můžete provádět pomocí tlačítek pro posun stránky, ovládacího směrového kolečka a opět pomocí číselných kláves.

Poznámka: Po vložení MicroSD karty nejprve musíte zvolit umístění paměti, ze které se bude kniha otevírat.

5 ČTENÍ ELEKTRONICKÝCH KNIH

Během čtení elektronických knih můžete používat k přechodu na následující / předchozí stránku tlačítka pro posun stránky a ovládací směrové

kolečko

Rychlý přechod na jakékoli číslo stránky v průběhu čtení provedete stisknutím klávesy M, následně se otevře nabídka, ve které vyberete možnost Page Jump (Přechod na stránku). Zobrazí se okno Page Jump (Přechod na stránku):

Pomocí číselných tlačítek zadejte požadované číslo stránky a zadání potvrďte opětovným stisknutím klávesy M.

Při čtení elektronických knih (nikoli dokumentů) můžete přímo napsat číslo stránky pomocí číselných tlačítek a zadání potvrdit klávesou M.

6 PŘIBLÍŽENÍ / ODDÁLENÍ

Zvětšení nebo zmenšení velikosti písma knihy / dokumentu provedete tlačítkem pro přiblížení nebo oddálení , které přepíná mezi různými režimy zobrazení.

7 OTOČENÍ OBRAZOVKY

Obrazovku je možné otočit nastojato (vertikálně) nebo naležato (horizontálně) stisknutím tlačítka pro otočení.

8 UMÍSTĚNÍ ZÁLOŽKY NA STRÁNKU

Stisknutím tlačítka M během čtení knihy otevřete nabídku a vyberte Bookmark (Záložka).

Otevře se nabídka záložky, která obsahuje 5 jednotlivých záložek na jednu knihu.

Vyberte prázdnou záložku a stisknutím tlačítka M ji uložte.

Pokud si přejete pokračovat ve čtení jindy, můžete opět načíst záložku(y) stisknutím klávesy M, po kterém se otevře nabídka, zde vyberte Load mark (Načíst označení).

9 HUDBA

Filtruje a zobrazuje kompatibilní hudební soubory anebo audio knihy.

Hudební přehrávač ovládejte pomocí tlačítek pro posun stránky

případně ovládacím směrovým kolečkem (středová klávesa M je určena pro výběr).

10 VIDEO

Filtruje a zobrazuje kompatibilní videa.

Přehrávač videa ovládejte tlačítky pro posun stránky □, případně ovládacím směrovým kolečkem ⚠ (středová klávesa M je určena pro výběr).

11 FOTOGRAFIE

Filtruje a zobrazuje kompatibilní obrázkové soubory.

Prohlížeč obrázků ovládejte tlačitky pro posun stránky □ ▶ ▲ ▼, případně ovládacím směrovým kolečkem ⚠ M (středová klávesa M je určena pro výběr).

12 ZÁZNAM

Record (Záznam) se provádí prostřednictvím hlasového záznamu elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik.

Stisknutím klávesy M měníte hlasitost a kvalitu záznamu (pomalý nebo rychlý přenos).

Záznam spustíte stisknutím tlačítka přehrát / pozastavit ▶II← Ukončený záznam uložíte stisknutím tlačítka zpět ↗.

Záznam přehrajete výběrem Music (Hudba) na úvodní obrazovce elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik (viz kapitola 9 tohoto návodu).

V hudebním přehrávači vyberte možnost Record (Záznam) (možnost nabídky 7), následně se zobrazí seznam se všemi uloženými soubory se záznamy. K výběru

použijte tlačítka pro posun stránky □ ▶ ▲ ▼, případně ovládací směrové kolečko a stisknutím středové klávesy M spust'te nahrávání záznamu.

13 PRŮZKUMNÍK

Průzkumník elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik. Je podobný jako u celé elektronické čtečky, ovšem zobrazuje všechny soubory v paměti najednou místo filtrování - například při otevírání části elektronických knih na úvodní obrazovce nezobrazí pouze jen elektronické knihy.

Všechny kompatibilní typy souborů lze přímo otevřít v průzkumníku.

Poznámka: Po vložení MicroSD karty musíte nejprve zvolit paměť, kterou si přejete, aby průzkumník prozkoumal.

14 NASTAVENÍ

Možnost Settings (Nastavení) na úvodní obrazovce elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik otevírá nabídku nastavení. Zde je možné dle vašeho prání nastavit elektronickou čtečku GoBook, například úpravit jas displeje, datum a čas a změnit jazyk systému. Osmá možnost nabídky nastavení zobrazuje jednoduchý Calendar (Kalendář).

Nabídku nastavení ovládejte tlačítky pro posun

stránky, případně ovládacím

směrovým kolečkem (středová klávesa M je určena pro výběr).

15 SLOVNÍK

PV elektronické čtečce GoBook od společnosti Yarvik je pouze anglický slovník. Pokud potřebujete vyhledat nějaké slovo, pomocí ovládacího směrového kolečka

označte klávesy na klávesnici a vložte je stisknutím středové klávesy M.

Chcete-li vyhledat zadané slovo, stisknutím tlačítka zpět 📋 skryjete klávesnici a stisknutím středové klávesy M zobrazíte výsledky.

Další slovo vyhledáte opětovným stisknutím tlačítka zpět

16 VYHLEDÁVÁNÍ

Hlavní vyhledávací funkce elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik. Pomocí alfanumerických tlačítek zobrazíte písmena pro vyhledávání, například tlačítko 5 zobrazí písmena J, K a L.

Pomocí ovládacího směrového kolečka označte požadované písmeno a výběr potvrďte stisknutím středové klávesy M.

Okamžitě se zobrazí shodné názvy souborů, které je možné otevřít opět pomocí

ovládacího směrového kolečka .

17 KALKULAČKA

Funkce kalkulačky elektronické čtečky GoBook od společnosti Yarvik.

Pomocí ovládacího směrového kolečka označte na kalkulačce klávesy a zadání potvrd'te stisknutím středové klávesy M.

18 PŘENOS DAT DO GOBOOK

Dodaným USB kabelem propojte počítač s elektronickou čtečkou GoBook od společnosti Yarvik.

Na displeji zařízení GoBook se zobrazí obrazovka USB připojení:

Elektronická čtečka GoBook je nyní v režimu USB připojení a je připojena do systému souborů počítače jako standardní velkokapacitní paměťové zařízení USB (například jako USB disk), także můžete navzájem kopírovat soubory z elektronické čtečky GoBook a počítače.

Po vložení MicroSD karty do elektronické čtečky GoBook bude paměť MicroSD karty v systému souborů počítače k dispozici jako oddělená disková jednotka.

19 ZÁRUKA

Společnost Yarvik ručí za to, že výrobek zakoupený zákazníkem je zhotoven bez závad na zpracování a materiálu a tato záruka platí 2 roky od data pořízení výrobku zákazníkem. Pokud se v průběhu této záruční doby objeví defekt na zpracování nebo materiálu, zákazník musí výrobek vrátit prodejci, u kterého výrobek zakoupil. Prodejce je povinen výrobek opravit nebo jej vyměnit (na základě uvážení společností Yarvik) v rozumném čase. K ověření data koupě bude vyžadována originální faktura. Vyjádření společnosti Yarvik k dané reklamaci je konečné.

Tato záruka nepokrývá defekty ani poruchy vzniklé důsledkem softwarového přenosu, nesprávného používání, hrubé manipulace, záměrného poškození, nedbalosti, zneužití, nedostatečné péče či jiné činnosti, na kterou společnost Yarvik nemá vliv.

WWW.YARVIK.COM

YARVIK

EBR070 GoBook 7“ elektronická čítačka

NÁVOD NA POUŽITIE

SLOVENSKY

STRANA

Pomocou číselných tlačidiel zadajte požadované číslo strany a svoj výber potvrd'te opätovným stlačením tlačidla M.

Otvorí sa ponuka označenia s 5 záložkami na jednu knihu. Vyberte prázdnu záložku a stlačením tlačidla M ju uložte.

Prehliadač obrázkov ovládajte pomocou rolovacích tlačidiel alebo

Ak chcete začat' nahrávat', stlačte tlačidlo prehrávania/pazy ▶II.

Ak chcete dokončené nahrávanie uložit', stlačte tlačidlo spät'

Ponuku nastavení ovládajte pomocou

Ak chcete vyhl'adat' zadané slovo, stlačte tlačidlo spät', skryte klávesnicu a stlačením stredového tlačidla M si pozrite výsledky.

Pomocou smerovej podložky zvýraznite požadované písmeno a stlačením stredového tlačidla M svoje zadanie potvrďte.

tlačením smerovej podložky .

17 KALKULAČKA

Pomocou smerovej podložky zvýraznite tlačidlá kalkulačky a stlačením stredového tlačidla M svoje zadanie potvrďte.

18 PRENOS SÚBOROV DO VAŠEJ GOBOOK

Dodaný USB kábel pripojte k svojmu počítaču a elektronickej čítačke Yarvik GoBook. Zobrazenie vašej GoBook zobrazí obrazovku USB pripojenia: