LFV429K - Hotă de bucătărie ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

Tip	Hotă decorativă de perete înclinată (sticlă)
Lățime	89,8 cm
Înălțime coș reglabilă	91,5 la 126 cm
Adâncime	40,98 cm
Greutate netă	17 kg
Culoare / Finisaj	Negru (sticlă neagră)
Număr de viteze	3 viteze + 1 mod intensiv
Debit aer viteză min	285 m³/h
Debit aer viteză max	460 m³/h
Debit mod intensiv	600 m³/h
Nivel sonor viteză min	50 dB
Nivel sonor viteză max	62 dB
Nivel sonor mod intensiv	68 dB
Putere motor	210 W
Presiune maximă	455 Pa
Iluminare	LED 5,7 W
Filtre grăsime	2 filtre aluminiu lavabile mașină de spălat vase
Filtru de cărbune	Inclus (ref. ECFB02, pentru recirculare)
Diametru conduct evacuare	150 mm
Comenzi	Tactile
Clasă energetică	C
Consum anual de referință	103,3 kWh/an
Clasă eficiență iluminare	A
Clasă evacuare fluide	D
Clasă filtrare grăsimi	F
Funcție Hob2Hood	Da (cuplare automată cu plită Electrolux)

Întrebări frecvente - LFV429K ELECTROLUX

Cum funcționează tehnologia Hob2Hood pe LFV429K?

Funcția Hob2Hood permite hotei să se conecteze automat la plitele compatibile Electrolux. Hota detectează nivelul de încălzire al plitei și își ajustează viteza de absorbție în consecință, fără intervenție manuală. Acest sistem este complet transparent pentru utilizator și rămâne activ permanent atunci când cele două aparate sunt cuplate.

Cum se curăță filtrele de grăsime ale LFV429K?

Hota este echipată cu 2 filtre de grăsime din aluminiu demontabile. Acestea pot fi spălate în mașina de spălat vase (program normal) sau curățate manual cu apă caldă și săpun. Este recomandată o curățare lunară, în funcție de intensitatea utilizării. Reintroduceți-le până la clicul de blocare după uscarea completă.

Când și cum se înlocuiește filtrul de cărbune activ?

În modul de recirculare, filtrul de cărbune (referință ECFB02) trebuie înlocuit aproximativ la fiecare 3-4 luni, în funcție de utilizare. Nu se curăță în mașina de spălat vase și nu este reutilizabil. Un indicator luminos pe hotă semnalează când este necesară întreținerea.

Poate LFV429K să funcționeze în modul de recirculare fără evacuare exterioară?

Da, LFV429K poate funcționa în modul de recirculare datorită filtrului de cărbune activ furnizat (ref. ECFB02). Aerul filtrat este apoi reintrodus în bucătărie. Acest mod necesită înlocuirea regulată a filtrului de cărbune pentru a-și menține eficacitatea.

Ce diametru de conductă este necesar pentru instalare?

LFV429K necesită o conductă de evacuare de 150 mm diametru. O conductă cu diametru mai mic ar reduce performanțele de absorbție și ar crește nivelul de zgomot. Planificați un traseu cât mai scurt și direct posibil către exterior.

Se aprinde indicatorul de saturație a filtrelor: ce trebuie făcut?

Acest indicator indică faptul că filtrele de grăsime trebuie curățate sau că filtrul de cărbune trebuie înlocuit (în modul de recirculare). După curățare sau înlocuire, resetați indicatorul menținând apăsat butonul dedicat timp de 3 secunde. Consultați manualul pentru procedura exactă.

La ce înălțime se instalează LFV429K deasupra plitei?

Înălțimea minimă recomandată este de 65 cm deasupra unei plite electrice și de 75 cm deasupra unei plite pe gaz. Coșul telescopic al hotei se ajustează între 91,5 și 126 cm înălțime totală pentru a se adapta la diferite configurații de bucătărie.

De ce hota este mai zgomotoasă decât de obicei: care ar putea fi cauzele?

Un zgomot anormal poate fi cauzat de filtre de grăsime înfundate (de curățat imediat), de o conductă de evacuare prea îngustă sau prea complicată, sau de un corp străin în ventilator. Verificați, de asemenea, că hota este fixată corect pe perete și că toate șuruburile de montaj sunt bine strânse.

Iluminarea LED nu mai funcționează: ce trebuie făcut?

Verificați mai întâi că butonul de iluminare răspunde (apăsare scurtă). Dacă LED-urile rămân stinse, opriți alimentarea electrică timp de 30 de secunde, apoi reporniți. Modulul LED al LFV429K nu poate fi înlocuit de utilizator: în caz de defecțiune persistentă, contactați serviciul de asistență Electrolux.

Panoul tactil nu mai răspunde: cum se poate reseta?

Opriți alimentarea electrică a hotei (siguranța sau priza de perete) timp de 30 de secunde, apoi reporniți. Asigurați-vă că niciun lichid sau reziduuri grase nu acoperă suprafața tactilă. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență Electrolux.

Funcționează LFV429K cu plite de la alte mărci?

Da, hota funcționează în mod manual cu orice plită de gătit. Cele 3 viteze și modul intensiv se comandă prin panoul tactil. Funcția Hob2Hood se activează doar cu plitele de gătit compatibile Electrolux.

Care este consumul electric al LFV429K?

LFV429K este clasificată clasa energetică C cu un consum anual de referință de 103,3 kWh/an. Puterea absorbită de motor este de 210 W. Iluminarea LED de 5,7 W contribuie la clasa de eficiență luminoasă A.

MANUAL DE UTILIZARE LFV429K ELECTROLUX

Vă multumim că ați achizionat un aparat Electrolux. Ați alees un produs rezultat in urma a zeci de ani de experientă profesionalăși inovție. Ingenios și stilat, a fost conceput gândindu-vă la Dvs. Pentru ca să fiti asigurat că aveți"Toate cunoștințele necessare pentru obtinerea unor rezultate extraordinare de ficare data cănd il folosiți.

Bine aṭi venitla Electrolux.

Vizitat site-ul nostru pentru:

A gāsi sfaturi privind utilizes area, brosuri, informaţii pentru depanare, service Şi reparatiţii:

www.electrolux.com/support

A vă inregistra produsul pentru a benefici de servicii mai bune:

www.registerelectrolux.com

A cumpāra accesorii, consumabile Ṣi pièse de schimb originale pentru aparatul dvs.:

www.electrolux.com/shop

ASISTENTAPENTRUCLIENTIŞISERVICE

Atunci cánd contactați Centrul nostru de service autorizat, asigurată-va că aveți la disposziție următoarele informati: Model, PNC, Număr de series.

Informatiile pot fi găsite pe plăcuța cu date tehnice.

Avertisment / Atentie - Informati privind siguranta
① Informatii sifaturi generale
Informati privind mediul inconjurator

Ne rezervām dreptul asupra efectuāri de modificār.

1. INFORMATI PRIVIND SIGURANTA Şİ INSTALLAREA

AVERTISMENT!

Consultati brosura separata cu Instructiuni de instalare pentru Informaţii privind siguranta si instalarea. Cititi cu atenţie capitolele despre Siguranta inainte de utilizarea sau realizarea operatiilor de intreşinere asupra aparatului.

2.DESCRIEREAPRODUSULUI

2.1 Prezentarea panoului de comanda

	Funcție	Descriere
1	Pornit/Oprit	Pornește și oprește hota.
2	Prima turație	Motorul trece la primul nival al turației.
3	A doua turație	Motorul trece la al doilea nival al turației.
4	A treia turație	Motorul trece la al treilea nival al turației.
5	Turația maximă	Motorul trece la nivalul maxim al turației.
6	Accelerarea vitezei	Motorul trece la nivalul maxim al turației. După 5 minute, aparatul revine la setarea anterioară.
7	Notificare pentru filtru	Vă reamintește că schimbați sau că curăței filtrul de cărbune și să curăței filtrul de grăsime.
8	Hobț Hood	Indicatorul functției de control al hotei de la plită.
9	Becul	Pornește și oprește lumina.

3. UTILIZAREA ZILNICA

3.1 Utilizarea hotei

Verificati turația recomandata conform tabelului de mai jos.

♀1	În timp ce Încălziți mâncarea, gătiți cu vasele aco- perite.
♀2	În timpul gătirii cu vasele acoperite pe mai multe zone de gătit Sau arzătoare, prăjire lentă.
♀3	În timpul fierberii și prăjirii unor cantitatei mari de alimente fãră capac, gâtire pe mai multe zone Sau arzătoare.
♂Si	În timpul fierberii și prăjirii unor cantitatei mari de alimente fãră capac, umiditate mare.

Se recomanda să lasaţi hota să functioneze tamp de circa 15 minute după gătie.
Panoul de comanda este un camp cu senzor. Atingeşi simbolurile tamp de 1 secunda pentru a activa functiile.

Pentru autiliza hota:

1. Porniti aparatul prin apasarea simbolului ①.

Acum puteti activa functiile.
2. Pentru a activa functia atingeti simbolul.
3. Daca este necessities, atingeti simbolul de lumina: -pentru a lumina suprafata de gatit.

Pentru a opri aparatul apasaşi din nou simbolul ①.

3.2 Hob²Hood functiα

Este o functie automata care connecteaz a plita la o hota. Atat plita caret hota au un system de comunicare cu semnale in infrarosu. Viteza ventilatorului este stabilitate automat in functie de setarea modului si a temperaturi celui mai fierbinte vas de pe plita. Ventilatorul se poate comanda si manual de la plita. Functia poate fi activata de la panoul plitei.

Consultati manualul utilizatorului plitei pentru mai multe informații despree utilizarea functiei.

3.3 Activarea turaţiei maxime a motorului

Atunci cánd atingeti, Turatia maxima a motorului se activează pentru 8 minute.

După respective perioada, aparatul revine la setarea anterioarà a turatiei.

Cand functia este pornita, o atingere suplimentara a nu produce niciun efect.

3.4 Notificare pentru filtru

Alarma de filtru va reaminte ssa
schimbai sa sa curatai filtrul de
carbune si sa curatai filtrul de grasime.
Indicatorul filtrului este pornit tamp de 30 de secunde daca filtrul de grasime trebuie curatat. Indicatorul filtrului clipeste tamp de 30 de secunde dacaritrul de carbune trebuie inlocuit saur curatat.

Consultatu ci cura tarea filtrului de grasime din capitolul ingrijirea si curatarea.

Consultatu ci cura tarea filtrului de carbune sau inlocuirea filtrului de carbune din capitolul ingrijirea si curata area.

Pentru resetarea functiei, atingeti temp de 3 secunde.

Pentru a activa saudezactivafunctia:

1. Comutator pe panoul de comanda.
2. Asigurati-va cã pictograme sunt de culoare alba.
3. Pentru activarea functiei, atingeti timp de 3 secunde.

Dacă functția este activă, pictograma filtrului clipește de cinci ori.

1. Pentrudezactivareafunctiei,atingeti 1timp de3 secunde.

Dacă functția estedezactivă,simbolul filtrului devine tamp de 4 secunde.

4. INGRIJIREA Şİ CURAZAREA

4.1 Note cu privire la curățare

Agenti de cu-rătare	Nu folosiți detergentiși perii abrazive.Curătăți suprața aparatului cu o lavetă moale, apă caldăși un detergent neutru.După ce ați gătit, uneleciese ale aparatului pot deveni fierbinti.Pentru a evita pătarea, aparatultrebuie răcitși uscat cu o lavetă curată sau prosoape de hârtie.Curătăți petelecu un detergent neutru.
Păstrați hotacurătă	Curătăți aparatulși filtrele de grăsime în fiecare lună. Curătăți cu atenție de grăsime interiorulși filtrele de grăsime. Accumarea de grăsimi sauc de orice alte reziduuri poate produc un incendiu.Respectăți instruetiunile pentru curătarea accesorilor atunci cănde activăța notificarea pentru filtru.Consultați Notificarea pentru filtru din capitolulutilizarea zilnică.Filtrele de grăsime se pot spăla la masină.Mașina de spălat vase trebuie setata la o temperatură redusăși la un ciclu scurt. Filtrul de grăsime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanța aparatului.
Filtrul de căr-bune	Durata saturași filtrului de cărbune variază în functie de tipul de gă-tireși regularitatea în curătarea filtrului de grăsime.

4.2 Curățarea filtrului de grăsime

Filtrele sunt montate cu ajutorul clemelor si pinilor pe partea opusa.

Pentru curataarea filtrului:

1. Apasati帽子用的clemente de suport de pe panoul filtrului de sub hota.

1. Inclinati uesor partea frontala a filtrului in jos, dupa care trageti.
   Repetati primii doi paşi pentru toate filtrile.
2. Curatai filtrele folosind un burete cu detergenti neabrazivi sau intro maşina de spalat vase.

i Maşina de spalat vase trebuie setata la o temperatura redusăși la un ciclu scurt. Filtrul de grâsime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanța aparatului.

1. Pentru a monta filtrele inapo, urmaṭi primii doi paşi in ordine inversă. Repetati paşi pentru toate filtrele, dacă este cazul.

4.3 Inlocuirea filtrului de carbune

Filtrul de carbune se inlocuieste dac a alarma de filtru este pornita.

i Consultatu notifiedarea pentru filtrudin capitulutilizarea zilnica pentru informaţii despree functie.

AVERTISMENT! Filtrul de carbune NU este lavabil! Filtrul nu se poate regenera!

Pentru a inlocui filtrul de carbune:

1. Scoatei filtrele de grasime din aparat.
   Consultatu Ci, Curatarea filtrului de grasime" din acest capitol.
2. Rotiti filtrul in sens invers acelor de ceasornic (1) si apoi trageti (2).

Pentru a monta filtrre inapoi, urmaṭi paṣṭīn ordine inversă.

4.4 Inlocuirea becului

Acest aparat include o lampă LEDși un dispositiv de comandașarurat (driver pentru LED-uri). Aceste piese trebuie inlocuite doar de către un tehnician. In cazul unei defectări, consultați capitului „Service" din „Instruetiuni privind siguranta".

5. INFORMA TII PRIVIND MEDIUL

Reciclati materialele marcate cu simbolul Pentru a reciclca ambalajele, acestea trebuie puse in containerele corespunzatoare. Ajutati la protejarea mediului si a sanatatau umane si la reciclarea deseurilor din aparatele electrice si electrocasnice. Nu aruncati

aparatele marcate cu acest simból
impreuà cu deseurile menajere.
Returnati produsul la central local de reciclare sau contacti administratia orasului dvs.

COДЕРЖAHNE

1. YKA3AHNЯ ПО Б3ОПАСHOCТИ И NHHTPYKLIN ПО YCTAHOBKE.....117
   2.ОПИСАНЕ ПИБОРА 117
2. EXEДHEBHOE IICIOJIb3OBAHIE 118
3. YXOД I OUHCTKA 119
4. OXPAHA OKPYKJAIOUeI CPEIbI 121

MblДуMAEMOBAC

Blaorapm Bac 3a npno6pTeHne np6bopa Electrolux. Bbl BblpaJn n3deJnne, 3a KOTOpbIM CToTJeCTaINeTnaIPOpeccNoHaJIbHOrO ONbTa N INHOBaCNI.

YHnKaJIbHOe n CTINbHOe, OHO Co3JaBaJIoCb C 3a6ToOn O Bac. IOnToMу KOrda 6bl BbI HN BOCNoJIb3OBAJInCb IM, Bbl MoKeTe 6bl Tb yBepHebl: pe3yJIbTaTbI BcERda 6bydT ppeBOCXoJNbIM.

Dóbro po noxkanobatb B Electrolux.

Iocetnte hau Be6-caNT,Ha KOTOPOM Bbl MoXeTe:

HaHTn peKomeHdaaun no nCNoIb3OBAHnIO n3JeN, pyKOBOdCTBa nO 3KcIpyataun, MaTeP yctpaHeHneHCnpaBHOCTe, INΦopMauno O texHueckom o6cnykBaHHn n peMOHTe:

www.electrolux.com/support

3apeHcTpnpoBaTb CBoI npOyKt, YTO6bl NJIb3ObaTbCpaCShpeHHbIMN BO3MOXHOCTaMn O6cnyKuBaHn:

www.registerelectrolux.com

Пиоб畴стAn akceccyapbl,pacxoДыMaTePnAJIbI NФирMeHьIe 3anachbIe Част ДЯСвоero пибopa:

www.electrolux.com/shop

ПОДДЕРЖKA KЛNEHTOB И OБСЛУЖИBAHINE

Bcerda nCnoB3yIte opurHnAJBhBle 3aunactn.