LFV429K - Virtuvės gartraukis ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Tipas	Pakabinamas dekoratyvinis gartraukis (stiklinis)
Plotis	89,8 cm
Reguliuojamas kamino aukštis	91,5 iki 126 cm
Gylis	40,98 cm
Grynasis svoris	17 kg
Spalva / Apdaila	Juoda (juodas stiklas)
Greitųjų lygių skaičius	3 greičiai + 1 intensyvus režimas
Oro srautas minimalus greitis	285 m³/h
Oro srautas maksimalus greitis	460 m³/h
Intensyvus režimas srautas	600 m³/h
Triukšmo lygis minimalus greitis	50 dB
Triukšmo lygis maksimalus greitis	62 dB
Triukšmo lygis intensyvus režimas	68 dB
Variklio galia	210 W
Maksimalus slėgis	455 Pa
Apšvietimas	LED 5,7 W
Riebalų filtrai	2 aliuminio filtrai, plaunami indaplovėje
Anglies filtras	Įtrauktas (ref. ECFB02, recirkuliacijai)
Išmetimo kanalo skersmuo	150 mm
Valdymas	Lietimui jautrus
Energijos klasė	C
Metinis energijos suvartojimas	103,3 kWh/metus
Apšvietimo efektyvumo klasė	A
Skysčių išmetimo klasė	D
Riebalų filtravimo klasė	F
Hob2Hood funkcija	Taip (automatinis susiejimas su Electrolux kaitlente)

Dažnai užduodami klausimai - LFV429K ELECTROLUX

Kaip veikia Hob2Hood technologija ant LFV429K?

Funkcija Hob2Hood leidžia gartraukiui automatiškai prisijungti prie Electrolux suderinamų kaitlenčių. Gartraukis aptinka kaitlentės šildymo lygį ir atitinkamai reguliuoja savo ištraukimo greitį, nereikalaujant rankinio valdymo. Ši sistema yra visiškai skaidri vartotojui ir lieka aktyvi visą laiką, kai abu prietaisai yra sujungti.

Kaip valyti LFV429K riebalų filtrus?

Gartraukis turi 2 aliuminio riebalų filtrus, kuriuos galima išimti. Juos galima plauti indaplovėje (įprasta programa) arba valyti rankomis su šiltu muiluotu vandeniu. Rekomenduojama valyti kas mėnesį, priklausomai nuo naudojimo intensyvumo. Po pilno išdžiūvimo įdėkite juos atgal iki užsifiksavimo.

Kada ir kaip pakeisti aktyvintos anglies filtrą?

Recirkuliacijos režime aktyvintos anglies filtras (nuoroda ECFB02) turi būti keičiamas kas 3–4 mėnesius, priklausomai nuo naudojimo. Jis nevalomas indaplovėje ir nėra pakartotinai naudojamas. Gartraukyje esantis šviesos indikatorius praneša, kada reikia atlikti priežiūrą.

Ar LFV429K gali veikti recirkuliacijos režimu be išorinio išmetimo?

Taip, LFV429K gali veikti recirkuliacijos režimu su pateiktu aktyvintos anglies filtru (ref. ECFB02). Filtruotas oras grąžinamas į virtuvę. Šis režimas reikalauja reguliaraus anglies filtro keitimo, kad išlaikytų veiksmingumą.

Kokio skersmens vamzdį reikia numatyti montavimui?

LFV429K reikalingas 150 mm skersmens išmetimo vamzdis. Mažesnio skersmens vamzdis sumažintų ištraukimo efektyvumą ir padidintų triukšmo lygį. Planuokite kuo trumpesnį ir tiesesnį kelią į išorę.

Užsidega filtrų prisotinimo indikatorius: ką daryti?

Šis indikatorius rodo, kad riebalų filtrus reikia išvalyti arba, kad reikia pakeisti anglies filtrą (recirkuliacijos režime). Po valymo ar keitimo, iš naujo nustatykite indikatorių palaikydami skirtą mygtuką 3 sekundes. Dėl tikslios procedūros kreipkitės į vadovą.

Kokiu aukščiu montuoti LFV429K virš kaitlentės?

Rekomenduojamas minimalus aukštis yra 65 cm virš elektrinės kaitlentės ir 75 cm virš dujinių kaitlenčių. Gartraukio teleskopinis kaminas reguliuojamas nuo 91,5 iki 126 cm bendro aukščio, kad atitiktų įvairias virtuvės konfigūracijas.

Kodėl gartraukis skleidžia daugiau triukšmo nei įprastai?

Neįprastas triukšmas gali būti dėl sukietėjusių riebalų filtrų (kuriuos reikia nedelsiant išvalyti), per siauro arba per vingiuoto išmetimo vamzdžio, arba svetimkūnio ventiliatoriuje. Taip pat patikrinkite, ar gartraukis tinkamai pritvirtintas prie sienos ir ar visi tvirtinimo varžtai gerai priveržti.

LED apšvietimas neveikia: ką daryti?

Pirmiausia patikrinkite, ar apšvietimo mygtukas reaguoja (trumpai nuspaudus). Jei LED lieka išjungtos, atjunkite elektros tiekimą 30 sekundžių, tada vėl prijunkite. LFV429K LED modulis nėra keičiamas vartotojo: jei problema išlieka, susisiekite su Electrolux aptarnavimo centru.

Jutiklinis skydelis nereaguoja: kaip iš naujo nustatyti?

Atjunkite gartraukio elektros tiekimą (jungiklis arba sieninė lizdas) 30 sekundžių, tada vėl prijunkite. Įsitikinkite, kad ant jutiklinio paviršiaus nėra skysčių ar riebalų likučių. Jei problema išlieka, susisiekite su Electrolux aptarnavimo centru.

Ar LFV429K veikia su kitų gamintojų kaitlentėmis?

Taip, gartraukis veikia rankiniu režimu su bet kokia kaitlente. 3 greičiai ir intensyvus režimas valdomi per jutiklinį skydelį. Hob2Hood funkcija aktyvuojama tik su suderinamomis Electrolux kaitlentėmis.

Koks yra LFV429K elektros suvartojimas?

LFV429K turi C energijos klasę su metiniu etaloniniu suvartojimu 103,3 kWh/metus. Variklio suvartojama galia yra 210 W. 5,7 W LED apšvietimas prisideda prie šviesos efektyvumo A klasės.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LFV429K ELECTROLUX

Dékojame, kad jsigijote „Electrolux“ prietaïa. Išsirinkote gaminj, kuriame atisispindi šios srities profesionalu per dešimtmečius sukaupta patirtis ir naujovès. Pazangus ir stilingas prietaias sukurtas specialiai jums. Kad ir ká gamintumete, kiekviena CARTa bùsite tikri del nepriekaiistingo rezultato.

Sveiki atvykej „Electrolux“ pasaulj.

Apsilanky kite musu interneto svetaineje.

Cia rasite naudojimo patarimu, brosiuru, informacijos apie trikciu salinima, aptarnavima ir remonta:

www.electrolux.com/support

Užregistruokite savo gaminí ir naudokitěs papildomomis pascalugomis:

www.registerelectrolux.com

Jusu prietaisui skirtu priedu, nusidevinci ir originaliu atsarginiu daliu isskokite cia:

www.electrolux.com/shop

KCLIENTU APTARNAVIMAS IR TECHNINE PriežIURA

Visada naudokite originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi i igaliotaji aptarnavimo centra jsitikinkite, kad galite nurodyti sia informacija: prietaiso modelis, PNC, serijos numeris.

Sia informacija galima rasti techniniu duomenu plokstëje.

1 spejimo / perspejimo ir saugos informacija
①Bendroji informacija ir patarimai
Aplinkosauros informacao

Galimi pakeitimai.

1. SAUGOS INFORMACIJA IR [RENGIMAS

ISPEJIMAS!

Saugos informacija ir irengimajr. atskiroje irengimo instrukcjubrošiuroje.Pries naudodami prietaisa arba atlikdami jo techninés priežiros darbus, atidzai perskaitykite saugos skyrius.

2. GAMINIO APRASIYMAS

2.1 Valdymo skydelio apžvalga

	Funkcija	Apibūdinimas
1	ljungta / išjungta	ljungia ir išjungia garu rinktuva.
2	Pirmas greitis	lsijungia pirmas ventilatoriaus greitis.
3	Antras greitis	lsijungia antras ventilatoriaus greitis.
4	Trečias greitis	lsijungia trečias ventilatoriaus greitis.
5	Didžiausias greitis	lsijungia didžiausias ventilatoriaus greitis.
6	Padidintas greitis	lsijungia didžiausias variklio greitis. Po 5 minučiu gražinama ankstasné prietaiso nuostata.
7	lspèjimasDSLilcro	Primena, kad reikia pakeisti arba atnaujinti anglies filtraruba isvaltyri reibalu filtra.
8	Hob²Hood	Garu rinktuvo valdymo kaitlente indikatorius.
9	Lemputé	ljungia ir išjungia apšvietima.

3. KASDIENIS NAUDIOJIMAS

3.1 Garu rinktuvo naudojimas

Patikrinkite rekomenduojama greitj pagal toliau pateiktä lentele.

Y1	Kai šildote maista ar ruošiate uždengtuose puo-duose.
Y2	Kai ruošiate maista uždengtuose puoduose ant kelių kaitviečių arba degiklių, arba kepate ant ne-didelès kaitros.
Y3	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu ir keptuviu dāngciais, vienu metu gamage ant kelių kaitviečių arba degiklių.
ir y	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu ir keptuviu, aplinkojë daug drègmës.

Baigruosti maista garu rinktuva palikite veikianti maždaug 15 minuci.

Valdymo skydelis yra jutiklinis laukas. Noredami ijungti funkcija palaikykite paliete atitinkama simbolj 1 sekunde.

Jei norite naudoti :

1. Noredami jjungti prietaisa paspauskite ① symboli.

Dabar galite aktyvuoti funkcijas.
2. Noredami aktyvuoti fungcija palieskite simbolj.
3. Jeigu norite apsviesti maisto gaminimo pavirsi, paspauskite apsvietimo simboli

Noredami ijsjungti prietaisa, dar kartaspaspauskite ① symboli.

3.2 Hob²Hood fungcija

Tai automatine fungcija, kuri sujungia kaitlente su garu rinktuvu. Ir kaitlente, ir garu rinktuvas turi infraraudonju spinduliu signalu perdavimo mechanizma. Ventiliatoriaus sukimosi greitis nustatomas automatiskai pagal rezimo nuostata ir ant kaitlentes esancio karsciausio prikaistuvio temperatura. Ventiliatoriugalite valdyti ir rankomis, reguliuodami kaitlenteje. Funkcija galima aktyvinti kaitlentes skydelyje.

Daugiau informacijos, kai naudoti funkcija rasite kaitlentes naudotojo vadove.

3.3 Didžiausio variklio greicio ijungimas

Kai palieciate, 8 minutes variklis veikia didziausiu greiciu. Po to prietaisas grjta prie ankstesniu greicio nuostatu.

Kai fungcija jungta, papildomas palietimas neturi jokio poveikio.

3.4 Lspejimas del filtro

Ispejamasis signalas nurodo, kad laikas
pakeisti arba i'svaltyi anglies ir riebalu
filtra. Jeigu riebalu filtra reikia valtyi, filtro
indikatorius jsijungs 30 sekundziu.
Jeigu angies filtra reikia pakeisti arba
valtyi, filtro indikatorius mirkses 30
sekundziu.

Riebalu filtr valymas
aprašytas skyriuje „Valymas
ir priežiura".

Anglies filtro valymas ir keitimas aprasyti skyriije „Valymas ir prieziura".

Jeigu norite atkurti funkcija, 3 sekundes palaiky kite paspaude.

Noredami jjungti arba isjungti fungcija:

1. ljunkite valdymo skydelj.
2. Patikrinkite, ar piktogramos tapo altos.
3. Jeigu norite jungti funkcija, 3

sekundes palaikykite pasaude Jeigu funkcija ijungta, penkis kartus sumirksès filtro piktograma
4. Jeigu norite ijsjungti funkcija, 3

sekundes palaiky kite papaude. Jei fungcija ijsjungta, filtro piktograma svies 4 sekundes.

4. VALYMAS IR PriežiūRA

4.1 Pastabos del valymo

Valymo prie- monès	Nenaudokite šveičiamujü valmy priemoniu ir šepeciü. Prietaiso paviršiu valkyite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su švel- niu plovikliu.
	Po maisto ruosimo kai kurios prietaiso dalys gali būti karstos. No- rint apsaugoti nuo démiü, prietaisa reikia atvësinti ir nusausinti šva- ria šluoste ar popieriniais rankšluosčais.
	Démes valkyite švelniu plovikliu.
Pasirūpinkite, kad garu rink- tuvas būtü švarus	Valy kite prietaaír riebalu filtrus kiekviena mènesi. Rūpestingai iš- valy kite riebalus iš prietaiso vidaus ir nuo riebalu filtru. Riebalu ka- pimasis ar kiti likučiai gali sukelti gaisra. Kai jsijungia filtrlo pranešimas, laikykités priedu valmy instrukciju. Žr. skyriaus „Kasdienis naodjimas“ skyrelj „Filtro pranešimas“.
	Riebalu filtrus galima plauti indaplovëje. Indaplovëje turi būti nustatyă zema temperatura ir trumpas ciklas. Riebalu filtras gali pakeisti spalva, tai neturës poveikio prietaiso vei- kimui.
Anglies filtras	Anglies filtrlo prisotinimo trukmè skiriasi, prikausomai nuo gamin- mo tipo ir riebalu filtrlo valmyo reguliarumo.

4.2 Riebalu filtro valymas

Filtrai kitoje puseje yra pritvirtinti
spaustukais ir kaisciais.

Noredami isvalty filtra:

1. Paspauskite po garu rinktuva esancia filtró skydelio tvirtinimo spaustuko rankenèle .

1. Siek tiek pakreipkite filtro priekj zemyn ir patraukite.

Su visais filtrais kartokite pirmus du veiksmus.

1. Filtrus išplaukite švelnia kempine ir neutraliu plovikliu arba indaploveje.

Indaploveje pasirinkite zenattemperatura ir trumpa cikla. Riebalu filtras gali pakeisti spalva, taciau prietaiso veikimui tai jtakos neturi.

1. Norédami vél sumontuoti filtrus atlikite pirmus du veiksmus atvirkschia tvarka.

Jei reikia, kartokite šiuos veiksmus su visais filtrais.

4.3 Anglies filtro keitimas

Anglies filtra reikia pakeisti, jeigu jsijungia filtro jspejamasis signalas.

Daugiau informacijos api
funkcjja rasite skyriuje

,Kasdienis naudojimas", Filtropranešimas

JSPÉJIMAS!

Anglies filtro NEGALIMA
plauti! Filtro negalima
atnaujinti!

Noredami pakeisti anglies filtra:

1. Isimkite riebalu filtrus is prietaiso.
   Zr. siame skyriije „Riebalu filtriva lymas".
2. Pasukite filtra pagal laikrodžio rodykle (1) ir tuomet patraukite (2).

Noredami vél jdeti filtrus, atlikite veiksmus atvirkschia tvarka.

4.4 Lemputes keitimas

Šis prietaisas tiekiamas su LED indicatoriumi ir atskiru valdymo elementu (LED tvarkykle). Šias dalis keisti gali tik kvalifikuotas specialistas. Trikties atveju skaitykite „Prižiūra“ skyriuje „Saugostaisyklès".

5. APLINKOS APSAUGA

Atiduokite perdirbti medziagas,

pažymétas šiuo zenklu. Išmeskite
pakuote i atitinkama atlieku surinkimo
konteinerj, kad ji bute perdirbta. Padékite
saugoti aplinka beiŽmoniu sveikata ir
surinki bei perdirbti elektros ir
elektronikos prietaisu atliekas.

Neismeskite siuo zenklu pazymetu prietaisku katu su kitomis buitinemis atliekomis. Atiduokite sj gaminj vietos atlieku surinkimo punkta arba susisiekite su vietos savivaldybe del papildomos informacijos.

SATURS

1. DROŠIBAS INFORMÁCIJA UN UZSTÄDÍSANA 79
   2.IZSTRADAJUMAPRAKSTS 80
2. IZMANTOSANA IKDIENA 80
3. KOPSANA UN TIRISHANA 82
4. APSVERUMI PAR VIDES AIZSARDZIBU 83

MÉS DOMÁJAM PAR JUMS

Paldies, ka iegadajaties Electrolux ieri. Esat izveljuises produktu, kas jau vairakus gadu desmitus apvieno profesionalias pieredzes un inovaciju. Atjaufigs un stiligs, radits, nemot vera jusu velmes. Tapec katru reizi lietojot, varat but drosi, ka sasniegsiet izcilus rezultatus.

Laipni ludzam Electrolux pasaule!

Apmekljiet musu timekla vietni, lai: