SUB 8001 - Водяной насос AL-KO - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Погружной водяной насос
Предназначение	Осушение подвалов, резервуаров, приямков, бассейнов; циркуляция воды; дренаж (чистая вода, дождевая, хлорированная, сточные воды с содержанием частиц ≤5% и зерен ≤30 мм)
Запрещенные применения	Питьевая вода, соленая вода, жидкие пищевые продукты, коррозионные вещества, кислоты, легковоспламеняющиеся жидкости, вода >35°C, песчаная вода, сточные воды с текстилем
Электропитание	230 В / 50 Гц (соответствует DIN/VDE 0100)
Электрозащита	Обязателен дифференциальный автомат 10 А / 30 мА; встроенный термовыключатель
Максимальная температура воды	35 °C
Максимальный размер взвешенных частиц (Дренаж)	30 мм в диаметре
Поплавковый выключатель	Автоматическое включение/выключение по уровню; регулируется положением кабеля (рекомендуемая длина 120 мм)
Уровень остаточной воды	Около 10/40 мм (в зависимости от модели)
Тип удлинительного кабеля	H07RN-F 3×1,5 мм² с влагозащищенной вилкой
Напорный патрубок	Пластиковый мультипереходник (регулируется обрезкой)
Обслуживание	Промывка чистой водой после использования хлорированной воды; защита от замерзания (опорожнить и хранить в незамерзающем месте)
Безопасность	Не использовать при повреждениях; отключать перед обслуживанием; не поднимать за кабель; хранить вне доступа детей
Гарантия	Законная в соответствии со страной; покрывает дефекты материалов и изготовления; исключает нормальный износ, быстроизнашивающиеся детали, модификации, нецелевое использование
Вес	Не указан

Часто задаваемые вопросы - SUB 8001 AL-KO

Какие жидкости можно перекачивать насосом SUB 8001?

Насос предназначен для чистой воды, дождевой воды, хлорированной воды (бассейн), бытовой воды и сточных вод с содержанием взвешенных частиц до 5% и зерен до 30 мм (только для моделей Drain). Не перекачивайте соленую, коррозионную, легковоспламеняющуюся воду или воду с температурой выше 35°C.

Как удалить воздух из насоса перед первым использованием?

Медленно погрузите насос в воду, слегка наклонив его, чтобы дать воздуху выйти. Убедитесь, что всасывающие отверстия находятся под водой. Если насос работает, но не качает, наклоните его снова для удаления оставшегося воздуха.

Что делать, если насос не запускается или останавливается во время работы?

Сначала проверьте электропитание и дифференциальный автомат. Если насос перегрелся, термовыключатель отключил цепь: подождите 15-20 минут, чтобы он остыл и автоматически перезапустился. Если проблема сохраняется, проверьте, не заблокирована ли крыльчатка (очистите всасывание) или обратитесь в сервисный центр.

Как настроить уровни включения и выключения поплавкового выключателя?

Кабель поплавка зафиксирован на корпусе насоса. Чтобы изменить уровни, переместите точку фиксации кабеля вдоль насоса. Рекомендуемая свободная длина кабеля составляет около 120 мм. Более длинный кабель увеличивает высоту включения, более короткий — уменьшает.

Можно ли использовать удлинитель с насосом SUB 8001?

Да, но только удлинительный кабель типа H07RN-F 3×1,5 мм² с влагозащищенной вилкой. Не сворачивайте кабель и защищайте вилку от влаги.

Как обслуживать насос после использования в загрязненной или хлорированной воде?

Промойте насос чистой водой после использования. При необходимости очистите всасывающие отверстия. Перед зимой опорожните насос и храните его в незамерзающем месте. Перед любым обслуживанием отключайте насос от сети.

Что означает автоматическое отключение при перегреве?

Насос оснащен термовыключателем, который отключает питание при чрезмерной температуре (например, работа на сухую или слишком горячая вода). После охлаждения (15-20 мин) насос автоматически перезапускается. Если это повторяется часто, проверьте условия эксплуатации.

Как откачать остаточную воду (дно емкости)?

Отключите насос, вручную поднимите поплавковый выключатель в вертикальное положение и зафиксируйте его. Снова подключите насос: он будет работать непрерывно и откачает воду до уровня остаточной воды (около 10-40 мм). Следите за ним, чтобы избежать работы на сухую, и отключите, как только вода будет удалена.

Что делать, если насос работает, но не качает воду?

Возможные причины: наличие воздуха в корпусе (наклоните насос для удаления), засор на всасывании (очистите отверстия), закрыта напорная линия (откройте ее), перегнутый шланг (расправьте), или слишком большая высота подъема (уменьшите). Также проверьте диаметр шланга: используйте шланг максимально возможного диаметра.

Где найти сервисное обслуживание или запасные части?

Для ремонта обращайтесь в авторизованный сервисный центр AL-KO. Оригинальные запасные части доступны в этих центрах. Гарантия покрывает дефекты материалов и изготовления, но не нормальный износ и быстроизнашивающиеся детали (см. карту запасных частей). Сохраняйте подтверждение покупки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SUB 8001 AL-KO

ДЛЯ OTKaUHbHЯ BOdBi N3 3aTOnJIeHHbIX NOBaJIbHbIX NOMEuEHN, rapaKei, KInJIbIX DOMOB I T.D.;
ДляпескayиВаньИОТкayиВаньВODы (Hanp.ИЗбассeновИПИИЗ EMKOCTeIДпЯ cбopaДождевОВ BODы);
ДЛЯ OTkaYBaHnB BOdBi N3 KOJIOUeB M WaxT;
-ДЯ a3paUNI UNPkyNAUN BOyBI INpydax N NCKYCCTBeHHbIX BOOeMax;
ДлЯобeЗвянвая Дрehажей И Фильтуюшик Колдцев (Только Haocob Туна Drain).

Hacoc npeHa3haeH nckIouHTeJbHO dna nepekaunBaHnra:

• HCTOIN (PpeCHO) BOyI;
• DOXKeBOB BODbI;
  XnOpnpoBaHHNo BODbl (HaNP. B nIaBaTeNbHOM baccseHHe);
• PPOUN3BOOCTBEHHOIN BOObl;
  CnErgka 3aRpa3HeHNOB ODo b C COepeXaHneM Do 5 % TBepbIX qactuC dnaMeTpOM 3epHa Do 3,0 MM (B3BeUaHHbIe BeUeCTBa) (TOJbKO Hacocsb Tuna Drain).

PpimHeHne He no Ha3HaueHIO

3anpeaetcnaonb30BaTb Hacoc B HenpepbHOM pexKme pa6oTb. IorpyxHoi Hacoc He npedHa3HaueH dI nepeKaunBaHn:

• NITbeBOB BOBbl;
  COJENHOBOdbI;
  JNIDKINPPOyKTOB;
  3aarp3HeHHoB Odbi;
  arpeccNBbIX XIMMueCKNX BcctB;
  Edknx，rOpOuynx，B3pblBOOnaChbIXNIN BbIeJIHOUxNra3XnKoCTe;

• KINIOCTeIMEIOUXTeMnepaTyPcCBblSe 35°C
  BOdbI,coepkaueNecOKKnKIOCTeC a6pa3NBbIMNBeueCTBaM;

• rpy3HO BODbIC COdepKaHHeM YaCTnC TeKCTnJI N 6yMaRn (ToIbKO HAcocbI Tnna Sub).

Описиме насану.

Дeф ekт	Прична	Устраенье
Двигателоваоу разоваяс	Равочец кoleco Заблесорвано	Устраенье 3аграенье на вхODE насoca
	Сразотац传导имочец Выклочateь	Пождаты пoka传导имочец Быклочateь 3аунстп насOC 3анов. Следств за максанъно Temпературо жundков.Прогиевский сонглости Контrolь насoca.
	Отуствае наpopжени в сети	ПробертыPre dedoxшал�у,Pre ind3ve ST Спесадостом ольстор检абжени.
	Поплавковы玮ikлочateь пег рeaирует когда уровь Вовы повшиаetся.	Оправить насOC в ceHTP Текбулжвану AL-KO.
Hacoc pa6obtae,но не побаETВODу	Воздух в корпuce насoca	Воздух воздух deprжа насOC в нakлонHom поожени
	Засорhoe co Stоронь Всасывану	Удалыть заграIGNHeNeHa Na Bxode насoca
	Нанорна линь зakрыта	ОTkpyын наорHyю Линю
	Нанорнышалг поернUT	ВынрЯmitь наорныйшалг
Hedocstatoун обемная подау	Диамetrр Шанга слишkom маленький	Применты наорныйшалг с boльшim Диамetrpom
	Засорhoe co Stоронь Всасывану	Устраенье 3аграIGNHeNeHa Na Bxode насoca
	Превышени макс. Вicotа побEMA	Уменышень нар

Pn noBHeHn daJIbHeuX HeucnpaBHOtecneDeyet o6paTntbcra HauSy cepBncHyO cIyK6y.

Bctyn

YBaXHo npOHTaIe uei noci6HnK 3 ekCnLyatau i nepei noaTkom po60Tu 3 arN6HM hAcOCOM. 3e 3a6e3neuHTb Ioro 6e3neHy 6e3nepe6iHy po60Tu.

3aBxDn TpMaIte ue noci6HnK 3 ekCnIyatauii npuy nepedaIte noro HactynHM KOpNCtYBaUam.

JaI IORCHHOHTbcr CMMBOJIN, RKN BnKOpNCTOBYOTbcr y UcbOMy NociHNY:

O6EPEKHO

Bka3ye Ha poboyi onepaui Ta TexHOnIuyHi npoecn, kTpe6a TcHNO BIKOHyBaTN, 06 He DonyctNTN 3arpo3N IIOJAM.

YBAGA

MICTb IHopmaio, kOITpe6a DOTpIMyBaTnC, 06 He dOnycNTn NOKOKeHHn npnaNy.

BKA3IBKA

MiCTnTB TexHiHIBMOrn, knx Tpe6a OcO6nBO DoTpmyBaTncr.

Bka3iBkn 7oDo 6e3neKn

3aIIN6Hn HAcOC MOXHa eKcIpyaTyBaTHiNbKn Ha eNeKtpuHOMy npCtpo 3rIDHO DIN/VDE 0100, yactHa 737, 738 i 702 (PnaBabHi 6aceHN). DnA 3axNCTy 3anO6iHKnKOM Tpe6a BCTaHOBHTn JIIHHN 3axNCn ABTomat 10 A i aBTOMat 3axNCHOro BmNKaHHa CTpyMny NOWKOJKeHH 3 HOMHaJIbHM CTPYMOM NOWKOJKeHH 10/30 mA.

Dahi npo Hanpyry Mepeksi Ta BnD Ctpymy Ha etuketu nobHHc nBnaadTu 3 daHm Bawoi eNekTpomepexi.

BukopncToByTe TiIbKu
noobjyBaHn Ka6eJb 3x1,5MM2
kocti H07RN-F 3riDHO
DIN 57282/57245 3 3axnueHm BiD
6pn3OK 7TeNceJbHm po3'emOM.
Ka6eJbHi 6apa6aHn NOBHHi 6yTu
NOBHicTIOPO3MOTaHI.

3aIIN6Hn Hacoc He NOBHHi ekCnnyatyBaTu:

Oco6n, kHe npoHTaTn Ta He 3po3ymiIn noc6HnK 3 ekcnnyatauii.

• IIT Ta niiTNI KMOIOme 16 pOKiB.

3aIIN6Hn Haoc MoXHa BnKOpNCTaTNIbKn 3a npn3NaueHHm. Npeed BnKOpNCTaHHM BnEBHITbcr, IIO:

3arHn6Hn Haoc, 3nyHn JnIbHK Ta MepeXeBn 1TeKeP He noKoJKeHi.
HixTo He NOBHeH TopKaTnca NoDaBaHOrO cepeDoBnua.

3a6opohreTbcB BnKOpncToByBaTu nOoKoJKeHi 3arIi6Hi Hacocn. Pemont NOBHHpoBHTiNbKnHaWi cepBicHi cnYx6n.

Hikon He nHimaTe, He TpaHcnpTyte a6o He 3akpinHouTe 3arli6n Hacoc 3a 3nyHn XnIbHK. He BnKOpncToByTe 3'EdHyBaJIbHN JNlBHK, 06 BuTARHyTu MepeXeBn WTekep 3i WTeNCeJbHOI pO3eTKn.

3aBXd BNTaYrYe MepeXeBn WTeKepepeD npoBeDeHHaM TexHiuHx po6iT, texHiuHm 06cnyroByBaHHaM a6o npn HeCnpaBHOCTax. 3axuaiTe MepeXeBn WTeKeP BiD BOIOrn.

3a6bopohnoTbc8 6ydb-ka cAmoBihi MoDnphiKaui a6o nepe6ydoBu 3arli6horo Hacocy.

Приз nauseени

BnKOpncTaHHa 3a npn3HaueHnMa

3aIIN6Hn HAcOC npn3HaueHn dIy npnbathoro BVKOpNCTAHnB 6yDnHKy Ta caNy. Ioro moKHa EKcNpyaTyBaTN TiNbKn 3a npn3HaueHHam 3rIdHO 3 TEXHIChm DaHmN.

3arnn6nHn Hacoc npn3HaueHn BnKIOUHO nna HactynHnx ciJeN:

• DnI OcyuBaHHy y pa3i 3aTOnnneHH
  -ДЯЗАПОВHIOBaHHЯТаBNCMOKTyBaHHЯ EMHOCTeN.
• 3a6opy BOnn 3 KpnHnU Ta waxT
• DnBBeHTNJIIOBAHH/NepeNoMnyBaHH CTaBkIB Ta WtUHnx BODcnaIb.
• OCyUyBaHHapeHaxiTa y6nphnx KOIOJ3iB (TINbKn dIra Hacoca Drain).

3aIIN6Hn HAcOC npn3HaueHn TINbKn DnA NOdAHn HaCTynHnx piDnH:

• YNCTa BOda
• OoOBA BODa
• xIopOBaHa BOda (BOda y INaBaIbHOMy 6aceHi)
• TexHiuHa Boga
  6pydHa BOda 3 MaKc. Bmictom 3aBncnX peOvBN 5% Ta po3Mipom 3epHa MaKc. 30 MM y diamepi (TilbKn dJa Hacoca Drain)

BnKOpncTaHH He 3a npN3HaueHHaM

3a6bOpHeHO BnKOpNCToBvBaTn 3aRnIbHn Hacoc y TpNbAtonomy pexmI.BoHa He npn3NaYeHa dJa nOdaHHaCTynHnx piINH:

-NTHaBoda
COJHO BODa
- npodykTN xapuyBaHHa
arpecnBHIcepeoBnua,ximkaTNI
- iDki, ropuoyi, Bn6yxobia 60 ra3oNoi6Hi piDHH
piinHn tenniie 35^
BODa 3 NICKOM i UNCTAUNiDHH
- 6pydHa BOda 3 TeKCTnJIbHnIMn a6o nanepeOBmN qactOyKaMn (TINbKn dIa Hacoca SUB)

Onnc npoodykty

3aIIN6Hn Hacoc (MaI. A)

1 KInbHnKOBn 3aTnCKaY
2 Pyka
3 Kopnyc Hacoca
4 Kom6iHOBaHn HineJIb
5 KyT nIy nIKnHueHHa
6 YCMOKTyBaIbHn OTBip
7 PonnabueBn BmNkau
8 3'εДиВаьниЖиьнк

Функционуванн.

3aIIN6Hn HACOC BCMOKTyEc BOy Yepe3 ycMOKtyBaJIbHn Tpy6OpOBiD (6) Ta noJaE II do BHXOy 3 Haocca.

TenNoBn 3axnCT

3aRn6Hn HACOC OCHAeHn TeNIOBm 3axNCtOM, AKN BUMKae HACOC y pa3i neperpibAHn. Picna 0a3n OxOJNOKeHH npotrrom 15 -20 XBNINH HAcOC 3HOBy camocTiHNo BMKAeTbC. EKnIpyaTyBaTN HAcOC MOxHa TIlkN, AKNo HAcOC 3aHypeHn.