AD 7746 - Отопление ADLER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 7746 ADLER

«НЕ ПОКРЫВАЙТЕ» - ВНИМАНИЕ НАДПИСЬ Надпись на устройстве означает, что устройство не должно быть покрыто одеждой, одеялами и другими текстильными изделиями, которые могут вызвать возгорание.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ. Условия гарантии другие, если устройство используется в коммерческих целях. 1.До начала употребления устройства прочитать инструкцию обслуживания и действовать по указаниям содержащимся в ней. Производитель не несёт ответственность за вред причиненый употреблением устройства не в соответствии с его предназначением или его несоответствующим обслуживанием. 2.Устройство служит только для домашнего употребления. Не употреблять с другой целью, не в соответствии с его предназначением. 3.Устройство надо подключить только к гнезду 220-240В ~50Гц. Для повышения безопасности употребления, к одной цепи тока не надо одновременно включать многие электрические устройства. 4.Надо соблюдать особенную осторожность во время употребления устройства, когда вблизи находятся дети. Не надо допускать детей к развлечениям с устройством, не разрешай ни детям ни лицам не познакомленным с устройством на употребление его. 5.Устройство не предназначено для употребления лицами (в том числе детьми) с ограниченной физической способностью, способностью к ощущению иил умственной способностью или с отсутствием опыта или познакомления с устройством, разве, что это происходит при надзоре лица ответственного за их безопасность и в соответствии с инструкцией употребления устройства. 6.Всегда после окончания употребления, удали штепсель из питающего гнезда придерживая гнездо рукой. НЕ тянуть за сетевой кабель. 7.Не погружай кабель, штепсель, также всё устройство в воде или другой жидкости. Не выставляй устройство на действие атмосферных условий (дождя, солнца и пр.), не употребляй при условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные летние

8.Периодически проверяй состояние питающего провода. Если питающий провод повреждён, его должна заменить специализированная ремонтная мастерская для избегания угрозы. 9.Не употребляй устройство с повреждённым питающим проводом или когда оно упало или было повреждено каким-нибудь другим образом или оно неправильно работает. Не осуществляй ремонт устройства самостоятельно, так как это угрожает поражением током. Повреждённое устройство передай в соответствующую сервисную точку для проверки или осуществления ремонта. Все ремонты могут осуществлять только сервисные точки, у которых на это право. Неправильно осуществлённый ремонт может спричинить серьёзную угрозу для пользователя. 10.Надо устанавливать устройство на холодной, устойчивой, ровной поверхности, далеко нагревающейся кухонной техники такой как: электрическая плита, газовая горелка и др. 11.Не употреблять устройство вблизи легковоспламеняющихся материалов. 12.Провод питания не может висеть за краем стола или соприкасаться к горячим поверхностям. 13.Не оставляй устройство включеное в гнездо без надзора. 14.Для дополнительной защиты рекомендуется установить в сети устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным дифференциальным током не более 30 мА. Для установки, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному электрику.

15. Не используйте устройство вблизи воды, например:. в душе, ванной или53

над раковиной с водой.

16. Если устройство используется в ванной комнате, после его использования,

выньте вилку из розетки, так как близость воды представляет риск, даже если устройство выключено.

17. Устройство не может быть замочено. Если устройство упало в воду, немедленно

выньте вилку из розетки. Не вкладывайте руки в воду, когда устройство включено. Перед повторным использованием оно должно быть проверено квалифицированным

18. Нельзя брать устройство или сетевой адаптер мокрыми руками.

19. Тепловентилятор должен ставиться только на плоские и устойчивые поверхности.

20. Перед тем как вынуть вилку из розетки, всегда выключайте тепловентилятор

повернув регулятор термостата в минимальное положение.

21. Не используйте тепловентилятор в помещениях с высокой влажностью - ванных

комнатах, душевых, бассейнах и т.д. Влажность может вызвать короткое замыкание или неисправность.

22. Работающий тепловентилятор должен все время находиться под наблюдением.

Всегда выключайте тепловентилятор перед выходом из комнаты. Всегда отключайте тепловентилятор из розетки если он не работает.

23. Не подключайте тепловентилятор к устройствам автоматического выключения,

например: програмируемым терморегуляторам или часовым выключателям.

24. Легковоспламеняющиеся материалы, например: мебель, постель, бумагу, одежду,

шторы и т.д. надо хранить на расстоянии не менее одного метра от тепловентилятора.

25. Не прикрывайте устройство во время эксплуатации и не кладите на него никаких

предметов. Не используйте устройство для сушки одежды.

26. Провод питания нельзя класть на устройство, а также он не может касаться или

лежать вблизи горячих поверхностей. Не устанавливайте устройство под розеткой.

27. Нагревательные поверхности могут нагреваться до температуры выше 60 ° C.

Тепловентилятор должен находиться в таком месте, чтобы дети и животные не имели к нему доступ.

28. Не устанавливать и не использовать тепловентилятор в транспортных средствах.

29. Внутри устройства есть части, которые могут быть горячими, или вызывать искры.

Не включайте тепловентилятор в местах, где используются или хранятся такие материалы, как: бензин, краски или другие легковоспламеняющиеся вещества.

30. Не используйте обогреватель в непосредственной близости от ванны, душа или

31. Не используйте обогреватель, если его уронили.

32. Не использовать, если есть видимые признаки повреждения обогревателя.

33. Установите обогреватель на ровную и устойчивую поверхность или прикрепите его

к стене, если это предусмотрено производителем. ВНИМАНИЕ: Не используйте этот обогреватель в небольших помещениях, где есть люди, которые не могут оставить их самостоятельно, если не обеспечивается постоянный присмотр. ВНИМАНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания, храните ткани, занавески или другие легковоспламеняющиеся материалы на расстоянии не менее 1 м от воздуховыпускного отверстия обогревателя. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:

1. Сняв упаковку, убедитесь в исправности устройства.

2. Упаковочные материалы могут содержать пластмассу, гвозди и т. д., которые могут быть опасными, поэтому их нельзя

оставлять в недоступном для детей месте. 3. Это устройство следует размещать только на твердой ровной поверхности и на расстоянии не менее 100 см от стен или любых других объектов. Это способ оптимизировать поток воздуха, избегая размещения устройства в углах и небольших помещениях. ВНИМАНИЕ: МЕХАНИЧЕСКИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВНУТРИ УСТАНОВЛЕН В КАЧЕСТВЕ ЗАЩИТЫ ОТ ОПРОКИДЫВАНИЯ. ЭТО54 ДАЕТ ЭФФЕКТ НЕЗАВИСИМОГО ЭЛЕМЕНТА ВНУТРИ УСТРОЙСТВА. ВЫ МОЖЕТЕ СЛЫШАТЬ ЭТО, КОГДА ВЫ НАКЛОНИТЕ УСТРОЙСТВО, ЭТО НОРМАЛЬНО. УСТРОЙСТВО ПОЛНОСТЬЮ ФУНКЦИОНАЛЬНО. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ни в коем случае не закрывайте и не ограничивайте поток воздуха к впускной или выпускной решеткам, так как устройство может перегреться и стать причиной возгорания. Описание товара: тепловентилятор AD7746

1. Панель управления 2. Решетка выхода воздуха

3. Корпус 4. Решетка воздухозаборника

5. Главный выключатель питания 6. Панельный выключатель

7. Кнопка высокой мощности нагрева 8. Кнопка таймера

9. Кнопка увеличения температуры 10. Кнопка уменьшения температуры

11. Цифровой дисплей температуры/времени 12. Значок низкой мощности нагрева

13. Значок таймера 14 Значок высокой мощности нагрева

1. Выключатель питания (5) расположен на задней панели устройства. Убедитесь, что выключатель питания (5) выключен,

затем вставьте вилку в подходящую розетку и включите питание, переведя выключатель питания (5) в положение I. Устройство находится в режиме ожидания.

2. Нажмите кнопку (6) на панели управления (1), которая будет реагировать на ваше прикосновение, и светодиодный дисплей

(2) покажет «—», прибор дует на низкую мощность нагрева, и загорится значок (12). Устройство будет работать до тех пор, пока вы остановите его повторным нажатием переключателя (6). Затем на цифровом экране (11) будет отсчитываться 30 секунд для охлаждения внутренних компонентов, прежде чем устройство перестанет работать и перейдет в режим ожидания.

3. Нажмите кнопку высокой мощности нагрева (7), чтобы включить поток горячего воздуха, при этом загорится значок высокой

мощности нагрева (14). Чтобы вернуться к низкой мощности нагрева, снова нажмите кнопку (7). Низкая мощность нагрева составляет 700 Вт, высокая мощность нагрева составляет 1000 Вт.

4. Несколько раз нажмите кнопку таймера (8), чтобы установить период, после которого устройство выключится. Диапазон

времени от 0 до 8 часов.

5. Чтобы отрегулировать требуемую температуру в помещении, нажмите кнопку (9), чтобы увеличить ее, или нажмите кнопку

(8), чтобы уменьшить ее. Диапазон температур от 10 до 49 градусов Цельсия. Программа автоматического контроля комнатной температуры работает по следующим принципам: - обогреватель работает на полную мощность, когда температура в помещении на 4 градуса Цельсия ниже установленной температуры. - обогреватель работает на малой мощности, когда температура в помещении на 0-2 градуса Цельсия ниже установленной температуры. - нагреватель выключается, когда температура в помещении выше установленной температуры. Вентилятор работает 30 секунд, чтобы охладить внутреннюю часть для защиты компонентов, затем вентилятор останавливается, устройство переходит в режим ожидания. - нагреватель снова включается, когда температура в помещении падает на 2°C ниже установленной температуры.

6. Нажмите переключатель на панели (6), чтобы выключить устройство, устройство будет продолжать работать в течение 30

секунд с потоком прохладного воздуха, а затем перейдет в режим ожидания. Нажмите выключатель питания (5) (на задней панели устройства) в нулевое положение, чтобы полностью выключить устройство.

7. В режиме ожидания дисплей гаснет через 10 минут, если не выполняется никаких действий.

ВНИМАНИЕ: Обогреватель будет оставаться горячим некоторое время после выключения, поэтому обращайтесь с ним

1. ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРЕВА: Это устройство оснащено защитным устройством от перегрева. В случае перегрева убедитесь,

что выключатель питания (5) выключен, и отключите питание. Отключите устройство от сети и дайте ему остыть в течение 30 минут. Если что-то мешает сеткам (2 и 4), убедитесь, что объект удален. По прошествии 30 минут снова включите устройство, как описано выше. Термовыключатель автоматически сбрасывается, нагревая как обычно.

2. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ:

Это устройство защищено защитным выключателем, который автоматически отключает нагрев, когда устройство падает или находится под чрезмерным углом к горизонтали. Это помогает предотвратить несчастные случаи, и устройство вернется в режим ожидания, когда его вернут в вертикальное положение. Нажмите кнопки (6) на панели управления (1), чтобы перезагрузить устройство. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Перед очисткой выключите главный выключатель питания (5), отключите устройство от сети и дайте ему остыть.

2. Распространенной причиной перегрева являются отложения пыли или пуха в приборе. Обеспечьте регулярное удаление

этих отложений, отключая устройство от сети и очищая воздухозаборники (4) и воздуховыпускные отверстия (2) пылесосом, где это возможно.

3. Не используйте абразивные чистящие средства для этого устройства. Чистить влажной тряпкой (не мокрой), смоченной

только в горячей мыльной воде.

4. Для сезонного хранения поместите устройство в сухое место, защищенное от пыли и солнечных лучей.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ДАТА: Мощность: 1000 Вт Электропитание: 220-240В ~50Гц Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!55 (DK) DANSKI ALMINDELIGE SIKKERHEDSBETINGELSER

2. ПРЕКИДНИ ПРЕКИДАЧ: