PHC 18 - încărcător telefon FESTOOL - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului PHC 18 FESTOOL în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre PHC 18 FESTOOL
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru încărcător telefon în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. PHC 18 - FESTOOL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. PHC 18 mărcii FESTOOL.
MANUAL DE UTILIZARE PHC 18 FESTOOL
Citiţi instruţiunile privind si-guranta din cadrul manualului de/utilizare!

Introduci acumulatorul.

Scoateti accumulatorul.

Marcajul CE: Confirma conformitatea aparatului cu directivele Comunitaţii Europe.

Nu eliminati aparatul impreu-na cu deseurile menajere.

Recomandare, observatie Instruktiuni de manipulare
A Amperi
V Volti
W Wati
2 Instruktiuni privind siguranta

AVERTISMENT! Citi toate in- structiunile privind siguranta si indicatiile. Nerespectarea
instruktiunilor privind siguranta si indicatori se poate solda cu electrocutari, incendii si/sau raniri grave.
Păstrați toate instrucțiunile privind sigurantași deutilizare in vederea consulțării ulterioare.
Respectați manualul de'utilizare a acumulatorului.
Româna
- Nu este permisa utilizes area aparatului in ploaie sau in medii umede. Umidi-tatea din aparat provoca un scurtcircuit si incendiu.
- Nu introduci cuie, sârme sau alto obiecte similare in portul USB. In caz contrar, acestea pot provoca scurtcircuite, emanatii de fum sau incendii.
- Nu racordați porturile USB cu fișa, cu o alta sursă electrică sau cu un aparat cu tensiunea inaltă. In caz contrar, există pericolul de incendiu. Porturile USB sunt prevăzute exclusiv pentru incărcarea aparatelor cu tensiune mică
ieire USB-A = 5 V / 2,4 A;
iesire compatibilacu USB-CTM = 5V / 3,0A)
3 Utilizarea conform destinatiei
incarcator mobil este destinat incarcarii dispositivelor mobile cu cablul USB al clientului sau incarcarii inductive a smartphone-urilor.
Incarcator mobil este adecvat pentru utilizes area cu accumulatorii Festool din Serbia de fabricatie BP din aceeaşiclasă de tensiune.

Utilizatorul este singurul raspunzator in cazul utilizarii neconformecu destinata.
4 Date tehnice
| Încărcător mobil PHC 18 | |
| Ieșire USB-A | 5 V / 2,4 A (12 W / port) |
| Ieșire compatibilă cu USB-CTM | 5 V / 3,0 A (15 W / port) |
| Încărcare inductivă: | |
| Qi-BPP / Qi-PPDE 5 W / 9 W | |
| Temperatură de functițonare Între -10 °C și 50 °C (Între 14 °F și 122 °F) | |
| Dimensiuni (L x l x l) 125 mm x 77,4 mm x 39 mm (4,9" x 3,0" x 1,5") | |
Româna
5 Componentele aparatului
[1-1] lesire compatibilă cu USB-CTM
[1-2] Comutator de pornography/oprire
[1-3] Iesire USB-A
[1-4] Afisaj cu LED-uri
[1-5] Suprafata de incarcare inductiva
Imaginile mentionate sunt prevăzute la inceputul instruţiunilor de fonctionare.
6 Accumulator
Inainte de montarea accumulatorului, verificati dacă interfața acestuia este cură. Murdăria interfeței accumulatorului poate impiedica contactul corectși poate duce la deteriorarea contactelor. Un contact defect poate provoca supraçinalzireași deteriorarea aparatului.
[2A]
[2B]
![FESTOOL PHC 18 - [2B] - 1](/content/2026/04/595220/images/fcae1891aafeeb2f58d43b77f09aa3072e4c55219b361324334ed552bfb0ed6a.jpg)
Scoaterea acumulatorului. Introducei acumulatorul - panacand se fixeaza.
i Mai multe informati despre accumulatorul cu indicator de capacitate gasi in manualul de utilizea acumulatorului.
7 Punerea in functiune
7.1 Pornirea/Oprirea
Conectarea
Apasati comutatorul de pornire/opri re [1-2].
Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde in verte: Incarcator mobil este in standby.
Româna
sau
Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde intermitent in verde tamp de 2 secunde: Capacitate scazuta a accumulatorului, Incarcator mobil se deconnecteaza automat.
Deconnectarea
- Menti apasat comutatorul de pornire/oprine [1-2] timp de 2 secunde. Incarcator mobil se deconnectează.

Dacă nu este activăonioieșreși lncarcător mobil se afla timp de 30 de minute in standby, lncarcător mobil se deconnectează automat.
7.2 Incarcarea
Incarcare inductiva
- Asezati smartphone-ul in centrul su-prafetei de incarcare inductiva [1-5].
- Verificazioni starea de incarcare pe smartphone. Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde in verde: Procesul de incarcare incepe automaticat sau procesul de incarcare este finalizat.

Dacă smartphone-ul nu pornesi te automat procesul de incârca-re inductiva:
Daca este necessities, indepartati folia de protectie a smartphone-ului.
- Asezaşi smartphone-ul cu parteaposterioara pe centrul su
Româna
prafetei de incarcare inductiva [1-5].
Modificati puţin poziția smartphone-ului, până când procesul de incârcare porneste.
Incarcarea cu un cablu USB\*
①
Obiectele metalice străine (de exemplu, monedele sau cheile) afpecteaza procesul de incârcare si nu trebuie să fie aşezate pe suprafata de incârcare inductiva [1-5].
- Conectati cablul USB* la iesirea USB-A [1-3] sau la iesirea compatibilă cu USB-CTM [1-1].
-
Conectaţi cablul USB* la disposizitivul mobil.
-
Verificazioni starea de incarcare pe dispositivul mobil. Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde in verde: Procesul de incarcare incepe automaticat sau procesul de incarcare este finalizat.
- Nu este inclus in sachetul del livre.
7.3 Remedierea defectiunilor
Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde intermitent in rosu: Proces de incarcare defectuos.
Procesul de incarcare de la iesirea utilizata sau de pe suprafata de incarcare inductiva este intrerupt.
- Deconnectati (consultati capitolul 7.1).
- Scoatei accumulatorul (consulta capitolul 6).
Româna
Verificati lncarcator mobil cu privire la defecjiuni sau prezena de obiecte straine.
- Verificatcablul USB*.
- Introduci la loc accumulatorul (consultati capitolul 6).
Conectaţi (consultaţi capitului 7.1).
- Effectuati din nou procesul de incar-care cu un alt disposizitiv mobil.
Daca nu poate fi incarcat niciun dispositiv mobil, contacta producerul sau atelierul de service (consulta capitol 8).
- Nu este inclus in sachetul del livre.
Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde in rosu: Supratemperatura.
Procesul de incarcare este intrerupt.
Procesul de incarcare va continua imediat ce temperatura va fi din nou suficient de scazuta: Afisajul cu LED-uri [1-4] se aprinde in verde.
8 Intreţinerea și ingrijirea

Serviciile de asistență pentru clientiși reparatiile pot fi asigurate numai de produçător sau de atelierele de
service. Pentru cel mai apropriat sediu, accesati: www.festool.ro/service

Utilizati numai把这些 schimb originale Festool! Pentru codul de comanda, accesa: www.festool.ro/
service
Româna
Pentru a evita defeciunile, este necesara curata area aparatului cu o la-veta moale, uscata. Nu utilizi sol-venti.
la centre de reciclare in conformitate cu normeile de mediu.
Informati de REACH: www.festool.com/reach
9 Mediul inconjurator

Nu eliminati aparatul im-preună cu deșeurile menajere! Aparatele, accesoriileși ambalajele trebuie să fie eliminate ecologic pentru a
putea fi reciclate. Respectati dispositiile nationale aflate in vigoare.
Numai pentru UE: Conform directivei europene privind aparatele electriceși electronice uzateși transpunerea in legislatia nationala, sculele electrice trebuie să fie colectate separatși depuse
Pycckn
1 CnMBOJIbI

BHHMaHHe. OnacHoCTb (npOuHne onacHOcTn)
IpoTte pyKOBoCTBO nO 3KcNlyatauN yKa3aHnA NO texHnke 6e3oNaChocTn!