Roadrunner 310i - Palubná kamera PRESTIGIO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Roadrunner 310i PRESTIGIO

Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner

C

14. Režim PC kamera

Poznámka: Ak prístroj nepracuje správne, stlačte resetovacie tlačidlo reset zariadenia.

Začiname

3. Zapnutie/vypnutie

• Pomocou prisavky uchyte zariadenie do vozidla a zapnite ho stlačením vypínača. Zariadenie vypnete opätovným stlačením toho istého tlačidla.
• Zariadenie môžete pripojiť aj k nabíjačke do auta. Po naštartovaní motora sa automaticky zapne a spustí nahrávanie. Ak motor vypnete, zariadenie automaticky uloží nahraný súbor a vypne sa.

4. Nabíjanie

• Pomocou USB kábla: Zariadenie pripojte k USB portu na počítači/notebooku
• Pomocou nabíjačky do auta: Zariadenie pripojte k nabíjačke do auta. Zariadenie sa začne nabíjať po naštartovaní motora. Zariadenie sa automaticky zapne a spustí nahrávanie. Ak motor vypnete, zariadenie automaticky uloží nahraný súbor a vypne sa.
• Úplné nabitie zariadenia trvá za normálnych okolností približne 2 až 3 hodiny. Používanie zariadenia počas nabíjania nabíjačkou do auta môže predlžiť dobu potrebnú na úplné nabitie.

Poznámka:

Pred prvým použitím zariadenia ho pripojte k počítaču alebo k notebooku priloženým USB káblom a Li-Ion batériu úplne nabite. Batéria sa úplne nabije za 2 až 3 hodiny.

Prestigio

Krátky návod

Prestigio RoadRunner

S

5. Vloženie SD karty

• Pred spustením nahrávania vložte do štrbiny na SD kartu na zariadení pamătovú kartu typu SD (nie je priložená). Budete musieť otvorit dvierka priestoru na batériu.
• SD kartu vysuniete opatrným zatlačením do zariadenia, kedy sa uvolní jej zámok. Následne ju môžete vytiahnut.

Poznámka:

Po vložení SD karty ju zariadenie automaticky rozpozná ako štandardné úložisko a všetky dáta bude ukladať na ňu.

6. Nahrávanie

- Zariadenie pripojte k nabíjačke do auta. 5 sekúnd po naštartovaní motora sa spustí nahrávanie v slučke. Ak motor vypnete, zariadenie automaticky uloží nahraný súbor a po 15 sekundách sa vypne.

Poznámka:

» Ak v režime nahrávania v slučke stlačíte tlačidlo OK, aktuálny súbor sa uloží a zariadenie sa prepne do pohotovostného režimu.
» Po zaplnení MicroSD karty zariadenie automaticky vymaže prvý odomknutý videozáznam.

7. Snímanie fotografií

• Stlačením tlačidla Mode (Režim) zvolíte režim snímania fotografií.
• Stlačením tlačidla OK nasnímate fotografiu. Nasnímané fotografie sa ukladajú na MicroSD kartu.
• Stlačením tlačidla Menu v režime snímania fotografií a následným stlačením tlačidla Up (Hore)/Down (Dole) môžete nastaviť rozlíšenie a čas.

Domovská obrazovka

8. Hlavné menu

Na obrazovke sa môžu zobrazovať nasledujúce symboly:

Režim snímania fotografií Režim nahrávania zvuku

ia zvuku

Nastavenia

9. Nastavenia v menu Video

Zapnite zariadenie a zvolte na nom režim Video.

Poznámka:

Tlačidlom Mode (Režim) môžete prepnúť režim Video alebo Obrázky. Vľavom hornom rohu obrazovky sa zobrazí zodpovedajúci symbol.

V menu Video sú dostupné nasledujúce vol'by:

- Rozlíšenie: Zvolte rozlíšenie videozáznamu 1280×720 (30 sn./s), 848×480 alebo 640×360.

- Časová pečiatka: Zapnite alebo vypnite aplikáciu časovej pečiatky.

- Rozpoznanie pohybu: Funkciu môžete zapnút v pohotovostnom režime stlačením tlačidla Menu. Zariadenie spustí nahrávanie automaticky, ak rozpozná pohybujúci sa predmet a nahrávanie ukončí, ak nie je rozpoznaný žiadny pohyb.

- Video čas: Výberom jednej z hodnôt nastavte cyklus video. Po zaplnení MicroSD karty zariadenie automaticky vymaže najstaršie odomknuté súbory na památovej karte a bude pokračovať v nahrávaní nových.

- Režim Noc: vyberte pre zapnutie LED Auto sadu, Vypnuté alebo Zapnuté. Poznámka: LED

efektivita môže byť obmedzená svetelnosti okolo

- Mikrofón: Zapnite alebo vypnite mikrofón.

10. Nastavenia v menu Obrázky

Tlačidlom Mode (Režim) môžete prepnut režim Video alebo Obrázky. V'avom hornom rohu obrazovky sa zobrazí zodpovedajúci symbol.

• Tlačidlom Menu vstúpte do menu Nastavenia. Tlačidlom hore/dole vyberte vol'bu.
  • V menu Obrázky sú dostupné nasledujúce vol'by:
• Rozlíšenie: Zvolte rozlíšenie obrazu VGA, 1.3M, 2M, 3M.
• Časová pečiatka: Zapnite alebo vypnite.
  • Zvuk uzávierky: Zapnite alebo vypnite.

Tlačidlom dvakrát Menu vstúpte do menu Nastavenia. Tlačidlami Up (Hore)/Down (Dole) a OK zvoľte nastavenie. K dispozícii sú nasledujúce nastavenia:

- Formátovat: Zvolte, ak chcete naformátovat SD kartu.

• Otočit 180: Vyberte pre otočenie obrazovky smer 180 stupňov.
  • G-senzor: Vyberte pre nastavenie citlivý G-senzoru
• Jazyk: Zo zoznamu zvolte požadovaný jazyk.
• Automatické vypnutie: Automatické vypnutie zariadenia, ked' sa nebude používať.
• Automatické vypnutie LCD: Nastavte čas, po ktorom sa má LCD automaticky vypnút po spustení nahrávania.
• Zresetovanie systému: Obnovenie pôvodných nastavení systému.
• Frekvencia osvetlenia: Zmenou frekvencie odstránite efekt blikania pri nahrávaní pod umelým osvetlením.
• Nastavenie dátumu: Nastavenie aktuálneho dátumu/času.
• Formát dátumu: Zvolte formát zobrazenia dátumu: RRRR/MM/DD, MM/DD/RRRR alebo DD/MM/RRRR.
• Tóny tlačidiel: Zapnutie alebo vypnutie tónov tlačidiel.
• Verzia firmvéru: Zobrazenie aktuálnej verzie systému.

12. Režim prehrávania

Tlačidlom OK vstúpte do režimu prehrávania. Zobrazí sa naposledy nahraný súbor. Tlačidlami Up (Hore)/Down (Dole) môžete prezerať súbory. Tlačidlom OK spustíte prehrávanie súborov. V režime prehrávania môžete medzitým stláčaním tlačidla Up (Hore)/Down (Dole) pretáčať súbor dopredu/dozadu (1/2, 1/4) alebo stlačením tlačidla OK prehrávanie pozastaviť. Tlačidlom Menu vstúpite do menu prehrávania. Tlačidlom Menu vstúpite do menu Vol'by. K dispozícii sú nasledujúce nastavenia:

• Vymazat: Vyberte súbory, ktoré chcete vymazat.
- Zamknút/Odomknút: Vyberte súbor, ktorý chcete zamknút alebo odomknút.
- Miniatúra: Vyberte zobrazenie v režime miniatúr.
- Hlasitost: Vyberte hlasitost prehrávania.

13. Pripojenie USB

Ak chcete zaregistrované súbory presunút do počítača/notebooku, pripojte k nemu zariadenie priloženým USB káblom. Po pripojení zariadenia k počítaču sa zobrazí menu USB, ktoré obsahuje volby DV, PC kamera a Disk. Zvolte možnosť Disk a zariadenie sa zobrazí v okne Tento počítač ako vymenitelný disk. Všetky zaregistrované súbory sa ukladajú do priečinka DCIM. Videozáznamy sa ukladajú vo formáte AVI a obrázky vo formáte JPG. Súbory môžete teraz prevziat zo zariadenia.

14. Režim PC kamera

Zariadenie pripojte k počítaču prostredníctvom USB. Pri spúšťaní zariadenia sa zobrazí DV/PC kamera/Disk. Tlačidlami Up (Hore)/Down (Dole) zvoľte položku PC kamera a stlačte tlačidlo OK. Zariadenie môžte následne používať ako PC kameru.

Prestigio

Krátky návod

Prestigio RoadRunner

S

Bezpečnostné upozornenia

Pri používaní rekordéra Prestigio Roadrunner 310l dodržiavajte všetky bezpečnostné upozornenia. Aby ste obsluhovali zariadenie správne, dodržiavajte všetky postupy uvádzané v tomto návode.

• Pokiaľ to nie je výslovne uvádzané v tejto príručke, nepokúšajte sarozoberať alebo pozmeňovať akúkolvek časť tohto zariadenia.
• Zariadenie nesmie príst do kontaktu s vodou alebo inými kvapalinami. Zariadenie nie je navrhnuté tak, aby bolo odolné voči kvapalinámakéhokol'vek druhu.
• V prípade vniknutia kvapalín do vnútra zariadenia ho okamžiteodpojte od počítača. Ak ho zostanete nadálej používať, riskujetepožiar alebo úraz elektrickým prúdom. Kontaktujte predajcuzariadenia alebo najbližšie servisné stredisko.
• Aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, zariadenienepripájajte do elektrickej zásuvky ani ho z nej neodpájajte mokrýmirukami.
• Zariadenie nepokladajte do blízkosti zdroja tepla, a ani ho priamonevystavujte plameňom alebo zvýšenej teplote.
• Zariadenie nikdy nepokladajte do blízkosti zariadení, ktoré vyžarujúsilné elektromagnetické polia. Vystavenie silnému magnetickémupoľu môže spôsobovat poruchy alebo poškodenie a stratu dát.

Technické parametre

Nahrávanie 1280×720 (30 sn./s), 848×480, 640×360 obr. bodov
Formát videozáznamu MOV
Formát obrázkov JPG
Napájanie Nabíjatel'ná batéria
Rozhrania	USB, SD (podpora pamětových kariet s kapacitou max. 32 GB, odporúča sa používať vysokorýchlostné SD karty)
Mikrofón Integrovaný
Prevádzková teplota 0 °C až 45 °C

Zrieknutie sa zodpovednosti

Kedže všetky zariadenia Prestigio sa neustále aktualizujú a vylepšujú, softvér a hardvér vášho zariadenia môže mať oproti popisu v tomto Krátkom návode mierne odlišný vzhľad alebo upravené funkcie.

Spoločnosť Prestigio týmto prehlasuje, že tento Roadrunner vyhovuje základným

požiadavkám a ďalším príslušným predpisom podľa smernice EÚ 1999/5/EC. Úplné prehlásenie o zhode je dostupné na stránke: www.prestigio.com/certificates.