VE 32 - газонокосилка STIGA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая газонокосилка
Бренд	STIGA
Модель	VE 32
Питание	Сеть 230 В / 50 Гц
Рекомендуемый предохранитель	10 А
Дифференциальный выключатель	30 мА (рекомендуется)
Высота скашивания	6 позиций: 3 мм, 6 мм, 10 мм (скашивание) + транспортные положения (13 мм) и очистка
Тип лезвия	Винтовой
Травосборник	В комплекте
Функции	Скашивание и скарификация (вертикальная резка)
Безопасность	Автоматическая остановка двигателя при отпускании рукоятки; защита от выбросов; рекомендуется дифференциальный выключатель
Рукоятка	Две секции, регулируемая с эргономичной рукояткой
Колеса	4 колеса с передними и задними осями
Регулировка высоты	Рычаг регулировки на 6 положений
Тип запуска	Кнопка безопасности + контактная рукоятка
Обслуживание	Очистка после использования щеткой и влажной тканью; регулировка ремня; замена лезвий
Гарантия	В соответствии с законодательством; гарантия производителя на материальные дефекты и производственные недостатки
Стандарты	EN 60335-1, EN 60335-2:92, EN 13684, EN ISO 3744, ISO 11094
Утилизация	Соответствует директиве WEEE (2002/96/EC)
Языки инструкции	Многоязычная (FR, CS, DA, DE, EN, ES, FI, HU, IT, NL, NO, PL, PT, RU, SL, SV)

Часто задаваемые вопросы - VE 32 STIGA

Как запустить газонокосилку VE 32?

Для запуска наклоните машину так, чтобы передние колеса были на 5 см от земли. Нажмите и удерживайте кнопку (3:P), затем зажмите рукоятку (3:O). Отпустите кнопку и опустите передние колеса. Двигатель запустится. Для остановки просто отпустите рукоятку.

Как отрегулировать высоту скашивания?

Высота скашивания регулируется с помощью рычага (5:Q) на машине. Потяните рычаг, поставьте его в одну из 6 доступных позиций (от 3 мм до 13 мм), затем отпустите для фиксации. Позиции включают скашивание (3, 6, 10 мм), транспортировку (13 мм) и две позиции для очистки.

Какой тип кабеля питания использовать?

Используйте исключительно резиновые кабели типа H07 RN-F с минимальным сечением 3 × 1,5 мм². Кабель должен быть водонепроницаемым и устойчивым к погодным условиям. Обязательно используйте дифференциальный выключатель на 30 мА.

Как чистить газонокосилку?

Перед очисткой всегда отключайте машину от сети. Используйте мягкую щетку и влажную ткань. Никогда не промывайте машину водой, так как это может повредить электрические компоненты и привести к поражению током. Храните машину в сухом прохладном помещении.

Как заменить лезвие?

Отключите машину. Изношенные или поврежденные лезвия необходимо заменять полным комплектом (все лезвия одновременно) для сохранения баланса. Используйте только оригинальные детали STIGA. Следуйте инструкциям по сборке, приведенным в руководстве.

Что делать при аномальной вибрации?

При аномальной вибрации немедленно остановите машину и отключите кабель питания. Проверьте, правильно ли закреплены лезвия и не повреждены ли они. Если проблема не исчезнет, обратитесь для проверки к авторизованному специалисту.

Можно ли использовать газонокосилку на мокрой траве?

Нет, использование на мокрой траве запрещено. Используйте только на сухой траве, чтобы избежать риска скольжения и неисправностей. Кроме того, никогда не работайте в дождливую погоду.

Какова минимальная высота скашивания?

Минимальная высота скашивания составляет 3 мм над землей. В положении очистки B лезвие может находиться на уровне земли. Точные положения см. в таблице регулировки.

Как установить травосборник?

Откройте заслонку (не открывайте полностью, чтобы не заблокировать крепежные отверстия). Вставьте травосборник (4:T) горизонтально верхней частью и вставьте крючки в пазы машины. Травосборник должен опираться на продольную балку.

Где найти запасные части?

Используйте только оригинальные детали STIGA. Обращайтесь в авторизованный сервисный центр для ремонта или замены. Неоригинальные детали могут нарушить соответствие прибора и представлять угрозу безопасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VE 32 STIGA

Плобжени сизральною рекусято орога	Плобжени рьчаят
Травлиорпioе плобжени 13 ММ на поверх��стю зсмли.
Плобжени поочистю А. 3 ММ на поверх��стю зсмли.
Плобжени поочистю B. на уrobене зсмли.
Порозает ratон на пунбуну 3 ММ.
Порозает ratон на пунбуну 6 ММ.
Порозает ratон на пунбуну 10 ММ.

PYCCKN

5 3KcJIyATAUmaHbI

MaHHHaIO.TKaHnHOJIKJUHuaTbcNHepe3
ABOMAT 3aAHTbIOT 3aMbKAnHHa
3EMIO C TOKOM OTKIOUeHHa 30MA.B
HPOTHBHOM CUYae cyuectByet
OAnACoCTb NopakKeHH
3IEKTPhueCKHM TOKOM CO
CMEPTeJIbHbIM HCXODOM.
HKnOrJa He neepeeKajte MaunHoH
3IEKTPhueCKH KAcB-ylINHHTe.Ib
HOI MaunHy.3To Ipo3HT HopaKeHHem
3IEKTPhueCKHM TOKOM CO
CMEPTeJIbHbIM HCXODOM.

5.1 BeptnkaJIbHaJ pe3ka

PiJe3HOCTB BepTNKaJIbHbX IPOpe3OB B Ra3OHe 3aKIOHaCTCB CICJyIOUcEM:

• Unyuzaetca aopuaia IIOIopOIOHO cIOIA, b CBOO OpeBb, oJIeHaer HcapapeHnE BlaH. 10 npHeTcByET poTeY n pacnpocctpanEHNO MxA.
  OTIIeJIINHIMMOxYuaJIaETcHcO6HpaeTcB 6yHKepe-HaKoIITHeJIe.
  KopHH TpaBb pa3JIHOTc, YTO chOCO6CTByeYBEJIHHeIIHOHX KOJIHecTBA. 3TO IINHOHT KyBEJIHHeHIO rycToTBra0Ha 3a cETYBCJIHcHnKoJIHcCTBa cTeChI TpaBbl.

5.2IpeepncnoB3OBAHneM

IpeBbHIOHEHcBepKJIbHOI Ipope3bIBaHH TpaBaIOJHKHa 6bTb cKOJIeHa Ka MOKIO IIKe, IIyIe Bcero, II bIIe 4 cm. BePHTKAIbHOe Ipope3bIBaHH MoKHO BIIIOJIHTb C HIOJIbIOBaaHHcM 6yHKcpa-HaONITcE H N6c3 Hero.EcHb6yHKep-HaONITeHe HcIOJIb3yETc, OIXoJIb 6yIyT HAIATb Ha Ia3OH n PABHOMCPO paIpeJeTbcN IOOBepXIOCTH 3a MaIIIOHO.

5.3 Bo BpemnncnoB3ObaHn

IIOKIIIOAHTe MaIHHy Ka6eHem-yINHHTeEM B IeKTPnecKyIO po3eTK Ha 230 B IepemeHHoro TOKA.CM.“4.1.1 OeKTPnecKa PO3eTKa Hpa3rpyOuHNIIE TIAJ. OeKTPnecKa PO3eTKa IOJIKHa HmETb IIaBKn IpeOxpaHHTeBa Ha 10 A. YCTAHOBHTC Hc6oXDMyIO Hfhy6HN HPOE3bBAHNI H BkIOHTHe MaIHNY. HAHHaIte pa6oTb KAK MOKNHO 6JHKne K IeKTPnecCKo PO3eTK.OTCIINHITBCPORTHIOCTb IOIaNANH KabeJIIO pAObaTOHNO MAIHNHy. PPH JIOb6bX ycIOBHX IOIaNADHNE Ka6cNII IOIpaOtaOIO MU MAHNHy. DIOJIKIO 6bTTB HCKIOHEn. HINp KaKHX O6CToRtBeTBCTBX He HATaHNBaiTe KAc6b. OH JOIOKeH paONIOAraCBb B fOpMe CBOOHOH NtTN C6Oky OT MaIHNNbI.

5.4 Nocne pa60tbI

3aIpeaaetcMbITbMaHHHyBdoH.
OTo pnhBeTeK BbIXOy H3 cTPO
3JIeKTpueCckHX KOMHOHeCTOB
MAHHbH MoKeT cTAtb IIpHuHHo
CMeTeJIbHOTo HopakCeHH
3JIeKTpueeCKHM TOKOM.

OctaIOBHTe MaHHHn H OTOeIHINTE Ka6JIb.
PiPOBOHInTe OCHCTKY MaHHHbI, NOJIb3yAc b MArKoN
IIcTKO H BIAJKHON BcTOHbIO.
XpaHIte MaHHHy B IPOXJaIHOM cyxOM mEcTe.

6 TEXHnueECKOE OBCJyKINBAHNE

Ipn npoBeHn Hn TExnueckoro
06cJyKHHaHH n peMOHTA
OTKIOUeHN MaHHbI OT HCTOHHKa
3JEKeTPOINTHAHH BJIteTc
063aTe.IbHbIM. ONaChocTb
MCxAHuCCKHX TpaBM, IpcjOMOB n
CmepTeJIbHOI NOpAKeHH
3JEKeTPHueckHM TOKOM.

6.1 PepnoDnueckoe TexHnueckoe 06cJyXnBaHne