Deskjet 1050 J410e - Imprimantă HP - Manual de utilizare gratuit

Marcă	HP
Model	Deskjet 1050 J410e
Tip produs	Imprimantă multifuncțională cu jet de cerneală (imprimare, copiere, scanare)
Dimensiuni (L × A × Î)	427 x 306 x 150 mm
Greutate	3,6 kg
Alimentare	Adaptor de curent 100-240 V~, 50/60 Hz
Consum electric	Nespecificat în manual
Funcții principale	Imprimare cu jet de cerneală, copiere (alb și color), scanare
Cartușe de cerneală	Negru 301 și tricromatic 301
Număr de copii	Până la 10 copii
Conectivitate	USB 2.0
Întreținere și curățare	Curățarea capetelor de imprimare prin software; eliminarea blocajelor de hârtie; înlocuirea cartușelor
Siguranță	Utilizați numai adaptorul HP furnizat; deconectați înainte de curățare; nu blocați orificiile de ventilație
Piese de schimb și reparabilitate	Cartușe de cerneală (301 negru și color), adaptor de curent (ref. 0957-2286/2290), ghid de instalare
Garanție	1 an (piese și manoperă în afara SUA/Canadei); 90 de zile pentru suporturile software
Informații generale	Manual de 96 de pagini; asistență online la www.hp.com/support

Întrebări frecvente - Deskjet 1050 J410e HP

Cum se instalează imprimanta HP Deskjet 1050 J410e?

Introduceți CD-ul cu software în computer și urmați instrucțiunile de pe ecran. Conectați cablul USB doar când vi se solicită. Consultați schema de instalare pentru conectarea cablurilor.

Cum se înlocuiește un cartuș de cerneală?

Deschideți ușa de acces la cartușe, scoateți cartușul vechi trăgându-l în sus, apoi introduceți cartușul nou (negru 301 sau color 301) până se fixează. Îndepărtați banda adezivă roz înainte de instalare.

Ce să faceți în caz de blocaj de hârtie?

Deschideți capacul frontal și scoateți cu grijă hârtia blocată. Dacă indicatorul de avertizare clipește, apăsați butonul Copiere Negru sau Copiere Color pentru a relua imprimarea.

Cum se curăță capetele de imprimare?

Utilizați software-ul HP furnizat: deschideți ajutorul online sau panoul de configurare al imprimantei, apoi selectați opțiunea 'Curățare capete de imprimare'. Aceasta consumă cerneală.

De ce nu imprimă imprimanta după instalare?

Verificați dacă imprimanta este pornită (butonul verde aprins) și cablurile sunt conectate corect. Asigurați-vă că este setată ca imprimantă implicită în setările sistemului de operare.

Cum se scanează cu această imprimantă?

Plasați documentul pe sticlă, apoi utilizați software-ul HP sau aplicația de scanare a computerului. Scanarea se face prin intermediul driverului furnizat.

Ce tip de hârtie să folosiți?

Utilizați hârtie obișnuită format A4 sau Letter și suporturi speciale precum hârtie foto sau plicuri. Evitați hârtia prea groasă sau ondulată.

Cum să reduceți consumul de cerneală?

Utilizați modul ciornă pentru imprimările obișnuite și imprimați alb-negru atunci când culoarea nu este necesară. Efectuați curățarea capetelor doar când este necesar.

Ce să faceți dacă indicatorul de cartuș clipește?

Acest lucru indică un nivel scăzut de cerneală sau o problemă cu cartușul. Înlocuiți cartușul dacă calitatea imprimării este degradată. Asigurați-vă că banda adezivă a fost îndepărtată.

Unde se găsește numărul de serie al imprimantei?

Numărul de serie se află pe o etichetă situată în spatele sau sub imprimantă. Poate fi necesar pentru înregistrare sau asistență tehnică.

MANUAL DE UTILIZARE Deskjet 1050 J410e HP

Pentru informații de instalare, consultați posterul de instalare. Toate informațiile despre alte produse pot fi găsite în fișierele Ajutor și Readme în format electronic. Ajutorul în format electronic este instalat automat în timpul instalării software-ului. Ajutorul în format electronic cuprinde instrucțiuni despre caracteristicile și remedierea defectiunilor produselor. Oferă de asemenea specificații pentru produs, note legale, de mediu, reglementare și informații de asistență. Fișierul Readme conține informații de contact pentru asistența HP, cerințe privind sistemul de operare și cele mai recente actualizări la informațiile despre produsul dvs. Pentru computerele fără unitate de CD/DVD, vizitați www.hp.com/support pentru a descărca și instala software-ul imprimantei.

Instalarea Ajutorului în format electronic

Pentru a instala Ajutorul în format electronic, introduceti CD-ul cu software în computer și urmati instrucțiunile de pe ecran.

Windows: Mac:

Găsirea Ajutorului în format electronic

După instalarea software-ului, faceti clic pe Start (Pornire) > All Programs (Toate programele) >HP > HP Deskjet 2050 J510 sau HP Deskjet 1050 J410 > Help (Ajutor).

Găsirea fișierului Readme

Introduceți CD-ul cu software-ul. Pe CD-ul cu software-ul localizați ReadMe.chm. Faceți clic pe ReadMe.chm pentru a-l deschide, apoi selectați ReadMe în limba dumneavoastră.

Găsirea Ajutorului în format electronic

Mac OS X v10.5 și v10.6: Din meniul Finder Help (Ajutor selector), alegeți Mac Help (Ajutor Mac). În Help Viewer (Vizualizare ajutor), faceți clic și mentineți butonul Home (Acasă), apoi alegeți Ajutorul pentru dispozitivul dumneavoastră.

Găsirea fișierului Readme

Introduceți CD-ul cu software, apoi faceți dublu clic pe directorul Read Me aflat la nivelul superior al CD-ului cu software.

Înregistrati-vă imprimanta HP Deskjet

Primiti alerte mai rapide de service și asistență înregistrându-vă la http://www.register.hp.com.

Cartuș negru 301 Cartuș tricolor 301

www.hp.com/support

Dacă nu puteți imprima o pagină de test:

• Verificați dacă conexiunile cablurilor sunt sigure. Consultați posterul de instalare.
• Verificați dacă imprimanta este alimentată electric. © [Butonul On (Pornit)] va fi aprins în verde.

Verificați dacă imprimanta este setată ca dispozitiv de imprimare implicit:

• Windows® 7: În meniul Windows Start (Pornire), faceți clic pe Devices and Printers (Dispozitive și imprimante).
• Windows Vista®: În bara de activități Windows, faceți clic pe Start (Pornire), pe Control Panel (Panou de control) și apoi pe Printer (Imprimantă).
• Windows XP®: În bara de activități Windows, faceți clic pe Start (Pornire), pe Control Panel (Panou de control) și apoi pe Printers and Faxes (Imprimante și faxuri)

Verificați dacă imprimanta dvs. are un semn de selectare în cercul de lângă aceasta. Dacă imprimanta dvs. nu este selectată ca imprimantă implicită, faceți clic dreapta pe pictograma imprimantei și alegeți "Set as default printer" (Setare ca imprimantă implicită) din meniu.

Dacă tot nu puteți imprima sau dacă instalarea software-ului Windows esquează:

1. Scoateți CD-ul din unitatea CD/DVD a computerului și apoi deconectați cablul USB de la computer.
2. Reporniti computerul.
3. Dezactivati temporar software-ul paravan de protectie și închideți toate software-urile antivirus. Reporniți aceste programe după ce software-ul imprimantei este instalat
4. Introduceți CD-ul cu software al imprimantei în unitatea CD/DVD a computerului, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala software-ul imprimantei. Nu conectați cablul USB până nu vi se solicită acest lucru
5. După terminarea instalării, porniți din nou computerul

Windows XP și Windows Vista sunt mărci înregistrate în S.U.A. ale Microsoft Corporation. Windows 7 este marcă comercială înregistrată sau marcă comercială a Microsoft Corporation în Statele Unite ale Americii și/ sau alte jări.

Remedierea problemelor de instalare

Dacă nu puteți imprima o pagină de test:

• Verificați dacă conexiunile cablurilor sunt sigure. Consultați posterul de instalare.
• Verificați dacă imprimanta este alimentată electric. ◎ [Butonul On (Pornit)] va fi aprins în verde.

Dacă tot nu puteți imprima, dezinstalati și reinstalati software-ul:

Notă: Aplicația de dezinstalare șterge toate componentele software-ului HP specifice pentru dispozitiv. Aplicația de dezinstalare nu șterge componentele care sunt partajate cu alte produse sau programe.

Pentru a dezinstala software-ul:

1. Deconectați produsul HP de la computer.
2. Deschideti directorul Applications (Aplicații): Hewlett-Packard.
3. Executați dublu clic pe HP Uninstaller (Utilitar de dezinstalare HP). Urmați instrucțiunile de pe ecran.

Pentru a instala software-ul:

1. Conectati cablul USB.
2. Introduceți CD-ul cu software HP în unitatea CD/DVD a computerului.
3. Pe desktop, deschideți CD-ul și apoi faceți dublu clic pe HP Installer (Utilitar de instalare HP).
4. Urmați instrucțiunile de pe ecran și instrucțiunile de instalare tipărite livrate cu produsul HP.

Specificații pentru alimentare:

Adaptor de alimentare: 0957-2286

Tensiune de intrare: 100-240 V c.a. (+/- 10%)

Frecvență curent: 50/60 Hz (+/- 3 Hz)

Adaptor de alimentare: 0957-2290

Tensiune de intrare: 200-240 V c.a. (+/- 10%)

Frecvență curent: 50/60 Hz (+/- 3 Hz)

Notă: Nu se va utiliza decât cu adaptorul electric furnizat de HP.

Utilizarea cernelii

Notă: Cerneala din cartușe este folosită în procesul de imprimare în diverse moduri, inclusiv în procesul de inițializare, care pregătește dispozitivul și cartușele pentru imprimare și în servisarea capului de imprimare, care menține duzele degajate și fluxul de cerneală uniform. În plus, o cantitate de cerneală reziduală este lăsată în cartuș după ce acesta este folosit. Pentru mai multe informații, consultați www.hp.com/go/inkusage.

Panou de control

Etichetă	Pictogramă	Nume și descriere
1		On (Pornit): Pornește sau oprește produsul. Când produsul este oprit, se folosește o cantitate minimă de energie electrică. Pentru a elimina complet alimentarea, opritți produsul și deconectați cablul de alimentare.
2		Cancel (Revocare): Oprește operația în curs.
3	[ZW02]	Start Copy Black (Start copiere - Negru): Pornește o lucrare de copiere alb-negru. Creșteți numărul de exemplare (până la 10) prin apăsarea butonului de mai multe ori. Se comportă ca un buton de reluare după rezolvarea problemelor de imprimare.
4		Start Copy Color (Start copiere - Color): Pornește o operație de copiere color. Creșteți numărul de exemplare (până la 10) prin apăsarea butonului de mai multe ori. Se comportă ca un buton de reluare după rezolvarea problemelor de imprimare.
5	=	Attention light (Led-ul Atenție): Indică faptul că există un blocaj de hârtie, imprimanta nu mai are hârtie sau s-a produs un eveniment care necesită atenția dvs. Dacă led-ul Atenție și indicatoarele luminoase ale cartușelor clipesc la configurarea imprimantei, este posibil să existe un obstacol la carul cartușului. Deschideți ușa de acces la cartuș și asigurați-vă că banda albastră și cartonul au fost îndepărtate din interiorul imprimantei. Apoi apăsați Start Copiere - Negru sau Start Copiere - Color pentru a relua.
6	[HBHY]	Cartridge light (Indicatorul luminos Cartuș): Indică nivelul scăzut de cerneală sau o problemă la cartușul de imprimare.Dacă într-un cartuș mai este doar puțină cerneală, trebuie să înlocuiți cartușul când calitatea imprimării nu mai este acceptabilă.Dacă un indicator luminos de cartuș clipește după instalarea unui cartuș, asigurați-vă că banda roz a fost îndepărtată de pe cartuș.

Declaratie de garantie limitată a imprimantei HP

Produs HP Durata garanției limitate
Suportul software-ului 90 de zile
Imprimantă Asistență tehnică prin telefon: 1 an în întreaga lumeComponente și manoperă: 90 de zile în SUA și Canada (în afara SUA și a Canadei 1 an sau conform legislației locale)Cumpărăți un Plan de service extins HP de schimb în următoareaZi lucrătoare de un an sau doi. În SUA, sunați la 1-866-234-1377sau vizitați www.hp.com/go/nextdayexchange90.Clientii canadieni pot suna la 1-877-231-4351 sau pot vizitawww.hpshopping.ca
Cartușe de imprimare sau cartușe de cerneală Până la golirea de cerneală HP sau până la data de „sfârșit algaranției” care este imprimată pe cartuș, indiferent care dintre cele două cazuri apare mai întâi. Această garanție nu acoperăprodusele cu cerneală HP care au fost reîncărcate, refăcute,remediate, utilizate în mod neadecvat sau care au fost desfăcute.

A. Domeniul garantiei limitate

1. Hewlett-Packard (HP) garantează clientului utilizator final că produsele HP specificate mai sus nu vor prezenta defecte materiale sau de execuție pe durata specificată mai sus, durată care începe de la data achizitionării de ătre client.
2. Pentru produsele software, garanția limitată HP se aplică numai pentru imposibilitatea de a se executa instrucțiunile de programare. HP nu garantează că funcționarea oricărui produs se va desfășura fără întreruperi sau fără erori.
3. Garantia limitată HP acoperă numai acele defecte care apar în urma utilizării normale a produsului și nu acoperă oricare alte probleme, inclusiv cele rezultate din:

a. Întretinere incorrectă sau modificare;

b. Software, suporturi, piese de schimb sau componente care nu sunt furnizate sau acceptate de HP;

c. Functionare în afara specificatiilor pentru produs;

d. Modificare neautorizată sau utilizare necorespunzătoare.

1. Pentru imprimantele HP, utilizarea unui cartuș care nu provine de la HP sau a unui cartuș reumplut nu afectează nici garanția pentru client, nici contractul de asistență HP cu clientul. Toluși, dacă funcționarea necorespunzătoare sau defectarea imprimantei se datorează utilizăril unui cartuș de cerneală care nu provine de la HP, care este reumplut sau care este expirat, HP va tarifa timpul său standard și materialele necesare pentru repararea imprimantei după acel eșec în funcționare sau acea defectiune.

2. Dacă în timpul perioadei de garanție HP primește o notificare despre un defect al oricărui produs care este acoperit de garanția HP, HP va repara sau va înlocui produsul defect, la alegerea făcută de HP.

3. Dacă HP nu poate să repare sau să înlocuiască, după caz, un produs defect care este acoperit de garanția HP, HP va restitui prețul de achizitie al produsului, la un interval de timp rezonabil după notificarea defectului.

4. HP nu are obligația să repare, să înlocuiască sau să restituie prețul până când clientul nu returnează produsul la HP.

5. Oricare produs înlocuitor poate să fie nou sau ca și nou, cu condiția să aibă o funcționalitate cel puțin egală cu a produsului înlocuit.

6. Produsele HP pot să contină componente sau materiale reconditionate, cu performante echivalente cu ale celor noi.

7. Declaratia de garantie limitata HP este valabilă în toate tările/regiunile în care produsul specificat în garantia HP este distribuit de HP. Contractele pentru servicii suplimentare de garantie, cum ar fi service la sediul clientului, pot fi disponibile de la oricare centru de service HP din tările/regiunile în care produsul este distribuit de HP sau de un importator autorizat.

B. Limitări ale garanției

ÎN LIMITA PERMISĂ DE LEGISLATIA LOCALĂ, NICI HP ȘI NICI FURNIZORII SĂI TERTI NU ASIGURĂ ALTE GARANTII SAU CLAUZE DE ORICE FEL, EXPLICITE SAU IMPLICITE, LEGATE DE VANDABILITATE, DE CALITATEA SATISFĂCĂTOARE ȘI DE POTRIVIREA CU UN SCOP PARTICULAR.

C. Limitările răspunderii

1. În limita permisă de legislația locală, remediile din această Declarație de garanție sunt numai ale clientului și sunt exclusive.
2. ÎN LIMITA PERMISĂ DE LEGILE LOCALE, CU EXCEPTIA OBLIGATIILOR STABILITE SPECIAL MAI DEPARTE ÎN ACEASTĂ DECLARATIE DE GARANTIE, HP SAU FURNIZORII SĂI TERTI NU VOR FI ÎN NICI UN CAZ RĂSPUNZĂTORI PENTRU DAUNE CU CARACTER DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, ACCIDENTAL SAU PE CALE DE CONSECINTĂ, INDIFERENT DACĂ SOLICITAREA ACESTORA SE BAZEAZĂ PE CONTRACT, PREJUDICIU SAU ORICARE ALTĂ TEORIE LEGALĂ SAU PE FAPTUL CĂ POSIBILITATEA APARITIEI UNOR ASTFEL DE DAUNE A FOST ADUSĂ LA CUNOȘTINTĂ HP SAU A FURNIZORILOR SĂI.

D. Legislația locală

1. Această Declaratie de garanție îi dă clientului drepturile legale specifice. Clientul poate să aibă și alte drepturi care diferă de la un stat la altul în Statele Unite, de la o provincie la alta în Canada și de la o țară la alta în alte părți ale lumii.

2. În măsura în care această Declarație de garanție este incompatibilă cu legile locale, această Declarație de garanție se va considera modificată pentru a fi compatibilă cu legile locale. Sub asemenea legi locale, anumite negări și limitări din această Declarație de garanție este posibil să nu se aplice clientului. De exemplu, în unele state din Statele Unite, precum și în alte guvernări din afara Statelor Unite (inclusiv provincii din Canada), sunt posible:

a. Excluderea negărilor și limitărilor din această Declarație de garanție care limitează drepturile statutare ale unui client (de ex. în Marea Britanie);

b. În alte privinte se limitează posibilitatea unui producător de a impune asemenea negări sau limitări; sau
c. Acordarea unor drepturi suplimentare clientului, legate de garante, precizarea duratei garantiilor implicite pe care producătorul nu le poate nega sau precizarea limitărilor privind durata garantiilor implicite.

1. TERMENII DIN ACEASTĂ DECLĂRATIĂE DE GARANȚIE, ÎN LIMITA PERMISĂ DE LEGE, NU EXCLUD, NU RESTRICTIONEAZĂ SAU MODIFICĂ, ȘI SUNT SUPLIMENTARI FATĂ DE, DREPTURILE STATUTARE OBLIGATORII APLICABILE VĂNZĂRILOR DE PRODUSE HP CÂTRE CLIENTI.

Garantia producătorului HP

Stimate Client,

Mai jos am inclus numele și adresa entității HP care este responsabilă cu îndeplinirea obligațiilor aferente Garantiei producătorului HP în țara dvs.

Aveți drepturi legale suplimentare împotriva vânzătorului pe baza contractului de achiziție. Aceste drepturi nu sunt afectate de Garanția producătorului HP. Vă rugăm să contactați vânzătorul.

Hewlett-Packard România SRL

Bd. Lascăr Catargiu nr. 47-53.