00221847 - Căști HAMA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 00221847 HAMA

Vá multúmim pentru faptul că văti decis în favoarea unui produs Hama!

Acordati-va timp si cititi mai intai integral urmatoarele instruzioni si indicatei. Dupa aceea, pstraşi acest manual intr-un loc sigur, pentru referinte ulterioare. In cazul in care doriti sa instrainati aparatul, transmiteti aceste instruzioni de Utilizare noului proprietar.

2.Explicareasimbolurilordeavertizaresiaindicatilor

Avertizare

Se foloseste pentru amarca informati de siguranta sau pentru a atrage atentia asupra pericolelor si riscurilor speciale.

Indicatie

Se foloseste pentru a marca informatici supplementare sau indicazioni importante.

3. Explicarea symbolurilor de marcare a produsului

Puterea incarcatorului trebuie sa varieze de la o putere minima de 2,0 wati ceruta de systemul radio panla o putere maxima de 2,0 wati necessities para atinge viteza maxima de incarcare.

Datorita interfetei USB standardize, poate fi utilizes un incarcator cu o putere de iesire mai mare.

4.Continutulambalajului

• 1 x c astiTV
• 1 x cablu de incarcare USB-C
• 1 x d ongle2,4GHz
  -1 x c abluaudio
• 1 x instructiunideutilizare

5.Instructiunidesiguranta

• Produsul este conceput pentru utilizesca casnică, necomercială.
• Folositi produsul numai in scopul pentru care a fost conceput.
• Copii trebuie supravegheati, pentru a va asigura ca nu se joacă cuproduusul.
• Nu folositi produsul in zone in care nu sunt admise aparate electronic.
• Nu incercati sā reparati sau sa intretineti produsul in regie proprie. Orice lucrāri de intretinere sunt executate numai de personal de specialitateresponsabil.
• Nu descideti produsul si nu continuati să il operati, dacă prezintă deteriorari.
• Nu indoiti si nu striviti cabul.
• Nu scāpāṭi produsul sī nuī supuneti la socuri puternice.
• Eliminati ambalajele imediat, conform prescriptiilor locale valabilepentrueliminareadeseurilor.
• Nu aducei modificari produsului. In acest fel pierdeti orice drept lagarantie.
  Protejati produsul de murdarie, umiditate si supraicaltzire si utilizati-Inumainmediuiscate.
• Nu operati produsul in imediata apropiere a systemului de incalzire, a alteror surse de caldur sau in razele directe ale soarelui.
  Utilizati articolul numai in conditii climaterice moderate
• Acest produs, ca toate produsele electrice, nu are ce căuta pe mainilecopilor!
• Nuutilizati produsul in afara limiteler de performanţa specificate indateletehnice.
• Nu folosi produsul in mediu umed si evitati stropirea cu apa
• Nu permitei sa vi se distraga atentia de catre produs pe parcursul deplasari cu un autovehicul Sau echipament sport si acordati atentie situatiei trafficulsi mediului.
• Accumulatorul este incorporat ferm si nu poate fi indepartat, eliminati intregul produs, conform prevederilor legale aplicabile.
• Nu aruncati bateria sau produsul in foc.
• Nu modificati si/sau deformati/incecalziti/dezasamblati bateriile/baterilereincarcabile.
• Nuutilizati produsul pe parcursul procesului de incarcare!

Avertizare - ac umulator

• Pentru incarcare folosi numai incarcatoare adevate sa cabluriUSB.
• In general, nu mai folosi incarcatoare sau porturi USB defece si nu incercati s re reparati.
• Nu supraincarci sau descarci excesiv produsul.
• Evitati depositarea, incarcarea si utilizarea la temperaturi extreme si la presiune atmosferica extrem de scazut (cum ar filaaltitudinimari).
• Daca este depositat pentru o perioda mai lunga de temp, reincarcati regulat (cel putin trimestrial).

Avertizare - Magneti

• Produsul genereazá campuri magnetice. Personaor cu stimulatoare cardiace pot fi influenctate li se recomanda sá ceara sfatul medicului inaintea folosirii acestui produs, pentru a n u a fectafunctionareaacestuia.
• Nu pāstraṭi carduri bancare sau produse similare cu benzi magnetice in apropieea casetei de incárcare sau a cástilor. Datele de pe cartele pot fi deteriorate sau sterse.

Avertizare-voluminalt

Volumulacusticcelmainalt!
- Există pericolul de vătamare auzului.
- Pentru a preveni pierderea auzului, evitati ascultatul la un volumfoarteinaltpeperioadelungidetimp.
- Reglati sonorul la o intensitate rezonabila. Intensitatea ridicata a sonorului - chiar si de scurtă durata - poate duce la tulburàriaeauzului.
Utilizarea produsului va limitea zcapitatea de percepere a zgomotelor inconjuratoare. Prin urmare,intimpulutilizariiprodusuluinutrebuie sa deserviti vehicule sau masini.

6. Instalarea Şi punerea'in functiune

6.1 Instalareaemittatorului

• Conecta diongle-ul de 2,4 GHz la un port USB adecvat de pe televizorpentrualimentare.
• Conectati acum iesirea audio a televizorului la mufa jack a dongle-ului, u tilizandcablulaudiofurnizat.

6.2 Istalareareceptorului

• Incarci plat complet caskite inainte de a le utilizes pentru prima data. LED-ulseaprinderosu.
• Porniti caskite (7). LED-ul clipeste cyan.
• Castile recunosc automat semnalul de 2,4 GHz, iar LED-ul se aprindealbastru.
• Alternativ, căstile pot fi operate prin BT. Daca căstile nu primesc un semnal de la emitantul de 2,4 GHz, acestea trec automat la receptia BT. Selectati „hama TV-Headphones Dongle" in sursa de redare. După asocierea cu succes, LED-ul se aprinde in verde.

Càstile sunt echipate cu un system automat de deconnectare. Daca pe parcursul a 3 de minute nu se realizeaza o legatura cu terminalul,acesteaseoprescautomat.

7. I ncarcare

Inaine de prima utiliser, incarcai caste i o data complet.

7.1 Oprirea si conectarea castilor

Asigurat-va cata oprit caistile inainte de a le incarca.

Conectaçi cablul de incârcare USB inclus la mufa de incârcare (2). Conectați stecărul liber al cablului de incârcare USB-C la un incârcator USB adecvat. Vă rugăm sa consultati instruetionile de/utilizare pentru incârcatorul USB Utilizat.

7.2Procesuldeincarcarealcastilor

LED-ul (9) lumineaza permanent rosu pe parcursul procesului de incarcare.

Dupâ incheierea procesului de incârcare se stinge LED-ul (9). Poate sa dureze pâna la 2,5 ore, pâna ce accumulatorul este completincârcat.

7.3Capacitateaacumulatorului

In cazul unui nivel de incarcare redus al castilor, LED-ul (9) se aprinde in rosu si auzi temajul „Battery Low".

8. C onexiuneBluetooth® (asociere)- U tilizarealternativadirectfaradongle

Indicatie-a sociere

• Asigurat-vá cã terminalul dvs. Bluetooth® steconectatsj functiaBluetooth ® esteactivata.
• Acordati in acest sens atentie instruuntior deutilizare ale terminaluluidvs.

Nu mentineti ccastile si terminalul la mai mult de 1 metru unele de altele. Cu cat este distanta mai mica, cu atat mai bine. Porniti ccastile cu ajutorul tastei ON/OFF (7).

Apasati simultan tastele Vol+ (5) si Vol- (6) tamp de 3 secunde, paná cand auziTi „Pairing".

Cand LED-ul (9) clipeste albastru alternativ cu anunul:

Càstile sunt in cătarea unei conexiuni Bluetooth®.

Cand LED-ul (9) se aprinde verde si se aude anuntil:

CàstilesuntdejaconectatelaunterminalBluetooth

9. Elemente de operare

9.1Mod

Puteti selects 3 moduri diferite utilizing tasta Mode (8).

Modul Normal: redare neutra

Modul Complet: Sunete inalte si sunete bas amplificate

Pentru aceasta, apasati tasta o data pentru a trece la modul urmator

9.2Telefon

Puteti utilizes tasta Telefon (4) pentru a accepta si a incheia apeluri TelefoniceinmodulBluetooth

9.3Reglareavolumului

Crestereavolumului

Apasati o data tasta + (5) pentru a creste volumul. La atingerea volumulimumeistemisunsemnal.

Reducereavolumului

Apasati o data tasta - (6) pentru a reduce volumul.

10. Redareaudioprintintermediulcabluluiaudio

Alternativ, puteti conecta aceste cashi folosind un cablu AUX.

Conectaţi in acest sens un capăt la terminalul dvs. Şi celalalt capăt laintrareaAudio(3).

11.Intretineresi ngrijire

Indicatie 0

Deconnecta ti aparatul de la retea inante de a-l curata si in cazul uneineutilizarimaliindelungate.

• Curatai produsul numai cu o laveta ce nu lasa scame, uor umezita si nu utilizati detergenti agresivi.
• Aveti grijā caapa sa nu patrunda in produs.

12.Declinarearesponsabilitaţii

Hama GmbH & Co KG nu işi asuma nicio raspundere sau nu ofera nicio garantie pentru daune rezultate din instalarea, asamblarea si utilizarea necorespunzatoare a produsului sau nerespectarea instructiunilor de Utilizare si/sau a instructiunilor de siguranta.

13.Datetehnice

	Căști
Receptiaseemnalului	Radio Bluetooth®5.3
Frecventa de transmisie	2,4 GHz / 2402 - 2480 MHz
Raza de actiune	100 m (RF) / 10 m (BT)
Domeniuldefrecventață20Hz- 20 kHz
Sensibilitate90dB/ m W
Impedanta	3 2 Ω
Diametru	Difuzorde40mm
Timp de fonctionare	16 h
Conector	USB-C(pentruîncărcare) 3,5mmstereo(pentruutilizare princablu)
Consumulelectric	5 V -- 240 mA
Capacitatemin.	380mAh
	Dongle
Conector	USB-A,3,5mmstereo ( penta transmisieaudio)
Transmitereasemnalului	Radio
Frecventa de transmisie	2402 - 2480 MHz
Razadeactiune	1 00m

14.Declaratiedeconformitate

C E Prin prezenta, Hama GmbH & Co KG declarà cã echipamentul radio de tip [00221847] este in conformitate cu Directa 2014/53/UE. Textul integral

al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresainternet: