Roadrunner 310i - видеорегистратор PRESTIGIO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Roadrunner 310i PRESTIGIO

Краткое руководство пользователя

Prestigio RoadRunner

Prestigio

1. Комплект поставки

Видеорегистратор Prestigio, Крепление, Краткое руководство пользователя, Автомобильное зарядноеустройство, Гарантийный талон

2. Обзор устройства

1 Микрофон Разъем крепления Разъем для карт памяти SD

14 Светодиодный индикатор (ночной режим)

3 Кнопка РЕЖИМ Светодиэдный индикатор Объектив

4 Кнопка ВВЕРХ

10 Светодиодный индикатор (зарядка)

16 Кнопка ПИТАНИЕ

5 Кнопка ВНИХ/SOS ЖК-диплей Кнопка видео / OK

6 Динамик Порт USB

Примечание: Если устройство работает не должным образом, нажмите кнопку сброса для сброса устройства.

Начало работы

3. Включение / Выключение

• Разместите устройство в автомобиле при помощи крепления и нажмите кнопку ПИТАНИЕ для его включения. Для выключения питания снова нажмите кнопку ПИТАНИЕ.
• Вы также можете подключить устройство при помощи автомобильного зарядного устройства.

В этом случае устройство автоматически включится и начнет запись при включении зажигания Вашего автомобиля. При остановке двигателя устройство автоматически сохранит записанный файл и выключится.

4. Зарядка

• Использование кабеля USB: подключите устройство к порту USB Вашего компьютера.
• Использование автомобильного зарядного устройства: Подключите устройство при помощи автомобильного зарядного устройства. Зарядка начнется автоматически после включения зажигания Вашего автомобиля. Устройство включится и начнет запись автоматически. При

Prestigio

Краткое руководство пользователя

Prestigio RoadRunner

忍

остановке двигателя устройство автоматически сохранит записанный файл и выключится.

- Обычно полная зарядка аккумулятора устройства занимает около 2-3 часов. Зарядка может занять большее время, если устройство находится в рабочем режиме.

Внимание:

Перед первым использованием устройства, пожалуйста, подключите его к компьютеру или ноутбуку при помощи входящего в комплект кабеля USB для полной зарядки литий-ионного аккумулятора. Обычно полная зарядка аккумулятора устройства занимает около 2-3 часов.

5. Установка карт памяти SD

• Перед началом записи, пожалуйста, установите SD карту (не входит в комплект) в разъем для карт памяти Вашего устройства (требуется открыть крышку отсека батареи).
- Для извлечения SD карты слегка нажмите на нее и вытяните карту из разъема.

Внимание:

После установки SD карты устройство автоматически распознает ее в качестве съемного носителя информации и начнет сохранять данные на установленную карту.

6. Запись

- При подключении устройства к автомобильному прикуривателю после включения зажигания и спустя 5 секунд работы двигателя устройство начнет автоматическую непрерывную запись видео. После остановки двигателя устройство сохранит записанный файл и выключится спустя 15 секунд.

Внимание:

» В режиме записи нажмите кнопку ОК для сохранения текущего файла и перехода в режим ожидания.
» При заполнении карты памяти Micro SD устройство в автоматическом режиме удалит первый по списку незаблокированный видео-файл.

7. Фотосъемка

• Нажмите кнопку РЕЖИМ и выберите режим ФОТО.
• Нажмите кнопку OK для фотоъемки. Фотографии сохраняются на карту памяти Micro SD.
• Нажмите кнопку МЕНЮ в режиме ФОТО и воспользуйтесь кнопками ВНИЗ/ВВЕРХ для выбора разрешения и времени.

Главная страница

8. Главное меню

На экране могут отображаться следующие символы:

Режим видеозаписи Карта памяти

Режим ФОТО Режим звукозаписи

Настройки

9. Меню настроек видео

Включите устройство и убедитесь, что включен режим ВИДЕО.

Внимание:

Для выбора режима ВИДЕО или ФОТО воспользуйтесь кнопкой РЕЖИМ. Соответствующий символ будет отображаться в левом верхнем углу экрана.

- Нажмите кнопку МЕНЮ для входа в меню настроек. При помощи нажатия кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите требуемые настройки и нажмите ОК для входа в режим выбора. Выберите опции при помощи кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ и снова нажмите ОК для установки параметра.

В меню ВИДЕО доступны следующие настройки:

• Разрешение: выбор разрешения видео 1280 x 720(30 fps), 848 x 480, 640 x 360.
• Метка времени: включение и отключение метки времени на видео.
• Детектор движения: в режиме ожидания нажмите кнопку МЕНЮ для включения данной функции: устройство начнет запись автоматически при обнаружении движения и остановит

Краткое руководство пользователя Prestigio RoadRunner

Prestigio

запись, если движение прекращается.

• Время видеозаписи: Выберите один из вариантов записи видео. При заполнении карты памяти устройство автоматически удалит самый старый из незаблокированных файлов на карте и заменит его новым файлом.
• Night Mode: выберите, чтобы включить индикатор набора Auto, или выключен. Примечание: LED эффективность может быть ограничена светимость вокруг
• Микрофон: Включение и отключение микрофона.

10. Меню настроек изображений

Включите устройство и убедитесь, что включен режим ФОТО.

Внимание:

Соответствующий символ будет отображаться в левом верхнем углу экрана.

- Нажмите кнопку МЕНЮ для входа в меню настроек. При помощи нажатия кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите требуемые настройки

В меню доступны следующие настройки:

• Размер: Выберите размер фотографий VGA,1.3Mп,2Мп,3Мп
• Метка времени: включение и отключение.
  • Звук затвора: включение и отключение.

11. Общие настройки

Нажмите кнопку дважды МЕНЮ для входа в меню настроек. При помощи кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ и ОК выберите требуемые настройки. В меню доступны следующие настройки:

• Форматирование: форматирование карты памяти SD.
• Повернуть на 180: Выберите для поворота экрана в направлении 180 градусов.
  • G-сенсор: Выберите для установки чувствительный G-сенсор
• Язык: выбор языка меню из списка.
• Автоотключение: выбор времени автоматического отключения питания, если устройство не используется.
• Автоотключение ЖК-экрана: выбор времени автоматического отключения экрана, когда устройство начинает видеозапись.
• Сброс настроек: возврат к заводским настройкам устройства.
• Частота: Изменение частоты для устранения эффекта мерцания при записи в условиях искусственного освещения.
• Установка даты: установка текущей даты.
• Формат даты: Выбор формата даты: ГГГГ/ММ/ДД, ММ/ДД/ГГГГ или ДД/ММ/ГГГГ
  • Звук кнопок: Вкл. или выкл. звука нажатия кнопок
  • Версия ПО: отображение версии установленного программного обеспечения.

12. Режим воспроизведения

Для входа в режим воспроизведения нажмите кнопку ОК. Последний записанный файл будет отображен. Воспользуйтесь кнопками ВВЕРХ/ВНИЗ для просмотра файлов. Нажмите ОК для воспроизведения файлов. В режиме воспроизведения кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ используются для ускоренного воспроизведения или обратной "перемотки" (1/2, 1/4). Для паузы воспроизведения нажмите кнопку ОК. Нажмите кнопку МЕНЮ для возврата к меню воспроизведения. Для входа в опции меню нажмите кнопку МЕНЮ. В меню доступны следующие настройки:

• Удалить: выбор файла для удаления.
• Заблокировать/разблокировать: выбор файла для блокировки/разблокировки.
• Макет: режим просмотра макетов изображений.
  • Громкость: выбор громкости воспроизведения.

13. Соединение USB

Для переноса записанных файлов на компьютер/ноутбук воспользуйтесь входящим в комплект поставки кабелем USB. После подключения устройства к компьютеру на экране будет отображено меню USB: DV, PC-камера и Съемное устройство. Выберите режим Съемное устройство и устройство будет отображено в папке Мой компьютер в качестве съемного носителя информации. Все записанные файлы сохранены в папке DCIM, видео файлы – в формате AVI, изображения – в формате JPG. Теперь Вы можете перенести файлы на Ваш компьютер.

Prestigio

Краткое руководство пользователя

Prestigio RoadRunner

R

14. Режим РС-камеры

Подключите устройство к компьютеру при помощи кабеля USB. Устройство может быть подключено в качестве DV/PC-камеры/Съемного диска. Выберите режим PC-камеры для использования устройства в качестве PC-камеры.

Инструкции по безопасности

Следуйте всем инструкциям по безопасности при использовании видеорегистратора Prestigio Roadrunner 310I и соблюдайте все указания, приведенные в данном руководстве.

• Не пытайтесь самостоятельно разбирать устройство или вносить изменения в его конструкцию.
• Не допускайте контакта устройства с водой или другими жидкостями. Данное устройство не является влагозащищенным.
• Если внутрь устройство проникла жидкость, немедленно отключите его от компьютера. Продолжение его использования может стать причиной пожара или поражения электрическим током. Обратитесь в сервисный центр.
• Чтобы избежать риска пожара или поражения электрическим током, не подключайте/отключайте устройство влажными руками.
• Не размещайте устройство вблизи источников огня и неподвергайте его воздействию высокой температуры.
• Неподвергайте устройство воздействию сильных электромагнитных полей, так как это может привести кнеполадкам в работе и потере данных.

Технические характеристики

Разрешение 1280 x 720(30fps), 848 x 480, 640 x 360 пикселей
Формат видео MOV
Формат фото JPG
Источник питания Перезаряжаемый аккумулятор
Интерфейсы	USB, SD карта (до 32 Гб, рекомендуется использование высокоскоростных карт памяти)
Микрофон Встроенный
Температурный диапазон 0 °~ 45°C

Примечание

Поскольку компания Prestigio постоянно улучшает и модернизирует свою

продукцию, внешний вид данного устройства, а также его функции могут

незначительно отличаться от описанных в данном руководстве

Данное устройство Roadrunner Prestigio соответствует требованиям директивы EC 1999/5/EC. Для получения дополнительной информации см:

www.prestigio.com/certificates.

Kratko uputstvo Prestigio RoadRunner

Prestigio

1. Sadržaj pakovanja

Prestigio digitalnakamera za vozilo, Vakuumski nosač, Kratko uputstvo, Punjač za vozilo, Garantni list

2. Pregled uređaja

1 Микрофон Монтажен отвор 7 Слот заSD карта 13

2 Бутон МЕНЮ Бутон Ресет Ltd (нощен режим) 14

3 Бутон Захранване LED осветление Обектив

4 Бутон „Нагоре“ Бутон Захрансане/Режим Бутон Режим 16

Бутон „Надолу“/SOS LCD екран Бутон OK / видео

6 Говорител USB порт 12

На екрана можете да видите следните символи:

Режим на видеозапис Фото-режи

Карта-памет Режим на звукозапи

Настройки

9. Настройки в меню Видео

10. Настройки в меню Снимки

Технически спецификации

1. Комплект поставки

5. Установка картки SD