WG326E - Пила WORX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WG326E WORX

	Всерда是我国38家60家HUYO ПИЛУ ДБΥМЕСКМ.
Li-lon	Литни-нонны akку меларTop ЭТОТ ПЮДУКТ 6blл OTмочен СИМВОЛOM, CBY3AHNBIM C «разденьыm СборOM» ДЯ BCEX 6aТаpeинх 6лOKOB И 6aТарEN. Затем ON yтNiIN3NPyETСЕ ПИ packренин, уTOбbl yMeHBшпь ВОЗдЕСТВе на OKтужаною ср徴. БaТарейнын 6лOK могут 6blTb ВрEDнbl ДЯ Okтужаною ср徴ы IN 3ДОРВья человека, ПОСКOLьКУ OHI COДерЖAT ВрEDнbl ВeшесТВa.

2.СПИСOK COCTABЛЯЮШN

1. OГРAXДЕНUEЦПИ

2. КРУТЯРУЧКА КРБΙШКИ KОРПУСА

3. КНОПКА БЛOKИРОВКИ

4. ПЕPEКЛЮЧATEЛБКЛЮЧЕНЯ/ ВыIKЛЮЧЕНЯ

5.Об exhaustь 3AXBATA

6. АKKUMЛЯТOPнБИЙ KOMПЛЕKT*

7. КНОПКА OCBOБОЖDEHNYA АKKUMЛЯТOPHOTOKOMПЛЕKTА

8. 3AUHTA PYКИ

9. КРБΙШКИ KОРПУСА

10.ЦПь

11.ΗΝΡΑΒλΙΥΟύΣΑ ΠΙΑΗΚA

12. BA3OBАЯ ПЛACTИHA

13. BA3OBАЯ HAKЛадka

14.ЯЗчOK PACПОЛЖЕНЯ ПΙΑΗΚI

15. BOЛТ HATЯЖЕНЯЦПИ

16. BOЛТ KРЕПЕЖНОй ПΙΑΗΚI

17. ПРИВODнAя 3BEЗДОчka

18. 3КРАН/OTCEКATEЛБ ПΙΑΗΚI И ЦПИ

	WG326E WG326E.X
Нарожени 20 V Max.** ==
Длиашины 12 cm
Сkopость Zeп 7.6 m/s
Шаг пльно Zeп 7.6 mm
Число зavenец целно пeredачи	28
Црна рейka 1.1 mm
Тип Zeп WA0142
Тип Шинь WA0151
Тип Батарен Литни-онnéngий
Вес устрийства (сципью планков) (бeз akку мялаяtopа)	1.18 kg

**HanpЯЖeHne, n3MpeHNoe 6e3 Harpy3Kn.
HaayalbHoe HapЯЖeHne 6aTapeN DoCTnraeT
MaKcIMyM 20 BoIbT. HomHaJIbHoe HapЯЖeHne
18 BoIbT

OPINHAlbHOEPYKOBODCTBOI03KcIIyATAUIN

Kateropnia	Моdenь 0бьем
АккуларTop 20 B	WA3639	2.0 Ah
Зарадhoe устрийстvo 20 B	WA3802	2.0 A

PekomeHdyeTc npno6peTaB BCE npnHaJleXHOCTN B TOM Xe MaRa3nHe, rde 6bl npno6peTe HnCTpyMeHT. CMOTpnte 6oJee nOdpo6Hyo INHOpMauHO Ha yNaKOBKe npnHaJleXHOCTN. IOMoub N KOHCyIbTaUIO MOxHO TaKxe NOJyHTb y npoDaVca.

XAPAKTEPNCNUKNIUYMA

Звковое давлиения	LpA = 78.6 dB(A)
KpA	3 dB(A)
Аксточеска мошносты	LwA = 91.64 dB(A)
KpA	3 dB(A)

HaedeNbTe 3aunTy cnyxa.

XAPAKTEPNUCTUKN BnBpaCNI

Суемарные зашируные вибрацions, ор dedельные corласно EN 62841:
Уровень вибрацions	a_n = 1.801 m/s²
Погreachь	K = 1.5 m/s²

Yka3aHHoe 6oee 3HaueHne Bn6paunu
3HaueHne 7yMa 6bIIN N3MepeHbIB COOTBETCTBUN
CO CTaHapTHbIM MeTODOM NCbITAHNI
MOrT NcNoJIb3OBAtbcra IJRA CpaBHeHNA OHO
INHCTpyMeHTa CDpyHM.
Yka3aHHoe 6uee 3aueHne Bn6paunn 3aueHne ypoBHaMa TaKKe MOryT 6bITb NcNoJIb3OBAhbl npn ppeBapnteJbHO OueHKe BO3dEiCTBnI.

BHIMAHNE: Bn6paunypoBeHb
Uyma npN fakTneckOM nCnoB3OBAHN
JNeKTPoHnCTpyMeHTa MOYr OTJNUaTBcROT
yKa3aHHoro 3HaueHnB 3aBNCmOCTn OT CnOCo6OB
NCNoJIb3OBAHnI INHCTpyMeHTa, OCO6eHNOOT
BnDa o6pa6aTbIBaEMoI DeTaII, 3aBNCmOi
OT CNe dyUoXn XpIMePOB N DpyrNX BApnaHTOB
NCNoJIb3OBAHnI INHCTpyMeHTa:
KaK nCNoJIb3yeTc nHCTpyMeHT n KaKHe MaTePnaJIbI
peKyTcra IIN CBepnTcra.
INHCTpyMeHT B xopoWeM COCToHnn.
ICnoJIb3OBAHnE npAunlbHO r Akceccyapa IJRA
INHCTpyMeHTa N ObecneueHne erO pe3KOCTn I
ncnpaBHOCTN.
PiToTHocTb 3axBaTa Ha pykoRTkax n, ecIn
NCNoJIb3yIOTcRaKaKHe-JnI60 Akceccyapbl IpOTNB
Bn6paunu W yMa.
IN HnCTpyMeHT nCnoJIb3yeTcB COOTBEcTbNN C
Dn3aHOM N 3TNIMn INHCTpyKUaMn.

3TOT HNCTpyMeHT MOKeT BbI3BaTb Bn6paHOnHHy 60Je3Hb pyK n3-3a HnPaBnIbHOrO NcNoJIb3OBAHnA.

BHIMAHNE:UTo6bI 6bITb TOUHbIM,OueHka ypoBnBaO3dEiCTBnB ApeaJIbHbIX YCNOBnAX

NcNoJIb3OBAHnI DOJXHa BbIIOJIHrTbcR, yUHTbIBaBce qactn pa6oeryo zIKJa, TaKne KaK BpeM, KOrda INCTpyMeHT BblKnIoueH N KOrda OH pa6oTaETBXOIOCTyHO, HO fakTNueckn He BblIOJIHReT pa6oTy. 3To MoKeT 3NaHTeJbHO CnH3NTb yPoBeHb BO3DeIcTBnB TteHne BCero pa6oeryo nepnoa. POMoraem MInHMm3npOBaTb Bn6paCnHO n Wym. Bcerda nCpONb3yIte ocTpble 3y6nla, CBepna nJe3Bnra.

IopJepKnBaIte 3TOT INHCTpyMeHT B COOTBETCTBmC 3TtMM INHCTpyKUmaM N COXpaHraTe erO xopoWOCma3aHHbIM (PpN Heo6xOAnMoCTn).

EcnHcTpyMeHT 6ydtncnOb30BaTbc
peryIaRHO,kynte aHTNBn6paunOHhIe N WymOBbl
akceccyapbl.

Плануп Te Bausy pa60Tu Дя pacnpeJeHne DHeN IcNoIb3OBAHnna 3JKeKtpOnHCTpyMeHTa.

4. HA3HAUEHNE

MHHnHaTOpHnIa O6pe3Kn BeTOK npedHa3NaYeHa T0JIbKO dJIpe3Kn DepeBbeN BeTOK C DnAmEtPOM He 6OJIeE JINHbI HApBaJIHOUe IJaHKn NIIbl.
MHHnHaTOpHnIa 06pe3Kn BeTOKdoJXHa NCIOb3OBaTbcr Ha yPOBHe 3eMnNnHa NOxOJaInx NOMoCTax, KOTOpbIe NOJHOCTbU OYToiYHBbl 6e3OnaChbl.
MnHnTaHpHa nIIa 6pe3Kn BeToK npEdHa3HaueHa TOnbKO dIy npImeHeHn Ha yIuIe.
- Мннathopная пILA оБpe3KN BeTOK He npeДHa3HaueHa ДЯ ИСпОЛьЗOBAHЯВpyrnx ZeJx.
MoHTaK Ha MNHaTOpHyIO NlIy 06pe3Kn BeTOK DOnyCTUM TOIbKO DJIЯ NOДNHHbIX NII pa3peSeHHbIX N3ROTOBtTeJem 3aNaChbIX YacTei (HaPnIMep, HApBaBIAUOUIe ZeEN IIN NIIbHaa Cenb), a TaKKe TOLbKO pa3peSeHHbIX N3ROTOBtTeJem KOM6HauCNI HaPaBIAUOUIe ZeEN / NIIbHOJ CENN, CORlaCHO yKa3aHnYM B 3TOM pyKOBoDCTBe.
Ha noJIb3OBAteJIaBo3aIJIbAeTc8 OTBeTCTBeHHoCTb 3a IIO6bIe INHcUdEHTbl N3-3a HeNpBaBnJbHO rPIMMeHEnr IIN HeCOrFaCoBAAHO MOnuΦnKaunm MNHaTtOpHO nnbl O6pe3Kn BeTOK.

5. C6OPKA

ПРИМЕЧАHЕ:Срок Экглуатуни сени рекуцая способость зависот OT Сма3К. ПОТOMY, ць abTomатчески Сма3bIBaeTся BO Врем pa60Тbl.

3To BaJxHo, 4To HaDo HcNoIb3OBaTb CMa3Ky
dIy IuH N cIeN, KOTopApa3pa6oTaHa dIy
pa6oTbIB uHpOKOM dHaIa3OHe TemnepaTyp 6e3
pa36aBHeHH. Ero MoXHO HaHTN B Tom MecTe, rDe
BbI KynII N3Tu NnIy NnI MeCTHom Mara3Hne
TexHuecknx ToBapOB. He nCnoJIb3yIte rpy3HbIe,
OTpa6oTaHHbIe NnI NHBIM 6pa3Om 3aIpr3HeHHbIe
Macna. 3To BpeNT WnHE NnI cENN.NcNoIb3ObaHHe
He peKOMeHNIOBaHNOrO Macna npNBedeT K
aHHyIaIIN rapaHTHn.

He rnoTaHr. Ecn nporNoTnH, HemeJeHHO Bbl3OBnTe Bpaua. XpaHnTB B MecTx, He DOCTynhIx IJRA DeTei. XpaHnTB BdAnN OT NCTOuHHKOB TeIJa N OTKpbIToro ORHa.

1. BbIKHIOHTe NnIy 06pe3Kn BeTOK n3BJIeKNTe aKKMyJrToP.
2. Пложитейниу obpeЗки BeToK ha poBHyIO nobepxHocTb,чTOбbl KpbIuKa Kopnyca 6blna HanpaBJIeHa BBepx.
3. OuNCTnTe HnPaBIAIOUyIO PnaHky NceNb MRAKo KNCTOOKI INI pAcTBOpNTeJIeM.
4. HaheCnTe CMa3OuHoe MacNo B ObnaCTn (a) MExJy HAnpaBIAIOUeI PIIaHKOIN UcENbIO. (CM.pnc.F)

PIMMEUHNE: PnmeHne Te Cma3oHoe Macno nocne kaxdbix 5 onepaun dny Hauywe npoun3BONDteJbHOCTN.

1. YctaHOBnTe aKKyMyJrTOp. BkHouHTe nnIy 6pe3Kn BeToK. Cma3OuHoe MaCNo paBHOMepHo pacnpedeJeHo nO ceNn. NlNbHa nEh cMa3aHa.

6. PABOTA

1. INPEED NCSIOJIb3OBAHHEM BALSEERO AKKUMYJTOPHO YCTPOICTBA

OCTOPOXHO! 3apAHHoe yctpoNCTBO n 6aTapeHbI 6nOK CNEuaJIbHO pa3pa6oTaHbI DncoBMeCTHO pa6oTbI, NO3OMy He nbITaeTecb NcNoJb3OBaTB KaKHe-JIn6 OpyrHe yCTPOINCTBa. HnkOrda He BCTaBJaTe MeTaANuCeckne npEdMeTbIB 3apAHHoe yCTPOINCTBO nn COeDInHeHn 6aTapeHoro 6noka n3-3a BO3HKnHOBeHn rPCKOB INaCHOCTH CB3aHHbIX C 3JeKTPnueCTBOM.

ПРИМЕЧАНЕ:Ваш 6атAPEйньий 6лOK pa3ряжен,пегд Истользованем Heo6xOДиMo 3apЯДиТь OДиH pa3.

3apdHoe yctpoiCTBO KOtOpoe nIeT B KOMJIeKTe,

COOTBeTCTByET NOHNO-NTHeBOB 6aTapee, yCTaHOBJIeHHoB B yCTpoiCTBE. He nCNoIb3yITe dpyrOe 3apJdHoe yCTPOiCTBO.

(1) 3APДKA BAWEFO BATAPEHORO BLOKA (Cm. pnc. G1, G2)

NOnHo-lntneBa6aTape3aunuetaoOT rnybokon pa3pndKn. KOrdaakKymyIaTOp pa3prKeH, ycTpoiCTBO OTKlIOUaETcR C NOMOUsbU ceni 3aunTbl.

Ipn pa6oTe B TeNIOI cpe IIN Nocne HHTeHCNBHO IO CNOJb3OBAHn, 6aTape MoKET CTaTb CNIuKOM rOpJeI dJI 3apJKn. DaIte 6aTapee OCTbITb Ipeed 3apJkOi.

(2) YCTAHOBKA NJIIN CHRTHE BATAPEN (Cm. pnc. H)

HaKMnTe KHONky CHrTna aKKymyIaTOP, uTo6bl N3BLeu b aKKymyIaTOP n3 CBOero INHCTpyMeHTa. Iocne nozapdKn BCTaBbTe 6atapeeHbI 6lOK B nOPT aKKymyIaTOP.aOCTaTOUHO npOcTO R HaxaTn I He6oJIbWoTO DaBJeHn, noka He 6yDet ycbliAn uenok. Y6eINTEcb, yTo aKKymyIaTOP 3aKpeHnE.

PnmeHne. Pn n3BleueHnn aKKymyIaTopa HaeKHO yepKNaTe erO, YTo6bI n36eKaTb naDeHnN NOBpeKdEHH.

(3) YDEPXKBAHNE IN YYPABJIEHNE TINIOJ O6PE3KN BETOK (Cm. pnc. I)

ДерхиTe 3aHIOучky npaBoN pykoJ, a KOpnyc DBuRaTeTЯ -NeBOJ, YTO6bl 6e3OnacHO NCNoJIb3OBaTb NIIJy.

2.BKJIIOUeyHNE N BbIKJIOUeyHNE (Cm.pnc.J)

BHMMaHHe: IpoBepbTe 6aTapeHbI 6JOK nepeHaayalom NcNoJIb3OBAHnA aKkMyJIaTOPHO yCTpOiCTBa. NcNoJIb3yIe ToJIbKO 6aTapeHbI 6JOK yKa3aHHbI B nepeUHe KOMJIeKTyIOuIX.

ДяВКЛIOUeHЯ yCTpoIcTBa,HaXMnTe Ha KHonKy pa36LOKINPOBKN, 3aTeM NOJIHOCTbHO HaXMnTe NepeKJIIOuYaTeJIb BKN./BbIKN.И yDepxBaIte B 3TOM NIOJOKeHIn. KONKy 6LOKINPOBKn TeIepb MOxHo OTNycTNTb.

3.PACINJINBAHNE

BAKHO:Поберай Te HaTKeHne ceHn KaXdbie 10 MmHyr Bo BpeM pa6oTbI.

(1) YcTaHOBKa 6aTapeHOrO 6LoKa B yCtpoCTBO.
(2) Y6eIntecb, yTo 6peBHO dJa paCnHa He JleXHT Ha 3emJIe. 3TO npedOTbpaTNT KOHTaKT cenN C 3emJc BO BpeM paCnJIuBaHna 6peBHa. KOHTaKT C 3emJIe BO BpeM dBHXeHnA cENn ONaceH N 3aTyIIT cENb.
(3)Korda Bby 6yndeTe roTOBbI cdeJaTb pa3pe3, HaxMMTe KHOKNy 6JIOKNPOBKn 6OJIbUIM NaIbUeM npaBOu pyKn n HaDaBnTe Ha CnyCKOBoB pbIur. TaK Bby BKJIOnuTe nnNy. BbIKIIouHTb

NMLyMOXHOOTNcyTnBcnyckoBOIpbUar. Y6eDntecb,HTO NIIa pa6oTaET HaNoHOn CKOpocTn,npexDe yem HaunHaTb pe3aTb.

(4)Korda haunhaete pe3aTb, MeIeHNO nOmeCTnte DnKyUyOcraeB K DepeBy. DepeBO dOnJHo 6bITb MaKcMaJIbHO 6JI3KO K NIIe. KpeNko DePKeNTe NINy, YTO6bl N36ExKaTb BO3MOXHbIX ApoXaHn IINCKOJIbXeHn (6OKOBoe DnXKeHne) NINbl.
(5) HanpaBnIte nIy IeKm DaBJIeHnEM n He npIMeHnTe Ype3MepHyIO CnIy, N03BOJnA nnIe BblOJnHrTb CBOO pa6Oy. DBNrAteIb nepe3aRpyKeH n MoE T cropeTb. OHa 6yJeT BblOJNrTb pa6Otu LyuWe n 6e3OnacHee npn cKOpocTn, dIy KOTopoI OHa 6bla npedHa3NaueHa.
(6) YdaIte nIy ot pa3pe3a, KOrda OHa pa6oTaet Ha NOnHOckOpocTN. OCTaHOBnTe pa6O TY nJIbI, OTNcyTINB NepeKJIIOuAteJIb BKJ./BbIKJ. Y6eIITecb, YTO cENb OCTaHOBNJaCb, NepeD TeM KaK NOLOXHTb NIIy.
(7)Прдогжайтпрактуковатбя на Heнргюньх 6реванвбezетонасно pa6очey зоhe,пoka Bbl He пивынITE,Испальзу плавныдвижени n ctaшьHyTO ckopoocт bpacnna.

IpeoxpaHntbHbIe ycTpoNcTba OT OToaHnHa daHHo NHe

3Ta nIIa IMeET cIeB C Hn3Ko OTdaueHn
HaIpaBIAIOU OINHy CO CHNXeHHo OTdaueH. 06e
DeTALN CHIXKAOT BepoAHTHOCTb OTdauH. He CMOTpR
Ha 3TO, OTdaua BCE eUe BO3MOxHa.
CleDyOuNe Warn CHN3rT PnCK OTdauH

-ДерхиTe BCE 3auntHbIe DeTaIHa MeCTax. Y6eintecb,уTO OHH npabNlbHO pa6oTaIOT.
- He ocyuieCTBnIe paCnIHa BbICote BblIe ypoBnIJIeU.
Bcerda KpeKo cToIe Ha Horax n IepXnTe paBHOBeCne.
CTOHTe HEMHOroJeBeeOTnJIbI-TaKIM O6pa30M BaSe TeNo He HaxoDITcHa OdHOn JINHHCtEblHO.
He donyckaTe, yTo6bI KOHeU HAnDaBIAIOuEIMHHbI dOtpaRnBaJIC DBNXKETc.
- HnkOrda He nbItaTe cpa3y. Nnnte no o,

3aToueHa C COOTBeTCTByIOUIM HaTJKeHHeM.

Kak 6e30nacHo nCNoB30BaTb mny

1.Исповьтугштейд Рогину Толбко ecnnyTOUHBO CTOnTe Ha Horax.
2.ДерхиTe 6eH30nIy cnpaBa ot ce6a (Cm.Pnc. K).
3. Κεπόν Σθλκηραβοτaβν ἀπηλου ΚΚΟρούτι, πρεχάν εμεΜ ΜαγΑ BCTyπaετ B KOHTaKT C ΠρεΒευκήσου.
4. Исплььтугу amoptиаюра, утб зафисpoваъ плу на лесе велегн peэки.
5.ИспользуITE 3y6bЯamOpTN3aTopaВkaUpbIuraga BO3dEINCTBnRA BO BpeMЯ pe3Kn.(C L)
6. ПОДнHMITE кожух цEN npN pe3Ke MaTeCn3y BBePx. (Cm. Pnc. M)
7.HeNoIb3yITeCb6eH30nIOJcNOIHOCB BbITaHTbIMNpyKaMn,HeNbITaHTecbNNB TpydHOOctYnHbIX MeCTax,He CToiTHe JecTHNuCe BO BpeMa6oTbI (CM.Pnc.N)

Hnkorga He hcnolb3yIte 6eH30nHy Iya pa Ha BbICote Bblwe ypOBHn Pneu.

PacnIepeBa noHaTaeXeHHem (Cm.Pnc.

OCTOPOXHO! KOrda 06pe3aeTe BeTKKOTOPaHaxoDHTcNoI HaTAAKeHNEM,npedbHO OCTopoXnbl. ByIbTe rTOBbl KTo BeTKa MoKET OTCKOHTb.Korda HapraDpeBeCInbI Ocla6eBaET,BeTKa MoKET OTCHHa3aI HAHeCTN ydap pa60THNKy, YTO npNBCEpbE3HBIM TpaBMam HIN CMePTN.

Pn paCnniBaan6peBHa KOToPoE
NoDepKINBaETcHa 06oHX KOHax, HauHnte
CBepxy (Y) npMepHo Ha 1/3 dNaMeTp a 6peB
3aTeM 3aKOHHTe pa3pe3 (Z) cH3y, BO n36eX
KOHTaTaNb C3emNe. Pn paCnniBaan
6peBHa KOToOpoe NoDepKINBaETcTOJbKO H
KOHue, NaHtE pa3pe3 cH3y (Y) npMepHo
1/3 dNaMeTp a 6peBHa n 3aBepHTe pa3pe3 (Z) Bo n36exAHne paUeJIeHHa 6peBHa nIb

00BeKTOB, KOTOpbIe MOrYT 3aUeMNTb Uenb.

• BynbTe npedeBHO ocToPOxHbI, KOrda norpyuKaete Nnly B yXe CdeJaHHbI paCnnl.
  IcnoJb3yIe Toblko cenn HappaBIAUoceu HINHbIC HN3K0N OTdaueN, KOTOpbIE 6bln NocTabNeHbIC 6eH3OInIOu INN6bln peKOMeHDoBaHbI.
  Hikorda He nCnoB3yIe TynIO nnOcna6nHHyo cIb. CneInte, yTo6bl cIb 6bla

KaJIORO NcIOJIb3OBAHn. 3TO NOMOXeT npoDInTb cPOK kCnPyataun BaWei nIbl.

PIMMEUHNE:Даже пи павиьно 3aTOUKe, pNCK OTДАЧИ мОЖЕТ YBEЛЧИВaTbСС KaЖdoI 3aTOUKOJ.

OBCJYKBAHNE IN XPAHEHNE NINJIbI

1. YdaJInte 6aTapeHbI 6JOK
   Korda He nCnoJb3ayetc

2. Ipepe TpaHcnpTnpOBKoN n3 OndHoro MeCTa B npyroe

3. Ppeid o6cnyKuBaHneM
   -ПередЗаменКOMпгктуюшихчасы.Taknx KaKцeNBиИЗашNTa.
4. OcmatpmbaTe pNbHyU cEnb nepei n oocne KaKdoRo hCnOJb3OBaHn. TuaTeIbHO OcMOTPte Nnly B Cnyuae NOBpeKdEHHa 3aunbl nn Dpyrnx qacTe. PObepbTe Ha npedMeT IIO6bIX IOBpeKdEHH, KOtOpbie MOyT IOBnraTb Ha 6e30NaChOCtb pa6oTHnka nn pa6Oy nIbl. PObepbTe CNHXPOHN3aCuHOn nn CKpeJIeHHe DBNkUxncscaacte. PObepbTe Ha HAIuHne NOJOMaHHbIX nn NOBpeKdEHHbIX qacTe. He nCnoJb3yTe nnY B Cnyuae ecnn HeNoJaKn MOyT NOBnAryb Ha 6e30NaChOCtb nn pa6Oy nIbl. YcTaHnYe NOJOMKn TOJbKO B aBTOpN3npoBaHHom cepBnCHom cHTpe. ChTo6bl NaHTn ABTOpN3npoBaHn b CEpnchbI ueHTp, NocETnTE WWW.WORX.com.
5. AkkypaTHO OcyueCTBnIe 06cnyKnBaIte 6eh30nIbI.
6. HnKOrda He noDBepraTe Nnly BO3eNCTBnIO DoXJa nn Ype3MepHO BnaXHoCTn.
   -ДеркinteцьзatoeHHo，uCTOи cma3aHHoДЯ60JIe pOdyKTnBHOI 6e3OnacHoi pa60Tbl.
   CneyuTe waramB daHHoH nHCTpyKuIN dIaTOrO, yTO6bl 3aTOUHTb ceNb.
   -Деркпe ручки сухими,чictbimn,6e3 cneioB Macnaижupa.
   CneIte UTo6bI BCE wypynbI 6oTbI 6bln3aTHyTbI.
   4.Пи поуннke,ИСпОЛьзУТе ТOLTБКО ИДЕHTИЧьIE DeTaJI NДЯ 3aMeHbl.
7. Korda He noIb3yITeCb, Bcerda xpaHnte 6EH30nIy.
   B BBICOKOM IINI 3aKpbITOM MeCTe, BHe 3OHbI DOCTyNa IJI DeTei
8. B CYXOM MeCTe
   CycTahOBJIeHHoI uHHoN KOxOyXOM cENI.

06cnyxmbaHme mHHbI

YTo6bI npOJnTb cPOK 3KcNJIyatauIN WnHbI, CNeDyET CO6JIoDAtB CNeDyIOUne peKOMeHdaUIN NO O6CJyXnBAHnIO WnHbI.

Peykn uinhbl, KOtOpbIe depKaT cenb doJXHbI 6bITb Ounuenebl nepd xpaHeHnem yctpOcTBa nn eCIn uINHa nn cenb rpr3HbI.

PeKn HxKnO NcTntb KaKdbIpa3, KOrda CHMaeTe cenb.

YTo6bI OUnCTnTb peKu ShinHbI:

1. YdaJInte KOKxUx cENn, uHHy n cenb. (CMOTpIte pa3dEn KOMIOHOBKA)
   2.Используг поровлочию ШеTKу,OTВертку ИАнэлогиньи ИНСТрмЕТ,уДаNTe OcaDOK ИЗ BHyTpeHHnx Na3OB ShINHbI.(Cm.pnc.P)
2. Y6eI NTecb TOM, UTO MACIOPOBOHbI KaHaJI TuaTeJIbHO OuHSeH.

CnTyauuB KOTOpbIX Tpe6yeTc8 O6cLyXKBaHne 电HnHaPpABJIOUe WINbI:

• Пида дает раразе з на одну сторону пл под углOM.
• HxKHO npKlaDbIbTaB cnLy, yTO COBepuNTb pacnll.
• HenpaBnIbHna IoDaay MaCna Ha uHy u cenb. IpoBepaIte coCTOAHne HapBaJIIOUeJ uINHbI KaKdbI pa3 KOrda ToUHe TcENb. N3HOWeHHa HApBaJIIOUaA uHa NOBpeDHT cENb N 3aTpUdHIT pe3Ky.

Iocne KaKDoRo IcNoJb3OBAHn, n3BLeKeNtE 6aTapeHbIb 6lOK, OuNCtnte HaPpABJIIOUyUo WInHy N OTBepCTne cenHoro KOleca OT ONIILOK

ДианasoH hapyxнов TempepaTpybl Для прмehнг Ихраehнг ИНСТPyMeHTa n aKKyMyJrTopa: 0-45 °C.

PekomeHdoBaHHbI dnaNa3OH HapxKHO TEmpeaTypbl IJI 3apAHO CnCTeMbI B npOceCE 3apAkn: 0-40 ^ C

HΦOPMAU O B630NACHO YTNIN3AU INCNOJb30BAHHbIX AKKYMЛYTOPOB:
IIO OKOHauHHn CpOKa CnyK6bl np6bopa, nepey yTNIN3aUnei 6e3oNaCHO n3BLeKeTte aKKymJIrTOPbHbIK 6bok. He BbIbpaCbBaIte 6batape nn 6bpocaiTe IN B 06bIHbIM MycOpHbIM 6ak. TaKxe He yTNIN3uPyIe TAKKMyJrTOBMECTe C np6bopOM. N3BNeKITe NCNoJIb3OBaHHbIM aKKymJIrTOpHbIM 6bok n3 np6bopa n yTNIN3uPyIte erO B 6lnkaIseM nn yIO6Hom CneuaJIIN3uPoBaHHOM nyHKTe nepepaBoTKn. EcIn BO3HNKHT COMHeHn, npOKOHcyNbTpyIeTcB C MeCTHbIM opraHOM OxpaHbIK OkpyKaIOSe Cpebl. HenpaBnJIbHaayTNIN3aUng aKKymJIrTOPOB MoXeT npIBecTI K INI IONaDAHIO B BODHbIM zuKII, UTO MOxET 6bl ONACHO DnIg EKOCnCTeMbI. He yTNIN3uPyIte HncnPabHBie aKKymJIrTOpbl KaHecOpTnpOBaHHbIM 6blTOBOm Mycop.

8. TÁBЛица устраHEня HENСПAPВHOCTЕN

B daHHoT Ta6IuIe npUBeHeHbI prI npOBepOK n DeIcTBn, KOtOpbIe Bbl MoKeTe BblIOJIHTb, ecIn ycTpoIcTBo pa6Otae T He npaBnIbHo. EcIn 3TO He OnpEJaET/peHaet Ipo6JIeMy, CBxKITecb C cepBnCHbIM areHTOM.

OCTOPOXHO! BbIKIOHTe N3BLeKHTe 6aTapeHbI 6JOK IpeD TeM KaK dNaHocTHpoBaTb OwN6Ky.

Симпомы ВзмоЖная пчина Путни ршени
Бенzoиla He pa60taeT	Нizзкий зард 6атуарец 3amehite оьа 6aтуаре ньх 6лoksa.
Бenzoиla pa60taeT С перрыВам.	Перрев Применения с铝合金 вовлия Во врема рezки Слаба сbraь. Повржденье вутpenные рождки. Повржденье пеклочателя Вк.//Вык.
Чел/b/целнaya shina Перрев	Сberх-hatяженье чeni. Туная чень.
Бенzoиla рВeT, Вибрирует, He Расплinasваet Надлесаши м образим.	Натяженье чeni с铝合金 салбoe. Туная чень. Чел b/nЗношета. Зубя чень раслочевы в неравильnom направлии.

9.ДЕКЛAPALIGNA COOTBETCTBNA

Mbl,
Positec Germany GmbH
Postfach 680194,50704 Cologne,Germany

OT IMeHn Positec 3aBnIeM, YTO npOdyKT
Onncahne AkkymyTOpHa TcHnHa Nnla
MoJeNei WG326E; WG326E.X (3 HaIMeHOBaHH
ycTroPocTBa, npeDCTaBnIOUne pa6oTaIOUyO ot
akKMyJrTopa Nnly dJa o6pe3Kn BeToK)
Ha3NaueHne Pe3Ka DepeBa
3aBOJcKOHomep yKa3aH Ha MapKnIpOBOuHoi
Ta6nUke

COOTBeTCTByeT CJIeDyIoumДиpeKTHBaM, 2006/42/EC,2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC n3MeHeHa 2005/88/EC & (EU)2024/1208

YIPOJHOMOueHHbI OprAH, IMeIOUJI NOTHOUHeHne
IMRA: SGS Fimko Ltd
Adpec: Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finland
CepTnΦNKaT N°: MD-556

2000/14/EC u3MeHeHa 2005/88/EC& (EU)2024/1208:

• PpoceDpya OueHKn COOTBETCTBnB COOTBETCTBnC PnpnoxxeHne V
  -Измеренны уровьгь 3ByKOBOI MOUHOCTN91.64 dB(A)
  -3aBHeHHbI rapaHTnpoBaHHbI ypOBeHb 3ByKOBoMooHOctu 96 dB(A)

I CTaHdapTaM, EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 3744, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, EN IEC 63000

Лицoc npabOM KOMПИIpOBaHЯ ДaHHOro
TEXHnueckOro faIna,
OnncanHe Marcel Filz
Adepoc Positec Germany GmbH
Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

2025/05/11
Allen Ding
3aMeCTInTeIb IJIaBHOrO INHKeHepa, TectIpOBaHne n
cepTnΦnKaUra
yIIOJIHOMOueH BblIpyCTNTb DeKJIapauHIO
COOTBeTCTBnO rT NMeHn PpOIN3BOJnteIa

2025/05/11
Allen Ding
Замetedель Галовоги Ихеньега, Тосторовке и сег tunфигаця
унолимоев Выпунчть ДекларасиcoOTBETCTBЯ OT Имени пОНБODITeRPositec Technology (China) Co., Ltd
18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215123, P. R. China

CTPAHA

TELEΦOH TEXIOДΕΡЖК

Poccn

[phone]

EAC

HmnpTep:OOO «KBT 3Kcnept

Aqpec: 117246, r. MockBa, Bn. Tep. r. MyHnUpaJIbHbI Okpyr YepemyuKn, npoe3d HayuHbI, d. 19, nomeu. 5T

Tepeon: [phone]

3NeKtpoHHa nouTa: [e-mail]