ES8168 - бритва PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая бритва
Бренд	Panasonic
Модель	ES8168
Размеры (Д x В x Г)	6,2 x 15,3 x 4,6 см
Вес	180 г
Питание	Сетевой адаптер 100-240 В переменного тока (модель RE7-25) и перезаряжаемая литий-ионная батарея
Время зарядки	Примерно 1 час для полной зарядки
Автономная работа	Примерно 14 брить (по 3 минуты на бритье)
Индикатор заряда	ЖК-дисплей с процентом заряда батареи (0-100%)
Типы бритья	Сухое бритье и бритье с водой/пеной
Водонепроницаемость	Можно использовать в душе
Специальные функции	Выдвижной триммер, поворотный селектор (режим мягкий/заблокированный), турбо-режим для очистки с помощью звуковых вибраций
Автоматическое зарядное устройство с очисткой	Да (циклы очистки, сушки и зарядки)
Ручная очистка	Проточной водой в звуковом режиме или кисточкой
Расходные материалы	Картридж с моющим средством (замена каждые 30-40 дней), внешняя сетка (1 год), внутренние лезвия (2 года)
Уровень шума	67 дБ(А)
Безопасность	Не использовать при поврежденной сетке, не погружать в воду, не чистить растворителями
Использование	Только для домашнего использования
Страна происхождения	Не указано

Часто задаваемые вопросы - ES8168 PANASONIC

Как зарядить бритву Panasonic ES8168?

Вы можете зарядить бритву с помощью автоматического зарядного устройства с очисткой или напрямую с помощью сетевого адаптера. Подключите адаптер к розетке 100-240 В переменного тока и подключите кабель к бритве. Полная зарядка занимает около 1 часа. ЖК-дисплей показывает процент заряда батареи.

Можно ли использовать бритву в душе?

Да, бритва Panasonic ES8168 водонепроницаема и может использоваться в душе для бритья с водой и пеной. Её также можно мыть под проточной водой.

Как очистить бритву без автоматического зарядного устройства?

Вы можете очистить бритву вручную с помощью турбо-режима звуковых вибраций: нанесите мыло на сетку, удерживайте выключатель нажатым более 2 секунд, затем промойте под проточной водой примерно 20 секунд. Также можно использовать прилагаемую кисточку для очистки лезвий и триммера.

Как часто нужно заменять картридж с моющим средством?

Картридж с моющим средством необходимо заменять каждые 30-40 дней при ежедневном использовании. Индикатор состояния загорается или мигает, чтобы указать, что пора его заменить.

Как заменить внешнюю сетку системы?

Нажмите кнопки открытия внешней сетки, снимите старую сетку, затем вставьте новую, нажимая до щелчка. Убедитесь, что зазоры между кнопками и сеткой равны. Рекомендуется заменять сетку раз в год.

Что делать, если мигает индикатор состояния?

Проверьте, правильно ли установлен картридж с моющим средством и находится ли резервуар для воды на месте. Если проблема не исчезнет, замените картридж и воду в резервуаре. Если индикатор продолжает мигать, обратитесь в службу поддержки.

Сколько длится полный цикл очистки?

Цикл [Очистка/Сушка/Зарядка] или [Очистка/Сушка] длится около 3 часов. Во время цикла бритва очищается, сушится и/или заряжается. Не вынимайте бритву во время сушки, так как лезвие может нагреться.

Можно ли использовать бритву в поездке без зарядного устройства?

Да, вы можете полностью зарядить бритву (1 час) перед отъездом. Она также совместима с напряжением 100-240 В переменного тока, но вам может понадобиться переходник для розетки в зависимости от страны.

Как узнать, когда батарея разряжена?

ЖК-дисплей показывает процент заряда батареи. Когда оставшаяся емкость составляет 10% или менее, начинает мигать символ электрической вилки. После этого сигнала вы можете сделать еще 1-2 бритья.

Что делать, если внешняя сетка отсоединяется во время бритья?

Проверьте, правильно ли зафиксирована сетка: зазоры между кнопками открытия и сеткой должны быть равны с обеих сторон. Если это не так, вставьте сетку, плотно нажимая до щелчка. Неправильно установленная сетка может отсоединиться и повредить бритву.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ES8168 PANASONIC

Рекиим	В салочидашема зарданов усторьve			Рекиим, котору могут 6ыт ншени в розбесь влогенягдя	Heobxdomioe bpoer (npoobodnik)	В салочидашема зарданов усторьve			Ha паланом усторьve
	Очирка	посушиka	зардякa			Очирка	прocушиka	зардяka	Здян посветка (сероас ос.)
3ардka	-	-	BOTPIT (Oретахд.2020.61)	Bce peşкимbl 2014-5	Okono 1 час	-	-	-	Mогаet
Очирka/Посушиka/Зардяka	BOTPIT	RORPIT	BOTPIT	Pekim	Okono 3 час	Mогаet	Mогаet	Mогаet	Mогаet
Очирka/Посушиka	BOTPIT	RORPIT	-	Pekim	Okono 3 час	Mогаet	Mогаet	-	-
Посушиka/Зардяka	-	BOTPIT	BOTPIT	Pekimbl 2015	Okono 2 час 50 минут	-	Mогаet	Mогаet	Mогаet
Посушиka	-	RORPIT	-	Pekimbl 2014	Okono 2 час 50 минут	-	Mогаet	-	-

83JINHINK KAK CAMMOHUAICUO CHORIARHOY XOTPCBRA, TAKI HANJIROY YCPTCBTA
06BENCHINK EYKT3AOKNIO BNYBOHNHEIKC KAKDOKO PEKUMA CORNGAO TBNAIDI, PIPUEDEHNOH BAIYAE.

TÜRKÇE

Голиня	Истка	Мужимб枝 Боготоггост SMKOMSTENH
1 раз/ дени	1 раз/дени	бл mьзko 30-40 раз/串
	1 раз/3 ди	бл mьзko 10-15 раз/串
	1 раз/1 мыдени	бл mьзko 4-7 раз/串

PekomeHcytbcnHCTTNb6pNTby, BUKOPCCTOBUOu 3apAHH npctpi 3 yHKciIO camoouueHH, nICRA KOKHO roINHH.

MiHnTe KapTpIaK, KOJIaIaropaeBcI INIaKATOp cTaHy. Ipeep 3amHOIO KapTpIaXy nepebpIte NoHO tAcTynHM YINOM

Ipebipka iHdkatopy cTaHy

KoJI Mrae iHAnkatoCTaHny, BUKOHAHTe HAcTynHNepeBIDKn.

1. Yn npaBnIbHo BCTabJIeHn KaptpIax?

→BCTaBTe KapTpNdk 3ac06y

ДЯчшениправильно (ДИВ. Man. 15).

1. Yu zhimabca Kaprutiak nii dac HnueHHa?

→pepecTaBe KApTpnuK 3ac6oydnyuHn

IicnBnKoHaHHnepeBipKn Ta BnKoHaHH Heo6xihnx di

BCTaBeKapTnJx3acO6y DnH YuHeHHN PnabunbHo, 0o6 IHNKaTOP CTAny BmKHyBCr, Ta NoCHHTB BUNOKAHH RAKOI-He6yDb Onuii.

Bpa3i,IKIO IHdkatop cTany ROPnTB, BNTARHITb 6pHTBY 3 3apdHOrO npCTPOIO 3 dyHKciEO CAMOOUHeHH Ta bKoHaTe HAcTyNHI nepeBipKn.

• PnIMMb do yBaHm, 0o, AKnIO mUeHHHe He 3aKInHeHe, Ie3O MoKe 6bTu rapaHMM aBO BONOrnM.

• IpebeipTe, 406 iHdkatop cTaHy BmKhyBCr.

• Yn npaunbHo BCTaHOBNeHm BOHN H aOOK Ta NOro KOBNaOK?

→PmEHaHnTe BOJAHn 6aOcK TaIoro KOBNaOp npabunbHO.

1. Yu He HaxunHeHn 3apAHH npncTpi 3 yHKueIO

camoouueHH?
YCTaHOBITb 3apnHnn
npncpti 3 0
cmaoouueHH H
rOpN3OHTaIbHy NOBepxHIO.

KoIN BcI BaDN BUNPaBHei 3rIdNo 3a3NaueHMM Bnue NpeBepKaMn.

• Utpmaite KhoNky Bn6op Bnpodobk DBOX cekyHd n

BUNKAKHINIHDKATOPYCTAHY Ta NOHTB BKNKOHANHRAKOI-HEOyDb onii.

Kkuo nicn npoBeeHHa3HaueHx Bnue nepeBipok HeBnBHeHO HIAHX BA.

PpniwoB qac 3aMHKaptpnJx 3aco6y dNn YHHeHHTa pIiHN DnA YHHeHHyBOdHOMy 6aQy. (KapTpnpkBVKOPNCOBYBABcDnYuHEHHb6pTNB6bn3bKO 30\~40DHB.)
→3nnIte cTapy piDnHy dny 3aunHHe i3 BOAHO rO bky Ta 3aHIe B b4oK cBjxO Bdy. 3aHiHc TcApN KApTpNdx 3ac06y dNnUuHnHa HObN.
IHKoIHHKaTOpCTaHMyMrae a60 roptbnicna nepeBipok Ta BnKoHaHH Heo6xInhX din, ONCaHnx Bnue, 3BepHtCBn DO abTOPuN3ObaHOrO cepBicHOrO ueHTpy.
2 甲CTka 6pntBn 3apHOro npctpOo 3ФyHKciOc moOuHueHHA (INB.MAN.19)

PonepeJxHn - Dna 3anobirahny ypaXeHH nEektpnHm cTpyMOM a60 TpaB, BiD'EDHyTe shyprKHN BID 6pNTBnpeD TM, Rk MNTI II BOIO.

Haehcitb HeBnky KIn bKictb pIKORo Mmna DnR PYK Ha 3OBHlUHe NIIIBKOBE NOKPNTT, He 3HimaOuH noro 36pntBN.

Длгakтubizaii typbopexmyдп "Зуковоро"Вьрациногу Зишени ТаNTCHiTы туУримаiteбільше секунд néремпak'чБКЛВИКЛ.
Odnochao H a PK-ekpahi 3'ABNCTbCnMBoN "3BkyOBORO" BIBpaHINHOHmUeHNH
bPNTBa ABOTOMATNUHO BUMKHeTbcra np6bn3HO chepe3 20 cekyHd, a6o Bu MoKeTe camocTIHNO BUMKHyTN ii, HATNCBbUN Ha KHONKy «BKn./ BKNJ.>
3HimtB 30BHIuHc NIKKOBE nOKpTTB 6pTNB, HATnCHITb nprrpMaTe KONky 6bn2 cekyHa nA kTnBauii BnDkICHORo peKmY BiopauiHoro YnueHHa TApomnTe NIKKOBE NOKpTTB nIcdCTpyMeH BOHn.
Hacyxo BntpItb 6pNTBy cyxoo TkaHHHO TO BmCywITb 6e3 30BHIHBORO nnIBKOBORO nOK- pTTA.
YnCTHTN 6pNTy 3 BnKOpNC- TAHNAM WbNkICHO BpauHORO YnueHHa peKoMeHDoBaHo nicna NOBn HA PK-Dicnnei CmBOy

HmueHHaTkoIO

CTNCHITb KONKNI, 10o pO3MnKaIOb 3aTBP OINNEHNA 3OBHIuHBOr OINIKOBORO NOKPNTB 6pNTBeHOI CNTEMN, 3HIMITC CTMEY (DNB. MAN.20).No cep3i 3HIMITb BHyTpIuHi Ie3a, MiUHO 3dABuBmN IX 3a 06Mbda KInui i NotaryhBuN Ha ce6e (DNB. MAN.21).3DINCHITb NUIEHHN 3OBHIuHBOr OINIKOBORO NOKPNTB, KOPNYCA 6pNTBn I HOXA DnI npIBHOBaHH NOBIOO uITKOIO (DNB.MAN.22).BkOpNCOTyue

0

KOPOTky 1tKY DnA YnueHHH BYHTPIuHix N3E, dIcIMHOHpyxu 1tKO B HANPMK, knn NOKa3Ho HA man.23 (A). He pyxaTe 1tKY B HANPMKy, knn NOKa3Ho HA man. 23 (B), zo moke npbEcTu DO nCByaHHe N3 i 3nHexHe RKO tRonIHn. He BnKOpucToByte KOPOTky 1tKY DnA YnueHHN 30BHlUHbO rPiIBKOBO NOKPTT BpntBeHO CICTEM.

3aMiHa KOMnOHeHTiB

6pntBeHOI rONiBKn

3MeTOI NIDTPMMAHNOITMAJIbHnpo6OuNX xapaKTepNCtIK 6PnTBN peKoMeHDoBOHa 3MIHOBATN 3OBHIHE NIIIBKOBE NOkPTTHe MeH,HIX pa3 Ha pik, a BHyTPIiHiNe3a - He MeH,HIX pa3 Ha2pok.

3aHa 30BHHbOro nnibkooro nokpTT

(ДИВ.МАЛ.20)

CTNCiTB KHONK, IOO p03MNKAIO TB 3aTbOP KpINNEHH 3OBHIuHBo rNNIKBOPO NKOTB7 BpNTBeHO CnCTEmo, 3HIMITb CnCTEmo. 3aKpIniTB HOBE NnIKBOe NOKPITTR, HAChyBmH HbOrO, DOKH NOUYETe KnaAHH.

Ipebeipte,io6 3a3opn no
0nbda 60kn KHONOK
BIDKPNBaHH 3OBHIbHoro
NIIIBKOBO ROKPITTA CICTEM Ta
3OBHIWBORO NIKKOBO
NOKPITTA BYNI ODAHKAOMM.
KIOO BOHN He pIBH,ICHYE
MOKN IBICb BID'EDHaHH
3OBHIWBORO NIKKOBO
NOKPITTA CICTEM NId Yac
pO6To, ABO MOKE NOpyuTncb
eEkeTINBHCtB rOIHH