AD 7746 - Грејање ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 7746 ADLER

"НЕМОЈТЕ ПОКЛОПИТИ" - НАПОМЕНА ЗНАЧАЈ Натпис на уређају значи да уређај не треба да буде прекривен одећом, ћебадима и другим текстилним производима који могу изазвати паљење.

9. Nemojte koristiti aparat: kad je oštećen kabel za napajanje, nakon pada na tlo, kad je na

11. Nemojte koristiti aparat u blizini lako zapaljivih materijala.

12. Kabel za napajanje ne može visjeti preko ruba stola niti dodirivati vruće površine.33

13. Aparat ili uređaj za napajanje ne smiju da budu priiključeni na utičnicu bez nadzora.

17. Nemojte dozvoliti da se uređaj natopi. Ukoliko uređaj padne u vodu, odmah izvucite

bazeni itd. Vlaga može izazvati kratak spoj ili kvar uređaja.

23. Ne povezuje termoventilator sa automatskim uređajem za isključivanje, npr.

27. Grejne površine mogu se zagrijati na temperaturu višu od 60 °C. Termoventilator treba

biti u mjestu da djeca i životinje nemaju njemu pristup.

28. Uređaj nemojte instalirati ili koristiti u vozilima.

1. Po odstranitvi embalaže se prepričajte, da je naprava v dobrem stanju.

БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА УПУТСТВА ЗА БЕЗБЕДНОСТ УПОРАБЕ ПРОЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО И ЗАЈЕДИТЕ ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦИЈУ Услови гаранције су различити ако се уређај користи у комерцијалне сврхе. "

1. Пре употребе производа, пажљиво прочитајте и увек одговарајте следећим

упутствима. Произвођач не одговара за било какву штету због било какве злоупотребе. 2.Производ се користи само у затвореном простору. Немојте користити производ у било коју сврху која није компатибилна са његовом апликацијом. 3.Водни напон је 220-240В, ~ 50Хз. Због сигурносних разлога није прикладно повезивање више уређаја са једним утичницом. 4.Потребите превидност приликом употребе око деце. Не дозволите дјеци да се играју с производом. Немојте дозволити деци или људима који не знају уређај да га повністю вимкнути пристрій.

5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај може користити дјеца старијих од 8 година и особе са

смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или особама без искуства или знања о уређају, само под надзором особе одговорне за њихову сигурност или ако су упознати са безбедном употребом уређаја и да су свесни опасности повезаних са његовим деловањем. Деца не би требало да се играју са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не смеју да раде деца, осим ако нису старији од 8 година и ове активности се одвијају под надзором.

6. Након што завршите са коришћењем производа, увек запамтите да нежно

уклоните утикач из утичнице за држање електричне утичнице са руком. Никада не повлачите кабл за напајање !!!

7. Не стављајте струјни кабл, утикач или читав уређај у воду. Никада не излажите

производ атмосферским условима као што су директно сунчево светло или киша итд. Никада не користите производ у влажним условима. 8.Периодично проверите стање напојног кабла. Ако је кабл за напајање оштећен, производ треба окренути на локацију професионалне услуге која треба заменити како би се избегле опасне ситуације.

9. Не користите производ са оштећеним каблом за напајање или ако је пао или

оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами поправити производ, јер може довести до струјног удара. Увек окрените оштећен уређај на професионалну локацију за поправку. Све поправке могу обављати само овлашћени стручњаци. Поправка која је направљена неправилно може изазвати опасне ситуације за корисника. 10.Не ставите производ на или близу врућих или топлих површина или кухињских апарата као што су електрична пећница или плински горионик.

11. Не користите производ близу врелог материјала.

12. Не дозволите да кабал виси преко ивице бројача или додирује вруће површине.

13. Не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак и када је

употреба прекинута кратко време, искључите га из мреже, искључите напајање.

14. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручује се уградња уређаја за

остатке (РЦД) у струјном склопу, при чему резидуална струја није већа од 30 мА. Обратите се стручном стручњаку о овом питању.

15. Не користите овај уређај близу воде, нпр .: под тушем, у кади,

или изнад судопера напуњен водом.

16. Ако користите уређај у купатилу након употребе, уклоните утичницу из

утичнице, јер близина воде представља ризик, чак и ако је уређај искључен.

17. Немојте дозволити да се уређај или исправљач мокра. Ако уређај пада у воду,

одмах извадите утичницу или адаптер за напајање из утичнице. Ако се уређај напаја, не стављајте руке у воду. Проверите да ли је уређај проверио квалификовани електричар пре него што га поново употребите.

18. Немојте додиривати уређај или адаптер за струју мокрим рукама.64

19. Поставите грејач вентилатора само на равну, стабилну површину

20. Увек искључите грејач вентилатора и поставите дугме термостата на минимум,

пре него што га уклоните утичницу из утичнице.

21. Никада не користите грејач вентилатора у просторијама са високом влажношћу -

купатило, туш кабина, купање базени итд. Влажност може изазвати кратак спој и утицати на оштећење уређаја.

22. Радни вентилатор мора бити под надзором и на видику стално. ако ти

напуштају просторију са гријачем вентилатора, увек искључите грејач вентилатора. Ако је грејач вентилатора не користи се, електрични утикач мора бити уклоњен из утичнице.

23. Немојте прикључивати гријач вентилатора на аутоматски прекидач, на пример

уређај за контролу температуре или прекидач времена.

24. Запаљиви материјали, на пример намештај, постељина, папир, одећа, завесе

држати барем један метар од грејача вентилатора.

25. Немојте прекривати уређај нити постављати предмете на њега док ради. Не

користите уређај за сушење одеће.

26. Кабл за напајање не сме бити постављен изнад гријача вентилатора и не би

требало додирнути поставити близу врућих површина гријача вентилатора. Не стављајте гријач вентилатора директно испод утичница.

27. Грејне површине могу загревати на температури од 60 ° Ц или више. Грејач

вентилатора треба да буду на месту где деца и животиње немају приступ.

28. Уређај није намењен за инсталацију или употребу у возилима.

29. Неки делови унутар уређаја могу бити врући или изазвати искри. Немојте

користити грејач вентилатора места где се користи или складишти бензин, боје или други запаљиви материјали.

30. Не користите овај грејач у непосредној близини каде, туша или базена

31. Не користите овај грејач ако је пао

32. Не користите ако постоје видљиви знаци оштећења грејача.

33. Грејач користите на равној и стабилној површини или га причврстите на зид, ако

то предвиђа произвођач УПОЗОРЕЊЕ: Не користите овај грејач у малим просторијама у којима има људи који не могу сами да их напусте, осим ако није осигуран стални надзор. УПОЗОРЕЊЕ: Да бисте смањили ризик од пожара, држите текстил, завесе или друге запаљиве материјале најмање 1 м од излаза за ваздух грејача. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ:

1. Након уклањања паковања, уверите се да је уређај у добром стању.

2. Материјали за паковање могу садржати пластику, ексере итд., који могу бити опасни и стога их не треба остављати на

дохват деце. 3..Овај уређај треба поставити само на чврсту равну површину и на удаљености од најмање 100 цм од зидова или других предмета. То је начин да се оптимизује проток ваздуха, избегавајући постављање уређаја у углове и мале просторе.65 ОПРЕЗ: МЕХАНИЧКИ ПРЕКИДАЧ УНУТРА ЈЕ ИНСТАЛИРАН КАО ЗАШТИТА ОД ПРЕВРАЊА. ДАЈЕ ЕФЕКАТ ЛАБАВОГ ЕЛЕМЕНТА УНУТАР УРЕЂАЈА. МОЖЕТЕ ДА ЧУЈЕТЕ КАДА НАГНЕШ УРЕЂАЈ, ОВО ЈЕ НОРМАЛНО. УРЕЂАЈ ЈЕ ПОТПУНО

УПОЗОРЕЊЕ: Не покривајте нити ограничавајте проток ваздуха до улазних или издувних решетки на било који начин јер се уређај може прегрејати и изазвати пожар. Опис производа: грејач вентилатора АD7746

1. Контролна табла 2. Решетка за излаз ваздуха

3. Кућиште 4. Решетка за довод ваздуха

5. Главни прекидач за напајање 6. Прекидач на панелу

7. Дугме за високу снагу грејања 8. Дугме за тајмер

9. Дугме за повећање температуре 10. Дугме за смањење температуре

11. Дигитални дисплеј температуре/времена 12. Икона ниске снаге грејања

13. Икона тајмера 14 Икона високе снаге грејања

1. Прекидач за напајање (5) налази се на задњој страни уређаја. Уверите се да је прекидач за напајање (5) искључен, затим утакните утикач у одговарајућу утичницу и укључите напајање притиском прекидача за напајање (5) у положај И. Уређај је у режиму приправности. 2. Притисните дугме (6) на контролној табли (1) које ће реаговати на ваш додир, а ЛЕД дисплеј (2) приказује „—“, уређај дува ниске снаге грејања и икона (12) светли. Уређај ће радити све док га зауставите поновним притиском на прекидач (6). Затим ће на дигиталном екрану (11) одбројавати време од 30 секунди да се охладе унутрашње компоненте пре него што уређај престане да ради и пређе у режим приправности. 3. Притисните дугме за високу снагу грејања (7) да бисте добили врући ваздух, икона велике снаге грејања (14) светли горе. За повратак на ниску снагу грејања поново притисните дугме (7). Мала снага грејања је 700В, велика грејна снага је 1000В. 4. Притискајте дугме тајмера (8) да бисте подесили период након којег ће се уређај сам искључити. Временски распон је од 0 до 8 сати.

5. За подешавање жељене собне температуре притисните дугме (9) да бисте је повећали или притисните дугме (8) да бисте је

смањили. Температурни опсег је од 10 до 49 степени Целзијуса. Програм за аутоматску контролу собне температуре ради према доле наведеним принципима: - грејач ради пуном снагом када је температура просторије за 4 степена Целзијуса нижа од подешене температуре. - грејач ради на малу снагу када је собна температура између 0-2 степена Целзијуса нижа од подешене температуре. - грејач се искључује када је собна температура виша од подешене температуре. Вентилатор ради 30 секунди да би се охладио како би заштитио компоненте, затим се вентилатор зауставља, уређај улази у режим приправности. - грејач се поново укључује када собна температура падне 2°Ц испод подешене температуре. 6. Притисните прекидач на панелу (6) да искључите уређај, уређај ће радити 30 секунди хладног ваздуха, а затим се пребацити у режим приправности. Притисните прекидач за напајање (5) (на задњој страни уређаја) у нулти положај да бисте потпуно искључили уређај.

7. У стандби моду, екран се гаси након 10 минута, ако се не ради.

УПОЗОРЕЊЕ: Грејач ће остати врућ неко време након што се искључи, па пажљиво рукујте. БЕЗБЕДНОСНА ЗАШТИТА

1. ЗАШТИТА ОД ПРЕГРЕВАЊА: Овај уређај је опремљен сигурносним уређајем за заштиту од прегревања. Ако дође до

прегревања, уверите се да је прекидач за напајање (5) искључен и искључите напајање. Искључите уређај и оставите га да се охлади 30 минута. Ако нешто омета решетке (2 и 4), уверите се да је објекат уклоњен. Након што прође 30 минута, поново укључите уређај као што је горе описано. Термални искључивање ће се аутоматски ресетовати, грејање као и обично.

2. ПРЕКИДНИ ПРЕКИДАЧ:

Овај уређај је заштићен сигурносним прекидачем који аутоматски искључује грејање када се уређај преврне или се налази под превеликим углом у односу на хоризонталу. Ово помаже у спречавању незгода, а уређај ће се вратити у режим приправности када се врати у усправно стање, притисните дугмад (6) на контролној табли (1) да бисте ресетовали уређај. ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

1. Пре чишћења искључите главни прекидач (5), искључите уређај и оставите га да се охлади.

2. Уобичајени узрок прегревања су наслаге прашине или длачица у уређају. Уверите се да се ове наслаге редовно уклањају

тако што ћете искључити уређај и усисивачем за ваздух (4) и излазе за ваздух (2), где су доступни.

3. Немојте користити абразивна средства за чишћење на овом уређају. Очистите влажном крпом (не мокром) испраном само у

врућој води са сапуном.

4. За сезонско складиштење уређај поставите на суво место, заштићено од прашине и сунчеве светлости.66

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу за отпатке. SVENSKA SÄKERHETSVILLKOR VIKTIGA INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNINGSÄKERHET LÄS SÄKERHET LÄCKLIGT OCH HÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS Garantivillkoren är olika, om enheten används för kommersiellt ändamål. "

uređaja na jednu utičnicu.

11. Nikada nemojte koristiti proizvod blizu zapaljivih tvari.

1. ZAŠTITA OD PREGRIJAVANJA: Ovaj uređaj je opremljen sigurnosnim uređajem za zaštitu od pregrijavanja. Ako dođe do