MaxoMixx MS8CM6190 - Блендер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MaxoMixx MS8CM6190 BOSCH

СИМВОЛ 3начения
	О��егжно! 3нарядя, шо обертыютбя. He Вставлайто пал buci я руки В горно布局.
	Мittя в посydомий машни забороне.
	He можна занчювати В piдунаabo Тримати пд птоочию Ворочи.
	Познaya на рedingуковскій насадц. Ддя Встановления На посydину; поздану спд вирев ratи 3a Точкою kpіпения.

YhivepcaIbHn Ioppi6HOBaU (po3mipn Li XL)

Ybara!

He nepeBnUyIe MaKcImaJIbHOi KINbKOcTI npOdyKTIB I TpNbAIOCTI 6Op6Kn, yKa3aHnx y Ta6nui. Ta6nui

Для 3биваннь Вершкib,бilкib i молочи пин 3 rapчoro (мakc.70°C) i xoюнoro (makc.8°C) молoka, a takok Для приroтуваань coycib i Deceptib.

He6e3neka oTpmaHn onikib!

Принолесхость приюнам только дя описанно в данно Инструкции пrimеонnia. Из перабаыаembix рожуков Должны сыт b удалень понocью Тьердье комноенты (Hашимер, косточи). 3ту принолесхость заразец妾ся Испосьоть сдя перабOTКД руг nx р dedmetов ини вешесь.

Yka3aHnI NO TexHnke 6e3ONaChOCTN

He nckJIoueHa onaChOCTb TpaBMnpoBaHnA

He npikacaiTecb K Ie3BnA M HOKeI rOJbIMn pykamn. BcTaBnA n CHIma Hoxn, 6epntecb TOnbKO 3a PnaCTMaCCOByU qAcTb. IJIa YNCTKN NcNoJIb3yIte UTeKy.
■Пинадлжноь мохно ИспользOBаТВ TOЛьКВ ПОЛНOCТьЮ сбраHHOM Вдe. Пинадлжноь мохно установыт bИИСнIMaТВ TOЛьКО NOСе OCTаHOBКИ пИВODа N 3ВЛЕЧЕнЯ ISTeNTCEЛьНОВ BUILKИ N3 PO3ETKN.
■ При работе с многофункционьнорпинадлжнохов OCHOBнО 6LOK pa3peшаetcay BKJIQUaTb TOLbKO C yCTaHOBJIeHHOИ NПLOTHO npINBnHueHHOJ peDyKTopHOn HaCaIkoN.
HnB Koem clyuae He BBOINTe pykn n paIbCbl B 3aRpy3OHybI naTpy6ok. POnlb3yInTEcB TOJIbKO NMeHOUIMC8 B KOMPJIeKTe TOnKaTeIeM!
HnB Koem cnyae He kacaTecb pykamN OCTpbIX HOKei NKpaEB n3MeIbYnteJIbHbIX Hacadok. BCTaBKn MOxHO 6paTb TOnbKO 3a KpaJ.
■Пи установке в дисдя Креленя BCTaBOK yuHTbIBAnte nx Форму и поожени. Дя чstkn Испльзунт ecTky.
■ДиCK ДЯ КрENJIeHЯ BCTaBOK MOxHO 6paTb TOlbKO 3aпpeDyCSMOrTeHHbIe ДЯ 3TOrO BblEМКN ДЯ 3axBaTa.
HnB Koem cnyuae He BcTabIaIte BeHUnK IJa B3bHaHna B OCHOBHOJ 6IOK 6e3 COOTBeTCTByUoIeJ peDyKTOpHOJ npNCtABKn.

Onachoctb ownapubHna!

Для посяпгорячero молoka Исплььтей ТьИСКУю y3Kую EMКOSTь Для смешиваня. Горачee молOKO может 6рьИЗнту в OшпарNTь кожу.

BhimaHne!

KoHTeHepbI He npuOndhI dJIa NcNoJb3OBaHnB MmKpOBoJHOBoI neu.
Bcerda co6noidaTe MaKcImMaIbHyIO BbICOTy 3arpy3Kn.
Cleinte 3a Tem, yTo6bI B 3arpy3oHOM naTpy6ke nIn B KOHTeHepE He haxOdiNcB NOCTOpOHnE npEdMeTbI. He NOLb3yIteCb npEdMeTaMn (HaNPmEp, HoxOM, IOnKo) B 3arpy3oHOM naTpy6ke nIn B KOHTeHepe.
■ Hn B koem clyuae He nCnoJb3yIte norgyXHoi 6JIeHdep (HOKky 6JIeHdepa) B KOHTeHpe.
Hn B Koem cIyuae He norgykaTe B XnIDKOCTn Hne MoTe NOI npOTouHOB BOIOH NII B NOCyDOMOeHNO MaUNHe CJIeDyUoNue YacTN: peDyKTopHa HaCaAdKa, peDyKTopHa pInCTaBKa, KpbIuKa c peDyKTopOM.

BaxHo!

Iocne KaJdoRo npImeHnra IIn NocNe dInTeNbHO HeINcNoB3OBaHnRA O8aTeNbHO TuaTeNbHO OUnuAte npHaadJeXHoCTb. «Oucmka u yxod» cm. cmp. 121

Ipeed nCNoJb3OBaHHeM BHNMaTeJbHO npOHTte 3Tu INHCTpyKcNIO dJa NOJyEHHBaXhbIX yKa3aHn No TexHnke 6e3OpacHoCTn N 3KcPnyaTaun DaHHoro npnbopa. CoxpaHnTe INHCTpyKcNIO NO 3KcPnyatauN.

Ipnpepaepnbopa Tpebemy Inuye Heo6xOIMTo TaKKe nepeaTb emy INHCTpykuuIO NO 3KcnpyaTaun.

KoMnJIeKTHbI O63Op

→PncyHOKA

1 YHnBepcaJbHbI N3MeJIbYHTeIb L*

a KoHTeHep
b YHnBepcaJIbHbI Hox (L)
c Hox nIy n3MeIbYeHn y bda (L)
d PeDyKTopHaHaHacaIka
e Kpbilka

2 YHnBepcaJbHbI n3MeJbUHTeJIb XL*

a KoHTeHep
b YHnBepcaJIbHbI Hoxk (XL)
c PeDyKTOpHaHa HacaIka
d KpbIwka

3 MhorofoyHKcnoHaJIbHa npHaIeXHOCTb

a KoHTeINHeP
b Mecnblha HaacaKa
c YHnBepcaJIbHbI HOK
d KpbIuKa c peDyKTopoM
e ToKkateIb
f DnCK nIg KpeIeHnBCTaBOK

BcTaBKn BnCK

g BcTabKa dnn KpynHoi pe3Kn
h BCTaBka dIy MeJIKo pe3Kn
i BctabKa dIa cpeHneu HKObKu
j Bctabka-Tepkkynna

4 BeHnK nB36nBaHnra

a PeDyKTopHa npucTabKa

• B 3aBNCIMOCTN OT MOdEJIIN

Симboл 3начениe
	Осторожно! Враanzaюшеся насанки. He ввориte руки и палцы в загузочьий патубок.
	He поховпдя мытBERпocуdomоевен Maшинe.
	He поружайтВ ждков_STИне моITE пOD стугей ВODы.
	Метka на рedingукторноги насанke. Рпу установке на контейнер сobмецтente метку с одани ИЗ точек Креленья.

YHnBepcaJIbHbI IN3MeJIbUHTeJIb (pa3mep L n XL)

BhmuHne!

O6aTeIbHo co6IIOJaIte MaKcImMaIbHoe KOJIueCTBO INHpeIeHToB IN BpeM nepepa6oTkn, yka3aHHbIe B Ta6nIuce.

→Ta6nua

YHnBepcaIbHbI HOX: IJIa N3MeIbYeHnMraCa, TBepDOrO cbipa, penHaToro Lyka,3eJeHn, YecHoka, ppyKTOB, OBOUeN,OpexOB, MHNdaJa.

HoxI n3MeJIbYeHnRA bDa (TOJbKO pa3Mep L): IJIa I3MeJIbYeHnRA Ky6IKOB Ibda. ONImajbHOe nepepa6aTbIBaEMoe KOINueCTBO: 4-6 Ky6IKOB IbDa (MaKc. 100 r).

BhIMaHne!

• Ipeed n3MeIbueHem MraCa ydaJInte n3 Hero xpaun, KocTn u cyXoxJInna.
• YHnBepcaIbHbI N3MeJIbUHTeJIb He npriOdoEN IINrN3MeJIbUeHnA OueHb TBepdbIX npOdyKTOB (KOpeiHbIX 3epeH, peDbKn, MyCKaTHbIX opExOB) IN 3aMOpOJKeHHbIX npOdyKTOB (ppyKTOB nT. p.).
• PepepaTaBbTaB Ky6nKn Ibda pa3pe7aetc ToIbKO HOxOM JIy I3MeIbUeHnJIbDa

→PncyHOK

1. NocTaBbTe KOHTeHep Ha rJaKnYIO, YnCTyU pa6OuyIO NOBepxHocTb I npXMMte erO. BcTaBbTe YnHBepcaJIbHbI HOK IIN HOK dJa I3MeJbYeHn IAba.

Baxho:HOKdoJIKeH HAXODITbCBA KOHTeIHepe B BepTKKaIbHOM NOJoxeHN.

1. 3arpy3nte npoDyKtbl.
2. YcTaHOBInTe peDyKTOpHyo HacaIky Ha KOHTeHep I NOBepHInTe No YacOBoi CTpeJIke Do fNKcaUIN CO UeJYKOM.
3. YCTaHOBnTe OCHOBHOJ 6IOK Ha peDyKTOpHyO Hacdky N HaxMnTe Do fNKCaun CO UeJIyKOM.
4. BCTaBbTe 1TEnCeIbHyIO BnIky B pO3eTKy.
5. YdepxnBaTe OCHOBHOJ 6IOK n yHnBepcaJIbHbI N3MeJIbHTeJIb. HaxmTe Typ6o-KhONKy ①. Pnp6op oCTaETcR BKNIOUeHHbIM, NOKa HaxaTa KHOIIKa.
   7.Поьзясь уньерcaьныIM n3MeЛьчтелем,пepа6OTaTe npOДуКТbl.
6. Iocne nepepa6oTKn OTnyCTntb KHOKNy BKNIOueHn. DoXdNTecb NOHN OCTaHOBKn npNBOda. BbInbTe 1TEnCeJIbHyIO BNkY n3 po3eTKn.

9.ДерханжаТьИМОБЕKHONКU pa36ЛOKИРOBКИ,СHIMITE OCHOBHOJ 6LOK.
10. ПовернITE peуктори Насаду npOTINB yacoboi CTpeKENI n CHIMITE ee.
11. BbIHbTe HOK.
12. OnopokHNte KOHTeHep.

OuHaaTe Bce qactn npnbopa cpa3y nocne nCnoJb3OBaHn. «Oucmka u yxod» cm. cmp. 121

IprimepbHbI peeent: Meobbl nporc y6lokamn

Ябною-Medobая cmecb (CNHR29):

-110 r lechoro mea (5°C)
-30 rяблok, Hape3aHHbIX ky6nKamn (11 MM)
3arpy3nTbByHnBepcaIbHbI n3MeIbYHTeJIbN CMeUINBaTb 3 cekyHdbI Ha Typ6o-ckopocTn.

Ябною-мedoваясмecb (CNHR29C):

-130 rInechoRoMea(5°C)
-30 rяблok, Hape3aHHbIX ky6nKamn (11 MM)
3arpy3ntbByHnBepcaIbHbI n3MeJIbUHTeJIb I CMeUWBaTb 2 cekyHdbI Ha Typ6o-ckopocTn.

Hnpor:

-3yinca
-60 r cInBouHOro MacJa
-100 r mykn Bbicwero kaucctba (TIN 405)
-60 r moJToBIX rpeKnx opexOB
-1y.II.KOpuCbI
-2 naKeTnKa BaHnIbHo rO caxapa
-14.II.nekapckoro nopouka
-1Яблко

OTdEnItb 6eKn OTeJTKOB.
■ RnHbIe 6eJIKN B36uTb B KpeNkYIO neHy.
■Яунные яелTKиВ36NTb C caxapOM,после чero ДобавTNь Мягкoe CINBOUHoe MacNo I Cmecb Meda CябLOKOM.

CmeuMbky,MOJOTbIE rpeKne opexn,KopuNy n nekapckn nopwoB OTeJIbHOmMscKe.Obabntb K cbipbIM INHrpeJeHTam n nepemeuTaB. OctopoxHo NOdMeuTaB 6eKn.
BbINOxntb npaMoYroIbHyIO oOpMy dIy BblneUKN KyINHapHbIX N3deIiN (35 x 11 cm) 6ymarOJ dIy BblneUKN yloXNTb pnpTOBHeHHyO Cmecb.
■Яблako NOUcTb Hape3aTbdoIbKaMn. BblOxNtB doIbKn Ra6NoKaHa npor.
■Преварпелбно pa3orpeТ bуховшkaфdo 180^ n BbIneKaTb npor 30 mHyT.

MhoroФункционьнаяnpinHaДлжноctb

MHoroФункционьняпruHaДnexHOCt b npurodHa ДЯ 3aMeuBaHnA, Hape3kn I uHKOBKn pOdyKTOB.

Onachoctb TpaBMnpoBaHnOcTpbIMN HOxAMN/BpaaUoUmCnPnBOdom!

Bo Bpemr 3KcnpnyatauHn H Koem Cnyuae He BBODHTe pyKn B KOHTeHep. IJRA NODTaIKBbAHN INHpeDneHTOB BCERda NcNOb3yIe ToJIkATENb. Pocne BbIKIOUeHn npVBOD eue HeKOTOpoe Bpemr npOIOJkaeT pa6oTaTb. Hacadkn MOxHO 3aMeHrTb TOIbKO nocne OCTaHOBKn npVbOda. Bo Bpemr pa6oT c MHORoOFyHKUHOHaJIbHOIN pINHaJdJeXHOCTbIO OCHOBHO 6JOK MOxHO BKIOUaTb TOJIbKO C yCTaHOBJIeHHoN IN NlNOTHO pINBUNHeHHoN KpbIshKoN.

BHMaHne!

MHorOpyHKUHOHaJIbHyIO npHnAdJeXHOCTb MOxHO IcNoJIb3OBaTb TOJIbKO B NOnHOCTbIO CO6paHHOM BnDe!

OcTopoXHo!

Ipeed n3MeIbYeHHeM MaCa ydaJIte n3 Hero xPauN, KocTn I cyXoxKJIny.

MhoroФункционьняпинадлжноctb He npriroHaДЯИЗмeльчehня OUeHb TBepdIx npOdyKTOB (KoФeINHbIX 3epeH, peIbKN, MyCKaTHbIX opExOB) n 3amOpoxeHHbIX npOdyKTOB (ФpyKTOB nT.П.).

BhimaHne!

O6a3aTeIbHo co6IoudaIte yka3aHHOe MaKcImaJIbHOe KOINueCTBO INHrpeDIneHTOB n BpeM nepepa6oTKn. Ta6nua I NocIe kaxdOro pa6oeryo zukla daIte np60py octbITb DO KOMHaTHOH TemnepaTypbl.

Рекомендацни по Habстpoиke СКОPOСТИ

4-8 Рожушие ВСТАВКИ

8-12 Вставka Ддя Шинкови ВСТАВКа-Терka

① Унibusерсаньи HOЖ/МecINьнай Насадka

YHnBepcaJIbHbI Hox/MecnJIbHa HaCaJa Ka

YHNBepcaJIbHbI Hox

Дяи3MeIbYeHЯ MЯca, TBePDoRO cbipa,penaTOrO lyka,3eJeHn,YeCHoka, pkyKToB,OBOUeJ,OpEXOB,MHNdaJIa.

MecnIbHa HaCaJa Ka

ДяЗамшанн HeбьшоRO KOINueCTBa Tecta.

OnachOCTb TpaBMnpoBaHnOcTpblm Hoxkom!

He kacaTeCb roIbIMn pyKaMn Je3Bn yHnBepcaIbHOro HOxa.

YHnBepcaJIbHbI Hox cJeDyET 6paTb TOnbKO 3a INaCTMaCCOByO pyKy.

PncyHOK

1. NocTaBbTe KOHTeHep Ha npOHyIO, TnaKyoN uNcTyO pa6OyU OOBepXHoCTb. BcTaBbTe yHnBepcaIbHbI HOK IIN MeCnIbHyIO HacdKy.

BaxkHo: HOK/MecnIbHaH HacaKa DOJXHbI HAXOINTbcR B KOHTeHHepe B BepTtKaJIbHOM IIOJOKeHN.

1. 3arpy3nte npoDyKtbl.

2. YcTaHOBInTe KpbIuKy Ha KOHTeHep () INOBepHInTe npOTnB YacOBoN CTpeKN Do qKcaun Co uenquKom. BCTaBbTe ToIKaTeNb B 3arpy3oUhbl NaTp6ok.
   Yka3aHHe: ecn npu yCTaHOBKe KpbIuKINMeet MeTo TyroN XOD, HEMHOrO NOBepHIne TpexlonactHyO MyoTy C HIXHei CTOpOHbI HacaDN N IOBTOpHTe IONbITKy.

3. YctaHOBNTe OCHOBHOJ 6IOK Ha peDyKTOpHyIO HacaIKY I HAKMITE Do fNKcaUIN CO UeJIyKOM.
4. BCTaBbTe wTeNceIbHyIO BNkY B po3eTKy. PnIePxNBAitE OCHOBHoi 6JOK mHOrOΦyHKUHOHaJIbHyIO npHaIJeXHocTb. HaxMnte Typ6o-KhONky ①. Pnp6op ocTaetcB BKIOueHHbIM, noka HaxKaTa KONka.
5. Ipepepa6oTaIe npOdyKtbl.

Iobnne HrpeDnEHTOB:

OTnyctnte KhoNky. Doxntecb noHOn oCTaHOBKn np6opa.
BbHbTe TOnkateIb n 3arpy3nTe INHrpeIeNHTbl Ype3 3arpy3OuHoe OTBepCTne.
CHOBA BCTaBBTe TOJkaTeJIb IN npoJoJXnTe nepepa60Ky.

1. Nocne nepepa6oTKn OTnyCTntb KHOKNy BKNIOUeyHn. DoXdNTecb NOHN OCTaHOBKn npNBOda. BbINbTe 1TEnCeIbHyO BNkY n3 p03eTKn.
   8.ДерханжаТьIMNобeKHONKINpa36JOKINPOBKN,CHIMITE OCHOBHON6JOK.
2. ПовернITE Крblшky по уасов� STpeЛcke И симпerte ee.
3. BbHbTe HOK/MecnJIbHyIO HacaIky.
4. Onopokhnte KOHTeHep.

OuHuaTe Bce yactn npnbopa cpa3y nocne nCnoJb30BaHnra. Oucmka u yxod》cm.cmp.121

Iprnmepepeentb: Tecto dny xne6a

OchOBHO peeNT:

-200rmykn
-120MЛВОДы
-7rcaxapa
-7rmaprapuHa
-0,5rnpokkei
-4rcoJIu

HacaKa: MecnIbHaHa HacaKa

Bce nHrpEneHTbl, KpOme BOdbI, NOMeCTNTb B KOHTeHep.
IHHrpeDneHbI nepemeMaTbHa Typ6o-CKOpocTN.
Yepe3 HeckoIbKO cekyHd IobaBnTb BODy yepe3 3arpy3OuHoe OTBepCTne.
Bce nepepa6oTaTb Ha Typ6o-ckopocn.

MaKcImaJIbHoe BpeMBAKIOUeHnA: 45cekyHd

MaKcMaJIbHOe KOJNueCTBO: 1-KpaTHoe KOJIInCeTBO IpoDyKTOB N3 OCHOBHOro peuenta