90-112 - Încălzire NEO tools - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului 90-112 NEO tools în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre 90-112 NEO tools
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Încălzire în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. 90-112 - NEO tools și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. 90-112 mărcii NEO tools.
MANUAL DE UTILIZARE 90-112 NEO tools
Produsul este potrivit numai pentru încăperi bine izolate sau pentru utilizare ocazională.
NOTĂ: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI SĂ ÎL PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ. PERSOANELE CARE NU AU CITIT INSTRUCTIUNILE NU TREBUIE SĂ EFECTUEZE ASAMBLAREA, REGLAREA SAU OPERAREA ECHIPAMENTULUI.
CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL DE UTILIZARE PENTRU A VĂ FAMILIARIZA CU APARATUL PĂSTRAȚI ACEST MANUAL PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ.
DISPOZITII SPECIFICE DE SIGURANTĂ NOTĂ!
Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, respectați avertismentele și condițiile de siguranță conținute în acestea. Aparatul a fost proiectat pentru o funcționare sigură. Cu toate acestea: instalarea, întreținerea și funcționarea aparatului pot fi periculoase. Respectarea următoarelor proceduri va reduce riscul de incendiu, șoc electric, vătămare și va reduce timpul de instalare a aparatului.
Acest echipament poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice sau mentale reduse sau care nu sunt familiarizate cu echipamentul, dacă se asigură supravegherea sau instruirea cu privire la modul de utilizare a echipamentului în condiții de siguranță, astfel încât riscurile asociate să fie înțelese. Copii i nu trebuie să se joace cu echipamentul. Copii i nesupravegheați nu trebuie să efectueze curătarea și întretinerea "echipamentului
Unitatea este utilizată pentru operațiuni ocazionale.
REGULI DE SIGURANTĂ
- Unitatea nu trebuie utilizată în exterior pe vreme umedă, în băi sau în alte medii umede sau umede.
- Vă rugăm să rețineți că aparatul poate deveni foarte fierbinte. Prin urmare, aparatul trebuie amplasat la o distanță sigură de cel puțin 1 metru (3 picioare) de obiecte inflamabile, cum ar fi: mobilier, perdele etc.
- Nu acoperiti unitatea, de exemplu, cu un prosop.
- Aparatul nu trebuie să fie amplasat direct sub o priză de perete.
- Aparatul nu trebuie să fie conectat la rețea prin intermediul unui temporizator sau al unui comutator programabil.
- Aparatul nu trebuie amplasat în încăperi în care sunt utilizate sau prezente pulberi, lichide sau gaze inflamabile.
- Dacă aparatul este conectat prin intermediul unui prelungitor, asigurati-vă că prelungitorul este cât mai scurt posibil, complet întins și cu sectiunea transversală corectă.
- Aparatul nu trebuie utilizat în imediata vecinătate a unei băi, a unui duș sau a unei piscine.
- În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de câtre producător, reprezentantul acestuia, service sau o persoană calificată pentru a evita orice pericol.
- Nu conectați alte dispositive la aceeași priză de rețea la care este conectat dispozitivul.
- Aparatul nu trebuie lăsat nesupravegheat. Tineți copiii și animalele de companie departe de aparat.
- Nu așezați unitatea pe suprafețe instabile, în mișcare sau unde unitatea poate fi răsturnată.
- Dacă aparatul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, scoateți-l din priză. Nu lăsați aparatul pornit nesupravegheat. Atunci când deconectați aparatul de la rețea, scoateți ștecherul, nu trageți niciodată de cablul de alimentare.
- Tineți unitatea departe de perdele, draperii sau locuri în care intrarea de aer este ușor blocată.
- Pentru a preveni un posibil șoc electric, nu folosiți niciodată aparatul cu mâinile ude sau când există apă pe cablul de alimentare.
- Nu aruncați aparatele electrice împreună cu deșeurile municipale nesortate, utilizati puncte de colectare separate. Contactați autoritățile locale pentru informații privind sistemele de colectare disponibile. Dacă aparatele electrice sunt eliminate în depozitele de deșeuri, substanțele periculoase se pot infiltra în apele subterane și pot intra în lanțul alimentar, dăunând sănătății dumneavoastră.
- Acest echipament nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice sau mentale reduse sau fără experiență, cu excepția cazului în care se oferă supraveghere sau instruire cu privire la utilizarea în siguranță a echipamentului, astfel încât riscurile asociate să fie întelese.
- Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
- Nu modificati sau reparați singur aparatul. Pentru a face acest lucru, trimiteti-I la un centru de service sau la un electrician calificat (în perioada post-garanție).
PICTOGRAME ŞI AVERTISMENTE

text_image
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10- Citiți instrucțiunile de utilizare, respectați avertismentele și condițiile de siguranță continute în acestea!
2.Dispozitivul poate necesita instalare
-
Nu atingeti suprafața fierbinte
-
Nu acoperiti
-
Deconectati de la sursa de alimentare înainte de reparatii sau întretinere
-
Pentru utilizare în interior
-
Protect de umiditate
-
Păstrați la îndemâna copiilor
-
Nu eliminați împreună cu deșeurile menajere
-
Reciclabil
DESCRIEREA ELEMENTELOR GRAFICE
Următoarea numerotare se referă la componentele dispozitivului prezentate pe paginile grafice ale acestui manual.
| Desemnare | Descriere |
| 1 | Încălzitor |
| 2 | Încălzitor |
| 3 | Comutatoare de încălzire |
| 4 | Mâner de transport |
| 5 | Deschideri de ventilație |
| 6 | Picioare |
* Pot exista diferențe între grafic și produsul real
SCOPUL
Acest produs este destinat numai pentru uz casnic și de birou și nu pentru uz industrial sau alte scopuri comerciale. Utilizați numai cu un cablu de alimentare care nu este deteriorat și este în stare bună, care respectă standardele și reglementările aplicabile. Încălzitorul trebuie să fie alimentat de la rețeaua electrică ai cărei parametri sunt specificați în tabelul nominal. Nu conectați alte aparate suplimentare pe același circuit cu încălzitorul în funcțiune.
FUNCTIONAREA DISPOZITIVULUI
Unitatea este echipată cu un sistem de încălzire în două etape, activat de două comutatoare independente Figura A3 și de încălzitoarele Figura A1 și A2
Pentru a porni încălzitorul, apăsați butonul sau butoanele Fig. B ale comutatorului în poziția I/ON Fig. B1.
Pentru a opri încălzitorul, apăsați butonul sau butoanele Fig. B ale comutatorului în poziția 0/OFF Fig. B3.
Butoanele de activare a încălzitoarelor și încălzitoarele în sine funcționează independent unul de celălalt și pot fi activate în orice ordine.
SECURITATE
Radiatorul este prevăzut cu un mecanism de siguranță care deconectează alimentarea dacă radiatorul este înclinat sau răsturnat. Butonul de control pentru acest mecanism este situat pe partea inferioară a radiatorului fig. B4.
ATENTIE se recomandă insistent să nu utilizați butonul în timp ce unitatea este în funcțiune
FUNCTIONAREA ÎNCĂLZITORULUI:
Utilizați întotdeauna încălzitorul în poziție verticală, respectând toate instrucțiunile și recomandările enumerate în acest manual
LOCATIA ÎNCĂLZITORULUI:
Plasați încălzitorul în partea cea mai rece a camerei
CONECTAREA ÎNCĂLZITORULUI:
Conectați încălzitorul direct la o priză de perete. Asigurați-vă că ștecherul se potrivește bine în priză. O conexiune slăbită poate provoca supraîncălzirea și deteriorarea stecherului.
NOTĂ: Pentru a preveni supraîncărcarea circuitului, nu conectați încălzitorul la un circuit care deservește alte nevoi electrice.
ÎNTRETINERE ŞI DEPOZITARE
- Deconectați aparatul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească înainte de a-l curăța. Carcasa aparatului se murdărește ușor, deci ștergeți-o frecvent cu un burete moale. Ștergeți orice componentă murdară cu un burete înmuiat în apă caldă cu detergent ușor. Apoi ștergeți componenta spălată cu o cârpă uscată Aveți grijă ca apa să nu pătrundă în interiorul unității. Pentru a proteja carcasa, nu utilizați solventi sau detergenți puternici pentru curățare.
- Trebuie să se acorde atenție pentru a preveni depunerea prafului pe grila de protecție a încălzitorului. În acest scop, grila trebuie curățată periodic de praf și alte elemente.
- Curățați cablul de alimentare și fișa, apoi uscați și împachetați într-o pungă de plastic.
- Depozitați unitatea într-o încăpere uscată și ventilată, departe de copii.
| Încălzitor cu infraroșu cu cuart 90-112 | |
| Parametru | Valoare |
| Tensiunea de alimentare | 230V AC |
| Frecvența de alimentare | 50 Hz |
| Puterea de încălzire (etapa 1 / etapa 2) | 400W / 800W |
| Dimensiuni | 305x145x370 |
| Clasa de protecție | I |
| Grad de protecție IP | IPX0 |
| Greutate (fără accesorii) | 0,96 kg |
| Anul de producție | 2025 |
PROTECTIA MEDIULUI

Produsele acționate electric nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere, ci trebuie duse la unitățile corespunzătoare pentru eliminare. Contactați dealerul produsului sau autoritatea locală pentru informații privind eliminarea. Deșeurile de echipamente electrice și electronice conțin substanțe inerte pentru mediu. Echipamentele nereciclate prezintă un risc potențial pentru mediu și sănătatea umană.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumit în continuare: "GTX Polonia") informează că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în continuare: "Manualul"), inclusiv, printre altele. Toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în continuare "Manualul"), inclusiv, dar fără a se limita la textul, fotografiile, diagramele, desenele, precum și compoziția acestuia, apartin exclusiv GTX Polonia și fac obiectul protecției juridice în conformitate cu Legea din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe (și anume Jurnalul de legi 2006 nr. 90 punctul 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului manual, precum și a elementelor sale individuale, fără acordul scris al GTX Polonia, este strict interzisă și poate avea ca rezultat răspunderea civilă și penală.
Declaratia de conformitate UE
Producator: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Încălzitor cu infraroșu cu cuart
Model: 90-112
Denumire comercială: NEO TOOLS
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Această declarație de conformitate este emisă sub responsabilitatea exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva privind joasa tensiune 2014/35/UE
Directiva privind compatibilitatea electromagnetică 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/EU, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2015/863/EU
Regulamentul (UE) 2015/1188 de punere în aplicare a Directivei 2009/125/CE
Şi îndeplinește cerințele standardelor:
EN 60335-
1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019; EN 60335-2-30:2009+A11:2012+A1:2020+A12:2020; EN 62233:2008; EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019;
EN IEC 63000:2018
Prezenta declarație se referă numai la echipamentul introdus pe piață și nu include componentele
adăugate de utilizatorul final sau efectuate de acesta ulterior.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să pregătească dosarul tehnic:
Semnat în numele:
| 90-112 | ||||||
| Parametru | Desemnare | Valoare | Unitate | Parametru | Unitate | |
| Energie termică | Tipul de putere termică/controlul temperaturii camerei (selectați unul) | |||||
| Putere termică nominală | P_nom | 0,8 | kW | un singur nivel de ieșire a căldurii, fără control al temperaturii camerei | Nu | |
| Putere termică minimă (indicativ) | P_min | 0,4 | kW | două sau mai multe niveluri manuale, fără control al temperaturii camerei | Da | |
| Putere termică maximă fixă | P_max,c | 0,8 | kW | cu termostat mecanic pentru controlul temperaturii camerei | Nu | |
| cu control electronic al temperaturii camerei | Nu | |||||
| Consumul de energie electrică pentru uz propriu | control electronic al temperaturii camerei + cronometru zilnic | Nu | ||||
| În modul oprit | După | 0 | W | control electronic al temperaturii camerei + temporizator săptămânal | Nu | |
| În modul standby | Psm | NA | W | Alte opțiuni de reglare (pot fi selectate mai multe) | ||
| În modul inactiv | Pideli | NA | W | controlul temperaturii camerei cu detectarea prezenței | Nu | |
| În modul de așteptare al rețelei | Pnsm | NA | W | controlul temperaturii camerei cu detectarea ferestre deschise | Nu | |
| Mod de așteptare cu afişare de informații sau stare | nu | opțiune de control de la distanță | Nu | |||
| Eficiența energetică sezonieră a încălzirii spațiilor în modul activ | ns,on | 85 | % | actionare adaptivă | Nu | |
| restrictionarea timpului de lucru | Nu | |||||
| senzor cu bec negru | Nu | |||||
| functie de autoînvățare | Nu | |||||
| acuratețea controlului | Nu | |||||
| Date de contact | GTX Poland Sp. z o. o. Sp. K., ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Varșovia | |||||