MaxoMixx MS8CM6190 - Tehosekoitin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi MaxoMixx MS8CM6190 BOSCH PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta MaxoMixx MS8CM6190 BOSCH
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Tehosekoitin PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi MaxoMixx MS8CM6190 - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. MaxoMixx MS8CM6190 merkiltä BOSCH.
KÄYTTÖOHJE MaxoMixx MS8CM6190 BOSCH
Märäyksenmukainen käytto
Nämä varusteet on tarkoitetu sauvasekoittimelle MSM8.. / MS8CM6.. Noudata sauvasekoittimen ohjeita.
Varusteita ei saa koskaan käyttaa muiden laitteiden kanssa. Käytä ainoastaan varusteeseen kuuluvia osia.
Varuste soveltuu vain tassä käyttoohjeessa kuvattuun käytötarkoitukseen. Käsitetävissä elintarvikkeissa ei saa olla kovia aineksia (esim. luita). Varustetta ei saa käyttaa muiden tarvikkeiden/ aineiden käsittelyyn.
Turvallisuusohjeet

Loukkaantumisvaara
■ Alä koske teriin paljain käsin. Kun kiinnität ja irrotat teria, tartu niihin vain muoviosasta. Käytä puhdistamiseen harjaa.
Käytä varustetta vain, kun sen kaikki osat ovat paikoilleen kiinnitettyinä. Kiinnitä tai irrota varuste vain, kun toiminta on pysähtynyt ja pistoke irrotetu pistorasiasta.
■ Kun käytät monitoimiosaa, peruslaitteen saa käynnistää vain, kun vaihteisto-osa on kunnolla paikallaan.
Alä koske tayttösuppilon sisälle. Käytä aina oheista syöttöpaininta!
■ Alä milloinkaan koske hienonnusterien teräviin teriin tai syrjiin. Pidä kiinni vain terien reunasta.
Huomioi terien muoto ja asento, kun kiinnitat niitta pidikelevyyn. Käytä puhdistamiseen harjaa.
Tartu pidikelevyn vain sitä varten tarkoitetuista syvenyksista.
■ Alä aseta koskaan pallovispilää ilman vastaavaa adapteria peruslaitteeseen.

Palovammavaara!
Kun käsittelet kuumaa maitoa, käytä korkeaa ja kapeaa sekoitusastiaa. Kuuma maito voi roiskua ja aiheuttaa palovammoja.

Huomio!
■ Kulhot eivat sovellu kaytettaviksi mikroaaltouunissa.
Ota aina huomioon maksimaalinen taytokorkeus.
Varmista, ettei tayttosuppilossa tai kulhon sisallä ole ylimaaaraisia kappaleita. Alä työnnä tayttosuppiloon tai kulhoon esineita (esim. veitsiä, lusikoita).
■ Alä koskaan käytä sauvasekoitinta (sekoitusvartta) kulhossa.
Alä upota seuraavia osia veteen tai muihin{nesteisiin alakpese sitä juoksevan veden alla tai astianpesukoneessa: vaihteisto-osa,adaptereri, kansi ja vaihteisto-osa.

Tärkeä!
Varuste on ehdottomasti puhdistettava huolellisesti jokaisen käytön jälkeen tai kun sitä ei ole käytetty pittään aikaan. → "Puhdistus ja hoitoo" katso sivu 67
Lue kayttoohje huolellisesti ennen laitteen kayttoa. Siina on tärkeita laitteen turvallisuutta ja kayttoa koskevia ohjeita. Sailyta kayttoohje huolellisesti. Muista antaa kayttoohje laiteen mahdolliselle uudelle omistajalle.
Yhdellä silmäyksellä
→ Kuva A
1 Minileikkuri L*
a Kulho
b Yleistera (L)
c Jaannmurskainena (L)
d Vaihteisto-osa
e Kansi
2 Minileikkuri XL*
a Kulho
b Yleistera (XL)
c Vaihteisto-osa
d Kansi
3 Monitoimiosa
a Kulho
b Taikinakoukku
c Yleisterä
d Kansi ja vaihteisto-osa
e Syottopainin
f Terien pidikelevy
Terät
g Viipalointiterä - karkea
h Viipalointiterä - hieno
i Raastinterä - keskikarkea
j Hienonnusterä - karkea
4 Pallovispila*
a Adapteri
- mallista riippuen
Ennen ensimmäista käyttoa
Uusi varuste on otettava pakkauksesta, puhdistettava ja tarkastettava ennen kayttoa.
Huomio!
Vialista varustetta ei saa koskaan käyttaa!
- Ota kaikki varusteet pakkauksesta ja poista pakkausmaterialiaali.
Tarkista, etta kaikki osat ovat mukana eikä niissä ole nakyviä vaurioita.
→ Kuva A
Puhdista ja kuivaa osat huolellisesti ennen ensimmäistä kayttokertaa.
"Puhdistus ja hoitokatso sivu 67
Symbolit ja merkinnät
| Symboli Merkitys | |
| Varo! Pyörivät välineet. Älä koske tāyttosuppilon sisälle. | |
| Ei sovellu astianpesukoneeseen. | |
| Älä upota veteen tai muihinnesteisiin äläkä pesejuoksevan veden alla. | |
| Vaihteisto-osan merkintä. Kiinnitetään kulhoon; kohdastamerkintä kiinnityskohtaan. | |
Minileikkuri (koko L ja XL)
Huomio!
Noudata tarkasti taulukossa annettuja maksimimaäriä ja käsittelyaikoja.
Taulukko I
Yleistera: Lihan, kovan juuston, sipulien, yrttien, valkosipulien, hedelmien ja marjojen, kasvisten, pahkinoiden ja mantelien hienontamiseen.
Jäänmurskainen (vain koko L):
Jäapaloen murskaamiseen (Crushed Ice). Optimaalinen käsittelymärä: 4-6 jäapalaa. (enint. 100 g).
Huomio!
- Poista lihasta ennen hienontamista rustot, luut ja janteet.
- Minileikkuri ei sovellu erittäin kovien aineten (kahvinpapujen, retikan, muskottipahkinöiden) tai jäisten aineten (marjojen/hedelmien tms.) hienontamiseen.
- Käsittele jäapaloja ainoastaan jaänmurskainenä
→Kuva B
- Aseta kulho tasaiselle ja puhtaalle tyotasolle ja paina sitä. Kiinnitta yleistera tai jaanmurskainena.
Tärkeä: Terän on oltava kulhossa suorassa asennossa. - Täytä elintarvikkeet.
- Kiinnitta vaihteisto-osa kulhon paalle ja kaannmyotapavan, kunnes se napsahtaa kuuluvasti paikoilleen.
- Aseta peruslaite vaihteisto-osaan ja paina, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
- Liitä pistoke pistorasiaan.
- Pidä kiinni peruslaitteesta ja minileikkurista. Paina turbopainiketta ①. Laite on toiminassa niin kauan kuin painiketta painetaan.
- Käsittele elintarvikkeet minileikkurilla.
- Vapauta käynistyskytkin hienontamisen jälkeen. Odota, kunnes moottori pysähtyy. Irrota pistoke pistorasiasta.
- Paina molempiaavaamispainikkeita ja irrota peruslaite.
- Irrota vaihteisto-osa vastapäivän käntäen.
- Poista terä.
- Tyhjennä kulho.
Puhdista kaikki osat heti kayton jälkeen.
"Puhdistus ja hoitokatso sivu 67
Esimerkkiresepti: Omena-hunajakakku
Omena-hunajaseos (CNHR29):
- 110 g metsahunajaa (5 °C)
- 30 g omenaa kuutioina (11 mm)
Laita ainekset minileikkuriin ja sekoita 3 sekuntia turbo-nopeudella.
- 130 g metsahunajaa (5 °C)
- 30 g omenaa kuutioina (11 mm)
Laita ainekset minileikkuriin ja sekoita 2 sekuntia turbo-nopeudella.
Kakku:
-3kananmunaa
-60g voita
- 100 g vaaleita jauhoja (405)
- 60 g rouhittuja saksanpahkinoita
- 1 tl kanelia
-2pussia (= 4t l) vaniljasokeria
- 1 tl leivinjauhetta
-1 omena
Erottele keltuaiset ja valkuaiset.
Vatkaa valkuainen kovaksi vaahdoksi.
Vatkaa keltuainen sokerin kansaa ja lisää sitten pehmyt voi ja hunaja-omenaseos.
Sekoita jauhot, rouhitut saksanpahkinat, kaneli ja leivinjahe erillissaa kulhossa. Lisaa ne kosteiden aineten joukkoon ja sekoita. Kaantele valkuainen varovasti joukkoon lastalla.
Vuoraa leipavuoka (35× 11cm) leivinpaperilla ja kaada taikina vuokaan.
■ Kuori omena ja leikkaa se viipaleiksii. Levita omenaviipaleet taikinan paalle.
Lammita uuni 180^ :seen ja paista kakkua 30 minuuttia.


Monitoimiosa
Monitoimiosa soveltuu taikinoiden vaivaamiseen sekä elintarvikkeiden viipalointiin ja raastamiseen.
Varo terävi teria/pyorivaa
käytöliitäntäa - loukkaantumisvaara!
Alä koskaan tartu säliöön tayton aikana.
Paina aineksia aina syöttöpainimella.
Kone käy vieläjonkin aikaa pysäytämisen jäldeen. Vaihda varuste vasta sitten,
kun moottori on pysähtynyt. Kun käytat monitoimiosaa, peruslaite käynnistyy vain,
kun kansi on kunnolla paikallaan.
Huomio!
Käytä monitoimiosaa vain, kun sen kaikki osat ovat paikoilleen kiinnitettyinä!
Varo!
Poista lihasta ennen hienontamista rustot luut ja janteet.
Monitoimiosa ei sovellu kovien
aineten (kahvipapujen, retikan,
muskottipahkinoiden) eikä jaisten aineiden
(hedelmien, marjojen tms.) hienontamiseen.
Huomio!
Noudata tarkasti maksimimäärä ja
käsittelyaikoja. Taulukko J
Anna laitteen jäahtyä huoneenlampöiseksi jokaisen käytöjakson jälkeen.
Nopeussuositukset
4-8 Vipalointiterat
8-12 Raastin- ja hienonnusterat
Yleisterä/taikinakoukku
Yleisterä/taikinakoukku
Yleistera
Lihan, kovan juuston, sipulien, yrttien, valkosipulin, hedelmien ja marjojen, kasvisten, pahkinöiden ja mantelien hienontamiseen.
Taikinakoukku
Pienten taikinamäärien vaivaamiseen.
Varo teravaa teraa - loukkaantumisvaara!
Ala koske yleisteran leikkuuteriin paljain kasin.
Tartu yleisterään vain sen muovikahvasta.
→ Kuva C
- Aseta kulho tukevalle, tasaiselle ja puhtaalle tyotasolle. Kiinnitta yleistera tai taikinakoukku.
Tärkeää: Terän/taikinakoukun on oltavakulhossa suorassa asennossa.
-
Täytä elintarvikkeet.
-
Kiinnitä vaihteisto-osa kannen paälle () ja kännä vastapäivän, kunnes se lukittuu kuuluvasti. Laita syöttopainin taytösuppiloon.
Huomautus: Jos kansi on vaikea saada paikoilleen, kaann hieman osan alapuolella olevaa kolmisakaraista kytkinosaa ja yritu uudelleen.
-
Aseta peruslaite vaihteisto-osaan ja paina, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
-
Liitä pistoke pistorasiaan. Pidä kiinni peruslaitteesta ja monitoimiosasta. Paina turbopainiketta ①. Laite on toiminnassa niin kauan kuin painiketta painetaan.
-
Käsittele elintarvikkeet.
Ainesten lisääminen:
Päastä irti painikkeesta. Odota, kunnes laite pysahtyy.
- Poista syöttöpainin ja lisää aineksia taytöaukon kautta.
Laita syottopainin takaisin paikoilleen ja jatka käsittelyä.
- Vapauta käynnistyskytkin hienontamisen jälkeen. Odota, kunnes moottori pysähtyy. Irrota pistoke pistorasiasta.
- Paina molempia avaamispainikkeita ja irrota peruslaite.
- Kännä kanta myötapäivään ja irrota.
- Poista terä/taikinakoukku.
- Tyhjennä kulho.
Puhdista kaikki osat heti kayton jälkeen.
"Puhdistus ja hoitokatso sivu 67
Esimerkkiresepti: Leipataikina
Perusohje:

- 200 g jauhoja
- 120 ml vetta
- 7 g sokeria
- 7 g margariinia
-0,5g hiivaa
-4g suolaa
Tyokalu: Taikinakoukku
Laita kulhoon kaikki ainekset paitsi vesi.
Sekoita ainekset turbonopeudella.
Lisää vesi tayttöaukon kautta muutamansekunnin kuluttua.
Kasitte kaikki ainekset turbonopeudella.
Maksimikäynnissäoloaika: 45 sekuntia
Maksimimäärä: 1 x perusohje
Murotaikina
Perusohje:

-200g jauhoja
- 100 g voita tai margariinia (huoneenlampoistä)
- 100 g sokeria
-1kananmuna
- 1 / 2 pussia (= 1 tl) leivinjauhetta
- 1 pussi (=2 tl) vaniljasokeria
-1 ripaus suolaa
Tyokalu: Taikinakoukku
Laita kaikki ainekset kulhoon.
Sekoita ainekset turbonopeudella.
Anna taikinan olla kylmässä.
Jatka käsittelyä tarvittaessa.
Maksimikaynnissäoloaika: 2 minuuttia
Maksimimäärä: 1 x perusohje
Pidikevy ja terät
Viipalointiterä - karkea
Valitse kierrosnopeuden valitsimella alhainen nopeus, kun viipaloit kurkkua, porkkanoita ja perunoita.
Viipalointiterä - hieno
Valitse kierrosnopeuden valitsimella alhainen nopeus, kun viipaloit kurkkua, porkkanoita, punajuuria, kesakurpitsaa.
Raastinterä - keskikarkea
Valitse kierrosnopeuden valitsimella suuri nopeus, kun raast: omenoita, porkkanoita, juustoa, valkokaalia.
Hienonnusterä - karkea
Valitse kierrosnopeuden valitsimella suuri nopeus, kun raastat: perunoita knödeli- tai rostiperunataikinaan; hedelmiä ja vihannesia salaattiin. Ei sallitu porkkanoiden raastamiseen.
Varo!
Terillä ei saa hienontaa erittäin kovia elintarvikkeita (parmesaanijuustoa, suklaata).
Terat soveltuvat säikeisten elintarvikkeiden (purjo, selleri, raparperi) käsittelyyn vain varauksin.
Varo teravaa teraa - loukkaantumisvaara!
Käsitte teräosia erittäin varovasti! Kiinnitā huomiota teräosan muotoon ja asentoon, kun kiinnität sen pidikelevyyn (→ Kuva D). Tartu pidikelevyyn vain sitä varten tarkoitetuista syvennyksista. Älä koske taytöaukkoon. Kun lisaat aineksia, käytä aina syöttöpaininta.
→ Kuva F
- Kiinnitā haluamasi teräosa pidikelevyyn.
- Aseta kulho tukevalle, tasaiselle ja puhtaalle tyotasolle. Tartu pidikelevyyn siinä olevista syvennyksistä ja kiinnitä se paikoilleen.
- Kiinnitā vaihteisto-osa kannen paälle () ja kännà vastapäivän, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
- Aseta peruslaite vaihteisto-osaan ja paina, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
- Säädä kierrosnopeuden valitsimella haluamasi teho. Liitä pistoke pistorasiaan.
- Pidä kiinni peruslaitteesta. Paina käynistyskytkintä ①. Laite on toiminassa niin kauan kuin painiketta painetaan.
fi Pallovispila
- Laita käsitetävät ainekset tayttösuppiloon. Pilko suuret kappalet ensin pienemmiksi. Työnnä tarvittaessa ainekset sisään syöttöpaininta kevyesti painaen.
- Kun ainesten käsittely on paattynyt tai elintarvikkeet ulottuvat lahes pidikelevyn alareunaan asti, päasta irti valitsimesta. Odota, kunnes moottori pysähtyy. Irrota pistoke pistorasiasta.
- Paina molempia avaamispainikkeita ja irrota peruslaite.
- Kännä kanta myötapäivään ja irrota.
- Tartu pidikelevyyn siinä olevista syvennyksista ja irrota se.
- Tyhjennä kulho.
Puhdista kaikki osat heti kayton jälkeen.
"Puhdistus ja hoitokatso sivu 67
Esimerkkiresepti:
Perunaletut

-500gperunoita
-1iso kananmuna
-3rkljauhoja
- Suolaa ja pippuria maun mukaan
Tyokalu: Hienonnusterä
- Kuori ja raasta perunat.
Sekoita sitten perunat, kananmuna, jauhot, suola ja pippuri.
Jos seos on lian kosteaa, lisää vielä hieman jauhoja.
Kuumenna öljyä pannulla, annostelesiihen iso lusikallinen taikinaa ja muotoile letuksi. Paista kummaltakin puolelta kullanruskeaksi.
Pallovispila
Pallovispila soveltuu kerma- ja valkuaisvaahdon sekä maitovaahdonvatkaamiseen kuumasta (maks. 70^ ja kylmastaimaidosta (maks. 8^ ) sekakastikkeiden ja jalkiruokien valmistamiseen.
Palovammavaara!
Kun käsittelet kuumia{nesteita, käytä korkeaa ja kapeaa sekoitusastiaa.
Huomio!
- Alä aseta koskaan pallovispilää ilman adapteria peruslaitteseen.
- Irrota ja kiinnitta adapteri ja pallovispilä vain laitteen ollessa pysahdyksissä.
→ Kuva 6
- Laita valmistelemasi elintarvikkeet kulhoon tai muuhun sopivaan astiaan tai käsitte ne kattilassa.
- Aseta adapteri pallovisilan paalle ja paina, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti.
- Aseta pallovispila adaptereineen peruslaitteeseen ja paina, kunnes se lukkiutuu kuuluvasti.
- Liitä pistoke pistorasiaan.
- Säädä kierrosnopeuden valitsimella haluamasi teho (suositus: suuri nopeus).
- Pidä kiinni peruslaitteesta ja kulhosta ja paina käynnistysyktkintä.
- Käsittele elintarvikkeet pallovisipälä.
- Vapauta käynnistyskytkin hienontamisen jälkeen. Odota, kunnes moottori pysähtyy.
- Irrota pistoke pistorasiasta.
- Paina molempiaavaamispainikkeita ja irrota pallovispila adaptereineen peruslaitteesta.
- Irrota adapteri pallovispilastä.
Puhdista kaikki osat heti kayton jälkeen.
"Puhdistus ja hoito" katso sivu 67
Puhdistus ja hoito
Varusteet on puhdistettava huolellisesti aina kayton jälkeen.
Loukkaantumisvaara
Alä koske yleisterän, jäänmurskainen ja hienonnusterien leikkuuteriin paljain käsin. Kun puhdistat niitä, tartu niihin vain muoviosasta ja käytä harjaa.
Huomio!
- Alä kayta alkoholi-tai spriipitoista puhdistusainetta.
- Alä kayta teravareunaisia tai -karkisiä tai metalliesineita.
- Alä kayta hankaavia liinoja tai puhdistusaineita.
- Alä upota seuraavia osia veteen tai muihin nesteisiin aläkä pesesiä juoksevan veden alla tai astianpesukoneessa: vaihteisto-osa,adaptereri, kansi ja vaihteisto-osa.
Huomautuksia:
- Varo, etta muoviosat eivat jaa puristuksiin astianpesukoneessa, niiden muoto saattaa muuttua pesun aikana.
- Jos käsittelet esimerkiki punakaalia tai porkkanoita, muoviosin voi tulla varjäantymiä. Ne voidaan poistaa mutamalla tipalla ruokaöljya.
Kuvasta H næt, miten osat tulee puhdistaa.
Minileikkuri / pallovispila
Pyyhi minileikkurin ylaosa ja pallovispilan adapteri vain pehmeallä, kostealla liinalla ja kuivaa ne.
Puhdista muut lisävarusteet astianpesuaineliuoksella ja pehmeällä liinalla tai sienellä tai puhdista ne astianpesukoneessa. Käytä terien puhdistukseen harjaa.
Monitoimiosa
Pyyhi vaihteisto-osa vain pehmeallä, kostealla liinalla ja kuivaa se.
Kännä pidikevy ylosalaisin ja paina terä irti (→ Kuva).
■ Kulho, yleisterä, pidikevy ja hienonnusterät ovat astianpesukoneenkestäviä.
Oikeudet muutokiin pidatetaan.