Securio AF 150 0.78 x 11mm - Distrugător de documente HSM - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului Securio AF 150 0.78 x 11mm HSM în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre Securio AF 150 0.78 x 11mm HSM
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Distrugător de documente în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. Securio AF 150 0.78 x 11mm - HSM și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. Securio AF 150 0.78 x 11mm mărcii HSM.
MANUAL DE UTILIZARE Securio AF 150 0.78 x 11mm HSM
1 Explicitarea symbolurilor si indicatorilor de securitate
Indicatiile de securitate si de averizare indica situatiile in care sunt posibilevatamari de persone sau prejudicei materiale si desemneaza maturi pentruevitarea pericolelor.
Triunghiul reflectorizant cuvantul semnal AVERTIZARE 山 textul pe fond gri indica un pericol de vatakari grave pana la accidents care pun in pericol via.
ATENTIE este utilizes, dacă请注意 area ar putea cautza prejudicii materiale.
Indicatie
indica informaţii pentru o functiònare eficientă a masinii fără risc de pericol.
Inainte de punerea in functiune a masinii, cititi manualul de expoatare pstra-i pentru utilizesulterioara si predati-I noilor utilizatori atunci cand instrainati masina.
Acordati atentie tuturor indicatilor de secu- ritate amplasate pe distrugatorul de docu- mente.
AVERTIZARE
Pericol de vătamare datorità cuțitelor ascuțite!
Nu introduci mân a niciodata in!. fanta de alimentare cu hartie.
Pericol de'accidentare prin atragere in interior!
Nu aduceți pârul lung, hainele largi, cravatele, fularele, lântișoarele de gât si mană etc. in zona deschiderii pentru intrarea hártiei. Nu distrugeti material care tinde să formeze ochiuri, de ex. benzi, snururi, folie de plastic.
Pericole pentru copiiși alte persone!
Maşina nu are voie să fie'utiliză de personane (inclusiv copii sub 14 ani) cu aptitudini fi zice, senzorianale sau intelectuale limitate sau cu experientă scazutăși / sau cunos-
tinte deficitare, exceptand cazul in care ele sunt supravegheate de o persona competenta pentru siguranta lor Sau au primit de la aceasta dispositii privind folosirea aparatului. Copiii trebuie supravegheati, pentru a va asigura ca nu se joaca cu aparatul.
Nu lasati distrugatorul de documento sa porneasca nesupravegheat.
Pericol provocat de currentul electric
AVERTIZARE
Tensiune de retea periculoasa!
Lucrul greşit cu maşina poate duce la electrocutare.
Verificati regulat dacaparatul si cablul au deteriorari. In cazul deteriorarii sau al unei fonctionari incorcete, precum si inainte de
schimbarea locului sau la curatare, deconnectati distrugatorul de documente si scoatei fisa de retea.
- Evitaça ca apa să ajunga în distrugătorul de documento. Nu scufundăți nici cablul de rețea, nici fișa de rețea în apă. Nu apucăți niciodata fișa de rețea cu maiini umede.
- Nu trajei niciodata fisa de retea din priză de cablul de alimentare, ci apucati intot-deauna de fisa de retea.
2 Utilizarea conform destinatiei, garanția produçătorului
Indepartaţi recipientul pentru material tăiat și controlăți pe plăcuța de fabricătie de pe capul de tăiere (vezi punctul 4 Vedere generală) pentru care latime de tăiere și tensiune de rețea este conceput distrugătorul dumneavoastră de documento. Respectăți punctele aplicabile din manualel de Utilizare.
Distrugatorul de documento este destinat exclusiv distrugerii harti. In functie de tipul de taiere, se pot distrauge in afar de acestea cantitatmi ci din urmatoarele materiale:
| Lăținea de tăiore (mm) 4,5x3 | 0 1,9x15 | |
| Cărtî de credit ● | ● | |
| CD-uri ● |
Nu alimentati acest material prin polita de autofeed.
Aparatul solid de tăiat nu este sensibil la agrafele de caiet sau de birou. Exclusiv la utilizes area dispositivului de alimentare automatiste interzis ca hârtia să contină agrafe.
Perioada de garantie acordata de produc-. cator pentru distrugatorul de documente este de 3 ani. Pe toata durata de serviciu a aparatului este valabila o garantie pentru produs independenta de garantia legala pentru axele de taiere din otel masiv ale distrugatoarelor de documente HSM (HSM Lifetime Warranty). Exceptie fac distrugatoarele de documento cu latimea de taiere 0,78× 11 mm.Uzura, deteriorarile produse ca urmare a utilizarii neconformte cu destinata, ca si interventiile unei tere parti, nu fac obiectul garantiei producatorului sau vanzatorului. Rolele de atragere in mașină a politei de autofeed sunt piese de uzura.
HSM asigura livrarea pieselor de schimb pana la 10 ani dupa incetarea productiei acestui model.
3 Vedere generală
1 Indicati de securitate
2 Polita de autofeed
3 Unitatea de operare si de afisare
4 Placuta de fabricatie
5 Recipient pentru material tăiat
6 Deschiderea de introducere
7 Bariera fotoelectrica
8 Elementul de siguranta
Elementele de operare si de afisare
4 Punere in functiune
AVERTIZARE
Tensiune de retea periculoasă!
Lucrul greşit cu maşina poate duce la electrocutare.
- Folosiţi aparatul numai în incăperi uscate. Nu î Utilizati niciodata în spatii umede sau în ploaie.
Tineti aparatul, fisa de retea si cablul de retea departe de surse beschise de foc si de suprafete fierbinti. Fantele de aerisire trebuie sa fie libere si trebuie respectata o distanţă de min. 5 cm faţă de perete sau de mobilă. - Aveti in vindere ca fişa de rețea să fie ușor accesibila.
- Inainte de introducerea fișei, verificati dacă tensiuneași freceanța rețelei dumneavoastră coincid cu datele de pe plăcuța de fabricatie.
Montaizi polita de autofeed:
Rabatai spre inainte elementul de siguranta.
- Poliţa este ambalata intr-un carton separat.
Asezati polita in ghidaj si apasati in jos panala inclichetare.
Pentru fixarea politei, apasati ciocurile de fi xare ale politei stanga si drepta inspre exterior.
Rabatai elementul de siguranta din nou spre inapoi.
- Racordaţi cablul de rețea livrat la partea posterioară a distrugătorului de documenteși introduciți fișa de rețea intr-o priză instalata în conformitate cu prescriptile.
5 Utilizarea
Pornirea distrugatorului de documento
Fixati intrerupatorul de retea de pe partea posterioara a distrugatorului de documente in poziţia „l".
- Apasati butonul de operare.
Indicatorul „Pregatit de fonctionare" se aprinde.
Distrugerea hartiie
Puteti disturge harti introducand-o direct in orifi ciile de alimentare sau folosind tragerea automata in masina.
1. Introducerea hartiie direct in orifi ciul de alimentare
La alimentarea cu harti, bariera fotoelectrica porne ste automat aparatul de taiere.
La aprox. 2 s dupa ce desciderea de intrare a harti eist din nou libera, distrugatorul de
documente se deconnectează automat Şi trece în starea pregătă de functiţonare.
2. Alimentarea automata cu hartiie prin polita autofeed
Distribuatorul de documente este echipat cu un disposizitiv de alimentare automat (autofeed) care poate prelua până la 150 folii de hârtie. După pornirea aparatului de tăiat prin conectarea modului permanent sau introducerea unei singure folii în fanta de alimentare, foliile politeiei de autofeed sunt trase în interior pe ränd. După încheierea distrugerii, distribuatorul de documente intră din nou în disponibilitate.
AVERTIZARE
Pericol de accidentare!
Rolele de atragere in masina a politei de autofeed se rotesc pe parcursul procesului de distrugere. Nu aducei paurl lung, hainele largi, cravatele, fularele, lantisoarele de gat si mana etc. in domeniul rolelor.
Asezati stiva de hartie (max. 150 folii, 80g / m^2 ) in polita autofeed.
- Porniti procesul de distrugere. In acest sens, avei doua posibilitati:
a) Apasa tasta de operare tamp de 4 secunde.
Astfel selectati modul permanent.
Porniti aparatul de taiat si sistemas de actionare autofeed. Hartiesta transportata caret aparatul de taiat.
La două minute după distrugerea tuturor foliilor din polița de autofeed, sistemul de actionare se deconnecteazăși distrugătorul de documento intră în starea operationala. Intrerupere prematura: Apăsăti tasta de operare.
b) Introduci o folie de harti direc in fanta de alimentare.
Porniţi aparatul de tăiatși sistemul de actionare autofeed. Hârtia este transporteță către aparatul de tăiat.
La doua secunde dupa distraugerea tuturor foliilor din polita de autofeed, sistemul de actionare se deconnecteazsi distrugatorul de documente intrain starea operationala.
Märunțirea CD-urilor Şi cartilor de credit
CD-uri numai in dimensiunea de taiere 4,5× 30mm ,carti de credit numai in dimensiunile de taiere 4,5× 30mm si 1,9x15 mm
AVERTIZARE
Pericol de accidentare prin apariţia de aşchil!
In functie de tipul de material, in cazul distrugerilor CD-urilor, pot fi proiectate in afara din scula de taiere aşchii care va pot rani ochii. Purataşi ochelari de protectie.
- Introduceți numaicate un CD/DVD saucard in centrul deschiderii de introducere. Nu alimentati aceste materiale prin polita de autofeed.
Indicatie:
Pentru o bună separare pe sortimento a materialului tocat, la masi-nile cu dimensiune de tãiere 4,5x30 mm puteti utilizesaculpentru CD-uri din pachetul del livrare.
Vä rugam sá acordati atentie protectiei mediului.si sá eliminati ca deseuri separate diferitele materiale.
Oprirea distrugatorului de documento
- Apasati butonul de operare.
Indicatorul „Pregatit de fonctionare" stinge.
Fixati intrerupatorul de retea de pe partea posterioara a distrugatorului de documente in poziţia „0".
Aplicabilitate: distraugerea cantitătilor mai mari de hârtie
Functionarea: aparatul de tãiere functio- nează neintrerupt.
Dacă tamp de 2 minute nu se introduce material, aparatul de tăiere se deconecteazăși distrugătorul de documento trece in starea pregătă de functiorare.
Pornirea: apasa t bi tonul de operare tamp de 4 secunde.
Intrerupere prematura: apasaţi butonul de operare.
Mod stand-by
Functionarea: la 2 minute dupa ultima alimentare cu harti, toti consumatori inutili sunt deconnectati automat.
Indicatorul „Pregătit de fonctionare" se aprinde intermitent la intervale regulate.
La alimentarea cu hartié, distrugatorul de documentse porneste automat.
6 Remedierea avariilor
| Indicator | Defecțiune | Remedierea defecțiunii |
| 8 Lumina perma- nentă | Blocaj de hârtie | Ați introduz prea multă hârtie dintr-odata. ► Aparatul de tăiere rulează câteva secunde spre înapoiși Impinge hârtia în afară. • Dacă este cazul, apăsațiși butonul de inversare a sensului „R", pentru a extrage stiva de hârtie. • Impărțiș în două stiva de hârtie. • Introduceți hârtia sucesiv. La aglomerarea de hârtie în alimentarea automata, hârtia conține clame sau capse. • Deschideți polița de autofeedși înăturati agrafele. |
| Suprasolici-tare | Motorul a fost suprasolicitat.Insetinte de repornire, lăsați distrugăto-rul de documento să se răcească aprox. 15 - 20 min. | |
| Lumina intermi- tentă | Afi și jujul general al defeştiunilor | • In timpul distrugerii de hârtie a apărut oEROARE. Scoateți hârtia din fanta de introducere, astfel încaț bariera fotoe-lectricaș să fie liberă. |
| I | Recipientul pentru materia- rial tăiat este plin | • Goliți recipientul pentru material tăiat. Indicație: Dacă actionați un tamp scurt butonul de inversare a sensului îni- te de extragerea recipientului, o parte din materialul tăiat va fi tras înapoi în aparatul de tăiereși nu cade în compartmentul inferior al distrugătorului de documento. |
| II | Recipient tau element de sigurantaș deschis | • Introduceți corect recipientul pentru material tăiat în raftul de jos. • Rabatași elementul de sigurantaș din nou spre înapoi. |
7 Curățareași intreținerea currenta
AVERTIZARE
Tensiune de reţea periculoasa!
Lucrul greşit cu masina poate duce la electrocutare.
Inainte de schimbarea locului sa la curatare, opri distrugatorul de documento sicoate fi a retea.
Lucrările de servisare corlate cu inlăturarea capacelor carcasei sunt permise numai serviciul pentru clienti HSMși tehnicienilor de service ai partenerilor nostri con
tractuali. Pentru adresele serviciului de asistenta tehnica, a se vedea pagina 204.
Curatai distrugatorul de documente numai cu o cárpa moale si cu o soluţie neagresivă, de sâpun. Pătrunderea apei în aparat este interzisia.
Lubrifaci ci ulei aparatul de taiat in cazul in care randamentul de taiere scade, dac apar zgomote sau dupa fi ecare golire
a recipientului pentru material tăiat. In acest scop, Utilizati numai ulei special pentru blocul de tăiere HSM:
- Pulverizati ulei special pentru blocul de tăiere prin desciderea de intrare a hârtiei pe intreaga latime, pe axele de tăiere.
- Lasaşi aparatul de tăiere sa functioneze aprox. 10 s pe mod permanent fără alimentare cu hârtie.
Se desprind praf de hartiie si particule.
Dacă hártia din polița de autofeed nu mai este transportataș in sigurantață cautră apăratul de tăiat, rolele de atragere in masină sunt uzateși trebuie inlocuite. In acest sens, vă oferim un kit de schimbare.
Vä rugam sā intraṭi ⟨n legāturā cu serviciul nostru pentruclienti.
manipulare greşite, acestea pot deveni periculoase pentru sanătatea omuluiși pentru mediu. Nu depuneti niciodata aparatele vechi la gunoiul menajer. Respectati prescriptiile actuale în vigoareși folosiți centrele de colectare pentru returnareași valorificarea aparatelor electriceși electronicae vechi. Depunetiși toate materialele ambalajului la un centru de preluare care respectă prescriptiile de mediu.
9 Pachetul de livre
- Distrugador de documento pregátil de racordare, ambalat in cutie de carton
- Conductor de legatura la retea
- 5 saci pentru material tăiat
1 sac pentru CD-uri pentru masinile cu lațimea de tăiere 4,5x30 mm
1 flacon de ulei special pentru blocul detaiere (50 ml) - Manual de expoatare
Accesorii
10 saci pentru material tăiat nr. comanda 1.661.995.150
- Ulei special pentru blocul de tăiere (250 ml) nr. comanda 1.235.997.403
Pentru adresele serviciului de asistenţă tehnica, a se vedea pagina 204.
10 Date tehnice
| Tip de tãiere TãiereÎn particule | |||
| Dimensiunea de tãiere (mm) 4,5 x 30 1,9 x 15 0,78 x 11 | F-1 | P-5 / T-5 / E-4 / F-2 P | -6 / F-3 |
| Treampta de siguranță DIN 66399 P-4 / O-3 / T | 10 - 12 | 8 - 9 | 6 |
| Capacitatea de tãiere* (foi) DIN A4 70 g/m 2 | 8 - 10 | @/m7 | 5 |
| Masa 19,6 kg 19,4 kg | |||
| Viteza de tãiere | 65 mm/s | ||
| Lățimea de lucru | 240 mm | ||
| Racord | 230 V, 50 Hz | 110 V - 120 V, 60 Hz | 220 V, 60 Hz |
| Puterea la nr. max. de foi | 500 W | ||
| Consumul de energiaÎn modul stand-by | < 2 Wh | ||
| Regimul functional | Regim de fonctionare permanentă | ||
| Condiții ambienteÎn functiune: | |||
| Temperatura | -10°C până la +25°C | ||
| Umiditatea relativă a aerului | max. 90%, fãră formare de condens | ||
| Altitudinea peste nivelul mării | max. 2.000 m | ||
| Dimensiuni L x l x H (mm) | 395 x 381 x 740 | ||
| Volumul recipientului de colectare | 34 l | ||
- Numárul max. de foi (DIN A4, 70 g/m² resp. 80 g/m²), alimentate longitudinal, care sunt máruntite intr-un proces de trecere. Determinarea datelor de randament indicate se realizează cu un aparat de tăiere nouși lubrifiatși cu motorul rece. O tensiune de rețea mai scazută sa ulta frecventa a rețelei decât cea indicata pot diminua capacitatea de tăiereși pot produce zgomote mari in fonctionare. In functie de structurași de proprietățile hârtieiși de tipul introducerii, capacitatea de tăiere poate să diferere.
Distrugatorul de documente indeplinste prescriptile de armonizare aflate in vigoare ale Uniunu Europene:
- Directa privind aparatele de joasa tensiune 2006/95/CE
- Direcva privind compatibilitatea electromagnetica 2004/108/CE
- Direci va RoHS 2011/65/UE
Declarata de conformitate UE poate fi solicitata la producator.
1 06a3aHnna 3a 6e3oNaCHOCT
Yka3aHnraTa 3a 6e3oNaCHOCT n
npedynpexKdEHNrTa Yka3BaT CNTyaCNI,
B KOnTO MoKe Da Ce CTnRHe Do HapaHraBaHe
Ha Xopa NII Do MaTePnaAhnI ΜeTn I
NocOuBaT MepKn 3a npedeTbPaTЯBaHe Ha
ONaCHOCTTa.
IpeynpeinteHnT TpnbHnK CbC nHaHaTa dMa IPEyPExE-HNE n TeKCTbT Ha CNB fOH yKa3BaT onacHOCT OT TeKKn DO ONACHN 3a XNBota HapaHraHn.
BHIMAHNE ce n3noJ3Ba, KOraTo HeCnA3BaHeTO MOKe Da DoBeDe Do MaTePnaHNI UeTNI.
Yka3aHne
603Haaba HOpMaun 3a eKeTnBha pa6ota Ha MaunHaTa 6e3 PNCK OT ONaCHOCTN.
