RT3200 - Router BELKIN - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RT3200 BELKIN

Prezentare generală a produsului....3

Partea frontală ....3

Spatе....4

Instalarea: aspectele de bază....5

Unde puteți găsi ajutor suplimentar....5

Modul de instalare a routerului....5

Configurarea avansată 7

Modul de deschidere a utilitarului bazat pe browser....7

Setări de bază router ....8

Language (Limbă)....9 Internet Setup (Configurare Internet)....10

Basic Wireless Settings (Setări de bază rețea fără fir)....12

Wireless Security (Securitate rețea fără fir)....14

Setări optiuni de securitate....14

WPA2 Personal....14

Routerul nu a fost configurat cu succes 15

Mesajul „Cablul dvs. de internet nu este conectat”......16

Mesajul „Cannot access your router" („Nu se poate accesa routerul")......16

După configurare....18

Conexiunea la internet pare să nu funcționeze 18

Specificatii....19

Belkin RT3200....19

Cerințe de mediu 19

Prezentare generală a produsului

Partea frontală

Power Internet Status

Lumină de alimentare-Se aprinde intermitent în culoarea albă în timpul pornirii routerului și în timpul împerecherii WPS. Se aprinde intermitent în culoarea galbenă dacă împerecherea WPS nu este reușită Lumină indicatoare a stării internetului—Se aprinde în culoarea albă și rămâne aprinsă atunci când este conectat la internet și în culoarea galbenă și rămâne aprinsă atunci când nu este conectat.

Spate

1. Wi-Fi Protected Setup Button 2. Reset Button 3. Ethernet Ports 4. Internet Port 5. USB Port 6. Power Port 7. Power Switch

Butonul Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) (1)—Actionați pentru a facilita configurarea securității wireless pe dispositive de rețea bazate pe Wi-Fi Protected Setup. Lumina de alimentare din partea frontală a routerului se va aprinde intermitent în culoarea albă atunci când împerecherea WPS este activă.

Butonul Reset (Resetare) (2)—Apăsați continuu acest buton până când ledul de alimentare începe să ilumineze intermitent pentru a reseta routerul la setările implicite din fabrică.

Porturile Ethernet (3)—Conectați cablurile Ethernet (numite și cabluri de rețea sau cabluri de internet) la aceste porturi gigabit ethernet (10/100/1000) și la alte dispositive de rețea cu cablu din rețeaua dumneavoastră.

Portul Internet (4)—Conectați un cablu de Ethernet la acest port și la modemul dumneavoastră. Lumina de stare a internetului din partea frontală a routerului se va aprinde în culoarea albă numai atunci când routerul este conectat la un modem conectat la internet.

Portul USB 2.0 (5)—Conectați și partajati un mediu de stocare USB în rețeaua dvs.

Portul de alimentare electrică (6)—Conectați adaptorul de alimentare CA inclus la acest port.

Întrerupătorul electric (7)—Apăsați pe I (pornire) pentru a porni routerul.

Instalarea: aspectele de bază

Unde puteți găsi ajutor suplimentar

Pe lângă acest ghid de utilizare, puteți găsi ajutor și la Belkin.com/support/RT3200 (documentație, descărcări, întrebări frecvente, asistență tehnică, chat în timp real, forumuri)

Notă—Licențele și notificările pentru software-urile terțe utilizate pentru acest produs pot fi vizualizate la http://www.belkin.com/support/license/. Contactați http://www.belkin.com/support/gplcodecenter/ pentru întrebări sau solicitări legate de coduri sursă GPL.

Modul de instalare a routerului

1. În cazul în care înlocuiti un router existent, mai întai deconectați acel router.
2. Conectați routerul la o sursă de alimentare. Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare este în poziția I (ON) (pornit).
3. Conectați noul dumneavoastră router la modem sau la router modem.

A Modem	SAU	B Router modem
Conectați un capăt al cablului de ethernet inclus la portul internet de culoare galbenă al noului router. Dacă aveți un modem, conectați celălalt capăt în portul Ethernet (LAN) de pe modem.		Conectați un capăt al cablului de ethernet inclus la portul internet de culoare galbenă al noului router. Dacă aveți un router modem, conectați celălalt capăt la oricare port disponibil.

Notă—Așteptați încetarea aprinderii intermitente a luminii de alimentare de pe panoul frontal al routerului și aprinderea constantă a acesteia în culoarea albă, înainte de a trece la pasul 4.

1. Conectați-vă la numele de rețea prezentat în Ghidul de pornire rapidă furnizat împreună cu routerul. (Puteți modifica numele rețelei și parola de conectare ulterior.) Selectați opțiunea pentru a vă conecta automat la această rețea în viitor. Dacă aveți nevoie de ajutor la conectarea la rețea, consultați documentația dispozitivului de pe CD-ul furnizat.

Notă—nu veți avea acces la internet până la finalizarea configurării routerului.

1. Introduceți http://myrouter.local într-un browser web. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea. Puteți, de asemenea, introduce 192.168.1.1 într-un browser pentru a porni configurarea.

1. După ce ați finalizat configurarea, asigurați-vă că vă înregistrați routerul pentru a beneficia de actualizări de securitate informate, rechemări de produs și alte lucruri care vă vor îmbunătăți experienta.

Configurarea avansată

Modul de deschidere a utilitarului bazat pe browser

Pentru a accesa anumite setări avansate, trebuie să deschideți utilitarul bazat pe browser. Asigurați-vă că sunteți conectat la router, deschideți un browser web și introduceți http://myrouter.local în browser sau accesati 192.168.1.1.

Routerul vă va solicita parola.

Dacă ați schimbat parola în timpul configurării, introduceți parola nouă. Faceți clic pe LOGIN (autentificare). Dacă nu ați modificat parola sau dacă ați sărit în întregime peste configurare, parola implicită este „admin”.

Setări de bază router

Acest ecran vă permite să modificați setările generale ale routerului.

Selectați limba—Pentru a modifica limba, selectați una din meniul derulant. Limba utilitarului bazat pe browser se va schimba în cinci secunde.

Secțiunea Configurare internet vă configurează routerul în funcție de conexiunea de internet. Aceste informații pot fi furnizate de către furnizorul dumneavoastră de servicii Internet (ISP).

Tipul conexiunii la internet—Selectați din meniul derulant tipul de conexiune la internet pe care o oferă ISP-ul dumneavoastră.

• Configurare automată – DHCP (implicit) Păstrați setările implicite numai dacă ISP-ul dvs. acceptă DHCP sau dacă vă conectați utilizând o adresă IP dinamică. (Această opțiune se aplică de obicei la conexiunile prin cablu.)
• Static IP (IP static) Selectați dacă trebuie să utilizați o adresă IP fixă pentru conectarea la internet.
• PPPoE Selectați dacă aveți o conexiune DSL și dacă furnizorul de servicii Internet utilizează protocolul Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE).

• PPTP

Protocolul Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) este un serviciu care, în general, se aplică conexiunilor din Europa. În cazul în care conexiunea dvs. PPTP este compatibilă cu DHCP sau o adresă IP dinamică, selectați Obtain an IP Address Automatically (Obținere adresă IP în mod automat). Dacă trebuie să utilizati o adresă IP pentru a vă conecta la internet, selectați Specify an IP Address (Specificați o adresă IP) și configurați opțiunile care apar.

• L2TP

Protocolul Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) este un serviciu care, în general, se aplică conexiunilor din Israel.

Notă—Connect on Demand (Conectare la cerere) sau Keep Alive (Menținere activă) reprezintă opțiunile atunci când alegeți PPPoE, PPTP și L2TP. Acestea vă permit să alegeți dacă routerul se conectează la internet numai dacă este necesar (util în cazul în care furnizorul de servicii Internet taxează în funcție de timpul de conectare) sau dacă routerul trebuie să fie conectat permanent. Selectați opțiunea corespunzătoare.

- Mod punte

Modul punte dezactivează toate funcțiile de router și îl transformă într-un punct de acces. Routerul nu va mai acționa ca server DHCP, iar firewall-ul integrat, precum și caracteristicile NAT nu vor mai fi active.

- Punte fără fir

O punte fără fir se conectează în mod wireless la routerul dumneavoastră principal și poate partaja conexiunea la internet cu dispositivele conectate la porturile de Ethernet ale punții.

Basic Wireless Settings (Setări de bază rețea fără fir)

5GHz Network Mode (Mod rețea 5 GHz)—Selectați standardele fără fir pe care le va accepta rețeaua dvs.

• Mixed (Mixtă) (default) (implicit)
Păstrați valoarea implicită în cazul în care aveți dispozitive fără fir Wireless-A, Wireless-N Wireless-AC sau Wireless-AX în rețea.
• Wireless-AC Mixed (Wireless-AC mixtă)
Selectați în cazul în care aveți dispositive fără fir Wireless-A, Wireless-N sau Wireless-AC în rețea.
• Wireless-A Only (Doar Wireless-A)
Selectați dacă aveți doar dispositive fără fir Wireless-A.
• Wireless-N Only (Doar Wireless-N)
Selectați dacă aveți doar dispositive fără fir Wireless-N.
• Disabled (Dezactivat)

Selectați dacă nu aveți niciun dispozitiv fără fir Wireless-A Wireless-N, Wireless-AC și Wireless-AX (5 GHz) în rețea. Radio de 5 GHz va fi dezactivat, dacă alegeți această opțiune.

Notă—Dacă nu sunteți sigur ce mod să selectați, păstrați valoarea implicită, Mixed (Mixtă).

2,4GHz Network Mode (Mod rețea 2,4 GHz)—Selectați standardele fără fir pe care le va accepta rețeaua dvs.

• Mixed (Mixtă) (default) (implicit)

Păstrați valoarea implicită în cazul în care aveți dispozitive fără fir Wireless-B, Wireless-G și Wireless-N de 2,4GHz în rețea.

• Wireless-B/G Only (Doar Wireless-B/G)
Selectați în cazul în care aveți dispositive fără fir Wireless-B sau Wireless-G în rețea.
• Wireless-B Only (Doar Wireless-B)
Selectați dacă aveți doar dispositive fără fir Wireless-B.
• Wireless-G Only (Doar Wireless-G)
Selectați dacă aveți doar dispositive fără fir Wireless-G.
• Wireless-N Only (Doar Wireless-N)
Selectați dacă aveți doar dispositive fără fir Wireless-N de 2,4G.
• Disabled (Dezactivat)

Selectați dacă nu aveți niciun dispozitiv fără fir Wireless-B, Wireless-G și Wireless-N (2,4 GHz) în rețea. Radio de 2,4GHz va fi dezactivat, dacă alegeți această opțiune.

Notă—Dacă nu sunteți sigur ce mod să selectați, păstrați valoarea implicită, Mixed (Mixtă).

Network Name (SSID) (Nume de rețea (SSID))

Identificatorul setului de servicii (SSID) este un nume utilizat de dispositive pentru a se conecta la o rețea wireless. SSID fac distinctia între literele majuscule și minuscule și nu pot depăși 32 de caractere. SSID implicite pentru rețelele de 2,4 GHz și 5 GHz sunt BelkinXXXXX și, respectiv, BelkinXXXXX_5GHz. Literele X reprezintă ultimele cinci cifre din numărul de serie al routerului care poate fi găsit pe partea inferioară a routerului. Dacă ați modificat SSID, ambele benzi au noile SSID. Le puteți da alte nume prin intermediul utilitarului bazat pe browser.

Notă—Dacă restabiliți setările implicite din fabrică ale routerului (prin acționarea butonului de resetare sau prin utilizarea ecranului Configuration (Configurare) > Administration (Administrare) > Device Reset (Resetare dispozitiv)), numele rețelei va reveni la valoarea sa implicită. Schimbați numele rețelei cu numele său inițial; în caz contrar, va trebui să reconectați toate dispozitivele din rețeaua wireless la noul nume al rețelei.

Lățimea canalului

Păstrați valoarea implicită, Auto (20 MHz sau 40 MHz), pentru cea mai bună performanță într-o rețea de 2,4 GHz cu dispositive fără fir Wireless-B, Wireless-G și Wireless-N (2,4 GHz). Pentru o lățime de canal de 20 MHz, selectați doar 20 MHz. Pentru cele mai bune performanțe într-o rețea de 5 GHz, păstrați setarea implicită automată (20, 40 sau 80 MHz).

Canal

Selectați canalul din lista derulantă. Păstrați valoare implicită, Auto, dacă nu sunteți sigur ce canal să selectați.

Difuzare SSID

Păstrați valoarea implicită, Enabled (Activ), pentru a difuza SSID-ul routerului. Atunci când clienții fără fir sondează zona locală pentru asocierea la rețele fără fir, acestea vor detecta SSID-ul difuzat de router. Dacă încercați să ascundeți numele rețelei dumneavoastră Wi-Fi nu va crește securitatea acesteia. Oricine interesat cu adevărat să vă acceseze rețeaua o poate găsi chiar dacă dezactivați această caracteristică. Dacă totuși nu doriți să difuzați SSID-ul routerului, selectați Disabled (Dezactivat).

Wireless Security (Securitate rețea fără fir)

Routerul acceptă următoarele opțiuni de securitate a rețelei fără fir:

WPA3 reprezintă cea mai puternică opțiune de securitate.

Setări opțiuni de securitate

WPA2 Personal

Dacă selectați WPA2 Personal, fiecare dispozitiv din rețeaua dumneavoastră fără fir TREBUIE să utilizeze WPA2 Personal și aceeași frază de acces.

Security Mode

WPA2 Personal

În cazul în care nu sunteți sigur dacă un dispozitiv acceptă WPA2 sau WPA3 Personal, selectați opțiunea WPA2/WPA3 Mixed Personal din Security Mode (modul de securitate).

Passphrase (frază de acces)—Introduceți o frază de acces de 8-63 caractere. Aceasta este parola Wi-Fi pentru accesul la rețea. Poate fi aceeași ca cea introdusă la configurare.

Dacă alegeți să dezactivați securitatea fără fir, veți fi informat că securitatea fără fir este dezactivată când încercați prima dată să accesati internetul. Veți avea opțiunea de a activa securitatea fără fir sau de a confirma că ați înțeles riscurile, dar doriți să continuați fără securitatea fără fir.

Security Mode

Disabled

Depanare

Puteți primi mai multă asistență din partea echipei noastre premiate de asistență tehnică, la Belkin.com/support/RT3200.

Routerul nu a fost configurat cu succes

În cazul în care nu ați putut finaliza configurarea în interfața bazată pe browser, puteți încerca următoarele:

- Apăsați și mențineți apăsat butonul de resetare al routerului cu o agrafă sau cu un ac de siguranță, până ce lumina de alimentare din partea frontală a routerului se stinge și începe să lumineze intermitent (aproximativ 10 secunde). Tastați 192.168.1.1 într-un browser și reîncercați configurarea.

Reset Button

• Dezactivati temporar paravanul de protecție al computerului (consultați instrucțiunile aplicației software de securitate). Instalați din nou routerul.
• Dacă aveți un alt computer, folosiți acel computer pentru a instala routerul.

Mesajul „Cablul dvs. de internet nu este conectat”

Dacă primiți mesajul „Cablul de Internet nu este conectat” când încercați să configurați routerul:

- Asigurați-vă că la portul de internet galben de pe partea din spate a routerului și la portul corespunzător de pe modem este conectat ferm un cablu de ethernet sau de internet (sau un cablu precum cel livrat împreună cu routerul). Acest port de pe modem este de obicei etichetat Ethernet.

Internet Port

- Asigurați-vă că modemul este conectat la sursa de alimentare și pornit.

Dacă serviciul de internet este prin cablu, verificați dacă portul CABLE (CABLU) al modemului cu cablu este conectat la cablul coaxial furnizat de către ISP-ul dvs.

Dacă serviciul de internet este prin DSL, asigurați-vă că linia de telefonie DSL este conectată la portul DSL al modemului.

• În cazul în care computerul dvs. a fost conectat anterior la modem printr-un cablu USB, deconectați cablul USB.
  • Instalati din nou routerul.

Mesajul „Cannot access your router“ („Nu se poate accesa routerul“)

Pentru a accesa routerul, trebuie să fiți conectat la rețeaua dvs. Dacă aveți în prezent acces la internet wireless, problema poate fi faptul că v-ați conectat accidental la o rețea wireless diferită.

Pentru a rezolva problema pe computerele Windows, efectuatı următoarele acțiuni*:

1. Pe desktopul Windows, faceți clic pe pictograma wireless din bara de sistem. Apare o listă de rețele disponibile.
2. Faceți clic pe numele rețelei dumneavoastră. Efectuați clic pe Conectare. În exemplul de mai jos, computerul era conectat la o altă rețea wireless numită wraith_5GHz. Numele rețelei wireless a routerului Belkin, Damaged_Beez2.4 în acest exemplu, este afişat ca fiind selectat.

Wireless Network Connection 2 wraith_5GHz Connected wraith wraith_5GHz-guest wraith-guest wraith2.4_6700 wraith5_6700 Damaged_Beez2.4 Connect automatically Connect 8OLCVBM5 Other Network Open Network and Sharing Center

1. Dacă vi se solicită să introduceți o cheie de securitate în rețea, introduceți parola (codul de securitate) în câmpul cheii de securitate în rețea. Faceți clic pe OK.
2. Computerul se va conecta la retea, și veți putea accesa routerul.

*În funcție de versiunea sistemului de operare Windows, s-ar putea să existe unele diferențe în ceea ce privește denumirile sau pictogramele menționate pentru acești pași.

Pentru a rezolva problema pe computerele Mac, realizați următoarele:

1. În bara de meniu din partea de sus a ecranului, faceți clic pe pictograma Wi-Fi. Apare o listă de rețele wireless.
2. În exemplul de mai jos, computerul era conectat la o altă rețea wireless numită wraith_5GHz. Numele rețelei wireless a routerului Belkin, Damaged_Beez2.4 în acest exemplu, este afișat ca fiind selectat.

100% Fri 2:32 PM Wi-Fi: Looking for Networks... Turn Wi-Fi Off ✓ wraith_5GHz 8OLCVBM5 Damaged_Beez2.4 wraith wraith-guest wraith2.4_6700 wraith5_6700 wraith_5GHz-guest Join Other Network... Create Network... Open Network Preferences...

1. Faceți clic pe numele rețelei wireless a routerului Belkin (Damaged_Beez2.4 în exemplu).

2. Introduceti parola rețelei wireless (cheia de securitate) în câmpul Password (parolă). Faceți clic pe OK.

După configurare

Conexiunea la internet pare să nu funcționeze

Dacă internetul comunică dificil cu routerul, browserul web poate prezenta mesajul „Cannot find [internet address]“ („Nu se poate găsi [Adresă internet]“). În cazul în care știți că adresa internet este corectă și ați primit același mesaj încercând mai multe adrese valide, mesajul poate însemna că există o problemă cu ISP-ul dvs. sau cu modemul care comunică cu routerul.

Încercați următoarele:

• Asigurati-vă că sunt bine conectate cablurile de rețea și de alimentare.
• Asigurati-vă că priza de alimentare la care este conectat routerul are alimentare.
  • Reinitializați routerul.
• Contactați ISP-ul și întrebați privind eventuale defectiuni în zona dvs.

Cea mai comună metodă de depanare a routerului este să îl opriți și să îl porniți din nou. Astfel routerul își va reîncărca setările personalizate, iar celelalte dispositive (precum modem-ul) îl vor redescoperi și vor putea comunica cu acesta. Acest proces este numit rebooting (reinitializare).

Pentru repornirea routerului cu ajutorul cablului de alimentare, efectuați următoarele acțiuni:

1. Deconectati cablul de alimentare de la router și modem.
2. Așteptați 10 secunde și reconectați cablul de alimentare la modem. Asigurați-vă că acesta are alimentare.
3. Asteptați până când indicatorul privind starea online al modemului încetează să lumineze intermitent (aproximativ două minute). Reconectați cablul de alimentare la router.
4. Așteptați până când luminile de alimentare și pentru internet, din partea frontală a routerului, se aprind și rămân aprinse. Aceasta durează aproximativ două minute. Apoi, conectați la internet de la un computer.

Specificatii

Belkin RT3200

Nume model	Router WiFi 6 Gigabit cu bandă dublă AX3200
Număr model	RT3200
Viteză port comutator	10/100/1000 Mbps (Gigabit Ethernet)
Frecvență radio	2,4 GHz și 5 GHz
Nr. de antene	4
Porturi	Ethernet (1-4), Internet, port de alimentare, USB 2.0
Butoane	Wi-Fi Protected Setup, resetare, întrerupător de alimentare
LED-uri	Alimentare, internet
UPnP	Suportat
Caracteristici de securitate	WPA2 Personal, WPA3 Personal, WPA2/WPA3 Mixed Personal, WPA2 Enterprise și WPA3 Enterprise
Octeți cheie securitate	Încriptare până la 192 biti
Asistență pentru sistemul de fișiere de stocare	FAT, FAT32, NTFS, HFS+

Cerințe de mediu

Dimensiuni	156 mm (L) x 77,11 mm (l) x 220 mm (Î)
Greutate unitate	638 g
Alimentare	12V, 2A
Certificări	FCC, IC, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac)
Temperatură de funcționare	De la 32° până la 104°F (de la 0° până la 40°C)
Temperatură de depozitare	De la -4° până la 140°F (de la -20° până la 60°C)
Umiditate operațională	Între 10% și 80% umiditate relativă, fără condens
Umiditate spațiu de stocare	5-90%, fără condens

Note:

Pentru informații privind reglementările, garanția și securitatea, consultați CD-ul furnizat împreună cu routerul sau accesăți Belkin.com/support/RT3200.

Specificatiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Performanță maximă asigurată de specificațiile standardului IEEE 802.11. Performanțele reale pot să difere, inclusiv capacitatea de rețea wireless inferioară, frecvența de comunicare a datelor, distanța activă și acoperirea. Performanța depinde de numeroși factori, condiții și variabile, inclusiv distanța față de punctul de acces, volumul traficului în rețea, materialele de constructie a clădirii, sistemul de operare utilizat, combinația produselor wireless, interferența și alte condiții nefavorabile.

BELKIN, LINKSYS și multe denumiri de produse și logo-uri sunt mărci comerciale ale grupului de companii Belkin. Mărcile comerciale ale terților menționate aparțin proprietarilor respectivi. Licențele și notificările pentru software-urile terțe utilizate pentru acest produs pot fi vizualizate aici:

http://www.belkin.com/support/license. Contactați http://www.belkin.com/support/gplcodecenter pentru întrebări sau solicitări legate de coduri sursă GPL.

© 2020 Belkin International, Inc. și/sau părțile sale afiliate. Toate drepturile rezervate.

belkin

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

AX3200

ДВУХДИАПАЗОННЫЙ